¿Y del japonés disonántico nadie va a decir nada?

Conviértete en miembro de este canal para disfrutar de ventajas:
/ @elbohemioquelosrapsodia
#redbullbatalla #gazir #rimas

[@DomyGames]

Por favor, nunca dejes de poner los clips de Quesada diciendo que todo rima. Es un chute de dopamina alucinante.

[@dasaso27]

Pero que haces por aquí? Jajaja Deja el free y vuelve a Pokémon xd

[@ZMCali]

Tío,¿ Once años en KZbin y 300 k subs? Que infravalorado, ojalá suban y tengas más.

[@elbohemioquelosrapsodia]

Aviso por las dudas. El video es para reírse un rato, no tengo los conocimientos necesarios para analizar rap en japonés. para eso hay que saber no solo de japonés, sino de recursos literarios japoneses. Ya de por sí, para hacer un análisis métrico, en japonés no se cuentan sílabas, porque las vocales pueden tener longitudes diferentes, por lo que medir el verso en "mora" es mejor que en sílabas. (La mora cuenta los tiempos que hay en una sílaba). Así que obviamente, mi pseudo análisis del japonés, está mal hecho.

[@ai-ng9ub]

Toca aclarar porque siempre aparece un ofendido

[@irvinjulian2769]

Si que rima!

[@andreagoyaran4203]

😂😂más vale aclarar.

[@GerkoRodriguez]

@@irvinjulian2769ves como rima??? Jajajajaj

[@SoulSasha]

Buena data lo de analizar diferentes idiomas. Sí es cierto que la gramática del idioma nipón ya de por si dificulta la creación de pareados que sean parejos en cuanto a la cantidad de sílabas, además de que su pronunciación tiende a obviar algunas vocales y a pronunciar muy fuerte las consonantes, cosa que tampoco ayuda a rimar ... Yo lo que entiendo es que los MCs japoneses buscan alternativas para esto, tales como coincidir consonantes antes que vocales o meter mucha jerga del inglés para reemplazar palabras. En fin, buen análisis, acá mi aporte de un humilde estudiante de japonés autodidacta 🙌

[@Amodelbosque6456]

Nitro tuvo esa idea después de su play off con suit pain 😂

[@Maxi-c1z]

JAJAJAJAJAHAHAH

[@elbohemioquelosrapsodia]

🤣

[@luzak2k]

Tal cual no le entendio ni mierda

[@Danivergarac]

Ajajajajajaj😂😂😂 jajajaja

[@lvekynn]

lo de la prueba para red bull japon es lo mejor que vi en el dia JAJAJAJAJAJAJJA TE AMO BOHEMIO

[@MrAlPatroni]

buenisimo

[@voicether3087]

Cuándo rapeaba el japonés me imagine tremendo opening de anime

[@leahn3049]

El japonés se leyó el libro de rimas mochas de quesada 🤓

[@elbohemioquelosrapsodia]

uff, ya tiene traducción al japonés, se ve.

[@1085277310]

🤣🤣

[@addverso]

jaja ahora si le tocó sufrir mucho a Khan xD

[@SoulSasha]

Buena data lo de analizar diferentes idiomas. Sí es cierto que la gramática del idioma nipón ya de por si dificulta la creación de pareados que sean parejos en cuanto a la cantidad de sílabas, además de que su pronunciación tiende a obviar algunas vocales y a pronunciar muy fuerte las consonantes, cosa que tampoco ayuda a rimar ... Yo lo que entiendo es que los MCs japoneses buscan alternativas para esto, tales como coincidir consonantes antes que vocales o meter mucha jerga del inglés para reemplazar palabras. En fin, buen análisis, acá mi aporte de un humilde estudiante de japonés autodidacta 🙌

[@SoulSasha]

Sumo otra data: El japonés tiene tan pocos sonidos que si hacen la típica de cambiarle la acentuación a una palabra para que rime mejor, probablemente le estén cambiando el significado

[@elbohemioquelosrapsodia]

De hecho estuve buscando poesía japonesa, y encuentro que los tipo de poesía que más conocidos, son poesías sin rima, donde respetan una métrico en mora, pero no la rima. No encontré ni que tipo de rimas hay ni nada de eso.

