小S曝大女兒留學超大變化！吐槽講中文變ABC腔：才去半年

Рет қаралды 108,668

東森娛樂

Күн бұрын

Пікірлер: 38

@LoFiVibesUs 3 ай бұрын

很好啊她們終於都變成你心目中想要的樣子了 ABC腔然後大溜英文😂!!

@carefree-life 2 ай бұрын

我女兒從小五就帶到新加坡，有非常好的中文基礎，她已經大學畢業，中英都流利! 大概是唯一做對的事，對得起當母親的責任義務。

@marssue2907 2 ай бұрын

自己的女兒都馬可愛

@yyu246 3 ай бұрын

應該是被同學影響我出國讀書後遇見很多台中朋友後來常常有人說我中文有台中腔我根本不是台中人ㄚ！！！

@liqinban3171 3 ай бұрын

她沒說是ABC，說她女兒說中文有ABC的口音了

@諮商療癒 8 күн бұрын

太精采了 s的女兒青出於藍小S難得有大敗的時候

@mollytsui9859 2 ай бұрын

看人吧，我女兒小學2年紀就出國，到現在大學3年級了，台灣腔，我很自豪她沒放掉中文

@anncheng3840 2 ай бұрын

哈哈小S真的碰到「對手」了，她女兒的反應比她還快😂

@tiahsian7014 Ай бұрын

我女兒是真的ABC，但講中文也不會有小s說的那種ABC腔耶，我女兒就是美國人講中文的口音，她同學也是，不知道所謂的ABC腔是哪來的

@baconlife9095 3 ай бұрын

會講中文跟英文的小孩，真的就是會有老外腔（白眼），就算你從小都跟他們講中文，但他們真的就是會有老外腔＠＠，尤其啟蒙教育就是英文或雙語的小朋友，所以如果你不希望你小孩有老外腔，真的就從小看卡通就不要給他們看英文的，因為我真的就有兩個從小就在國外唸書的朋友，英文明明很好，但養出兩個不會講英文完全沒有老外腔的小孩ＸＤ（這跟小孩在哪養大沒關係，因為不管是台灣還是在非中英語系國家都養得出來老外腔）

@ima6915 2 ай бұрын

我在美國的華人朋友從小在美國出生長大的講中文的時候我還以為她是中國來的然後講英文時就是一個白人所以真的是看個人

@goldl3147 2 ай бұрын

並沒有這回事，顯然你認識的雙語人士或多語人士太少。

@原來名字可以改 2 ай бұрын

其中一個語言底子不夠紮實才會腔跑掉

@Helloooooooooo131 3 ай бұрын

And just FYI. ABC stands for Amercian Born Chinese. She is BORN in TAIWAN. Be proud of your own race rather than try to PRETEND to be an ABC. Anything but cute.

@廖橘子-i2r 3 ай бұрын

只是一個說詞而已真的不用太認真而且人家也沒有對自己本身的身分感到自卑好嗎= = 硬要把自己的想法套入他人耶還故意用全英打真的沒有比較厲害啦~~

@divinepower5131 2 ай бұрын

Taiwan is a race?😂😂😂

@Christin_Christ 2 ай бұрын

Lily更夸张，人在台湾就ABC腔了~🫠

@kefimei1223 Ай бұрын

其實我不是很懂為何會有abc腔？就我身邊的好姐妹們來說，有三位從國小畢業後兩位移民到美國，一位是國二移民到加拿大，英文說的和當地人沒啥差異，但切換成中文確絲毫沒有abc腔，就很正常的說國語，有時候我都會開玩笑說你們要是不開口說英文，沒人覺得你們是從小就移民過去，而且他們的小孩在國外出生，唸的學校華人不到10個，即便是這樣在說中文時也沒有abc腔，我在職場上碰到許多從小在國外唸書的，他們英文跟母語一樣，但說中文也沒abc腔就很正常，我有時候真的不理解那種硬是要裝abc腔是怎樣

@tiahsian7014 Ай бұрын

我女兒從小在美國出生長大，到中學才開始學中文，到高中才願意講中文，但她完全沒有所謂的ABC中文腔，有次我笑她怎麼講中文沒有ABC中文腔，她還問我那是什麼，她學校同學講中文也沒有那種腔，我也是很好奇那種腔是哪來的？

@kefimei1223 Ай бұрын

@tiahsian7014 沒錯，我也是好疑惑，但我有發現有的人在學英文時（早期，現在的孩子好像沒這樣的情況），會刻意，學所謂的abc腔，連帶講中文都會刻意，好像自以為這樣可以讓人覺得他英文好發音好，以前有的明星就是這樣很刻意，但英文她的英文真的很普通，總之我身邊認識的朋友和同事英文說的像母語，也不影響說中文的發音，還真沒聽過abc腔