英文 Email 最常犯的錯誤❌

  Рет қаралды 56,834

Chen Lily

Chen Lily

Күн бұрын

考生必備❗️我的多益刷題 APP ➤ bit.ly/3zkiUvL
📖我的完整英文聽力、口說課程 ➤ bit.ly/3KLVF1p
🎁 領取免費學習資源 🎁
【 KZbin 影片講義】➤ bit.ly/chenlily
【英文聽力】免費課程 ➤ itsfree.cool/
【英文口說】免費課程 ➤ fluent.cool/
【英文學習電子報】➤ bit.ly/eng-new...
-
ღ 課程問題請聯絡: courses@english.cool
ღ 合作邀約請聯絡:chenlilyofficial@gmail.com
ღ Instagram: / chennlilyy
ღ Facebook: / chennlilyy
-
我是Lily Chen.加拿大McGill University語言教育碩士
我的頻道分享英文學習、語言學,以及留學相關資訊
希望能藉由應用語言學的知識,讓更多人成為自信的bilingual (雙語者)

Пікірлер: 75
@Adora._.1225
@Adora._.1225 Жыл бұрын
公司的Email全部都是用「Please kindly……」作結束的耶,不管是對上司、平級還是下屬,同部門或是其他部門,現在才搞清楚原來是這樣的,非常感謝❤
@first610
@first610 Жыл бұрын
你列的這幾個真的是很多華人會犯的書寫錯誤,很好的一則影片👍
@813rabbit
@813rabbit 11 ай бұрын
英文不夠好,我卻嫁到澳洲 email有禮貌的正式用法真的好有幫助!因為習慣說與聽 書寫很弱,常常用口語畫化書寫email或回Message,總覺得哪裡不太對又不知道哪裡不對!又覺得不知道寫的禮不禮貌😅常常很擔心 但大家人很好又沒人糾正我,就不知道哪裡要改進 謝謝您的教學~覺得都很受用
@jeff8521
@jeff8521 Жыл бұрын
08:16 和日語一樣 😄 當你希望別人幫忙時,不能說ありがとうございます(謝謝),因為這是別人已經幫你完成才能說的 必須說お願いします(拜託你了)
@萱萱萱-h8q
@萱萱萱-h8q Жыл бұрын
這好實用哦,謝謝。自己找文法的時候不太會判斷情境語氣,但是看完影片後有一點點概念了。
@Zanzara0403
@Zanzara0403 Жыл бұрын
很棒的分享 我這才知道連我以前的老師都是用那種很不尊重人的書寫方式
@ianting8202
@ianting8202 Жыл бұрын
1:49 我還以為please kindly 會是比較謙虛的口吻(狂用😂 真的是冤大頭了) 學了一課👍🏻 謝謝Lily
@KenexHuang
@KenexHuang Жыл бұрын
盡量就別用這字了 "kindly" 在 email 中出現真的不太妥。 (不管有沒有跟 please 在一起) ex: Can you kindly take it for me? --> 你可以「呴~新~己壘」(台語) 幫我拿那個嗎? 聽到的人(收信的人)就不太開心。
@juanlu3958
@juanlu3958 Жыл бұрын
也不算不妥,一個比較軟化之後强硬的用法。並不算太不禮貌
@tom-roxy
@tom-roxy Жыл бұрын
Lily, great video as always. A few points I noticed: 1) "Please be informed that the meeting is rescheduled" should be "Please be informed that the meeting has been rescheduled". 2) "Thanks in advance" is very common and polite usage. Your viewers should feel free to use it when speaking with English native speakers. 3) Starting an email with just "Greetings" makes me laugh. Not sure why, but maybe it's because it only ever appears nowadays in scam emails telling people their long lost African friend has left them $10 million and to send some money immediately to pay for the bank transfer fees. 4) In your video intros, although you usually smile, the tone of your "Hi everyone, welcome back to my channel" sounds like someone has a gun to your head and has forced you to say it. You should practice trying to say it in a more upbeat way if you can :) Anyway, keep up the good work!
@harudog228
@harudog228 Жыл бұрын
“Thanks in advance.” is common used by native speakers?
@tom-roxy
@tom-roxy Жыл бұрын
@@harudog228 Yep.
@juanlu3958
@juanlu3958 Жыл бұрын
Si no te gusta el tono de Lily, ¡cállate! carbonero.
