That day, the bookstore like you turned into a convenience store Waiting for the curry while I have potatoes You're a bookworm and I'm your string Our four-and-a-half tatami room was filled with books You looked happy, and I was on the floor Oh, Jimbocho, the youth when we were together Oh, Jimbocho, the sepia blue days The bookstore facing north The windows of our two rooms are cracked The stove glows red the sound in the apartment disappears Inside the four-and-a-half tatami room Don't worry about the north pillow Inside the four-and-a-half tatami room Ah, Jimbocho, our spring is far away Ah, Jimbocho, sepia white windows The hair you tied up didn't look as messy as when I went to bed Long hair Summer is hot and sweat beads up on my nape It's fine if it's short It was a sauna, but it was just a fireworks display You gently stroked my hair, I wanted you to tie it with your fingers Ah, Jimbocho, I didn't cut it Oh, Jimbocho, sepia color the common cold I didn't want to work, but I wanted a lot of money So I could always be with you I never imagined, I didn't even dream of it being apart from you, forever. The comfort of a four-and-a-half tatami room, that I could always be with you I bought your time with my money, I wanted to be with you in this room Ah, Jimbocho, lily-blooming Eden Oh, Jimbocho, that sepia-colored flower [Guitar Solo] I hate you so much, you stole my life I wish I hadn't met you, who is so hateful A farewell will never come, my tears won't dry up Four and a half tatami mats have returned to Sarachi, I hate you so much If I could meet you again, I would even sell my soul to the devil Ah, Jimbocho, time separates us Oh, Jimbocho, the sepia-colored dead leaves dance At Kudanshita on the climbing hill with a red balloon in between my lips I'll blow in our memories let's inflate it to the full Shine far, far away, to the unknown distant sky I hope happiness sprouts in that book town 4.5 tatami mats I held back my tears and gently placed our memories in the back of my eyelids Oh, Jimbocho, Aika is about love Oh, Jimbocho, a sepia-colored love song The bookstore turned into a convenience store before I knew it Waiting for the curry while I still have potatoes Ah, Jimbocho, the youth when we were together Ah, Jimbocho, the sepia-colored blue days
This song is the story of their life and after Yurine passes away.... and Jashin-chan is left alone with her memories! 0:00 to 4:20 them living a happy life together 4:21 to 6:00 Yurine is hospitalized due to old age or sickness 6:01 to 7:15 Yurine dies and Jashin-chan is in denial 7:16 to end Jashin-chan acceptance, grieving and remembering of Yurine
@VCoverAI2 жыл бұрын
shush i dont want to be sad
@perchipy79002 жыл бұрын
That’s ducked up and sad, wtf
@VCoverAI2 жыл бұрын
@@perchipy7900 its not the lyrics dont corrdinate with it
@balsamaster2 жыл бұрын
It's the self-consciously melodramatic anime song version of Queen's "Who Wants To Live Forever"
@konradstrasse16152 жыл бұрын
Now I understand meaning of lyrics. I realized life of Yurine is much shorter than Jashin-chan.