夏の幻 LIVE ver (Omoinotake「モラトリアム」Release Tour Final In Your Home 2020.8.7)

8/7(金)に行われたOmoinotake 初の有料生配信ライブ「モラトリアム」Release Tour Final In Your Homeの中から「夏の幻」映像公開。
Paravi オリジナルドラマ「love⇄distance」主題歌エンディング曲
2020/6/26 Omoinotake Digital Single「夏の幻」
▼Listen ＆ DL
ssm.lnk.to/Nat...
▼Music Video
• Omoinotake / 夏の幻 [Off...
Omoinotake
Leo Fujii
Tomoaki Fukushima
Hironoshin Tomita
Drum technician Takashi Sano
翻訳協力
English：松田京子　(Kyoko Matsuda)
Chinese：Tee Wen Yi
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Lyric】
自販機の明かりに 照らされた横顔
もう帰らなきゃって 背伸びした君の
足元 固く結んだコンバース
どうしてか やけに大人っぽく見えた
いつもの一人の 気怠い帰り道が
見たこともないくらい 輝いて映った
並んで歩いた 湖のほとり
夏の風が撫でた 制汗剤の匂い
想いを伝えた僕に 頷いた君は
今にも消えてしまいそうな 蜃気楼みたいで
電話越しの 次はいつ会える
薄暗いこの部屋さえも 眩しくて眠れない
あぁ 君が今どうか 同じ想いでいて
壊れそうな高鳴りに 蒸し暑い夜が更ける
あぁ 消えないで 空に溶けていく花火のように
この胸を焦がす痛みは 夏の幻じゃないと言って
汗ばんだ 僕の手のひらが君に
気づかれてしまうことが怖くて
握れない左手 宙を舞う願い
微熱のアスファルト 溶けた甘い匂い
画面に映る たった4文字が
どんな小説よりも 心を揺らすんだ
あぁ 君が今どうか 同じ想いでいて
壊れそうな高鳴りに 蒸し暑い夜が更ける
あぁ 消えないで 空に溶けていく花火のように
この胸を焦がす痛みは 夏の幻じゃないと言って
消えない余熱に 火照る身体
君がくれた感情は 喉が乾く
窓の外から吹き抜けた 淡い夜の匂い
この先僕はきっと この季節が巡る度に
思い出す この夜と焼き付いた恋の想い
あぁ 消えないで 空に溶けていく花火のように
この胸を焦がす痛みは 夏の幻じゃないと言って
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
【NEW RELEASE】
3ヶ月連続リリース第2弾
「One Day」
5月8日リリース
▼視聴はコチラ
ssm.lnk.to/oneday
※配信開始以降ご利用いただけます
「欠伸」
配信中
▼視聴はコチラ
ssm.lnk.to/akubi
3rd Mini Album 『モラトリアム』発売中！
NEON RECORDS/NECR-1025
期間生産限定盤　¥1,500(税抜)
1.モラトリアム
2.惑星
3.トニカ
4.Blanco
5.So Far So Good
※ヨネダコウ先生による完全描き下ろしイラスト三方背ケース、ステッカー封入
▼購入はコチラ
＜期間生産限定盤＞
lnk.to/vicSG
NEON RECORDS/NECR-1024
通常盤　¥1,500(税抜)
1.モラトリアム
2.惑星
3.トニカ
4.Blanco
5.So Far So Good
▼購入はコチラ
＜通常盤＞
lnk.to/o_z45
▼音源
ssm.lnk.to/mor...
▼MV
• Omoinotake / モラトリアム [O...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omoinotake
島根県出身、Key/Vo 藤井レオ Ba/Cho 福島智朗 ( エモアキ )、Dr/Cho 冨田洋之進 ( ドラゲ ) からなるギターレス、ピアノ・トリオバンド。
中学からの同級生だった彼らが2012年東京で結成。渋谷を中心に活動、ライブを重ね、その人気と実力を形成してきた。 特に渋谷のストリートライブではその集客が話題となり、メディアでも取り上げられる。 ファンの要望が高いストリートライブは今では実施困難に。
Twitter
/ omoinotakey
Instagram
/ omoinotake
Tik Tok
www.tiktok.com/@omoinotake_official
Omoinotake Official Web Site
omoinotake.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
＃Omoinotake #夏の幻 #ナツマボ

[@Omoinotake]

▼Omoinotake SNS Instagram : instagram.com/omoinotake/ Twitter : twitter.com/Omoinotakey

