映画『アラジン』 「ホール・ニュー・ワールド」を歌ってみた / 富士葵＆布施明 編

富士葵と、彼女にとって長年憧れの存在だった布施明による夢のデュエットが実現！現在大ヒット公開中の映画『アラジン』の名曲「ホール・ニュー・ワールド」をカヴァー！
■サウンドトラック商品情報
『アラジン』オリジナル・サウンドトラック
・英語盤 税込2,700円：英語歌＋スコア収録　
・日本語盤 税込2,700円：日本語歌＋スコア収録
・デラックス盤 税込3,700円：DISC1英語歌＋スコア / DISC2 日本語歌＋カラオケ音源
♪試聴・購入はこちら▷VA.lnk.to/alad...
■富士葵 公式KZbinチャンネル
/ aoich
―――――――
「ホール・ニュー・ワールド」日本語歌詞
♠アラジン
♥ジャスミン
♠
連れて行くよ　君の知らない
きらめき輝く　素敵な世界
不思議ぜんぶ　その目で確かめて
魔法の絨毯で　旅に出よう
ア・ホール・ニュー・ワールド
新しい世界
風のように自由さ
夢じゃないんだ
♥
ア・ホール・ニュー・ワールド
新しい世界
抑えきれないときめき
あなた教えてくれた
♠さあ、ふたり飛んでゆこう
♥信じられないわ　夢じゃない
♠♥
夢
♥
ダイヤモンドの空　どこまでも、ほら
ア・ホール・ニュー・ワールド
♠よく見てごらん
♥夢は星の数
♠心開いて
♥
まるで　ふたり、流れ星
昨日へは戻れない
♠ア・ホール・ニュー・ワールド　
♥今この瞬間(とき)
♠未来へと続く
♥忘れないから
♠♥
追いかけよう　ふたりで
世界の果てまでも
♠ア・ホール・ニュー・ワールド
♥ア・ホール・ニュー・ワールド
♠願いを
♥願いを
♠叶えよう
♥ふたりで
♠♥いっしょに
日本語詞：もりちよこ
―――――――
#アラジン
#ホールニューワールド
#うたってみた
#富士葵
#布施明

[@user-tr4qb3lb7w]

コメント欄見るとvファンっぽくない人が葵ちゃんをほめてて、vファンぽい人が布施さんをほめてんの、最高の形って感じだ。

[@Yor_Forger529]

最高級の平和な世界

[@user-vr3tg9lu4r]

ファン層被ってないはずなのにやっぱ歌ってすごいんだなぁ…

[@user-dn2dv3qh1i]

2人の実力あってこそのこのコメント欄ですねー

[@kirito8294]

youtubeの有るべきコメント欄の姿

[@user-ix3gs6mo9z]

みんな幸せ

[@user-gl9tp1vo3n]

布施さん目当てできて、「圧勝やろww」とか言ってた自分を殴りたい 勝ちとか負けじゃなくて2人とも素晴らしすぎるわ 恋人と言うよりお父さんと娘感強いけど

[@usiash]

わかる()

[@leipa5974]

この富士葵さんっていう2017年12月8日から『キミの心の応援団長』をコンセプトにマルチタレントとして活動しており、KZbinチャンネルの動画配信を中心に幅広く活動している人初めて見たけど歌上手ですね。

[@resi2518]

めっちゃ知ってて草

[@user-el9yi5lg7x]

絶対初見じゃなくて草

[@ActiveGG]

ただのファンで笑うわｗ

[@nakayakikuni9754]

これ見よがしにはちまき巻いて何を言っているんだ

[@anubisu1024]

葵ちゃん概説たすかる

[@hutoi_hito]

左の娘、初めて見たけど素敵な歌声ですね。 喋りが得意な歌舞伎の顔みたいなキャラなんかと友達じゃなさそう。

[@user-gq1fh9vp5n]

太い人 的確に避けてて草

[@user-zi4nj5jw6d]

絶対初めてじゃなくて草

[@user-kg7yu6kz1w]

ダウト

[@user-ku4pp6gy3c]

葵ちゃんはインタビューとかで度々憧れの人として布施明さんの名前を口にしてたから、こっちまでうれしくなっちゃた

[@yum4305]

