與番長的第一次連動，聽到轟語超震撼的大叔們【白上吹雪 x 轟一 x 中村悠一 x マフィア梶田】【Hololive中文精華】

[@rgell8324]

轟一在自介時好狐靜音在一旁偷笑ww

[@張雅婷123]

看完後，總感覺雙方的互動，有種路邊大叔，碰上剛進入中二期的鄰居家孩子，陪著她一起胡鬧的溫馨感啊😂

[@壊理えり]

今年最後還看的到雅婷姊2023最後溫馨的留言真是最棒的一年了先祝雅婷姊新年快樂ww

[@mei-yoru]

這會是我2023會最後看到的雅婷姊嗎，讓我們繼續看下去

[@linlin-jq2pb]

一定是我太D,今天在大獅之狗屋已住滿,AsmonＸKasii加上這已經三影片都遇到雅婷姊了.....

[@シグレ伊]

感覺能出一部日常漫畫

[@Ryan-gf1sz]

抓

[@danieljoe4972]

好狐事前還在擔心兩個歐吉桑聽不懂呢ww😂 原來番長每次開場都是在詠唱大招啊～梶田大叔反應真快ww😂

[@kg800461]

反應超快的 真的很像在詠唱大招

[@常常死掉的藍色槍兵]

梶田:怎麼半中村桑，我們好像需要翻譯道具啊 中村桑:沒關係，聽得懂喔(五條老師.jpg

[@winwin2832]

結果只聽懂一半w

[@tpa30010060]

​@@winwin2832原來如此，所以只剩一半（X

[@l3410832]

完全明白了(完全沒明白)

[@tsuki0315]

你有的是六眼 不是六耳啊2.5老師

[@HakuWang00500]

用六眼會變成耳包 所以沒關係（？

[@lonnie5623]

當專業聲優 遇上轟番長的故事

[@tuyylihk]

梶田大叔不太算聲優喔

[@伊斯塔與艾蕾修卡都是]

​@@tuyylihk但中村悠一是吧

[@lonnie5623]

@@tuyylihk 就是指中村悠一

[@lonnie5623]

@@tuyylihk 大叔他算廣播主持人，不是專業聲優

[@sakagamiK16]

少了杉田智和

[@greenjack5094]

可愛死了

[@live_johnson7105]

01:19~01:40 還以為是FGO開寶具XD

[@pepperoni-ob7ey]

好想看番長玩VCR GTA應該會充滿笑點

[@謝易霖-y1w]

能玩實況服的話就能給中村大佐改車了

[@min5134]

那口音好可愛

[@lex65536]

2:06 突然的靈魂拷問www

[@chiuchris2025]

帶著墨鏡也能看到他眉頭就像學生聆聽考試一樣

[@kenshin2070]

好狐台風好穩 接話真順

[@k67419et]

老學姐帶新人接企劃 真好

[@tsuki0315]

中村悠一：番長太強了 而且番長還沒有使出全力的樣子 對方就算沒說轟語也聽不懂 我甚至覺得有點對不起他 我沒能在這場對話中讓番長展現他的全部給我 讓我聽不懂的不是櫻兒或忍忍 而是比我更強的傢伙 真是太好了

[@他的手穿過我的巴-j6y]

別把角色和聲優混為一談阿!!!

[@tuki1314]

別小看加速混淆後的覺醒番長阿 連她自己可能都聽不懂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@oink1610]

能複誦一遍已經很了不起了

[@林凡-h6e]

....1:38 這一串的結尾 後面接上“破道之九十 黑棺” 也不違和呢..

[@sg552jack138]

破道之九十 不是羽衣光線嗎?

[@HakuWang00500]

或者是made in heaven

[@洪沛玲]

仿佛聽到了雷系法師詠唱大招的咒文

[@春日あゆむ]

這怎可能是天怒神雷，是“瘋狂慧星”追加“閃爍星光”追加“究極融合”再追加“美人魚公主”的程度

[@AngelButIndulgent1111]

感覺轟跟168小天使開始同步了

[@tinghsi]

FBK在旁邊無聲笑翻

[@JossoJJossoJ]

梶田大叔直接原地變成真っす組 笑死

[@詠傑-n8n]

好狐擔任潤滑作用，很罩耶

[@tabooization123]

肝，Indignation 這突然唸出來我要哭了

[@宮村れいな-e2o]

轟番長：#@¥&#¥@ 中村悠一：這日轟語好像有點難啊

[@周益承]

慘了看到光頭突然想到航線那個.....出戲了阿...

[@ABULAR36911]

梶田真的鬧😂😂

[@kevinlin9405]

旁邊兩位大叔表示:欸?剛剛有聽到什麼嗎? 不過反向表示是不是番長比較沒有那麼緊張呢?如果是這樣是好事呢!

[@wahtoto3656]

可愛

[@Chali.return]

認識番長、理解番長、翻譯番長、成為番長

[@maxx158h9]

黑崎：你到底在說什麼啦！

[@KainZC]

天怒神雷😂😂😂

[@watery01]

02:38 這邊講的應該是 Pocketalk ? 一種雙向翻譯機

[@austin199379]

直播完就會聽懂?笑死，我聽了3個月都沒聽懂

[@twodollar0624]

你不孤單 至少有好幾十萬人也聽不懂，包括日本人

[@iampenguin2963]

聽不懂轟語是個人問題請你自行反省（x🤭

[@tuyylihk]

反正五年都聽不懂櫻語，你才聽三個月轟語不懂也是正常的（X）

[@austin199379]

@@tuyylihk 別這樣，櫻語我還是能聽懂70％，但轟語......

[@winwin2832]

聽不懂不緊要 有烤肉man 我們的超人

[@mingtsai118]

隨著Hachime愈念愈長，產生的問號愈來愈多？

[@williaml.willowfield2220]

旁邊好狐快笑到並軌

[@arciel727]

笑死 天怒神雷 话说一酱也懂

[@starall3385]

懂這個的人都很有歷史😂

[@ck4vm065]

3:03 "え????"

[@12月31日-e9e]

接下來是耳朵的戰鬥了

[@ghtai9029]

轟一是在鬼道詠唱嗎?哈哈

[@rexwing05]

但感覺應該就跟櫻語一樣，聽久了自然就會聽懂了...(吧)

[@Ligodream]

先看看現在還在哭著翻譯的烤肉.....時間久.....？

[@sor5791]

有狐在吐槽尷尬感就少很多

[@XiaoranLockjaw]

就我一个人觉得烤肉MAN太强了吗？

[@Charlieyoung-kp7iz]

所以為甚麼叫番長?

[@mirter662]

職業(腳色設定)

[@Kanadesaioshi]

出道時的角色（的職業）設定就是如此 也沒有其他特別的緣由了

[@foreversic2259]

個人推測是為了配合名字才叫自己做番長 轟「一番」長 一番是最好的意思

[@WizONEonly]

一直在想梶田會不會拿出RulerBreaker XDD