[@SoulSasha]

@@elbohemioquelosrapsodia Yo me baso bastante también en la música moderna de allá, igual la mayoría de los grupos menos mainstream ni siquiera intentan rimar en sus letras

[@fca4879]

​​@@SoulSasharevisé el animé de DMC destroy metal City en el episodio de rapero VS metalero y si rimaban con terminaciones. Aunque es un animé del 2008, quizá allí si ahora están en el año 3000.

[@LeroyJerez]

Pues en realidad es muy facil rimar en Japones si usas el recurso facil de usar verbos en forma Masu. Si terminas todos los verbos y adjetivos en su forma Formal, puede resulta sencillo. Aunque son batallas y no van a usar esa forma para hablarle a su oponente. Ya en lenguaje informal se vuelve más complicado.

[@SoyGONET]

JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA Lo que me reí con tu prueba de redbull jajajaja geniooo

[@elbohemioquelosrapsodia]

😁

[@Cristian-de9iu]

Gracias por convertir lo de Quesada en meme 😂 cada frame es oro.

[@tenreck]

El problema es que no entendemos un carajo, porque "toki", con "chowse" si rima, supongo. Y "sakaná", rima con "arrucarrá". Sería un ABAB, pero el problema es que no tenemos muy pulido el oído para saber como riman ellos.. Y esa de "Tarimát(?", la rima al final del patrón siguiente con "#%$ no mai(?", supongo que es un boomerang. No sabemos como rapean ellos, a lo mejor no siempre riman, o no cuentan patrones y van rimando entremedio de los rellenos o les gusta la estructura de dejar una frase suelta (como decía el Satu)

[@elbohemioquelosrapsodia]

seguro q es una cuestión de oido, por eso cuando uno pronuncia una palabra en un idioma que no conoce por lo general lo hace mal. EN el sákana, yo la escuche como esdrújula. Eso vi en muchas, como que rimaba graves con agudas o esdrújulas con agudas y cosas así.

[@-judi-2167]

@@elbohemioquelosrapsodia El japonés tiene sus propias reglas de acentuación. Se marca más el tono de la sílaba que el "golpe", sí eso tiene sentido. Dicho de otra forma aunque peor explicado, en español elegimos una sílaba para "marcar" de la forma que queramos. En japonés en una misma palabra debes ir "subiendo" y "bajando" es cada sílaba; lo que en español traducimos torpemente pensando en esdrújulas, graves, etc. Otra cosa es que algunas vocales son menos "potentes" en el idioma. Un "su" japonés se puede usar como "s", un ji como "j/g". Sumando eso a que de hecho tienen un estructura mucho más obtusa que nosotros; es cierto que se les dificulta mucho rimar. La mayor parte del tiempo van a tirar de rimar internas y de los recursos que ya comenté. Lo normal por la estructura misma del lenguaje es terminar rimando verbos que en su basta mayoría terminan en su o ru. El equivalente a rimar infinitivos en español, pero notros al menos los tenemos en 3 vocales.

[@Rick-wz2qf]

Sé que el video es de broma pero unas cuantas aclaraciones para entender mejor el rap en japonés. De vez en cuando suelo ver batallas de rap en japonés y noto que es común no rimar hasta en patrones completos, pero esto es porque improvisan como si la unica casilla que los jurados puntuan es en flow. Aún así todos sabemos que no es rap si no rima, así que por la natueralez del idioma los japoneses usan en su mayoría rimas asonantes por ejemplo en el primer patron: 刺す(sasu), 出す (dasu), 違う (chigau) A - U en este caso. En el segundo patrón clavó su mejor punch pero sin rimar xd. En el cuarto patrón rimó 魚 (sakana) con から (kara). Y en el ultimo patrón rimó 響かせる(hibikaseru) con させる (saseru). Y así en el segundo hay mucho más...

[@elbohemioquelosrapsodia]

es rap por más que no rime. porque el rap es el ritmo que trae, como golpea con la voz en vez de cantar. así que es rap sin rimar en todo caso.