実力突き抜けると双方のファンが叩き合わないし、原曲好きからも叩かれない。ファン同士もリスペクトし合ってて神コラボってこれだわ〜

[@user-cv5gh4xj8u]

やさしいせかい

[@user-hw9io1tk8p]

葵ちゃんって子初めて見たけどめっちゃ心に響く歌声で余韻がすごい…

[@mituki7906]

そうやろ？ 葵ちゃん以外のVtuberにもハマってくれたら嬉しい(誰やねん←)

[@REDROBIN_88]

左の人の声初めて聴きました。 素敵ですね。

[@user-uq6ib3id6p]

富士葵という、VTuberです！！！ 歌にステータス全振りしてると初っ端から呼ばれてた孫みたいな子です！！！可愛いです、！！ 他の歌ってみた動画も最高なので、是非見てみてください！！ 新モデルに最近なったのでそれも！！！！

[@HAIZUhuwa]

草

[@user-zc3rd8df6g]

@@user-uq6ib3id6p オタクがすぎる

[@user-ri6xz9nt8x]

@@user-zc3rd8df6g いいオタクなんだから、他人がとやかく言う必要は無いよ^^*

[@REDROBIN_88]

。あいす 素敵な情報ありがとうございます^ ^ また聴いてみますね！

[@SyatiIruka]

この2人がコラボするとは思わなかったわ。 Vtuber初期組の葵ちゃんと、昭和から活躍されてる布施明...どちらも時代を作り上げてきた人達や。

[@Sva_fish]

コメント欄に｢左の子綺麗な声！｣って言ってくれててVtuber知らない人も葵ちゃんのこと知っていってくれるのが素敵……布施さんもコラボしてくれてありがとう……

[@user-no4jt8vb1w]

布施明は全ての世代が納得し感動する歌声をもっている。

[@user-fc8wt9kg3t]

その通りです。コンサートにもっとお若い方々行って彼の実力生で見て欲しい。凄いと思ってしまいますよ！

[@zumicchi9862]

もう3年経ちますが何度も帰ってきてしまいます… 初期の頃から応援していて個人的にVtuber 1歌がうまいと思っている葵ちゃんと、大ファンで日本1歌がうまいと思っている布施明さんのコラボという神としか言いようがない作品に感謝しかありません。 また戻ってきます。

[@user-youra]

今日戻ってきました。何度聴いてもすてきな世界😊

[@user-qm3md3bm6c]

布施明さんも富士葵ちゃんも知らない、不敬罪で捕まりそうな初見人間なんだけど、たぶんこれどっかのミュージカル音源って言われたら信じちゃうしすごすぎる

[@user-fe3yl7jg7b]

ぴゃあ 布施さん知らないの？

[@user-qz8iq9tx9e]

@@user-fe3yl7jg7b 自分も知りません。申し訳ないのですが誰でしょうか？

[@user-fe3yl7jg7b]

紅白にも結構出てた人ですよ もう引退しちゃったけど

[@user-qz8iq9tx9e]

@@user-fe3yl7jg7b そうなんですか、紅白を見たこと無いので知りませんでした。 ありがとうございます。

[@user-fe3yl7jg7b]

そうでしたか どう致しまして

[@ouka6613]

富士葵さん？？ トリハダたちました。なんて素敵な声

[@user-de6rg8tg4e]

Ouka桜華 でしょー( *¯ ꒳¯*)ﾌﾌﾝ←お前誰だよ

[@user-bs2qx1cj2f]

布施明が女の子が歌うとニコニコしてるのが可愛い

[@m3tenka138]

違うぞ。布施明さんはどの曲もニコニコしてらっしゃるぞ。

[@user-dj4il2ws3z]

さんをつけろよデコ助野郎！(言いたかっただけ)

[@user-sr6cj5iy9z]

マジでいろんなVtuberの歌ってみた聴いてきたけど葵ちゃんが別格でうまい

[@Matsumoto-Yosuke0715]

これマジですごい動画なのになんであんまり伸びないんだろう？ 俺なんか何回もリピートしちゃうくらい好きなのに

[@kyomu9992]

