夏洛特先生【那些日文中特別的顏色！】紺？(罵髒話？)？錆色？緋色？赫色？

[@使螺海用]

這感覺就好像女生的口紅色號一樣ㄐㄅ麻煩的

[@默無染]

身為直女的我……笑了😁

[@linkinsun]

真的!!!我還常常被朋友嫌棄地說[妳是色盲吧???那明明顏色就不一樣!!!!] TAT 我看起來都一樣啊...

[@cora9547]

@@linkinsun 放在一起比是不一樣沒錯 可是擦上去看起來很多顏色都一樣啊

[@夜雨深雪]

赤 正紅 赫 深紅 茜 橙紅 鳶 紅棕 紅梅 粉 錆 土紅 穴 肉粉 櫻色 鉗色 水色 藤色 昔莆色

[@kevinchen5584]

夏洛特在考驗我的電腦螢幕

[@他的手穿過我的巴-j6y]

寫作文的時候又更多假掰做作的名詞可以寫了呢！ 真的是謝謝夏洛特

[@charlottewang2710]

還不叩謝本宮

[@蘇詠琪-o6r]

然後老師表示看不懂你寫的到底啥色w

[@charlottewang2710]

回曰：那是老師你的造化不夠

[@MoMo-lm7hg]

同感

[@Almond_Tora]

剛才去查了一下 其實日文中的花菖蒲跟端午節插的菖蒲是不同的植物喔！ 花菖蒲是鳶尾花在日本育種出的園藝品系 屬於鳶尾科 而菖蒲則是菖蒲科的 兩者的關係其實有點遠XD 至於名字為什麼會取得這麼像 很有可能是因為花菖蒲與菖蒲的葉形跟植栽環境都十分相似 所以古代日本人才會誤以為兩者是同一種植物 用相同的名字稱呼吧 另外再提一下 菖蒲也是會開花的！ 但是菖蒲的花是有點像水香腸那種 不起眼的花序 顏色一般是黃色 有興趣的可以到維基查查看！

[@9711225dmd]

說到紺這個字，柯南的紺碧之棺那時候出DVD時請爸爸幫忙買，結果說唸紺然後反而被罵到臭頭，做為代價我一輩子都忘不掉這個字呢（遠望

[@若夢恒云]

那紺青之拳有沒有在被罵一次😂😂😂

[@9711225dmd]

後面就沒請爸爸幫忙買了，不過我覺得再跟他說一次應該還是會被罵到臭頭

[@lccehe]

日文裡面一堆字都沒有，要不然福澤諭吉在翻ILOVE you的時候也不用大費周章地吧它翻成"今晚月色很美。

[@fk502000]

念快一點直接變紺B之關QAQ

[@shiuan1021]

我是之前在看紺青之拳的時候，我媽問我片名，結果我話才剛出口，我爸突然叫我，害我只對我媽說了「紺」就被打斷。然後，我就被打了😂

[@D._J._Wei]

綠色系的重要顏色：淺蔥色，也是一種日本歷史動漫畫中經常出現的顏色，因為淺蔥色正是壬生狼，新選(撰)組隊服羽織的代表色。

[@Dirty_Fish1996]

活了這麼久也是現在才知道「淺蔥」是種顏色

[@基德_the_handsome]

9:36 修旦幾勒，先表明我並沒有任何「抹黑」或者「人身攻擊」的意思，但是把「菖蒲」聽成「娼婦」的我是不是已經沒救了?!

[@charlottewang2710]

看來是沒救了

[@clementchongchuinhong730]

-川普-

[@mask8531]

瘀血時的顏色就是紺色

[@林慈海-z4q]

人類擅長把抽象的顏色形容的更抽象。

[@pisces4993]

謝謝你製作出這麼有質感且頗有知識性質的影片😄

[@pinnacat]

紺色最近的例子，我大概會想到「銀色長髮、紺紫色眼睛的半精靈」XD

[@蝶-u3o]

赤色和紅色...🤔 或許我有色弱吧！🤣🤣

[@bambooyukichen]

從夏洛特給的色票來看，赤色較飽和，紅色低了一點

[@蝶-u3o]

@@bambooyukichen 我絕對不會說我看不出來😁

[@lccehe]