[@_BloodthirstY_]

6:31 casi me ahogo con mi desayuno con tremenda carcajada que solte por esa aparición 😂😂😂😂😂😂😂

[@1085277310]

🤣🤣🤣🤣

[@Elbusta93]

Esa REDBULL Japón sería epica con Bohemio, Chang, aunque es chino y el Cacha, que sabemos que es el dios "Kenosementiende"😂😂😂😂😂😂

[@elbohemioquelosrapsodia]

aparte cacha es internacional. Iría con la bandera de japón en los hombros.

[@damhz5583]

Hola, soy italiano, para mi es ya bastante dificil entender lo que el japones queria decir con la tracciones en esp. Yo pienso que el japones estuviese rimando internas, como la cuarta de un patron con la primera de el patron despues. si te fijas a escucharlo veras que suena bien y hay rimas internas al patron y internas al verso sucesivo que despues no rima, este es un esquema metrico que tambien se utiliza en algunos temas. el japones es una lengua en la cual no existen las conjugaciónes y las rimas son muy pocas, asi que creo que ese "escamotage" haga que suene bien al oido.

[@eduardors14]

jajajaja no paré de reír con la prueba de redbull.. voy a amanecer dolorido del abdomen

[@camilin333]

Grande Nitro! Y después dicen que la marihuana hace mal xD

[@alephnightmare6117]

Por lo que me he documentado un poco, ojo, un poco, los japoneses tienen entendido que no es obligación rimar cuando puedes preferir más el contenido. De ese modo se puede entender que rima dos y deja otras dos sin rimar porque no tiene fijado que va a terminar con un “-ka”, “-tsu” o “-ni”. Me encantó el vídeo a todo esto y es bastante improbable que las batallas entre idiomas muy lejanos puedan tener esa sensatez de saber qué están rimando 👋

[@jhonsonseventeen]

Hermno te falto hablar de las clases de flow de le dio el portugues a gazir

[@marior8249]

XDDDD espero que en el futuro del freestyle los japoneses no encuentren este video XD

[@DrDavinchi]

Jaja buen video, lo unico que trata de ponerle un compresor o limitador al audio para subirle el volumen general, esta a -12 content loudness, (Click derecho estadistica para nerds, volumen) un nivel bien bajo y seria ideal poner el video a un nivel de audio promedio mas cercano a 0

[@elbohemioquelosrapsodia]

no se que habrá pasado, siempre me fijo que esté bien eso.

[@Rgu13]

Me encantan tus videos hermano, me cago de risa a veces son cosas que todos ven pero nadie dice

[@erikbernardi7735]

es tan bueno que tira tecnicas hasta en la traduccion

[@elbohemioquelosrapsodia]

me ocupé de que mi rapeo japonés sea técnico en español, y si lo traduces al hebreo, encontrarás un hermoso anagrama en cada verso.

[@enzocialista2966]

Amigo lo que más me gusta de tus videos son los clips y la edición. Me hace acordar al KZbin de antes, muy buen contenido paaaaaaa

[@waltercruz1991]

Votaré esa audición como un Milei japonés 😄 AFFUERRRA

[@FIRERASEC1]

JAJAJJAJAJAJAJAJAJAJJA EL MEJOR VIDEO DE TODO TU CANAL POR LEJOS

[@elbohemioquelosrapsodia]

Mira el peor evento de navidad

[@ai-ng9ub]

Videazo Bohemio rapeando en japones inventado = like

[@bboytato-cuba2824]

Hahahaha hace rato no me reia con un video tuyo 😅 😅

[@Samu_SSB]

En Japón creo que todavía no tienen ni 4x4, están en el 2013.

[@Saant0]

Ya había 4x4 en 2008 jajaj

[@Samu_SSB]

@@Saant0 Cierto, me olvidé que el falopero de Hadrian se lo había escrito

[@_BloodthirstY_]

Que si rimaaaa!!!! 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 Lo que falta es oido..... Os falta mucho freestulo!! 😂😂😂😂😂😂😂

[@elbohemioquelosrapsodia]

a mí me gusta más el freestalda.

