[學法文] "随便”用法语怎么说？最地道的6种法语说法！不要再只说comme tu veux了好吗? 法语入门 / 法语教程

[@lunaz8220]

天啊，终于发现一个法语发音标准的youtuber！之前看过别人的教学视频，那发音...简直不能忍

[@dianeinparis6804]

多谢夸奖😄

[@dianeinparis6804]

大家一起努力学习哈😅

[@pokerjk3530]

很喜欢你的视频，看了不少人的教法语视频，听你的发音最清楚，听起来轻松、易懂，让我在学法语的苦海中看到了一丝希望。会继续跟你学的。加油！！

[@dianeinparis6804]

谢谢你的评论，很高兴很帮到你😀

[@jacquesli2715]

很实用一个主题 能熟练掌握 确实会给日常生活交流带来方便

[@dianeinparis6804]

谢谢♡

[@chrisgusty]

不错啊 口音很好很标准，很难得，有的人在网上教法语发音并不准确。。随便这个词呢按照情况还可以翻译成ça m'est égal, à ta guise, à la légère, c'est toi qui vois... 等等

[@dianeinparis6804]

补充得好! 赶紧可以再做第二集 😂

[@chrisgusty]

@@dianeinparis6804 对啊 应该还有很多说法

[@laylawo6973]

活捉一只 Terence Blomme 😀

[@dianeinparis6804]

大家喜欢"怎么说" 这个话题吗? 如果有其他中文词, 你想翻译但是不知道怎么说的，欢迎留言给我~ 更多法语教学在这里 : kzbin.info/aero/PLNuSXp1kP5APqWPMf2Q86iN5rgPFS0hSi

[@hbcai5891]

你好, 我能问一下您 3:05 那里的英语是talk什么？谢谢！

[@Glaozed]

为什么每当听到法国人讲bonne journée，让人总是有很冷淡的感觉，听着不舒服。相信人与人的心是想通的，这种感觉不会凭空而来的。

[@curtisrobert2519]

Sorry to be off topic but does anyone know a trick to log back into an instagram account?? I was stupid lost the account password. I appreciate any tips you can give me.

[@kierankylo2296]

@Curtis Robert Instablaster :)

[@curtisrobert2519]

@Kieran Kylo thanks for your reply. I found the site thru google and Im in the hacking process now. Seems to take quite some time so I will reply here later with my results.

[@kllee8996]

我喜欢这集视频。

[@jorryzhu4615]

谢谢你花费时间制作这么好的视频！加油哦！已关注。

[@dianeinparis6804]

好感动🥺 谢谢你的支持

[@celinewang8579]

很实用!👍

[@dianeinparis6804]

谢谢观看~欢迎~

[@aodong5163]

太好了，终于找到实用直接的视频了，希望多些，主播不要保留哦😄

[@francoiseliu4118]

看这个视频，好快呀！

[@dianeinparis6804]

是觉得语速太快了吗?

[@amituofo-fanpuguizhen]

你讲得好棒哦！

[@dianeinparis6804]

谢谢你~比心~♡

[@francoiseliu4118]

假期愉快学法语，8分钟学法语Diane in Paris,简单易懂。

[@nali375]

Je vous remercie.

[@amandalee9789]

发音真好呀！

[@dianeinparis6804]

谢谢夸奖! (羞涩。。)

[@iloveuk90]

我是新订阅者！谢谢你的简单易懂的教学视频:) 顺便想问加油在法语怎么说才好呢？是不是bon courage? Merci!!

[@dianeinparis6804]

欢迎呀~~鼓励对方可以用bon courage的。如果体育竞赛上的加油要用allez 😊

[@hong3525]

发音好标准，用语好法国，难道Diane是在法国出生的？🌹 视频真专业，最后的总结很贴心，感谢分享用心的好视频！

[@dianeinparis6804]

不是啦~我中国出生的 谢谢你的评论❤

[@hpho3983]

講的真好！ 可以也講些關於虛擬式的用法嗎

[@dianeinparis6804]

🤗 收到~以后出一个关于时态的教学

[@hpho3983]

@@dianeinparis6804 很期待唷！

[@tq0a4oo]

很好学习，美女加油

[@arabbitinsolar2649]

Merci bcp!

