弦子《天空之外》【陪你到世界之巔 Gank Your Heart OST電視劇片尾曲】官方動態歌詞MV (無損高音質)

♬訂閱頻道聽更多好歌 Subscribe to our channel 👉 goo.gl/a0I1IG
♬YOYOROCK Tiếng Việt 👉 reurl.cc/3AxaX
✨ Chinese/English/Thai/Vietnamese subtitles were already added in Subtitles/CC on Settings.
✨ Besides, you can use Auto-translate after turning on subtitles to choose the language you want.
[Vietsub/Pinyin] Bên Ngoài Bầu Trời - Huyền Tử | OST Cùng Em Đi Đến Tận Cùng Thế Giới • [Vietsub/Pinyin] Bên N...
Vietnamese Translation: Will Vu
--
🎈 FB / yoyorock
🎈 IG / yoyorocktw
🎈 LINE line.me/ti/p/@d...
🎈 合作官網(數位音樂發行) yoyorock.com/
--
由芒果TV出品，快樂陽光、青新文化、觀達影視、芒果互娛聯合出品，沙維琪執導，王一博、王子璿、嚴禹豪、丁冠森、呂小雨、焉栩嘉主演的熱血青春勵志劇《陪你到世界之巔》，於2019年暑期檔登陸銀屏。
王一博扮演的男主角季向空，天賦異稟，出色的謀略不為人知，一直被誤解為沒有手速的「手殘」選手。
王子璿扮演的女主角邱櫻，因為漂亮的外表，而被評價為花瓶。二人在相同的被誤解、被低估的狀態下相遇，在合作中解除誤會，感情升溫，並向觀眾呈現了職業競技與專業解說行業真正的專業狀態。
這部充滿青春荷爾蒙的職業競技大戲，音樂來自著名音樂製作人朱金泰，以及他率領的有沐音樂團隊。韓國作曲人Jay Hong、Tae Mu實力加盟，王一博、弦子、丁冠森、徐雲霄、印子月、何小河、楊安童連袂獻唱，美國sterling sound首席母帶師Chris Gehringer精心製作母帶，《陪你到世界之巔》的原聲音樂專輯，不僅是這段故事的音樂記憶，同樣也是一份值得品味的音樂大餐。
《陪你到世界之巔》電視劇片尾曲《天空之外》由知名歌手弦子演唱，梅真作詞，金若晨作曲，著名音樂人朱金泰擔任製作人。
「季風吹向大海，到天空之外」暗藏了王一博飾演的男主角季向空的名字，更用不知疲倦、只往前飛的飛鳥和迷失在大海的海豚作為人物關係的比喻，表現出劇中令人糾結心碎的情感。作為片尾曲，每當《天空之外》的音樂響起，感情的無奈和難以釋懷便在弦子清澈而飽含情緒的聲音中得到傾訴和釋放，讓人久久不能忘懷。或許有一天我們會明白，還要相愛，就要脫下驕傲，放低姿態。
#乘風破浪的姐姐2
#天空之外 - 電視劇《#陪你到世界之巔》片尾曲
演唱：#弦子
作詞：梅真
作曲：金若晨
誰還在聽著天氣台
你臉上陰晴 誰能明白
雨已經停了 樹還在
左右來回搖擺
誰離開了地面
想飛得更遙遠
說嚮往大海
誰翅膀沒張開
卻追得很無奈
只能留下來
等到四季輪轉 候鳥回來
天空已空了很久 等風來
季風吹向大海
到天空之外
你以為飛鳥
不知疲憊 只往前飛
終於有一天
我們都明白 還要相愛
回到那棵樹上
脫下驕傲 放低姿態
季風吹向大海
到天空之外
自由和愛情 哪一個 會更難釋懷
沒有你的未來
我像只海豚 迷失在大海
像那無法預知 無法觸摸的
愛 在天空之外
誰記得電影的對白
你手心溫暖 依然還在
夜晚已落幕 夢醒來
獨自星空 徘徊
誰離開了地面
想飛得更遙遠
說嚮往大海
誰翅膀沒張開
卻追得很無奈
只能留下來
等到四季輪轉 候鳥回來
天空已空了很久 等風來
季風吹向大海
到天空之外
你以為飛鳥 不知疲憊 只往前飛
終於有一天
我們都明白 還要相愛
回到那棵樹上 脫下驕傲 放低姿態
季風吹向大海
到天空之外
自由和愛情 哪一個 會更難釋懷
沒有你的未來
我像只海豚 迷失在大海
像那無法預知 無法觸摸的
愛 在天空之外
季風吹向大海
到天空之外
自由和愛情 哪一個 會更難釋懷
沒有你的未來
我像只海豚 迷失在大海
像那無法預知 無法觸摸的
愛 在天空之外
[PinYin Lyric]