[@Rana-kb4xh]

もっと、夏の終わりに聴いたらめためた切なくなるんだろうな…🤔

[@空と坊]

日が短くなって来ていつも見えなかった時間に夕焼けが見えるようになったらラムネでも飲みながら聴こう

[@jinsongs2]

「love⇄distance」で初めて聴いた時、身動き出来ないぐらいの衝撃を受け、それから毎日聴いています。 歌詞もメロディーもアレンジも最高だし、お声と歌い方から切なさがひしひしと伝わってきて、何回聴いても泣けてきます😭

[@mizame7587]

この曲の歌詞もメロディーも美しすぎて、これ以上褒めたいのに、私の語彙力では到底無理なんです。。生きとし生けるもの全ての人に届いてほしい。

[@ynk11_23]

THIS BAND MAKES ME ALIVE♡♡♡ PLEASE DON'T EVER DISBAND! I love you all with all my heart♡ Fan from the Philippines☆ ^^*

[@rizzenkylegonzales466]

🇵🇭🇵🇭💖💖

[@fulmineraikiri8035]

Pilipino here too

[@usgharu_saitoh]

何とも言えないこの透明感大好き………

[@lilyzailily]

All their songs are just so nice :D I met them cause of cherry magic but i just fell in love with all of their other songs

[@2a1nc35]

来週は松江まで遠征するつもりでしたが、 いつかその機会がまた訪れることを楽しみにしています。

[@allyssacarlos254]

Your songs literally helped me go through hard times. They always hit close to home. Words alone can't express how much I love you guys. Thank you so much 💕

[@tarynghost]

Ahh.. his voice is so beautiful. I can listen to him for hours.. no, days. I'd never get tired of listening to him.

[@hansolna7828]

この声はいつ聴いても癒されるわ🙊

[@はくちゃん-d2e]

生歌をライブで聴きたい…💕

[@木村直美-s4w]

エモいってこういうこと

[@tks294]

あの日の夏はいつまでも終わらないまま

[@ana_ira]

can't get enough of this song, it sounds so beautiful and somehow nostalgic. i really love it ♡

[@amazinganya1]

You deserve more people to hear your music 💜

[@ccly4524]

Natsu no Maboroshi (夏の幻) Jihanki no akari ni terasareta yokogao Mou kaeranakyatte senobi shita kimi no Ashimoto kataku musunda konbaasu Doushite ka yakeni otonappoku mieta Itsumo no hitori no kedarui kaerimichi ga Mita koto mo nai kurai kagayaite utsutta Narande aruita mizuumi no hotori Natsu no kaze ga nadeta seikanzai no nioi Omoi o tsutaeta boku ni unazuita kimi wa Imanimo kieteshimai souna shinkirou mitai de Denwagoshi no tsugi wa itsu aeru Usugurai kono heya sae mo mabushikute nemurenai A~a~ kimi ga ima douka onaji omoi de ite Koware souna takanari ni mushiatsui yoru ga fukeru A~a~ kienai de sora ni toketeiku hanabi no you ni Kono mune o kogasu itami wa natsu no maboroshi janai to itte Asebanda boku no tenohira ga kimi ni Kidzukareteshimau koto ga kowakute Nigirenai hidarite chuu o mau negai Binetsu no asufaruto toketa amai nioi Gamen ni utsuru tatta yon moji ga Donna shousetsu yori mo kokoro o yurasunda A~a~ kimi ga ima douka onaji omoi de ite Koware souna takanari ni mushiatsui yoru ga fukeru A~a~ kienai de sora ni toketeiku hanabi no you ni Kono mune o kogasu itami wa natsu no maboroshi janai to itte Kienai yonetsu ni hoteru karada Kimi ga kureta kanjou wa nodo ga kawaku Mado no soto kara fukinuketa awai yoru no nioi Konosaki boku wa kitto kono kisetsu ga meguru tabi ni Omoidasu kono yoru to yakitsuita koi no omoi A~a~ kienai de sora ni toketeiku hanabi no you ni Kono mune o kogasu itami wa natsu no maboroshi janai to itte Natsu no maboroshi janai to itte lyricstranslate.com

[@rebeccawong361]

この声、最高！！ いつもありがとうございます❤️

[@grasyahaha383]

i just love you guys so so much. pls be here with us forever

[@みかん-o8q]