[@digitalsystem13]

Muy muy buen video papá , jajaja te rifaste

[@TheSilverBubu]

Lo sabia! Quesada ve todas las batallas en japones, discúlpanos por todo grande el Akira Rodrigo Quezada San

[@dasaso27]

Que malo eres poniendo a RQ después de decir que no riman... Jajajaja

[@Memounstruo]

Estuvo Perron tu video Homs!! 😂😂😂😎🤟🏻

[@doctorpectol]

Gracias BRO es la primera vez que lloro de risa con un vídeo de KZbin. Gracias también por desenmascarar al farsante charlatán del RAP

[@ErzaGS]

Jajajaja no mames me hiciste el día con tu prueba de Redbull

[@A-lexander]

Dios!!! Amo este canal.

[@duoBardos]

Mi opinión con respecto a esto de batallas entré diversos idiomas es que primero aprender a caminar, correr y luego soñar en volar. En pocas palabras no se ha terminado de establecer el rap batallas en Español y ya queremos disfrutar de un Japonés 😢

[@Error404notfound-izumi]

Bohe Deberías haberte visto algunos raps en japonés para hacer la comparación, así sea por diversión, solo para salir de dudas de si así es todo el rap japonés o fue que ese en realidad era un chino infiltrado, recuerdo haber escuchado el "Opening 1 de Naruto Shippuden" Que es un tema con Rap y a mí me suena a que riman todo.

[@Error404notfound-izumi]

El tema se llama Nobodyknows - Hero's come back

[@juanmaalvarado5627]

Las explicaciones de quesada son lo mejor xD

[@abdeldiaz4584]

Es un pesado el Bohemio 😂😂😂 que crack

[@enmanuel_og]

El bohemio están bueno q te estructura hasta en la traducción xD

[@diegoquijada3877]

No me pierdo un solo video maje

[@Gtarache_23]

Bohemio espíritu en portugués es espírito jeje, olha eu gosto da batalha de galos, mas, na verdade, quando ouço aos portugueses ou brasileiros (agora eles têm uma liga própria), sinto que estão um pouco em baixo comparado-os com os hispânicos.

[@elbohemioquelosrapsodia]

sí, se escribe con "O" pero se pronuncia con "U", o al menos así lo escucho. Se siente la diferencia de la "O" de "Lírico" y la "U" de "espirito"

[@arielsilvabaracat2281]

El quesada ese debe soñar con vos Jajajaja. Seguí así jaja

[@damianmaximilianoluna]

Tucum tucum tucum como me mato esa parte

[@Microbio1985]

Jajajaja me he reido mucho cuando dices akira toriyama en tu free

[@Dimitryalecksievich]

Jajsjajsjsjsjs me encanta ese terminó que le acuñaste a sus "disonanticas" jsjsjsjs queda perfecto a algo que NO RIMA jajajaja aunque igual comparto la misma concepción del fristail que Quesada jajajajsjsjs

[@elbohemioquelosrapsodia]

que bueno que pensando así, entiendas que esto se hace con la finalidad de reírse un rato. saludos!

[@Dimitryalecksievich]

@@elbohemioquelosrapsodia Jajajajajaja claro tus videos son una genialidad y siempre me hacen reír jajajaja y sobretodo los clips del papo o etc jajajaja

[@EpicExdeath]

Acá en Uruguay en su mayoría hablamos en acento rioplatense, similar al de Buenos Aires claro, pero en lo que es toda la frontera con Brasil el acento no tiene nada que ver. Allá hablan en Portuñol, aveces un idioma aveces el otro y también todo mezclado, con total naturalidad. En KZbin pueden ver batallas sobretodo under y callejeras de la zona donde se enfrenta uno que habla portugués a un hispanohablante con total naturalidad, sin traductores ni nada. Yo creo que sí experimentamos con un italiano también se podría, francés no entiendo mucho pero quizá también. En fin, videasso!! Hay que traer al ponja a batallar contra Chang

[@enzocialista2966]

Jajajaja la prueba para la red bull japonnn!!! Un cago de risaaa

[@duoBardos]

Quizá el mejor contenido con respecto a las batallas de rap... Críticas matizadas con humor, me gusta!

[@Kronosito]

Jjajajajaja claro queee rimaaaa 😭😭

[@cococonqueso1154]

Mi novia : Ya entro ? Yo: 13:19

[@astroballs9143]

XDDDDDDDDDDD impresionante tus videos mano el mejor debiste ganarle a blon el premio del mejor reaccionador xDD

[@andreagoyaran4203]

Muy buen video. Realmente mandaste la prueba? Jajajajja si que rima!!!