布施明さんくらいの大物になると、葵ちゃんの良さを消すどころかさらに引き出して下さる

[@rrymo2956]

凄い分かります····

[@user-dw9dz5tg2h]

葵ちゃんが歌いだした瞬間の布施明さんの手応えを感じた瞬間の表情、素晴らしい笑顔ですね

[@user-xo6lg3pl7v]

富士葵さんのファンのものです。コラボ動画があると聞いていましたが、まさか布施明さんとは・・・！お二人とも素晴らしい歌声です！！！これはしばらくリピートが止まりませんね！

[@mittan9999]

葵ちゃん目当てで来たけどやっぱり布施さん凄すぎる。葵ちゃんは透明感があるいい声だけど布施さんは優しく甘い声で物語が見えてるように語るように歌うのがほんとかっこいい。

[@keiko1226]

クランベリー様 布施さんの素晴らしさを認めてくださり有難うございます💖　布施さんのファンとして感謝感激です✨　布施さんってほんとカッコいいんですよ😎💕

[@user-ss3ow9hi2k]

富士葵さんってすごいんだな、布施さんって歌唱力が日本で上から数えた方が圧倒的早い人といっしょに歌えるステージにいる。すげえよすげえ。

[@shaz7miku01121]

互いを知らないファンが互いに推しを認め合う、理想の光景なんだよな…

[@organic_butu]

富士葵ちゃん？ですか？ 初めて聞いたけどかわいくて素敵な声ですね。

[@user-de6rg8tg4e]

有希物 でしょー( *¯ ꒳¯*)ﾌﾌﾝ ←お前誰だよ

[@guitarhero_fanboy]

俺たちの孫なんだ。

[@user-jm4tl1vw1g]

俺たち皆少しずつ協力して産んだんだ

[@user-dg4oe2cg3m]

富士葵、感情の込め方が絶妙だろ

[@user-lo2bp8ts2h]

凄すぎる… 布施明さんの深みのある声と葵ちゃんの伸びやかな声のハーモニーが心地いい…

[@user-zt2kj9zx4l]

布施明さんのセクシーで響きのある歌声と富士葵さんの無垢で伸びやかな歌声があの時のアラジンとジャスミンにマッチしてて最高です。

[@user-ew5jl7zj7c]

布施明の「さあ二人飛んで行こう〜♪」が大気圏突入しそうで感動した

[@itogori81]

落ちてくるな！上だ、飛べ、飛べ！

[@blueblue_buruburu]

「風のように自由さ、夢じゃないんだ」と語りかける布施さんに、 「信じられないわ、夢じゃない夢」と答える葵ちゃん。 ディズニーの物語を思わせるほどのシンデレラストーリー、感動をありがとう。

[@user-ct1ls5dr5o]

布施明さん好きでこの動画たどり着いて、布施さんの声量に負けない女の子可愛い歌うまって思って、見始めて、後々葵ちゃんのファンになったから好きな人と好きな人のコラボ動画になった。 もっとミュージカル歌ってほしー！！！

[@qd86]

布施明ファンの20代オタクなので初見だったのですが、富士葵ちゃんめちゃくちゃ歌上手くないですか？声楽とかちゃんと学んだ人の歌声がします

[@jynoyo2664]

布施明さんに釣られてこの動画を見に来ました。 これまでVtuberに対し、“二次元オタクの気持ち悪い謎文化” と差別的な考えを持っていましたが、この動画を見て、バーチャルのボディは単なる自己表現の一つに過ぎず、毎日の着替えと何ら変わりない事だと気付かされました。 お二人の大変素敵な歌声を堪能できて幸せです。

[@dolly3291]

なんかお父さんが自由に生きなさいって娘に言ってるみたい((((

[@uutaroneko]

めっちゃいい親子やん...