素敵な曲。歌詞も光景が浮かぶくらい良い歌詞。ライブ行きたい✨島根のグループなんですね。映像も素敵でした❇️

[@homecafeoreo]

idk y but he reminds me of the rose's woosung,, the way they both sing so tenderly

[@ann5065]

高音きれい、、、

[@Angelstears_21]

All of omoinotake's songs are absolutely beautiful and meaningful. Thank you so much! please take care and stay safe 🥺❤

[@meh398]

素敵❤️この曲聴くたびに元カレ思い出すけど、彼はほんまにその夏の幻かも。

[@lato8962]

芸術的な表現や作り込みが好きです

[@麺D]

本当に素敵な歌と歌声と演奏で最高です、全部が美しい、omoinotakeに出逢えて良かったです！

[@tumtum3200]

he has the voice of an angel, beautiful lyrics as well !

[@user-fu2tm8ye8w]

最っっっっっ高です

[@anchaleechantana9013]

One word to describe this song is... BEAUTIFUL, literally beautiful!!! Plus this live version gives such an incredible vibe as well!!! すばらしい ~ #夏の幻 #Omoinotake 😍🎹🎶💓💯✨

[@わん太郎-s3d]

ひたすらかっけえ…

[@あーかいぶ-w4d]

ライブで聴きたいです…

[@マウンテンデュー-b5z]

エモいわ〜

[@MaviWeibi14]

You deserve everything guys

[@TheGir143]

Your voice is so soothing 😌

[@ミサキ-h4o]

最高すぎる

[@zaib-un-nisaakhtar3817]

Ahhhhhhhhhhhh I am crying.😢 Because this song touched my heart.💘 💘 💘 Thank you🙏🙏🙏Dankeschön 🙏🙏🙏Arigatogosaimasu.🙏🙏🙏🙏

[@mayoufaten9974]

I love you

[@あぁ-q6v]

ありがとうございます😭😭😭😭

[@Bonk2357]

This is so freaking good 😍😍😍

[@许平平-v1i]

Thanks for the Chinese translation! Fan from China❤️❤️❤️

[@jessacancio328]

This is good. I love it. 😊😊😊

[@sofikawaii_]

I love this song so much, it makes me feel at ease :)

[@sudipabhattacharya13]

Can relate🙂

[@dellion7396]

Omg ur voice so beautiful ... 😔😔🙁🙁🤧🤧

[@michellehilary97]

God this band is soooo underrated.

[@yip7]

嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚夏之幻也好喜歡

[@amandasd801]

Love your voice and your songs!

[@ell7705]

i👏love👏them👏and👏their👏 songs👏 so 👏much💖💖💖💖 (i'm a new fan btw 😊😊😊😊)

[@kzhaa8009]

🥺🥺🥺🥺

[@jonokudazi]

♡

[@qrwepqwep]

Обожаю ваши песни♥️♥️♥️

[@ccly4524]

Woa ✨

[@debbierocopasten4428]

I love this song💕💕

[@nandinasals]

I'll always stan for you🥺✊🏻

[@annal5996]

😍😍😍😍😍

[@早くお家に帰りたい]

すき　せつないね

[@BB-cx1gy]

幹突然被燒到 有夠香

[@mathchan9509]

okay so his lovers name has four letters in it lmao like rika or smthn

[@dwayne_johnson]

（平井堅＋cero）÷2

[@Keilawnce]

"Please don't vanish like the fireworks fading into the sky" this exact sentence is what I feel about you guys. Please have a long successful career. Your music touched the deepest heart of mine and it never happened before. I love your music and your voice ❤️

[@赤月ゆう]

やっと、カラオケdamにモラトリアムと夏の幻入ってた！めっちゃ待ってた。がんばって上手く歌えるようになりたい

[@bekon6551]

それな！！

[@朝霧楓華]

歌いたいけど女性には難しい曲ですよね💦私も低い声が出なくて苦戦してます！

[@赤月ゆう]

@@朝霧楓華 え！めっちゃ聴きたい。 女の人が歌っても素敵ですよねー。確かに難しいけど

[@空と坊]

モラトリアム歌いたいな！ 切なすぎてなきそう

[@水蒸気-n1g]

逆に高い声出ない女がここに1人....

[@siandyalcober326]

Is it just me or did Leo's vocals got better

[@amandasd801]

I think so too! He's gotten better at controlling it and reaching more notes!