[@julioluque302]

jajaja quesada en su salsa.... TODO RIMA... jajjajaja - Rimas Mochas League

[@julioluque302]

11:13 ... ahi empieza la magia... SOS EL TE LO RESUMO del freestyle

[@Amodelbosque6456]

Brutal la edición 😂😂😂😂

[@Danivergarac]

Jajajajaja nose si es el bohemio o killer bee

[@sawmyoswaldcarrascomartine5013]

Denle un laxante al Bohemio Ponja, que se ve que está sufriendo en el baño jajajja. Al inivio me crei que rapeaba en Japones jajajjaja.

[@Jossbell78]

El japonés en realidad era ChysteMC con esa voz. Y no acabé el video, pero recuerdo creer detectar skills en el final de un minuto del japonés

[@JoseLopez-vj3fm]

Nastoky,Sakana,chalsee,Arrukara .. Vez como rima😂😂

[@nothingbox7547]

Según entiendo, lo que pasa con el idioma japonés es que ellos tienen pocas sílabas para terminar todas sus palabras, por lo que hacer "rimas" (como nosotros las concebimos) es muy sencillo para ellos, así que pierde la gracia. Lo que hacen en las "rimas" japonesas es una composición que toma en cuenta las sílabas que se usan, un ejemplo es el haiku, que tiene un determinado número de sílabas en cada verso y los poetas se ciñen a esa estructura.

[@elbohemioquelosrapsodia]

eso leí del haiku, precisamente. Pero por eso dicen qeu el haiku es un estilo de poesía que no rima, solo respeta una determinada métrica.

[@mateovega9962]

el ponja si rapea , yo te quiero ver rapeando con flow robotito

[@mati-instrumental]

El japonés si esta rapeando bien.

[@elbohemioquelosrapsodia]

lo dices por mi? gracias!

[@mati-instrumental]

@@elbohemioquelosrapsodia em?

[@humbertopena191]

Saca prueba para redbull en español,

[@emanyuerumoreno5672]

Yo como consumidor de algo de musica en japones , puedo dar fe de que la mayoria de sus canciones no riman, precisamente porque las palabras coherentes en una oracion no se acercan en lo mas minimo a ser consonantes. De hecho, en esa asonancia tan rara pero tan llevadera es que termine encontrando el gusto por la musica en ese idioma. De hecho lo que mas suele rimar, es la musica pop y canciones con ese tipo de finalidad

[@carlitos2602]

Lo del bohemio haciendo de japo fue lo más gracioso y a la vez lo más xenófobo que he visto en mi vida 😂😂😂😂

[@fca4879]

Lo que es crecer viendo Videomatch.

[@elbohemioquelosrapsodia]

jajaja

[@elbohemioquelosrapsodia]

pero no es xenófobo, yo no me lo tomaría así si un japonés se inventa un idioma español para rapear-.

[@carlitos2602]

@@elbohemioquelosrapsodia grande bohemio. Disfruto mucho de tu contenido. Reí mucho hoy 😂. Un saludo desde Cuba

[@mickeyleaksseventeen9531]

Dicen los caballeros del zodiaco= NANiii??? Le voy más al macarrón chacarrón 🤣👍🏼🤙🏼

[@rochecr]

Te van a funnar los frikis del animé. "Que sí que rima, claro que rima"

[@Wallbreaker8]

Como friki del anime te puedo decir lo contrario, casi nunca riman, eso lo aprendí a base de hacer adaptaciones al español, no es solo en cuanto al rap, básicamente en toda su música es raro encontrar rimas, hasta en la música infantil

[@retros291]

Podrá decir todo lo que quiera del japonés, porque a la final este vídeo es para que de risa y la mayoría es parodia aunque no sea verdad, pero ese japonés tiene mejor flow que muchos hispanohablantes 😂, como entro a la base con ese acento , fue espectacular, a mi me gusto, y la verdad tendrías que hablar japonés porque la verdad es que si estaba rimando 😅, pero entiendo que este video es para hacer reír 😂😂😂

[@elbohemioquelosrapsodia]

claro, es para reírse, si hasta repeé en japonés jaja.