[@amaryllis606]

その解釈素敵すぎる(´；ω；｀)✨

[@ggrks_heart]

どちらの表情も優しくて泣いてしまう

[@user-bd6je6ve2n]

普段こういうコメントなんてしないんですが布施明さんと富士葵さんがディズニーで一番好きな曲歌ってくれるなんて感謝のコメントしたくなるじゃあないですか

[@user-iw7il5mf3i]

おめでとう！おめでとう葵ちゃん！ ずっと憧れだった布施明さんとコラボ…ひたむきに頑張ってどんどん夢を叶えていく葵ちゃんを見て、自分も毎日元気と勇気をもらっています！ 本当におめでとうございます！

[@ryuseimurata8451]

この男性パートの人歌うますぎる。すごい美声。

[@keiko1226]

何となく見てなかったんだけど、何となく見たら、とてつもなく素敵なコラボレーションでした✨💖 葵さんっておっしやるのね、彼女可愛いですね♥　歌声がとても綺麗で、布施さんが醸し出す柔らかな歌声とすごくマッチしてました👍　食わず嫌いはもったいない❗というのが、オバサンの実感です😎💖

[@user-in1ie3nv9v]

布施明さん、声量衰えない感動しました。葵ちゃんのコラボ、最高でした、また聴きたいです。😻😻😻😻😻

[@organiclamp]

葵ちゃんも凄いけど、布施明さんの声が素晴らしすぎる。

[@jink8176]

お名前ばかりで録に聴いたことも無かったが何という上品な歌声なんだろう。お年を召しているとはとても思えない柔らかで優しく温もりのある布施さんの声。そしてそれに恥じぬ透き通った伸びのある葵さんの美声。お互いが喧嘩したり邪魔し合う事なく見事に調和している。「カバーしてみました」なんて言葉じゃ足りないくらいの一つの「作品」として出来上がってると思います。

[@samu824]

エネルギーとエネルギーのぶつかり合いで俺たちの情緒は吹き飛ぶ

[@MISAILKAKUTEI]

つまりは音がくは

[@fh010420]

このおっちゃん歌ウメーなーと思ってよく見たら布施明で草

[@KOYOMIUPDATE]

何年たっても何回聞いても毎回感動させてもらってます。

[@DragonLily1222]

VTuber全然知らないけどこれ聴いてたら涙出てきた｡色眼鏡で見てた自分が恥ずかしいです｡ 布施さんはあいも変わらず流石ですわ｡

[@user-nw1vr6tu9t]

最初に画面に合成？されてる技術に感動 次にお２人の歌の上手さに感動 最後にコメ欄のあたたかさに感動

[@user-xt3us4yf8n]

富士葵さんの物語を知っているから歌詞がどうしてもオーバーラップすると同時に布施明さんが表情と歌声で余りにも雄弁に晴れやかに表現し共鳴する つまり最高

[@resi2518]

まさにアラジンのヒロインみたいですよね（今回のコラボ） 「夢じゃない夢」とはこういう事でしょうね。

[@317no1]

布施明に釣られて見たけど女の子のレベル高すぎて鳥肌たったわ… 当たり前だろうけどVTuberも色んな人がいるんやなぁ

[@user-qz8wp2bz8s]

言葉にならない…ディズニー曲の中でも特に好きな子の曲を葵ちゃんとまさかの布施明さんで聴けるなんて…😭

[@kizami-nori618]

布施明さんと葵ちゃんの歌声が美しすぎてアラジンの世界が頭の中に広がった

[@user-kt4cw7rn2m]

昨日ライブで布施明さん言ってました。一人で歌ってて隣に誰もいないけど気を使ったりして。数日で２５万再生にびっくり‼️ご自分のアルバムWALKの売行き嘆いてたので、素晴らしい布施さんの歌声が若い方達にも届きますように❣️

[@0hhigh]

たしかに見えないけど、そこに居る　という感じの対応ですね

[@user-ts8hj4hw2y]

どっちもよく知らないけどめっちゃミュージカルっぽくて凄い感動したしコメ欄見て凄い幸せな気持ちになったし父娘感あるってコメにものすごく共感した

[@user-rh7pu2cy4f]

vtuber苦手な人も葵ちゃんのこと褒めてて葵ちゃんはひと味違うんだなって

[@gera520]

最初「え？」ってなり動画見てお二人の歌声に感動しました。 なんなんだこの素敵過ぎるコラボ...