Song：tiān kōng zhī wài
Singer：xián zǐ
shuí hái zài tīng zhe tiān qì tái
nǐ liǎn shàng yīn qíng shuí néng míng bái
yǔ yǐ jīng tíng le shù hái zài
zuǒ yòu lái huí yáo bǎi
shuí lí kāi le dì miàn
xiǎng fēi dé gèng yáo yuǎn
shuō xiàng wǎng dà hǎi
shuí chì bǎng méi zhāng kāi
què zhuī dé hěn wú nài
zhī néng liú xià lái
děng dào sì jì lún zhuǎn hòu niǎo huí lái
tiān kōng yǐ kōng le hěn jiǔ děng fēng lái
jì fēng chuī xiàng dà hǎi
dào tiān kōng zhī wài
nǐ yǐ wéi fēi niǎo
bù zhī pí bèi zhī wǎng qián fēi
zhōng yú yǒu yī tiān
wǒ men dōu míng bái hái yào xiàng ài
huí dào nà kē shù shàng
tuō xià jiāo ào fàng dī zī tài
jì fēng chuī xiàng dà hǎi
dào tiān kōng zhī wài
zì yóu hé ài qíng nǎ yī gè huì gèng nán shì huái
méi yǒu nǐ de wèi lái
wǒ xiàng zhī hǎi tún mí shī zài dà hǎi
xiàng nà wú fǎ yù zhī wú fǎ chù mō de
ài zài tiān kōng zhī wài
shuí jì dé diàn yǐng de duì bái
nǐ shǒu xīn wēn nuǎn yī rán hái zài
yè wǎn yǐ luò mù mèng xǐng lái
dú zì xīng kōng pái huái
shuí lí kāi le dì miàn
xiǎng fēi dé gèng yáo yuǎn
shuō xiàng wǎng dà hǎi
shuí chì bǎng méi zhāng kāi
què zhuī dé hěn wú nài
zhī néng liú xià lái
děng dào sì jì lún zhuǎn hòu niǎo huí lái
tiān kōng yǐ kōng le hěn jiǔ děng fēng lái
jì fēng chuī xiàng dà hǎi
dào tiān kōng zhī wài
nǐ yǐ wéi fēi niǎo bù zhī pí bèi zhī wǎng qián fēi
zhōng yú yǒu yī tiān
wǒ men dōu míng bái hái yào xiàng ài
huí dào nà kē shù shàng tuō xià jiāo ào fàng dī zī tài
jì fēng chuī xiàng dà hǎi
dào tiān kōng zhī wài
zì yóu hé ài qíng nǎ yī gè huì gèng nán shì huái
méi yǒu nǐ de wèi lái
wǒ xiàng zhī hǎi tún mí shī zài dà hǎi
xiàng nà wú fǎ yù zhī wú fǎ chù mō de
ài zài tiān kōng zhī wài
jì fēng chuī xiàng dà hǎi
dào tiān kōng zhī wài
zì yóu hé ài qíng nǎ yī gè huì gèng nán shì huái
méi yǒu nǐ de wèi lái
wǒ xiàng zhī hǎi tún mí shī zài dà hǎi
xiàng nà wú fǎ yù zhī wú fǎ chù mō de
ài zài tiān kōng zhī wài

