一首好聽的日文歌~贖罪(傘村トータ )「Covered by rei sirose」【中日字幕】

Рет қаралды 86,192

CLY&B.

Күн бұрын

Пікірлер: 32

@cly.117 4 жыл бұрын

此影片的日文翻譯: Licon/立空網址☞︎︎︎m.gamer.com.tw/home/creationDetail.php?sn=4211360

@劉風雨 2 жыл бұрын

……羅莎『有時我在想…身為一個神明的我究竟對於自己的前世所擁有的悲劇，究竟是要怎麼與我至今我救過的悲劇的人比較？，我甚至在想為何神明「耶和華」偏偏選中了一個平凡並且還在用自己的痛苦與他人比較的我呢？究竟是為什麼…，難道就僅憑我擁有善良和願意用這股力量拯救一切和懲罰罪人的思想嗎？，……這世界與我前世的世界差太多了，不管是和諧、幸福、美麗、安全、都是最完美無瑕的這…就是「異世界」真正的極樂淨土，唉……或許打從一開始我就是一個虛偽的自認為是「最悲劇的人」這根本很可笑對吧？………除此以外我也是「罪孽的善人」只因以為自己夠了解他因該要給予安慰…然而…我卻無法給予真實的安慰我是不是……很可笑？……但真正的我還在現實中承受著一堆問題和自己對所有人的痛苦的鬥爭，此時的我靠坐在一顆白色的櫻花樹下而樹的另一邊則是我在現實中的男孩身份，此刻正在等待之間的那真實的我慢慢消散，成為獨一的女孩「羅莎」這將會是漫長的路…』

@chiyanzhou2780 2 жыл бұрын

（真人改編）女孩因為某些原因經常看着別人，所以經常給別人誤會她是人渣，中一時好不容易喜歡上她真的喜歡的人，但很快因誤會分開了，之後那男孩為了女孩做了很多事，女孩把一切記住了，但他不知道，他只知道自己付出了很多。男孩中二和中三時也同班，同學們就欺凌了她三年，把這個謠言傳到全級都知道，然後還說她如惡魔般，但他們不知道她總是忍讓着，不知道她的心非常累，不知道每次想起學校就想起那些被欺凌的回憶就十分崩潰，因為女孩的善良令人更覺得她是人渣。男孩不停地忍耐，女孩也把一切看在眼內可是某天，男孩終於忍不了就放棄了她，隨便找一個單身女孩，並和他在一起。也忘記了和女孩一起的回憶。幾天後，越來越多同學誤會女孩是人渣，她的抑鬱症也越來越嚴重，心裏感到非常絕望。她每次想自殺，但每次都不成功，因為被媽媽在家中的閉路電視看到。但有一天，她成功了，因為她知道有很多很多同學想她消失，而且她慣了順人意，（當時她媽沒有看閉路電視，所以不知道）所以沒關係的（完）

@chiyanzhou2780 2 жыл бұрын

除了自殺成功以外，其他也是真的

@相片簿 Ай бұрын

他知道啦不懂不要亂說😮😮

@huidilys4187 2 жыл бұрын

催淚😢😢🥲🥲🥺🥺唱得好有感覺 enjoy it

@芝蓉陳-v4c 2 жыл бұрын

傘村p必出神曲

@-Bato 2 жыл бұрын

你做的歌詞字幕的歌都好讚!(★ ω ★)💕💕💕

@-Bato 2 жыл бұрын

感謝影片製作!

@cly.117 2 жыл бұрын

謝謝！你的也很好看☆ﾟ.*･｡ﾟ

@-Bato 2 жыл бұрын

@@cly.117 謝謝(*´ω｀*)💖💖💖

@源雪 4 жыл бұрын

好聽 !

