學英文最最低潮的那些日子。

[@deusvult5464]

我的學習處境剛好跟你相反，我從小到大英文就不好(國中前寫不出也認不出小寫字母，尤其b跟d完全搞不懂誰是誰，大寫字母會認但不大會寫)。後來六年級時爸爸請了家教帶我的英文，才好不容易把字母,簡易文法還有單字音標學會。 但由於自己貪玩常翹課，後來家教課也停了，所以國中時的英文非常的爛。 直到高中前的暑假跑去補習班學些中級英檢和多益課程，我當時靠著遠超我個人能力的內容來建立自己的架構，在一兩個月內把單詞的記憶方法和文法的架構給建立起來了。 高一開始因為英文老師會放英文歌然後讓我們聽寫，當時因為單字都不懂而讓我不斷查字典，最後導致我培養出了翻英英字典的嗜好(聽起來很怪... 但我真的下課或者上英文課期間，時不時會把字典拿出來翻一翻，甚至會隨機翻一頁然後定下要把那一頁單字背下來的詭異消遣)。 高二後我的英文突飛猛進，學校的內容我已經不用擔心分數或學不學得好的事了。 但到了高三時學測失利，使我特別挫折，在下決心認真準備指考時，爸爸的好友給出了另外一條道路，就是出國留學。於是在多方考量的情況下(人身安全,語言,興趣,未來計畫,學校名譽等等)決定到UQ留學。 我來這邊三年了(包含一年預科學校，我雖然能直接入學，但我害怕不適應，所以跟著去上了預科才去UQ)，才開始慢慢習慣這裡的制度和實事求是的風格(此風格是這邊理科生的傳統，之前讀生物科技，現在轉系讀心理科學)。 但由於自己的個性原因，不善交際的我就獨自在留學之路拼搏，也因為自己的心理障礙，很難接受他人幫助，後來這些壓力和無助感令我開始產生憂鬱症的傾象。 我聽得懂老師說話，但聽不懂同學說話... 所以最終的結果就是我學術探討可以跟人討論，但如果是一般閒聊，我一秒變智障。 現在我積極去跟人討論和聊天，也找了老師說說話，甚至把lecture當作我的口語教材XD 雖然剛實行這項計劃，但我開始感覺到情況有些好轉了。 所以我的結論是即使小時候英文不是那麼的擅長，只要能克服心理障礙和努力學習(外加厚臉皮)，就能達到一定水準。 如果有讀得非常痛苦的朋友，我想對你說不是只有你這樣，一起以樂觀的態度面對這些不適應吧～

[@JenniferIm]

Damnnn 學長好😯 能不知不覺培養出翻英英字典的嗜好 U are so blessed man Omg 我知道很容易和人討論上課內容，但一聊天就秒變智障的窘境，會讓人覺得自己是書呆子，但殊不知只是不知道怎麼用local language和人聊天😞 這不是書本上能學到的知識，得實戰、從挫折中學習才能pick up! 很喜歡你的故事也認同你的想法，只要能克服心理障礙、並厚臉皮的不斷努力，會有海闊天空的一天😉 都要成為更勇敢的人💪🏻 Are u still at uq btw?

[@deusvult5464]

I'm not your prefect, haha. I am a first year student now(due to program switching). And I am doing honours undergrad program, so yes, I am still at uq. 再分享一個更囧的趣事，我因為喜歡以魔幻和中古世紀為背景的影片或小說，所以我日常對話的詞彙基本是從魔戒,哈利波特,權力遊戲等等學過來的。 所以我不只日常對話會感覺像白痴一樣，用字遣詞還怪怪的..... 結果被同學說我感覺像是從另一個時空穿越過來的XD

[@JenniferIm]

笑死 太可愛了吧😂

[@surixu6466]

谢谢你的用心分享，给同样在学语言的路上觉得迷茫无助的人提供了很好的方法和鼓励

[@Hannahwu914]