@jefferytseng8628
@jefferytseng8628 Жыл бұрын
質很豐富的影片,謝謝 Lily。 我中了一個:Thank you in advance. 雖然我極少用 kindly,這詞,但我不知這是錯的。
@anastasia8213
@anastasia8213 Жыл бұрын
謝謝Lily用心又實用的影片🥹💜💜
@sylviayeh2888
@sylviayeh2888 Жыл бұрын
這個主題好實用 謝謝
@chenQ0101
@chenQ0101 Жыл бұрын
To Whom It May Concern 原來要大寫!!!!!!! 驚!
@jackiechang4063
@jackiechang4063 Жыл бұрын
好實用的內容 希望繼續出❤
@Ruby-mx8jm
@Ruby-mx8jm 11 ай бұрын
好實用的整理❤
@chung-taiyao
@chung-taiyao Жыл бұрын
Lily很讚,快70萬訂閱了👍
@zolieg.9661
@zolieg.9661 Жыл бұрын
超級需要這類型的影片 敲碗!
@Sophie-cr7dw
@Sophie-cr7dw Жыл бұрын
謝謝Lily ❤❤❤內容好實用!好喜歡
@JulianCao-r3y
@JulianCao-r3y Жыл бұрын
真的很实用,感谢Lily的分享
@BolinEntertainment
@BolinEntertainment Жыл бұрын
這集真的好實用
@張愷芯-d4l
@張愷芯-d4l Жыл бұрын
這一集真的學會很多信件的內容如何描述,ㄒ謝謝
@identitly
@identitly Жыл бұрын
路過直接圈粉❤
@elephant8668
@elephant8668 Жыл бұрын
很實用 感謝😀
@邱比-l8i
@邱比-l8i 9 ай бұрын
好實用~已收藏😎
@sfywong8474
@sfywong8474 11 ай бұрын
Thanks so much... hope will have more like this. Thanks so much.
@carolcheung8770
@carolcheung8770 Жыл бұрын
谢谢莉莉用心讲解
@RJ-pt2vv
@RJ-pt2vv Жыл бұрын
Thanks for sharing this helpful information!I didn't even notice that I made these mistakes😂
@cct0704
@cct0704 Жыл бұрын
慘了,一向都寫錯了小寫的To whom it may concern
@jeffreyliu6558
@jeffreyliu6558 9 ай бұрын
不確定收件人是誰的狀況 寫Dear Sir/Madam, 好像也不錯
@tedchen1997
@tedchen1997 Жыл бұрын
乾貨滿滿🙌
@Hongs.average
@Hongs.average Жыл бұрын
@@ 慘...現在才知道...我自以為禮貎的 Please kindly... 其實, 不是那樣的禮貎 🤣
@Jenny5417
@Jenny5417 Жыл бұрын
我超常用please耶😂 Dear all😂 那天看我們老闆寫dear Mr.
@miaoyeh1318
@miaoyeh1318 Жыл бұрын
很實用的內容!
@cutiehou
@cutiehou Жыл бұрын
You are the best, Lily!
@OpOp-fn1gs
@OpOp-fn1gs Жыл бұрын
非常有用,謝謝你
@archielin1829
@archielin1829 Жыл бұрын
真的蠻實用的
@JiaHueiLin
@JiaHueiLin Жыл бұрын
好實用❤
@PebbleLab
@PebbleLab Жыл бұрын
oh my god this is the best tutorial Ida never seen before ever,just can't believe it.
@weiweilin170
@weiweilin170 Жыл бұрын
這集含金量好高(已筆記…)
@Sean-rl3zh
@Sean-rl3zh Жыл бұрын
從影片開頭一路對著螢幕大叫"對!!!!真的!!!!"到結束,好想轉給同事們看請他們修正啊啊啊啊😂
@MsGreatdancer
@MsGreatdancer Жыл бұрын
是不是要購買了課程也送筆記?
@annielee2524
@annielee2524 Жыл бұрын
太實用了
@kawaeeee
@kawaeeee Жыл бұрын
😂本來是不會寫錯,腦子得得那些錯誤例子,感覺以後有可能會寫錯…..
@kelvinson2072
@kelvinson2072 9 ай бұрын
我現在才知道原來不應該寫(please kindly)
@雯張
@雯張 Жыл бұрын
我都直接kindly開頭 😂沒有加please
@gogo-rw9no
@gogo-rw9no Жыл бұрын
好正!!!!!!
@jim89301
@jim89301 Жыл бұрын
大吃一驚,我一直以為"please kindly help to provide..." 是一個很禮貌的說法... 那如果真的要禮貌,是不是 "please help to provide..." 就可以了?
@hkervyn
@hkervyn Жыл бұрын
想要礼貌最简单就是全用could you
@ping1234523
@ping1234523 Жыл бұрын
could 或would是最安全的
@jeff8521
@jeff8521 Жыл бұрын