[@user-tj5kt1dh3t]

我真的不認為向空是渣男.. 我相信每個人心中都有個難忘的人 不管是不是初戀 更別說向空跟彌雅 他們兩個的回憶裡除了逼不得已的分開 其他的回憶對彼此而言都是美好的 而邱瓔是在向空一無所有時陪伴他的那個 他們倆互相鼓勵打氣一起到了世界之巔 如果我是向空我也會跟他做一樣的選擇 就像我心中也有個難忘的初戀但我更嚮往未來的另一半是能跟我一起打拼成長的道理是一樣的！

[@sheepvanillacreampuffs2021]

I agree

[@user-rt5zw6vf4r]

真的❤

[@user-nk3cw4mg4t]

真的

[@lan-qn5wh]

真的 不過我到最後還是比較喜歡彌雅。。

[@GladysMana]

我也覺得彌雅和向空比較有cp感

[@coco.1539]

季风吹向大海，到天空之外，季向空我爱你😘❤️

[@user-hb8mm1he8b]

是王一博吧 哈哈哈

[@abc0525k]

快追完這部了 好幾個地方都看到哭😭😭😭 打電競時又好燃 贏了我還跟著歡呼🤣🤣🤣 因為一博才看這部的 演的超棒 感情世界沒有對錯 只有選擇 幸好他們彼此都堅持著💚💚

[@kkbox-6789]

好好聽的！2024年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋

[@kawaidae8943]

在一直在

[@kohengkeong]

依然还在

[@chanelwang7793]

在

[@user-se8cp7wp8k]

在❤

[@user-ys9ke5gu5n]

一直還在

[@Rose-bi5ws]

2021 再看一次陪你到世界之巔一樣感觸很深 這首歌搭配劇情真的很棒 (季風吹向大海 到天空之外) 短短的一句歌詞 卻可以代表千言萬語 訴說了好多人的心聲..........

[@lailopsz]

弦子唱歌畫面感好強...感染力100%by the way...是因為YIBO追了 陪你到世界之巔 XD

[@laca958]

不管是季向空还是王一博我都特别特别喜欢😘 完美的首歌👍

[@stevenang5052]

季向空本来就是王一博饰演的啊🤣🤦‍♀️

[@user-hx2bg5hq7h]

太好看了，我追完了我还哭了呢，太舍不得了，太多感人的地方，也哭了很多次，季向空和邱樱才是真的配，才是真的爱💚

[@sheilareis5638]

Por favor como chama esse drama ? 🇧🇷🙏🙏🙏

[@user-sd9qy5uy2n]

2020还在听的

[@vivianchong4295]

我

[@Maru-ly7xj]

也我

[@yushunlao7072]

2021 还差四集看完哈哈哈哈哈

[@DDLOVEpudding]

2024，這這首歌在我手機背景聲沒換過，2020陪我到現在，我前天才發現這部劇陪你到世界之巔，昨天才發現ㄧ直陪伴我歌，是這部戲裡面的歌曲。太感動到了。這首歌真的很好聽。戲還沒看完。

[@sallyhuang212]

因為一博來看了陪你到世界之巔，但是這首歌也太好聽了吧!!!最喜歡副歌的旋律(季風吹向大海~到天空之外~)。還有弦子的聲音也好好聽，好有感情，讓我有很強烈的畫面感!