色弱還好，我有一個會畫畫的朋友眼睛有一種天生的問題會無法分辨所有顏色所有顏色在他眼裡看起來都是灰色的不過他用電繪需要上色，他只好寫了幾個人物會用到在顏色在透明貼紙膠帶上請他現實的同學室友幫他把顏色貼在螢幕調色盤上，所以他上色都是憑想像在上色的，他說他看不到自己上的色只能靠想像跟理論來上顏色跟光影。

[@ggyy77ggyy]

@@lccehe 色盲也能成為畫家，真的很厲害

[@lccehe]

@@ggyy77ggyy 他是屬於隨性創作也就是畫好玩的，不是以此為職業的，他有說及他這個不叫色盲色盲只是某幾個顏色會看成別的顏色，他的眼中這個世界的一切都是灰階的，他看不到彩色，

[@凰秉玟]

上吐下瀉！？🤣🤣🤣

[@mavericklu2568]

薄柿：突然出現阿笠博士 一整個笑翻

[@池-n7s]

看到最後NG部分我也默默罵了一聲「紺」笑死

[@櫻井子穎]

你確定那是"博士"顏色XDD

[@chuya6572]

首先，聲明一下我是台灣人，現在就讀古蹟修復系，所以我必須聲明一下，「和」服在一些古和服店叫「漢」服，當時的漢服是唐朝傳過去的；日本文化中也充斥著當時的唐朝文化演變至今，而和色；是日本人灌上的名字，裡面大多是繪畫用色名；李白形容美酒色澤的「琥珀」 　　杜甫詩中描述濃綠色的「綠沈」 　　王維書寫遠山山巔的「黛色」 　　李商隱描寫蕭條荒涼的「蒼黃」 　　孟浩然比喻青松生機盎然的「青翠」 　　蘇軾暗喻柑橘結果收獲的「橙黃」 　　陸羽認為上品茶的茶湯為「緗色」 韓愈也用「佩服上色紫與緋。」來形容腥紅色 ；很多顏色名字可以看見當時的時代背景，比如唐朝的繁榮華麗，魏晉的風流倜儻，宋朝的清冷簡約，清朝的禁慾。現在和色基本上是從各個時期的交融最終融合在一起，從岩彩到漢服到浮世繪到現在，「和色」總歸是一個時期或某一段時間某一個王朝的慣用色系罷了，而不是這些顏色的命名來源日本，日本詩經的萬葉集也給了現代日本和服許多靈感，順便一提我很喜歡他們的現在搞出來的「令和」色系，總之，和色，只是一個配色方程式罷了，所以看到這裡的人，雖然影片講解了這麼多令人印象深刻的顏色，但不代表他們就是日本發明的。和色也不過是用色方法或方程式罷了，就像宮崎駿配色，清朝官府配色或楓丹白露派用色之類的東西，這種狀況就像是京阿尼愛用天空藍又帶點綠的顏色畫天空一樣。 雖然我很喜歡日本的岩彩畫跟動畫，但很不能接受它把很多東西當作自己創造出來的，我知道它把唐朝的精神繪畫服飾保存很好發揚光大，我也是深受日本一位畫家菱田春草的影響；科普視頻即使好笑即使有趣也要記得輸入完整地觀念，但是；我很喜歡影片作者用動畫科普介紹的方式，很淺顯易懂，也令人印象深刻。 還有「錆色」的正名也非常好。 但紺色是偏紫的不是圖片上的藏青，繪畫用的藏青是偏灰偏綠的，雖然我的學弟也分不出來（間諜美術系），但只要用水稀釋就知道，影片真要加紺的話，他的顏彩用語是紺青。 如果真要講和色的特色名詞 日本傳統顏色也是只有它專屬的色票名字比如岩彩就有利休、落栗、今樣、撫子、鼠 這些才是他們「和色」的特色 而不是東洋國家都有的色票 日本的顏色聽起來就很母湯 韓國及中國人會吵架的那種 日本也不是動畫上看到的那樣 日本夢也不盡是真的，事實也比看上去的殘酷，他們那孔子的大男子主義和前輩制可怕的要死雖然韓國的前輩制和財團壟斷更可怕，講白一點就是在路上要彎腰90度的大聲向前輩問好，也有敬語之分，但日本畫家的配色天份是真的十分厲害，從未間斷，被小心保護的文化並改革更新融合發展可是很厲害的也從基本的延伸到現今這麼多種岩彩，它也是有它的功勳的，看到這裡，恭喜你更新了一輩子都可能不會用到的無用知識。

[@top90626]

認同👍

[@top90626]