[@me9n430]

布施明さんの声すご（透明感がありつつもがっしり太くて伸びもあって深みとコク、のどごし最高）すぎるやろ……

[@aizax7776]

葵ちゃんの憧れの方布施明さんとコラボ…本当に嬉しい 力強い歌声と澄み切った歌声のが素晴らしく歌の力というものを心から実感しました 気付いたら泣いていました 葵ちゃんが頑張ってついに憧れの人と並んで立って歌えるようになったんですね…

[@MEGURIdayo]

葵ちゃんがいろんな方から褒めてもらっててまったく関係ないのにすごく嬉しい

[@MadGreen]

布施明さんのことも響鬼の人くらいにしか思ってなかったし葵ちゃんにも最近ハマったんだけど、この人たち本当に歌上手いな…

[@HazePurple]

これすごいのは、聴いているとまさにアラジンの世界が広がるところ。

[@user-pn3db2bt3s]

布施明さん響鬼の時から好きだったけど、やっぱかっこいいな…。あとVtuberの子、初見だったけどバチくそ素敵な歌声で感動した。

[@hotate0815]

ゾクゾクしてしまった… なんて美しいコーラスなの…

[@fujisaki24]

何度も何度も聞き返してしまう… 布施明さんの「（今この時）未来へと続く」 葵ちゃんの「今この時忘れないから」 まさしく時代を超えた、歌が繋いだお2人とリンクしてて感慨深い

[@user-yf8nq4bp5p]

布施さんが71歳という事実にビビる

[@yasutaka2005]

71とかヨボヨボなっててもおかしくないのになぁ こういう風になりたいね 希望捨てずに生きよう

[@user-iu7bd2zt2s]

歌唱力が全然錆びついてない。 プロは凄いね。 年齢を感じさせないその実力を尊敬します。

[@user-pc5ik6on5p]

50後半って言われても全然自然なレベル

[@user-gc7dk2pv5y]

ぜんぜん見えませんね( ; ゜Д゜)

[@YOSHIO_NotreDame]

歌声や見た目もそうだけど、71歳になっても新しい文化と真摯に向き合う姿勢がカッコよすぎる

[@user-of2bt4kc8w]

葵ちゃんを見に来たら布施さんも好きになってた

[@298fca]

このコラボ動画はもうちょっと流行るべき

[@park-ze3hg]

やばっ！！葵さん最近知ったけど、ディズニー公式の人じゃないの？ 上手すぎて鳥肌たった。

[@user-ij9pq3he1d]

葵ちゃんの透き通った伸びのある声 布施さんの深みと表現力 凄すぎる

[@ushinaigachi]

布施さんの”さぁふたりとんでゆこう“のところ、ほんとにすてき。葵ちゃんが前の音”たー“をクレッシェンドでうまくつないで盛り上げていくのやばい。

[@user-ie7tk7tp8k]

ヤバ…😮 震える……😭😇😭 布施明さんありがとう❤️ 葵ちゃんありがとう❤️

[@rinn001]

敬意って歌声に表れるし、聴く側に凄く伝わるよね。

[@user-ru1mp8pc1j]

Vtuberってあまり見たことなくてよく知らなかったけれど歌が上手くてびっくり！布施さん大好きだから彼目当てで見たけれど、2人ともよかった！！！

[@FU-mi-]

布施さんマイクと結構距離あるけど、クリアだし声量すご。。。。Vtuberの葵さんも美声で歌うま。。。。

[@user-lf2xd6bf7q]

布施明さんからきたんだけど富士葵さんかみすぎるん？鳥肌止まらん

[@unchitabetai]

布施明さんが歌うの初めて聴いたけど凄い優しい声、葵ちゃんの透明感ある声と合ってて素敵

[@user-td9et1tu7f]

布施明さん初めて見聞きしたけど凄い方だね 聞き惚れる声

[@user-yb7qb1ny7k]

富士葵ちゃんをみんなに観てほしい

[@user-bd6je6ve2n]

布施さんも葵ちゃんも好きだから定期的に見にきちゃうなあ

[@ryuseimurata8451]

布施明さん元気だしまだまだ頑張ってほしい！すごいいい美声😘

[@user-qp4ey9vj9l]

すごい...美しい😍 二人とも伸びやかというか...歌っててとても楽しそうなのが伝わってすき...