[@yuentan5014]

季风向洋，天空之外。 季风向洋，秋空落樱。 这首歌一出来，满满都是季向空和傅弥雅的画面啊！ 初恋CP意难忘啊啊啊啊！！！

[@yufen_colorful_life]

我也是!!!! 季向空和傅弥雅的感情也不差阿~~~

[@puff5935]

空雅是白月光😭互相支持互相成長互相鼓勵，最苦的時光卻也是最好的時光❤️

[@yingxue5618]

初恋组真的超喜欢，希望卢洋洋和王一博会再合作（男女主），超有cp感

[@yuentan5014]

王一博和卢洋洋真的很有CP感啊啊啊 希望他俩可以合作一部甜甜剧啊啊啊啊

[@yingxue5618]

@@yuentan5014 超希望他们可以合一部甜剧

[@user-dc2fi1xl4l]

老實說整部沒有很喜歡女主，但覺得向空選邱纓是對的 陪你到世界之巔，這個承諾立下的時候，兩人就分不開了吧 覺得一博演得真的很好，演活了季向空，即使不看顏值只看演技的話也會很喜歡這個角色 這部另外很喜歡的一對是孫澤毅跟舒雯，兩個人的感情真的好美。還有 裴熙真的很可愛XDDD 這首歌很動人，每次聽，都會想到劇裡的甜和執著

[@jie947]

雖然向空跟邱櫻很配 但是我還是對彌雅很有好感 而且看到一博演的好撩///// 帶入感啊~太害羞了叭~~~♡ 好喜歡一博啊！看到難過的時候超心疼 現在才追完這部好劇太可惜

[@user-rd9ve5qj8x]

你懂什么？ 剧就是这样的🌝🌝

[@user-rd9ve5qj8x]

2021还在听的给ta点赞(^～^)

[@user-su1gb6xm7q]

哈哈我

[@user-dj2zg7ee7i]

還有我(＊￣︶￣＊)

[@user-gf9rm1dp5m]

我

[@morrisleung3465]

2🎉in 2:53

[@TRANQUYNHTRANGH]

2024来咯 ^^

[@lenalena3433]

Beautiful drama, beautiful Yibo, beautiful couple, Yibo, Yibo 💞✨

[@FM190-ld7qz]

真好听！想当年我们的青春时光一直都有这么多有意境，有故事的好听的歌曲，真是幸福！再也没有那个经典的时代啦！❤❤

[@user-yf8cp1sp7o]

雖然是個小飛俠但我也追了這部劇w 我只能說王一博的季向空好撩~ 直接追到臉紅了w 我覺得我要被王一博圈粉了XD

[@user-rd9ve5qj8x]

其实我在小红书看到的是这样的: 弥雅在梦想和爱情之间选择了梦想。而邱樱在梦想和爱情之间选择了爱情。就算弥雅想挽回都来不及了。因为弥雅不在的时候都是邱樱在陪季向空，还走到了世界之巅。所以邱樱是值得的（后面是自个儿编的🌚🌚）

[@user-fz1mx1ld6q]

其实邱樱也选择了梦想啊。。只不过她比较幸运她的梦想与向空的梦想一样都在电竞里。。在她去gdv前与向空创立phoenix 她是因为泄露战术的事而追不了她的梦想了。。。

[@eethingchow4367]

** 但是过后泄密的事情查清楚了他也继续当凤凰战队的领队啊 过后因为季向空一直忽略了邱樱她才回去完成他的梦想...

[@user-do7bk7ti6j]

二刷陪你到世界之巔還是被感動到哭😭😭 季向空跟邱櫻還有孫哥和雯姐最後阿軒和依依都很配🤍 好喜歡😍

[@ihatesm7859]

Don’t know why I always cry when I listen to this song because of Miya write this song for Xiangkong or because I miss Yibo

[@nisi_gaming7982]

I am about to finish the episode and I always tear up a when I listen to this song.

[@yuxuan-0611]

這首歌真的很好聽😍😍

[@user-mn8lh2cl5d]

天空之外非常好听，爱了爱了

[@user-ef6qv4zv5l]

副歌抓耳❤️每聽一次必想起劇情！

[@aster2129]

2020 这首歌真的好听

[@BeautifulRelaxingMusic835]

2019還在聽的請按讚!!!!