用please就帶有一點點急迫感
@jim89301
@jim89301 Жыл бұрын
那請問對於別人給的資料覺得沒問題,會說"I have no further questions"嗎
@hkervyn
@hkervyn Жыл бұрын
@@jim89301 我感觉就说 I think it's good 会自然一点?因为 question 意思应该是提问的”问题“,不是有缺陷的意思
@gogosoft
@gogosoft Жыл бұрын
这个时候,AI可以帮到你
@harudog228
@harudog228 Жыл бұрын
公司都寫Dear sir 😂
@mecaroline5
@mecaroline5 Жыл бұрын
英文寫 email 如果是寫給美國人的話 I was wondering if there's anything that requires clarification 可以直接簡化成 Please let me know if you have any questions. 雖然I was wondering教科書上面說這是有禮貌的方式,不過實際上還沒看過任何同事用過,他們好像都喜歡比較直接的說法
@jeffreyliu6558
@jeffreyliu6558 9 ай бұрын
Please let me know 比較是寫在篇信件末端的狀況?
@mangoicesand
@mangoicesand Жыл бұрын
👏😁🎧 Bravo ! Good demonstration ! Please forgive me saying that , I know teaching English is your true love , but your upper half face is very similar to my recognized women . 🎧🤣👆 The algorithms seem to play an important role . By the way , 🎧😳a despite English is very important , but Taiwanese seem to overestimate it for many years. For example , Japan is not like Philippine is English-using nation , but Japan is stronger and more wealthy than Philippine ! 🎧😁👍 Just comment , no evil motivation .
@samuellaw4059
@samuellaw4059 Жыл бұрын
😂有!
@yangwilliam2764
@yangwilliam2764 11 ай бұрын
很會設計封面
@峻凱郭
@峻凱郭 9 ай бұрын
😍😍😍
@tonywu3157
@tonywu3157 Жыл бұрын
Cool
@MightGaine
@MightGaine Жыл бұрын
好大波,唔好意思。。。
@謝承恩-h5z
@謝承恩-h5z Жыл бұрын
澳大
@jbmctoogron
@jbmctoogron Жыл бұрын
這不會太大嗎? @@
@kobya8964
@kobya8964 Жыл бұрын
媽的 我踩雷了!!
@joychen9369
@joychen9369 Жыл бұрын
对于正确的国家,什么都是正确的。对于不正确的国家,什么都是不正确的。 所以必须坚持做正确的国家。什么是正确的国家,就是领导人做正确的普通公民。中国政府记下来!
@alexhsu3764
@alexhsu3764 Жыл бұрын
慘啊!!!!!!! 寫了20年的 please kindly >"
@TreeWish-k6h
@TreeWish-k6h Жыл бұрын
想太多了,印度人的商業英文信都這樣寫。
@juanlu3958
@juanlu3958 Жыл бұрын
你英文寫了20年怎麽可能這麽一點語感都沒有嗎?不可能吧?
@juanlu3958
@juanlu3958 Жыл бұрын
你可能沒有英文環境所以會變成這樣吧?不然這種事情難以想象
@juanlu3958
@juanlu3958 Жыл бұрын
我感覺Lily花了很多時間學習什麽是禮貌的英文。。這種誰學英文會去注意這種語調啊?不是應該到了在地在去靠語感知道的嗎?哪怕你的英文單字有幾萬字,可以說,聼,寫,讀都接近母語者水平。你也不可能很快做到和當地人說的一樣語調的,你可能有口音,可能表達不對。這些都非常正常。沒有必要東施效顰,他們知道你不是母語者,你也不是母語者,幹嘛非要模仿母語者的一切呢?
Ice Cream or Surprise Trip Around the World?
00:31
Hungry FAM
Рет қаралды 14 МЛН
这是自救的好办法 #路飞#海贼王
00:43
路飞与唐舞桐
Рет қаралды 132 МЛН
Trapped by the Machine, Saved by Kind Strangers! #shorts
00:21
Fabiosa Best Lifehacks
Рет қаралды 38 МЛН
英文聽得懂,但不會說?請看這支影片
21:36
Chen Lily
Рет қаралды 50 М.
這些超常見的生活用品,英文叫什麼?
10:22
Chen Lily
Рет қаралды 44 М.
E-mail 不要再用dear開頭了!- 英文郵件常犯4個錯誤
10:34
早安英文Morning English
Рет қаралды 37 М.
Ice Cream or Surprise Trip Around the World?
00:31
Hungry FAM
Рет қаралды 14 МЛН