大家都看到留學生玩樂開心的一面，但其實很多獨自走來的心路是只有自己懂的😭 By 剛來澳洲讀書一個月的小女子💕一起加油💪🏻

[@JenniferIm]

I know right! 一起加油💕💪🏻 Btw welcome to strayaaaaa xd

[@miss_atu]

很感谢你的分享，也感动于你的分享，谢谢！ 我来澳洲前因为各种各样的问题，英文很不好，现在居然在用英文教中文。看完你的视频，突然想起自己从封闭到自信的过程，不小心就哭了，哈哈哈哈哈。 祝你在澳洲更加快乐地生活学习。 期待更多的影片 😊

[@JenniferIm]

哇好強~~我還沒辦法用英文教中文😯 抱一個，有時想起過去的自己，就能再次提醒自己要成為更勇敢、更溫暖的人💕 謝謝妳看完影片，一起加油😊

[@fangfeiyeh9663]

路上總是會遇到貴人相助的😊❤️

[@JenniferIm]

是的，希望自己有一天也能成為更溫暖且能幫助別人的人❤️

[@glen3374]

我也還在適應中哈哈，我的三個supervisors，一個英國人，一個美國人，一個澳洲人，第一次meeting的時候完全傻了哈哈，現在好一點，但還是都要很專心聽，不然會聽不懂，導致每次meeting都像用腦過度ＸＤ

[@JenniferIm]

Glen 哈哈! 他們口音不會互相被影響就像是講中文的我們每個人都有自己從小到大的口音，不會被拉走! 但因為是第二語言，很容易被影響🤦🏻‍♀️ 所以超耗腦力!

[@陳佳欣-u9d]

我國中畢業 現在升學要讀應英 沒考過多益和英檢 會考英文還失利 覺得未來的同學們都比我強太多 自己是不是注定被埋沒.. 但英文是我的興趣 所以我要堅持住 不把興趣變壓力!! 謝謝Jennifer的影片~💪

[@JenniferIm]

Awww 好喜歡你的想法💕 能有這樣的信念，只要再好好堅持住，你一定可以的😉💪🏻

[@JenniferIm]

me: 今天沒有edit完，我就是小豬🐷 Karen: 好的，加油噢小豬🐷 - 我edit完了啦! - 每天早上，記得告訴自己 I am doing the best I can, hang in there☺️ 你願意分享你學語言時的低(撞)潮(牆)期嗎? 不論如何，都要一起加油噢💕💪🏻

[@jhu_jhu_so_cool]

hand(hang) in????? 😅

[@JenniferIm]

Omg oops ty😆 罰寫100次

[@琳怡-v9b]

加油加油…學姊

[@jiechan3577]

謝謝你的分享 一起加油

[@tinatseng7185]

You are awesome!!!! Beautiful accent indeed!

[@JenniferIm]

Awww thank you teacher Tina❤️

[@ChloeWen31]

謝謝Jennifer的分享，能征服澳洲和英國的口音真的很厲害！下次可以請妳談談之前是如何讓學術寫作進步的嗎？（一直覺得寫作是一大罩門嗚嗚）

[@JenniferIm]

征服這個字用得太精準了🤣 我真的是對口音免疫了現在！寫作也是我的罩門，不過如果有整理一套我的方式，一定會和大家分享❤️

[@張詩敏-q5q]

從開始有在考慮大學畢業後要申請UQ的研究所就開始看你的影片 已經有一段時間啦 很喜歡妳生活化的影片以及妳散發出的能量 看完這部真的有種 了解到些留學生辛苦的那面 真的很少有人像妳如此真實地敘述 真的辛苦妳了 也希望能夠繼續看妳的影片啦❤️

[@JenniferIm]

awww 謝謝你，我會繼續拍的，只是這學期時間過得飛快😳 希望你順利申請上，我們uq見😍❤️

[@Kiki-ql6ik]

太棒了 支持你❤️

[@ivyhuang4352]