[@user-on5zw6yy9l]

我2020还在听呐！

[@Rain26128]

Beautiful Relaxing Music yes we’re listening in 2020😜

[@l.v.5733]

The emotion that I am getting from this song everytime I listen to this or was put in the drama. My life will never be the same with this song. I feel so empty and sad for some reason while listening to this beautiful song. 😭💕

[@bilnajijo7934]

Whenever i listen to this song it feels like i am in other place....... 😍😍😍..... I love this drama very much........... 👏👏👏👏

[@li17005]

真的超愛這部❤️蠻多畫面其實都蠻催淚的🥲 不得不說 真的超好看…看完更喜歡一博了😻 演技真的很棒👍🏻

[@shannon7552]

😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅

[@yangamy2714]

太好聽了，初戀是很美，但已經成往事，很喜歡王一博演譯的季向空!!

[@jackson-fq7zq]

这也太好听了吧 真的太喜欢了

[@lenalena3433]

Beautiful Drama.2019.2020.

[@user-be9vq7qi2v]

現在才在追這部戲呢ㅋㅋㅋㅋ

[@user-vq3ct1pk1e]

Me to

[@user-bu5wc4cg5d]

太感動了

[@y0585]

每次聽到這首歌就想到季向空跟傅彌雅的初戀

[@dubuy9042]

季风吹向大海 摩托奔向赛道 一博站上舞台 王一博啊 你把季向空演的很好噢 金鹰节加油啊

[@hunglee7807]

一博影視演技越來越棒👍👍👍

[@karenliew2607]

现在才追完

[@Vita-uw5oo]

2020打卡～

[@tinglergoh4038]

陪你到世界之巅这部戏太好看了，这首歌也好棒

[@fayefayejia1228]

我就喜欢王子璇！！

[@user-rd9ve5qj8x]

对！！！ 和咱家的啵很配！！！ 即使大家都站在初恋CP。 可是...我！永远站在樱空CP！ der！der！der！（音乐🎶🎶）

[@user-yj4vz4xq5b]

哈哈 真得！櫻空才有cp感，（個人無法接受初戀陰魂不散）

[@sanshengangelabad771]

I've just finished the drama yesterday, and now, I'm already missing them🥺😍♥️

[@randompeople_xixixi]

I feel hate and love for this song. I hate this song when i remember miya, but this song too beautiful and i love this song

[@user-cv4ej9wr8e]

這首歌我每天都要聽一兩次

[@user-pm3vj4zx6z]

超喜欢这首歌❤❤❤

[@user-eq8th9cd8j]

看到二十多幾然後知道了彌雅的用情至深....悲慘的初戀呢😢😢

[@btsandarmy9151]

只是方法不對..

[@user-dc2fi1xl4l]

分開那麼久就不太可能回去了吧..

[@wendymones5791]

i really love this cdrama

[@mht9607]

好听啊季向空之歌

[@trnx8168]

「季風吹向大海，到天空之外」

[@tipumallickmallick2846]

I’m just waiting for their next drama as a couple again........

[@ChinaJapanLover]

me too

[@ameliayang8826]

真的很喜欢这首歌O(∩_∩)O 电视剧也很好看，喜欢！ 季向空❤邱樱

[@love-laugh-sharingproject7573]

好听

[@user-os2ff2rv5v]

+1

[@MsC9999999]

邱櫻真可愛

[@mylee7641]

好聽好聽😻😻😻‼️‼️

[@ameliayang8826]

真的超级喜欢这部剧，太好看了啦！超推👍

[@sheilareis5638]

Qual o nome? por favo !🙏🇧🇷❤️

[@user-xh7wl6vt5h]

陪你到世界之巔根本是FPX的故事

[@MsC9999999]

鳳凰戰隊 世界冠軍

[@user-dw4yc3ws2i]