[@Wallbreaker8]

Entiendo el disclaimer de "humor", sin embargo burlarse de su manera de rimar es ya tirarle un poco a su cultura, ya que esta característica no es propia del rap sino de su música en general y también de su manera de hablar. No digo que SI existan rimas, de hecho puedo decir que es raro encontrar rimas, en algún momento me dediqué a hacer traducciones y adaptaciones de canciones del japonés al español y me di cuenta de esto, en toda su música se puede encontrar esta característica. Repito, una cosa es que no haya rima y otra distinta es burlarse, hay que estar mas abiertos, nuestra cultura no es la única en el mundo, si queremos que el rap siga superando estas fronteras debemos respetar lo que se hace en otros lados, dar el respeto que nos gustaría recibir

[@elbohemioquelosrapsodia]

deje un comentario explicando que no tengo los conocimientos para evaluar el rapeo del japonés.

[@mateovinueza7356]

Espero que un japones haga un análisis de la pruba de red bull jajajj 😂

[@dypio]

genio absoluto.

[@Jyamdd]

Jajaja los clips del Quesada inmortalizados de la mejor manera en estos vídeos

[@godieboy]

brrooooo lo mejor la rapeada en japones del bohemio alaaaaa vvvvv perron 5 estrellas

[@holahi1379]

6:42 Te falta freestyle bohemio,es un disonantica perfecta asónate.Ve al parque.

[@kimosoto369]

Ten cuidado bohemio que aquí siempre hay locos y despues dicen que en relidad estabas rapeando en japones.

[@rodrigosar2468]

Y actualmente Quesada dice que es el que más sabe de todos y que no se le puede decir que el no sale de casa porque no conocemos su vida Pero fue el quién le dijo a Bohemio que no sale de casa y esas cosas xd

[@fca4879]

Panchok en Dem 2019 rapeaba en japonés y si rimaba.

[@frikivicmusica]

¿En qué batalla de 2019? Conozco su batalla de 2017, pero ninguna otra.

[@fca4879]

@@frikivicmusica pudo ser perfectamente 2017, recuerdo que fue antes de pandemia, pero mis disculpas si me equivoqué el año.

[@karterkkmh]

Jajajaja cómo agarrar a un pend... para otra pende...jada está chingon jajajaja

[@NiixonJavier]

K si k rimaa

[@eduardoalvarado6013]

Mister Popo 🙏

[@luanx-f580]

Bohemio pregunta seria Alguna vez haz hecho un video para youtube estando como dios lo trajo al mundo?

[@DIEGO.EXE26]

Y si mandaste la audicion?😂😂😂😂

[@gonzalomolina9803]

aguante el japones!!!! Para los que entendemos japones es un crack

[@kli4niabeach]

JAJAJAJAJAJA SE MAMO 😅🤣

[@garo5904]

Chuty lloro porque le robaron una idea que en realidad se le ocurrió a Nitro jajajajajajajajajajajaja me gustaría que Chuty reaccionara a este video xD

[@AxelPalcort]

Ella: ¿Ya entro? Yo: 12:19

[@lvekynn]

JAAJAJSAJJAJAJAJAJAJ

[@almaborjas3937]

No será el Bohemio el humor del freestyle? 😂❤

[@JSZTX]

Saludos

[@agusteenboludeando1644]

2 minutos de acv sobre una base, anda en su prime el bohemio

[@castixxion1284]

Los japoneses en su idioma meten muchas metricas y hasta multisilabicas

[@danielcortes1907]

😂 El japonés mocho

[@diegozapata1912]

Tremendo, hasta Japón llegó el lenguaje inclusivo del rap :/

[@toranzos3]

Tremenda prueba para red bull japon 🥵 hasta usa rimas de nach y todo

[@heenmancha]

Jajajaj buenisimo.

[@MasterColorado381]

Chuty copiando o repitiendo idea? No me lo puedo creer! Asi se la pasa en el gym; 1 repe, 2 repes, 3 repes!! 🤣

[@maximorodz4013]

VEs cOmo RimAa

[@LuffyKing-he6wt]

Like si ves la cara del bohemio por primera vez :v