[@dianeinparis6804]

Avec plaisir 😊

[@王淑丽-x8z]

很好，good👍

[@qizhou7163]

不错👍

[@qizhou7163]

第五种可以用ne repond pas de question sans réfléchir 吗？

[@dianeinparis6804]

这样语法不对哟，如果特指一个问题，可以说ne repond pas à cette question, 或à la question

[@pengshangji9491]

方便

[@tashitenzin6446]

谢谢你的的视频，我很喜欢。但想提出一个小小的要求，你可以讲慢点吗？

[@dianeinparis6804]

收到~我在最近几期新视频里试着根据内容难度，调整速度。欢迎看看"舍不得"法语怎么说，告诉我你觉得有没有好一些~

[@syyuentnt6511]

我想学法语

[@yiningwang6581]

想知道“腥”用法语怎么说

[@dianeinparis6804]

腥是 l'odeur de poisson (鱼的味道) 或l'odeur de crevette (虾的味道) 哈哈 很奇怪吧! 法语菜谱里会看到enlever l'odeur指的就是"去腥"

[@ZTYsora520]

订阅了！

[@fenghe9900]

视频 还有都 字幕， 剪辑一定很辛苦吧？ 感谢你帮助好多人哦

[@dianeinparis6804]

感动了。。。

[@梅家俊-v8y]

老师，随便你翻译器翻译出来怎么是à toi de voir😅

[@dianeinparis6804]

也可以理解成"随便"，但是意思有点不太一样，A toi de voir : 有"你自己的事自己决定"的意思

[@yangbonjour9190]

能讲得慢点就更好了

[@dianeinparis6804]

收到~最近的视频里一般会慢速重复一遍。也可以用youtube功能变慢速度观看哈

[@dararyz8063]

博大精深的中文，这个用法语怎么说: 领导：“你这是什么意思？” 　　阿呆：“没什么意思，意思意思。” 　　领导：“你这就不够意思了。” 　　阿呆：“小意思，小意思。” 　　领导：“你这人真有意思。” 　　阿呆：“其实也没有别的意思。” 　　领导：“那我就不好意思了。” 　　阿呆：“是我不好意思。”

[@dianeinparis6804]

我怀疑这是中文8级测试，可是我没有证据😂😂

[@xiaosimawuhu798]

n'import 应该就行了吧

[@dianeinparis6804]

Peu importe 或者 n'importe+ où, n'importe +quand...是正确用法哟。单独用n'importe现代法语里已经没有了( 古代文学里还能看到)

[@xiaosimawuhu798]

@@dianeinparis6804 可以 我忘说后面的词了

[@junlicui4298]

人在科特迪瓦，跟着美女老师学法语了。

[@dianeinparis6804]

欢迎欢迎~

[@lechinoisavecxinping4193]

当我听到 comme tu veux 的时候我顿时笑喷，这不是我每天听到的话吗🤣

[@dianeinparis6804]

每次听到都很崩溃😂

[@xianchen8372]

在法语助手中看到“Je t'en fous ! ”解释为“我才不信你说的”。为什么法国人都说没有这种说法？

[@dianeinparis6804]

没有你说的这个意思 但有je m'en fous (我不在乎) 或者是tu t'en fous(你别在意)都是很常用的😊 另: 法语助手里错误的翻译/句子挺多的

[@xianchen8372]

谢谢！

[@wenxianglin3642]

速度说太快

[@dianeinparis6804]

后面的视频调整了速度，适合初学者😊

[@Glaozed]

汉语的意思太多，这也是汉语不适合编写法律条文的原因。 容易产生歧义。