是 吳服 吧？ 影片與視頻原意不同。

[@top90626]

為什麼不該用「視頻」？ 並非只要中國用語，我們就不該用；還是要回到詞語的原意和正確使用語境，才不致誤用。 medium.com/tenzblog/%E7%82%BA%E4%BB%80%E9%BA%BC%E4%B8%8D%E8%A9%B2%E5%9C%A8%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%94%A8-%E8%A6%96%E9%A0%BB-%E4%B8%80%E8%A9%

[@top90626]

稱呼 zh.m.wikipedia.org/wiki/%E5%92%8C%E6%9C%8D

[@chuya6572]

@@top90626 看店，有些是漢服有些是吳服，不同時間過去的說法不一樣；但他們在幕府有個運動後來就都改成和服了；但現在很多中國人叫中國傳統服飾漢服

[@陳誠詩]

文具控可能會比較了解，像是豆印泥就是用日本色，另外，鋼筆墨水也滿常出現日本色的名稱，我綠色控，所以最喜歡若鶯這顏色。

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

2:06「鮮紅」跟「鮮桃紅色」！？原來呀，長知識了！ -----2020.9.13.Sun.09 : 32 .p .m .Taipei.

[@蛋黃琳]

我只想到黑籃彩虹戰隊……………… 赤司、紫原、青峰、綠間、黃瀨、黑子跟火神wwwwwwww 話說回來那的字色都是變態色還真的是真理呢！看，親兄弟啊(*ﾟ∀ﾟ)

[@r1y8a3n]

這期超棒DER！增加了好多奇怪的知識！

[@RheartETERNITY]

藍色系少了茱比亞

[@lccehe]

山吹色呢？山吹色這個詞最早看到是在jojo第一部大喬的波紋疾走叫山吹色的波紋疾走簡單的說就是金黃色，可是日文直接用金色會變成另一個意思。

[@tsubame_3]

我一直以為"紺"這個字念作"前"

[@若夢恒云]

我一直以來都念"ㄍㄢ"😂😂

[@SLMJ]

6:37 博士XD 7:56 紺ㄍㄢˋ色 一開始以為是紅色之類的 8:52 水色珍珠音調((被切 9:34 戰鬥女子學園😢😢😢 介紹得好詳細喔！！！

[@amazukahato9871]

還是緋色最讓人印象深刻吧！ 這個顏色應該是我入宅坑這麼多年來第一個接觸到的和色了。 許多有一些超現實元素的作品裡緋都常常被提到，久而久之就變得忘不掉了。 傳聞中日本的神秘金屬「緋金」也是這個顏色。 PS：明明「緋」就是唸ㄈㄟ，不知道為什麼一堆人唸成ㄈㄟˇ……

[@lanlongxue]

不常講，加上日常也少用這個字的緣故吧。

[@atabased6617]

我也一直以為念ㄈㄟˇ 每次一講 朋友就一直糾正我 讓我很美送XD

[@kelly8244]

如果貼圖是有夏洛特聲音的…就考慮買👍

[@atemjackson6743]

藏青色 = 紺色？ 哦！我好愛紺色！XD

[@蘭-y3z]

容我說一句 其實鬼滅中義勇羽織那偏灰調的深酒紅色正確來說是叫蘇芳色喔| ･ω･ `) 也是和式紅色的一種

[@騎鵝戰士初號機]

看完這集我感覺自己都變色盲了🙃

[@VickyLeevickytylee]

me 2

[@chen206]

遽然沒有黑色跟白色系列 最慘的還是動畫師 有些色系是無法用電腦繪出來的

[@CC-vn7nf]

對於我這個色盲來說，沒甚麼分別……

[@夜雨深雪]

🤣

[@kingkonglin609]

這世界上只有三種顏色，黑灰白，剩下的都是幻覺

[@phidelta9253]

菖蒲花看起來好像鳶尾花，但似乎不是端午節使用的菖蒲 網路上的色表nipponcolors.com/#wakatake 想知道老師的3D圖是用什麼軟體

[@sdpeavy]

以車宅角度理解，大概是法拉利紅、魂動紅、驚豔魂動紅、速霸陸經典藍、槍色灰、鋼鐵灰、銀河灰、珍珠白等等等等...雖然看色名想像不出來但是見到實車絕對能分辨出差異的色彩吧

[@葉止]

期待NG合集 有夠可愛

[@朱映嫻]

nipponcolors.com/ 偶然點進這個網站後就徹底迷上日本傳統色了! 上羽繪惣、日本色彩物語這兩本書也很仔細解釋了這些顏色的名稱、由來，書裡的色票也非常漂亮!!!