[@tylerbowler8362]

So glad Spotify put this band in my recommended a while ago. Every single song is so beautiful

[@名無し-c5d]

今年は夏らしいことできないまま終わりそうだけど夏の幻に出会えてよかった。歌声、歌詞、メロディー、MVまですべてにおいて美しく完璧。

[@jaodedios9512]

Why didn’t I know you beforeee?? 😩

[@ドゥディドゥディ]

This song is so relaxing i love it

[@izzhowly6133]

I really love it. It's just amazing ❤️ keep it up! Be waiting for your next song!

[@tv2xqhomin]

配信ライブ最高でした😊ぜひDVD化していただきたいです！

[@MitsukiOta]

It just too good 😭😭😭

[@getphotosfrominternetforpr5238]

Very very much uwu

[@alicetran8820]

My favorite song ~ thank u ✨❤️

[@谷口萌-t1u]

夏の生温い温度とか匂いが伝わってくる気がします(称賛)

[@ピロピロ-g1b]

髭男を聴きすぎた後のomoinotakeの心地良さ❣️ww ほぼ洋楽で生きてきた俺をどハマりさせたのは髭男だけど、omoinotakeの曲のほうが俺的にはしっくりハマる音❣️

[@GoodOleCybertron]

Beautiful song, beautiful performance, beautiful translation on the lyrics. Everyone involved has my heartfelt appreciation. 美しい歌、美しい演奏、美しい英訳の字幕。 プロダクション の皆さんに英語を話すファンたちからありがとう！

[@yuki-vd7yj]

配信ライブ観たかったから 観れて幸せ❤️

[@aki3995]

最近この曲ハマってます。 冬だけど少し儚い感じが好きでつい聞いちゃう

[@ぽてじん-z9g]

すっごく人気になる前に生でライブ行きたい〜〜！

[@cyndieababy7625]

ARIGATOU😙😙😙

[@dinie380]

Now who disliked this?! 😤😡😡

[@dinie380]

@@adylaar6708 I've seen the MV when they had just released it. What happened?? 😮😮

[@dinie380]

@@adylaar6708 ahhh, but that's for the song Moratorium right? Natsu No Maboroshi is the ost for another drama.

[@adylaar6708]

Oh..? Damn i read the title wrong. Kbai. Sorry

[@dinie380]

@@adylaar6708 Hahahhahahahaha 👌🏼🤣🤣

[@mia-gl8ub]

Your music gives me goosebumps everytime. thank you so much for this

[@dorisgutierrez9934]

I really love your songs ❤️❤️❤️

[@user-lz9wh4ng7w]

正直omoinotakeの生歌は音程が気になるな…と思ってたんですけど前回と比べて圧倒的に上手くなってて感動しました。努力してるんだろうな……めちゃくちゃ素敵です…。

[@2a1nc35]

めちゃくちゃわかります！ 以前のライヴ映像から徐々に観ていくと年々力をつけてるのがわかります。 上から目線ですみません。でも私も本当に好きなので。

[@투준즈愛]

松江で聴きたかったなあ...次は映像じゃなくてライブハウスで聴けることを願ってます。✨

[@こりらっくま-y9t]

うますぎるよおおお 声が好き。

[@mathchan9509]

to me this is the best song of the album

[@骨有りチキン]

好きな人と花火🎆観たい…

[@aidariko4030]

Helps me through all these days

[@helenchasi1758]

💖💖💖💖💖💖💖🌹

[@uuxup]

中!文!字!幕! 本当にありがとうございます🙏

[@RN-ez9ok]

ほんとに声が好きすぎるんだよなあ......

[@sheilar5308]

♡♡♡♡♡

[@aniiaramayo4413]

...♥️

[@Sakura-hx9se]

Dios que hermosa voz, me encanta! ❤

[@眞子-r1s]

すごい

[@miyumiyu1239]

*This song is the best. 🥀*

[@chicwtch609]

I really love this song 😍😍😍🥰

[@thesefourguyz]

simply amazing

[@norocknrollradio57]

高音部分はいいかも♪ 低音はレッスンしてもなかなか伸びづらいと言われる部分だから、まだまだ伸びしろがあるということだ♪ 今後が楽しみすぎる♪

[@FaiaAnima]

В этой версии особая атмосфера😍😍😍😍😍😍💞👏👏👏👏💘🌾

[@kevinrygaert2307]

[@HJ-er1uj]

Been a fan 💕

[@powwflow2212]

Beautiful!