【香港原創 粵語詩歌】讚歎主恩 - 2019 聖詩頌唱會「詩‧人」

由林思漢傳道創作，以經典聖詩〈光明美麗物〉(All Things Bright and Beautiful)作為骨幹，藉天地的廣博、海洋的深邃、人生歷程的轉變，表達上帝的恩惠深厚永不改變。詩歌邀得聲音甜美童聲南詠翹Aria Nam小朋友獻唱，楊進諾及朱玳伶小朋友朗讀，為這首香港原創的粵語聖詩作品添上全新色彩。
讚歎主恩
曲、詞：林思漢，2003
獨唱：南詠翹 Aria Nam
With adoption of a traditional English hymn, “All things bright and beautiful”
All things bright and beautiful,
All creatures great and small.
看看這世界，眾生皆光輝與美麗。
看看這世界，全是我主的恩賜！
All things wise and wonderful:
The Lord God made them all.
你我要讚嘆，上主親手創宇宙。
你我要讚嘆，全是我主善美賜賞！
青天、藍海、高山、平原，處處見證我主的偉大！
風聲、月色、雲霞、朝陽，無語能述說主創設心思！
新生、成長、青春、老去，恩主愛眷從未變異。
感恩頌歌傳上帝恩永載！
多麼神奇！恩典厚愛！
一生讚美：上帝的恩惠！
He gave us eyes to see them,
And lips that we might tell
看看這世界，眾生皆光輝與美麗。
看看這世界，全是我主的恩賜！
How great is God Almighty,
Who has made all things well.
你我要讚嘆，上主親手創宇宙。
你我要讚嘆，全是我主善美賜賞！
青天、藍海、高山、平原，處處見證我主的偉大！
風聲、月色、雲霞、朝陽，無語能述說主創設心思！
新生、成長、青春、老去，恩主愛眷從未變異。
感恩頌歌傳上帝恩永載！
多麼神奇！恩典厚愛！
一生讚美：上帝的恩惠！
All things bright and beautiful,
（看看這世界，眾生皆光輝與美麗。）
All creatures great and small.
（你我要讚嘆，全是我主的賞賜！）
全為我主創造眾生！
場刊下載：bit.ly/2019hym...
#聖詩頌唱會 #詩人 #香港原創詩歌 #粵韻詩歌 #童聲領唱
--
請奉獻支持聖詩會，一起推動聖樂復興：paypal.me/Hkhymn
香港聖詩會網絡平台
網站：www.hkhymnsoc.org
KZbin頻道：youtube.hkhymns...
Facebook專頁：facebook.hkhymn...
串流平台：
Apple Music：bit.ly/hymnapple
Spotify：bit.ly/hymnspo...
KKBOX：bit.ly/hymnkkbox
MOOV：bit.ly/hymnmoov
JOOX：bit.ly/hymnjoox
Amazon Music：bit.ly/hymnamazon
MyMusic：bit.ly/hymnmym...
Friday音樂：bit.ly/hymnfriday

[@poyamchung6099]

面對浩瀚的宇宙，細於微塵的有言說的衝動，卻拙於從何說起… 祢名在地何其美 主榮盡顯於天地 月暗星繁知浩莾 天容海色或迷離 人算甚麼大哉問 竟蒙顧念我思奇 位比天使略微小 榮貴冠冕賞賜你 管理萬物神所托 盡心盡性不偏離

[@HKHymn]

你已經很會說了~

[@freewong4812]

感謝上主✝️:謝謝你們👍🌻

[@HKHymn]

哈利路亞！

[@user-rk9kq4qr9w]

小妹妹唱得好好聽☺️

[@HKHymn]

小妹妹現在已經成長了，相信只會越來越好聽😁

[@solant9879]

主要用她。。感謝耶穌基督

[@HKHymn]

感謝上主。

[@catmeowmeow5525]

赞美主神！感谢你们的献上！

[@HKHymn]

也感谢你的聆听，多为圣诗会祷告！

[@JayRunsForJesus]

💚💚💚🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴

[@HKHymn]

看看這世界~~~

[@Thiny1991]

Just beautiful..... Where would one find the Cantonese version of the Dutch Thanksgiving hymn We gather together to seek God’s blessing .. one day this hymn will be sung by HK Christians on that day of thanksgiving ...

[@HKHymn]

you might want to find the cantonese hymn written by our committe member. www.abhin.com/piece/wegathertogetherhymn/

[@lithymrs3925]

好像應該是THE LORD GOD made them all, 不是the LORD got made

[@HKHymn]

謝謝你的意見，你是正確的！因字幕已經內嵌，無法修改，實在抱歉！

[@obadiahho5883]

@@HKHymn 雖然影片不能改動，但KZbin可以讓上傳者後期加上字幕，在時間點、小節上加入cover就可以了。