[@user-gq9yg1fx5y]

布施明と歌で張り合う富士葵すげぇな

[@user-ny3ne5nv1z]

2次元に興味のない布施明さんのファンの母がこの動画を見て、 2次元も3次元も、歌が綺麗なら関係ないんだね。 と言ってて少し感動した。

[@user-ld6jd8nk5p]

生まれた時から聞いて叔父さんのように感じてた布施明さんと、１年ほど前に知って孫のように感じてる富士葵ちゃんが一緒に歌ってる。自分も歳を取ったなぁと感じて涙が出てきました…

[@rhadagovinda1277]

すんごいものを見つけてしまった。明さんは７１歳？こんな動画にチャレンジしてしまうこと自体が柔軟性の塊だわ。こういうデュエットは女性の声が活きるようなキーで歌われているから、明さんのメインレンジはもう少し高いのだけど、とても美しい。。素敵

[@conan4429]

今もたまに聞きに来る。 この曲でvというものを知って、コロナ禍で心の憩いの場になった。 何より布施さんの声に心動かされた。

[@dynalord451]

80万再生おめでとう！ もっともっと伸びてお二人の歌声をみんなに聴いてほしい

[@tosiminako9660]

今までテレビでミュージカル歌手、オペラ歌手等この歌を歌っているのを何人も見てきたが、布施明が１番うまいし感動した

[@_miyoshi_mi_mi]

布施さんの後半にかけての盛り上げ方すきだなー。

[@trainyumeyume4199]

何回聞いても、新しい感動❤です。名作名演

[@leselampe-vg1fb]

葵ちゃんのチャンネルじゃなくて余計びっくりしたけど「葵ちゃん初めて知ったけど歌上手い」みたいに褒められてるところ見ると自分のことのように嬉しくなる

[@user-nw4ow9ti5r]

今日アラジンしてたから、戻ってきた。 久びさに聴きたくなるいい歌声。

[@user-hj5um9kx3g]

なにがすごいって…Aoi.ch.じゃない事！ 葵ちゃんがVtuberではなく一人のアーティストと認められたと思ってる。布施さんもこのコラボを承諾する意味は知ってるはず。つまり布施さんも葵ちゃんの声を認めたと言う事ではないだろうか？途中、葵ちゃんの方を笑顔で見た時にそぉ思った。

[@user-ol2rg2mo9n]

このコメント見るまでAoi.chじゃない事に気付かなったよ… マジかよ…葵ちゃんスゲぇな…

[@kyawawaa]

うわーほんとだーすごいすごーーい　すごーいねー

[@user-oq5km2ti9g]

きゃわ 小学一年生？

[@user-oq5km2ti9g]

Shimeji _noob.liegoat 可愛らしいなって思ったからさ。大人ならもっとマシな文書かけるからね。 可愛い。

[@user-yyyrdssssfhuF]

思ったけど歌ってるとき見えてるの？

[@user-bg1sr9ll4u]

葵ちゃんの声すごい頭に残る… 歌上手すぎる

[@tosiminako]

布施明の歌唱力 最初から最後まで凄いけど特に1：25の飛んで行こうの部分が凄い 鳥肌もの

[@user-zr3mm7gu5o]

2人のハーモニーが素敵すぎる

[@markjason5970]

最高ですね‼️布施さんサウンドオブミュージックやってるし、富士さんも良い‼️お互いに喉を鍛えていますね。布施さんはデビューとうじから定評の有る。歌唱力で有名ですからね。

[@rinrei_viviosts]

葵ちゃんと布施さんのデュエット最高すぎる

[@yukoyoshi532]

布施さんの抑えた歌い方、素晴らしい！ 葵ちゃん、なんてきれいな声!😃

[@user-kx9oy9se3j]

布施明さんが楽しそうに歌ってて何より。 優しい人柄が垣間見えるね。 布施明さんと富士葵ちゃんの伸びやかで美しい歌声が、アラジンの世界に誘われているようで、ほんと素晴らしい。

[@user-km7qe2jb2e]

葵ちゃんデビュー当時から応援してたけど有名になってくれてよかった

[@kurimanju]

布施明さんの歌声ほんと好き。芯があってやさしい