[@Han-em8sr]

藤色好美~~

[@xrobot01]

終於知道拔刀齋的緋字是什麼意思了

[@charliekoala462]

藤色太棒了❤️❤️

[@羽衣狐狸]

花絮太好笑了啦哈哈

[@zhaodingyap1572]

说 今天磕了多少

[@鍾仁豪-h4e]

心情的顏色是紺色 所以心情很紺

[@charlottewang2710]

這個好

[@chisonmin]

6:59 說這句話，你要跟差不多色系的柴犬和柯基犬，還有其他一些色系相近的狗狗們道歉啊XDDD

[@shimotsukimio2663]

最喜歡紺色和白色的組合

[@sky-jt2xr]

黑子的籃球(影子籃球員)名字裡面都帶有顏色啊

[@BenedictChan-b1h]

看完後覺得自己對赤色系的色弱滿嚴重的=_= 啊不都一樣

[@90syi]

好詳細的介紹(●´ω｀●)銀魂這種不正經的東西參與其中也是違和中帶一點可愛 變態紫真的變態無誤（x 和色怎麼都那麼好看啦(≧∀≦)

[@a78121294]

希望可以有顏色對比的圖示 感覺各畫風展現的紅色 藍色感覺不出來 紅色已經被搞暈 真的很想說阿不都一樣

[@太中大好]

那炎炎消防隊裡的第七隊...... 果然自古藍紅出CP

[@辰安愛整事]

夏洛特：蟻窩座 狛治：淦

[@w.2740]

感覺像在上課，色彩學。 顏色有沒有差，看做什麼、跟誰。要講大略可以很大、要講細可以很細。一般只要能溝通就好啦，除非遇到那種橘色看成黃色、綠色看成橘色的… 細的話，建議拿色票。或者用RGBH或是CMYK這種有共通規則的比較好溝通。

[@charlottewang2710]

拿色票騙雜魚雜魚可能get 不到 就是要用一個似懂非懂的艱深詞彙才酷啊～

[@skwong1135]

竟然放了戰女，給讚

[@ni70144]

好色的夏洛特

[@ziye8453]

说到紅，我想到了樱兰高校男公关部的红蔷薇君天草红绪，罗贝里亚～

[@他的手穿過我的巴-j6y]

希望之後更多介紹更多和色的影片

[@charlottewang2710]

考慮

[@linyarrou]

去找日本顏料的話可以輕鬆找到一大堆，還有"山吹"、"鶯"、"焦茶"、"白裙"、"若葉"、"芽"......還多得很呢！！

[@鍾仁豪-h4e]

解開我這30年來對青色的疑惑了

[@伊-w6f]

2:38 -怎樣看都是橙色啊！！！-

[@charlottewang2710]

討厭～

[@劉家豪-h9g]

默默拿出國際色卡!

[@moon0961]

這根本是辨色力大考驗 幫色盲QQ

[@davidchio9398]

菖蒲....我第一個想到的是 "不要踐踏天使的羽毛" . 主角的髮色的确也是紫藍紫藍的.......

[@patrickchan6840]

設計系表示還好...其實純粹只是把幾種帶紅色的顏色系統化 然後整個民族很有共識地使用這些對他們來說是國家代表色的顏色來做任何事(例如建築) 退一萬步說,很多國家也有類似的情況,舉個例中國紅,德國綠,蘇聯綠 他們同樣有具代表性的顏色 最大的分別是什麼? 就是他們沒有用很雞8(中二病)的字眼去定性該顏色

[@billbright5761]

紺色....幹射 .......這真是吸引腐女的關鍵字阿

[@丁-z9x]

琉璃紺真的超棒

[@kikiliremu]

nipponcolors.com/ 這個網站有完全色譜的對照文字

[@来日方长-f3f]

雅色系

[@shinbaby1]

表白出現幾秒的SID😂

[@Gena_Huang]

中文的顏色其實也很複雜啦只是現在中文跟現代日文一樣簡化很多

[@許仁-w1i]

水色的代表人物不應該 是Aqua current嗎？

[@grieverlion1230]

還有在中國和日本 就完全在兩個色系的琉璃色

[@grandadmiralthrawn3551]

3:19提到鋼鍊FA的ED Uso 夏洛特下次可以教唱噓這歌嗎?

