When the tears are rolling down like a river to the ocean 川が海に流れるように涙が頰をつたう時 And there's no one else around そばには誰もいない You won't question my devotion でもあなたは私を疑ったりしない Everybody needs somebody 誰もが誰かを必要としてる And you got me あなたに私がいるように You know that I know that you know that ほら、分かっているでしょ I'll be there for the highs and lows どんな時だってそばにいる Give you mine if your heart gets broke もし心が壊れたなら、わたしのをあげる By your side when you're all alone ひとりぼっちの時はそばにいるから I will be there 絶対そばにいるよ When you're down, d-down on your luck 落ち込んで何もかもうまくいかない時も No ride home and you got too drunk 酔っ払いすぎて家に帰れなくなった時も 2 a.m. I'ma pick you up 午前2時でも迎えに行く I will be there そばにいるから I'll be there, I'll be there, I'll be there for you ×2 君のそばにいるよ When you're down, d-down on your luck 落ち込んで何もかもうまくいかない時も No ride home and you got too drunk 酔っ払いすぎて車で家に帰れなくなった時も I'll be there, I'll be there, I'll be there for you ひとりぼっちにしない When your heart could use a break 心が壊れそうな時も And it's too broken to be open 傷つき過ぎて、心の扉を開けられなくても I'll be patient, I will wait ずっと待ってるから Until you're ready to be open 準備ができるまで待っているから Everybody needs somebody 誰もが誰かを必要としてる And you got me あなたに私がいるように You know that I know that you know that ほら、分かっているでしょ I'll be there for the highs and lows どんな時だってそばにいる Give you mine if your heart gets broke もし心が壊れたなら、わたしのをあげる By your side when you're all alone ひとりぼっちの時はそばにいるから I will be there 絶対そばにいるよ When you're down, d-down on your luck 落ち込んで何もかもうまくいかない時も No ride home and you got too drunk 酔っ払いすぎて家に帰れなくなった時も 2 a.m. I'ma pick you up 午前2時でも迎えに行く I will be there 君を独りにしない I'll be there, I'll be there, I'll be there for you ×2 君のそばにいるよ When you're down, d-down on your luck 落ち込んで何もかもうまくいかない時も No ride home and you got too drunk 酔っ払いすぎて家に帰れなくなった時も I'll be there, I'll be there, I'll be there for you 覚えておいて、君を独りにさせない I'll be there for the highs and lows どんな時だってそばにいる Give you mine if your heart gets broke もし心が壊れたなら、わたしのをあげる By your side when you're all alone ひとりぼっちの時はそばにいるから I will be there 絶対そばにいるよ When you're down, d-down on your luck 落ち込んで何もかもうまくいかない時も Gave your all but it's not enough 全力で頑張ったのにダメだった時も Take my hand and I'll pick you up どんな時でも手を差し伸べるから I will be there そばにいる I'll be there, I'll be there, I'll be there for you ×2 君のそばにいるよ When you're down, d-down on your luck 落ち込んで何もかもうまくいかない時も No ride home and you got too drunk 酔っ払いすぎて家に帰れなくなった時も I'll be there, I'll be there, I'll be there for you 覚えておいて、君を独りにさせない I'll be there for you