可以分享一下写论文怎么下苦功的吗 想看 很喜欢这个分享

[@josephinezhang]

你的英语很棒！！！真的很厉害❣️

[@JenniferIm]

Josephine Zhang Awww ur the best😚 不過每天Looook還是給我很多英文課😗

[@josephinezhang]

哈哈哈哈

[@彭美娟-l6h]

可以分享一下你的報告是怎樣修改，然後進步的呢

[@cicihq9807]

谢谢你的分享和鼓励

[@weichen7245]

好喜歡妳這支影片的分享

[@JenniferIm]

哇~~是打了幾針了XDD 加油噢💪🏻

[@weichen7245]

快打得滿身是針了XDD (是否有點誇張XD? 謝謝妳的加油 ^____^ 妳也加油

[@xufengzheng1318]

uq校友前来握爪 觉得你真的很优秀~

[@JenniferIm]

校友好🤝 謝謝你，我還在努力😭❤️ 一起加油！！！

[@xufengzheng1318]

@@JenniferIm 我已经在家里毕业啦哈哈 加油！

[@ericlai9342]

現在在墨爾本大學讀預科! 屬於還沒被第一個Assignment打擊的階段 只是已經很有準備在第一個assignment要被打擊了QQ

[@JenniferIm]

加油加油，別忘了給自己多一點信心噢💪🏻

[@dongchuyang4604]

So inspiring!!!

[@Kiki-ql6ik]

6 minutes English 那个开头一出来太熟悉了

[@JenniferIm]

是不是！！！😆❤️

[@zha123her5]

hi很喜欢的你视频 我也在布村 非常喜欢谢菲尔德 想向你多多学习

[@JenniferIm]

謝謝你❤️ 我也一直還在學習🙆🏻‍♀️

[@cicihq9807]

现在课业很忙吗？感觉视频没有那么频繁呢 非常期待你每周生活和学习更新

[@JenniferIm]

cici HQ 因為要去英國蘇格蘭交換，最近其實沒課🤭 我一定不會承認是因為在cafe打工很累，剪片剪得更慢🙈 謝謝妳，要等我在英國的vlog噢❤️

[@spring38012]

是不是你當初從英國去澳洲其實是有點半被迫而過去的? 其實我的個性也有點類似這樣，有的時候半迫於無奈，到了新環境，變成封閉自己，拒絕環境，該做好的本分都會做，但就是不想融入，我會覺得不喜歡就是不喜歡（有點倔強 XD) 況且已經會了更好聽的口音，誰想又改掉＝＝

[@jojowong8721]

希望你下次分享how to learn Spanish

[@JenniferIm]

Jojo Wong oops spanish🤭😂

[@patrickyanlin]

下星期第一個assignment要due了 一樣是bachelor澳洲的難度比台灣高好多QQ

[@JenniferIm]

你在哪個uni呢? 加油啊啊啊💪🏻 應該快semester break了? Ru still living in Runcorn btw xd?

[@patrickyanlin]

我在QUT~ semester break沒我的份了 我placement被分到rotation 1所以要在那時候去aged care facility 而且一回來assignment 2就要due超慘的 Living in Greenslopes now😬😬

[@JaminChuang]

想看essay怎麼寫的分享TT By小嫩嫩

[@JenniferIm]

我每次也還是咬著牙寫完的呢🙈 找時間整理一下(然後就過了半年🤭)

[@家銘劉-u6z]

今天看到學姐來班上演講 原本對出國留學沒抱太大希望的我 也希望有一天把英文學好 可以出國去念書

[@JenniferIm]

Awww 謝謝你，你是在活潑的3班還是超安靜的4班😆 加油~~ 你一定可以的💪🏻

[@家銘劉-u6z]

4班喔 大家都很沉默@@

[@JenniferIm]

下週如果回去看你們，你們會high一點嗎xd

[@家銘劉-u6z]

@@JenniferIm 應該會 大家都混熟了😃😃

[@JenniferIm]

好噢❤️

[@miyayang3041]

"A foreign accent is a sign of bravery."