2019到2020都在听的

[@laysuataw2618]

三天里面，连续熬夜重复看了两次

[@user-on5zw6yy9l]

好听的歌曲，加油吧！

[@cheewey595]

2021还在听

[@petfishvv]

季向空对miya的感情是满满的亲情啊

[@idol4949]

好聽♥

[@puff5935]

我初戀cp 意難平😭😭😭

[@skyap3273]

戏好看，歌好听！演员都好棒！一博加油，期待你更多的作品！

[@TheNewbornAustin]

弦子適合這類有點空靈也人世間錘煉感的歌

[@fairythanyarat4290]

ชอบมากกกก ทั้งเพลงประกอบ ทั้งอี้ป๋อ ❤💕

[@Susean1005]

我听快两年了😭

[@user-pe7wu8ee7u]

2021還在聽的

[@gennie51218]

I love this song... JiXiangKong and FuMiYa 🥺

[@user-xk9tk5mt2q]

這部真ㄉ太好看ㄌ！

[@paingzay2446]

Iove yibo

[@user-gg3kx4bm1c]

戲好看歌也都很好聽

[@user-np2eq3cn5j]

一博 不愧是你哈

[@user-on5zw6yy9l]

你和他很熟吗？直接叫一搏

[@user-np2eq3cn5j]

@@user-on5zw6yy9l 一博这个有问题吗？

[@eeunsi._.v]

@@user-on5zw6yy9l 大家都這樣叫的

[@jqang9469]

6刷了，太太喜欢陪你世界之巅了❤

[@user-gx2gx7cp4e]

2020了有人嗎？

[@user-wk5fn5bx3l]

終於有了

[@catherinelingwt7827]

看了许多次，始终不会腻。期待第2季

[@user-sp5lj9od9y]

好聽。

[@user-xj9gv8fg8h]

這首歌很配向空和彌雅的意境，我當初還以為這首真的是為這部寫的

[@watchingjo]

Huhu I miss ji xiang kon 😭

[@user-fi4um5kl7p]

超愛季向空

[@user-ny2kn8my8z]

2020 我在這裡呢.//

[@user-sr4un1zv5e]

超喜歡這個劇 希望以後我也能成為電競選首

[@emilylin4176]

歌詞中的「季」風吹「向」大海 到天「空」之外 剛好是季向空呢

[@amberstockings]

所以才說這首是寫給他的啊

[@user-sk8zd6es8v]

我沒看過耶

[@choy7884]

我很喜欢这首歌，因为它很好听

[@beatrizoliveira8487]

Muito lindo esse casal amei 😍

[@gracymeimei]

2022年🙋🏻‍♀️

[@Cati43]

Es tan hermoso

[@sarsophornrainsey5425]

Zhe de hao ting a 💗💗

[@zumyzumy7792]

Love couple

[@lalicccream5655]

ฟังแล้วคิดถึงเพื่อนเก่า

[@user-yy9rs5js4m]

미야언니.. 사랑해.. 나 이노래 들으면 맨날 눈물나

[@user-xw3jr2zw9i]

天空之外-解语花.2021

[@user-jk2bu8jw2t]

💘💘💞 ชอบค่ะ คนไทยมาทางนี้เด้อ👍👍👍👍👌👌👌

[@Angela_Somova_1205]

歌好聽 劇好看！ 很熱血 也很好哭😭😭😭😭

[@lenalena3433]

💖

[@tikaarifah8021]

So eargasm 😍😭

[@Lee-oi3cy]

2:09 开始才是最好听的版本

[@Snorkular]

I love Super idol

[@Edwinzz5363]

2028 还在听的 2027 还在听的 2026 还在听的 2025 还在听的 2024 还在听的 2023 还在听的 2022 还在听的 2021 还在听的

[@user-eu2ow3ci9u]

+1

[@zinniagirllayatepyar9385]

I.like.this.song..from.myanmar