[@charlottewang2710]

考慮

[@weya00606]

@@charlottewang2710 順便唱最後一首OP－rain，裡面好像也有顏色～

[@蔡宗翰-g1l]

下載夏洛特貼紙，支持夏洛特，跪安吧。

[@huifenGuo]

突然想到... 紫色在西方是夢幻又貴氣的顏色，因為只有貴族才能穿染成紫色的罩袍 - 顯然變態角配紫色...行為問題、行為問題

[@長鴻李-h8y]

山吹色波紋疾走

[@月夜下的雪銀夜魔]

我比較水色，但紺色真好笑

[@yukikaze_1029]

可以請問 6:57 這個畫面是哪一部動漫呢?

[@charlottewang2710]

呃 不太記得了 😅

[@Lynn9467]

原來那隻貓叫軟糖貓啊~ （我從之前就很想問最後那個3D是用什麼程式用的

[@charlottewang2710]

詳情請看4萬訂閱特輯囉～

[@Lynn9467]

好哦！

[@user-ALu9752]

哪位大佬可以告訴我6:53那隻狐狸出自甚麼作品?

[@charlottewang2710]

地縛少年花子君

[@泉不日月]

藍染 新北市三峽的名產呦~

[@wingkichow2882]

我來了!

[@仔諺-r1v]

我聽開頭的文青少女夏洛特直接笑了 一定不是我太失禮吧

[@charlottewang2710]

大膽！

[@曾郁峰]

藤色有兩種吧 1.藤孔雀 應該是土黃色 2.紫藤色 紫色

[@cshih7773]

問個無相關的，想知道那個3D動畫軟體是什麼?好像很好玩

[@charlottewang2710]

小畫家3D喔

[@0a736]

好的 那我選擇E61EC8

[@sharkespearedada0426]

滿滿的嘈點...水見式...水柿!? 我還以為紅色系有夏娜😢

[@catkino0402]

還以為講到赤色和青色可以看到赤之王阿尊和青之王禮司的我... 有點小失望qwp 抱歉 夏洛特姊姊

[@夏侯羽悠]

那個狐色我看時第一反應也是像...

[@PecopecoShen]

我的初音色呢，來決ㄉㄡ…… ((拖走

[@pinkie_jo_pie]

菖蒲會偏藍一點點 紫藤再粉一點點暖一點點？ 看起來是這樣？

[@菇菇好]

最喜歡的當然是幹色欸不對是紺色啦：）

[@charlottewang2710]

哈哈哈哈哈

[@jixliu9434]

那可以問一下淺蔥色是啥色呢?

[@charlottewang2710]

基本上好像是很淺的藍綠色~

[@早安早安-x2h]

本來沒有打算要留言 結果被戰鬥女子學園炸出來🤣 我愛戰女啦（？

[@charlottewang2710]

嘿嘿

[@貓咪領養-t3y]

我也好想插菖蒲（?

[@charlottewang2710]

在...在想甚麼？

[@貓咪領養-t3y]

​@@charlottewang2710 我想的肯定單純只是花道的部分，我絕... 我絕對沒有其他邪惡的念頭... 對！ 絕對沒有（艸

[@貓咪領養-t3y]

對惹，犬夜叉裡也有一位叫 菖蒲 的妖狼族少女

[@飛天小企鵝-d4x]

赤的疑惑 赤色梅艷芳😋

[@weberh4504]

您好，我是「日本集合」的編輯，覺得這篇介紹很有趣，想將它寫成文章，並且在內文嵌入這部影片，不知是否可以～勞煩回覆，感謝！

[@charlottewang2710]

可以唷～

[@weberh4504]

@@charlottewang2710 感謝！

[@yasminayu3404]

等下！上吐下瀉我怎麼突然覺得很順，它必須接在那兩個成語後面😂

[@charlottewang2710]

那是當然

[@weilee6589]

玉蟲色呢

[@kiwi113]

提到緋紅色怎麼可以沒有緋紅之王 Kono Diavolo Gaaaaa!

[@控巴控控博士]

2:10 我看不出來兩個顏色的差別... 只感覺左邊的微微亮了一點 在女生眼中這兩個顏色會差很多嗎？

[@我是一條魚-s8r]

赤會比較深紅 像血 而紅則會比較偏粉一點點 應該吧？