[@JenniferIm]

how to triple react damnnn 你說得太好了❤️❤️❤️

[@chia-ni1956]

我是在紐西蘭的遊學生，很巧我的英語名字跟你一樣，我很喜歡看你的影片，我也想試著分享我在這裡的生活想要問問你是用什麼來拍片剪片的呢？

[@JenniferIm]

Hiiii Jenniferrrr❤️ 我是用iphone拍、用iMovie剪噢😃

[@p__chun]

現在在黃金海岸～看著看著就哭了 我也正在適應期

[@JenniferIm]

Aww 讀書嗎? 抱一個❤️

[@p__chun]

對啊在SCU交換中～7月剛來😭

[@JenniferIm]

Damn nice place 加油加油 Remember! Be gentle with urself, ur doing the best u can☺️ 每個人都有自己的步調，飯還是要乖乖吃，覺也要乖乖睡，明天再繼續前進💪🏻

[@billytsang7653]

我也是也黃金海岸，一起加油吧，不要放棄💪🏻💪🏻

[@craigchang2999]

考過雅思後 完全覺得 寫作真的很難阿... 寫報告也是一門學問 @@

[@JenniferIm]

是不是 ! 我覺得雅思寫作和寫報告根本是二回事呢🙆🏻‍♀️

[@stellaluo3148]

来啦～

[@jackywang1541]

可以請問你雅思考幾分嗎~口說大概要幾分才能正常溝通？ 我下個月就要去澳洲了很怕會沒辦法適應口音(ಥ﹏ಥ)

[@alisonmiao-chiachen3037]

我也是下個月要去澳洲欸😏 雖然雅思合格了 但還是擔心我的口說和寫作😂 感覺第一年會很慘烈

[@JenniferIm]

我是2015年考的 6.5 (Speaking 7) 但我並不認同口語考高分，就一定能溝通，同樣的，我遇過不少能以英文流暢溝通的國際學生，最初他們的口語並不一定高分。 雅思口語期望考生用complex sentences, varied vocabulary, advanced grammar etc 但生活上，其實不會有人這樣聊天，就和平常我們用中文一樣，會有很多local language，而這些眉角都是要在實戰後才能學會的。 所以別擔心，多給自己一點信心，記得要夠厚臉皮、大膽問問題、勇敢交朋友 You will be fine💪🏻 Remember, you are doing the best u can💕

[@-o2093]

希望能在学校偶遇你哈哈哈

[@JenniferIm]

我常在belltop cafe出沒😆❤️

[@-o2093]

哈哈哈好

[@yujie_yt]

唉聽妳這麼一說有點擔心到英國之後怎麼交essay了，希望能適應順利，還有，其實一直覺得妳的英文口音很道地，完全沒想過妳會擔心自己的發音，加油哦

[@JenniferIm]

Awww謝謝你😯☺️ 強心針預防針還是要打，但也不忘給自己多一點信心，還有記得要天不怕地不怕地問問題，多和老師討論! 加油呀💪🏻

[@羅怡芳-g1r]

你是怎麼進去考的

[@JenniferIm]

是申請的噢，用英國college成績、雅思、讀書計畫、自傳等等:)

[@q2345678900]

用american accent 他們都聽得懂阿

[@JenniferIm]

是的 但我那時是british/Scottish accents很重😭

[@tdor397]

我覺得口音有點像大舌頭😂 還是原本就這樣😳

[@JenniferIm]

咦 我的口音嗎🤭😆

[@JenniferIm]

是說說英式口音時，我會想像嘴巴裡有顆茶葉蛋😆

[@tdor397]

哈哈哈原來是這樣～～了解了解

[@fangfeiyeh9663]

你有想家嗎？ㄘㄟˊ

[@JenniferIm]

最想你啦❤️