@cly.117 4 жыл бұрын

♥️♥️💫💕🍟🧋Thx

@劉風雨 2 жыл бұрын

愛麗絲與羅莎的結局：愛麗絲輕聲說道「羅莎…過來這邊一下…」羅莎疑惑的走向躺在床上的愛麗絲羅莎問道「？怎麼了嗎？」愛麗絲微笑的說道「羅莎啊…妳有沒有最想做的事嗎？」羅莎疑惑的回答「？怎麼突然問這個？」愛麗絲微笑著說道「我想…在最後一刻與妳創造最美好的回憶呀^_^」羅莎疑惑問道「？……妳在說什麼啊？什麼最後一刻。。竟然只是要創造回憶的話沒關係啊^_^要不然一起去欣賞後院的櫻花如何^_^」此時愛麗絲其實也理解羅莎…在逃避現實… 愛麗絲微笑的回應「好吧^_^」就這樣羅莎攙扶著愛麗絲下床，走向輪椅緩緩的撫著愛麗絲坐上，然後羅莎推著輪椅到後院，此時的外面是一顆白色如雪的櫻花和美麗的夜空而月亮圓亮潔白。羅莎開心說道「哇:D今日的夜景還真美啊^_^」愛麗絲微笑的方式回應「^_^是啊…或許這世界最美的地方就在這裡了吧^_^:，但…這顆櫻花真是美麗呢^_^好像這顆櫻花名叫『江戶彼岸』對吧^_^」此時羅莎也沒察覺詞句當中江戶彼岸的含義羅莎說道「就是啊^_^這顆櫻花與夜景真是完美搭配呢:D」愛麗絲突然說道「羅莎…時間差不多很晚了呢^_^」羅莎看了看手錶回答「？！欸？原來時間這麼晚了啊？那我推你會房間吧:)」就這樣羅莎推著坐在輪椅上的愛麗絲回到了房間，然後攙扶著愛麗絲躺回床上，然後給愛麗絲蓋上棉被此時的愛麗絲看著羅莎臉龐然後伸出了自己的手輕撫摸著她的臉龐羅莎問道「！？怎麼…突然摸我的臉？」愛麗絲溫柔的回答「^_^呵呵…畢竟在我還能看見妳的時候就會做這種事喔^_^……」此時羅莎雖然再次逃避此話但…… 羅莎漸漸的流下眼淚並且一邊流著眼淚說道「……為何要一在提起呢？為什麼……」愛麗絲微笑說道「因為我希望^_^妳不是用壓抑的方式來相處^_^，更不希望為了我而做出傻事^_^，畢竟我愛你^_^」羅莎含帶著淚水說道「但…我很不希望與妳分開啊！…為什麼…為什麼時間…會這麼快消逝……」此時突然羅莎就被愛麗絲給抱在懷中愛麗絲溫柔説道「^_^羅莎啊…就算時間不等人，但…在與妳的相處的日子裡也充滿著，不可忽視的回憶吧？，那麼就當做必經之地不是嗎？所以若是真的想哭想憎恨不公也沒關係，最重要的…別憋在心里懂嗎^_^」就這樣羅莎在愛麗絲的安撫中度過了這一晚但是…… 一年後。。。此時的季節落葉飄零的日子羅莎正坐在後院以枯萎的櫻花，手上拿著一封信而上面的寄信名……『愛麗絲』………

@cly.117 2 жыл бұрын

這篇文章很貼切這首歌所抒發的感情,可以邊聽邊體會。結尾的時候,那描寫讓我感到隱約的悲傷,讚！

@劉風雨 2 жыл бұрын

@@cly.117 謝謝^_^

@劉風雨 2 жыл бұрын

@@cly.117 我還有其他的

@劉風雨 2 жыл бұрын

@@cly.117 羅莎的話語在這冬日的日子裡，羅莎正坐在日式建築的庭園中喝著熱茶…羅莎「…哈...今天真是個和諧的日子^_^……」此時羅莎進入的思考…羅莎「…我現今的人生與前世…唉…完全就是相反阿……前世我過著每天受盡壓迫委屈，和沒休止的恐懼、痛苦、悲傷…唉……例如…爸爸罵媽媽的場景…摔東西的情景…我躲在房間內哭泣、悲傷、的樣子………永無休止的進行著…我也有嘗試跟他人訴苦…然而卻是…『哎呀^_^反擊就好啦？、喔…還好吧？不是很多人也是嗎？、不會打給家暴專線嗎？…等等…』……呵^_^……不都只是客套話？？………？我的臉為何有淚水？……」此時羅莎是閉著眼的但…因為那些思想讓羅莎的心又再次的悲傷而流淚……羅莎「……哎呀…除此我也不是個能為他人解苦的人呢^_^………對不起啊…我就算能理解『妳』的痛苦…我卻只能用客套的話安慰……」。羅莎「但…現在的我不再孤獨^_^我有我愛的家人^_^她們給我了這輩子最好的幸福，而能有這樣的幸福……也是因為遇到了『愛麗絲』她照亮了我的心，也給予了我真正的安慰，我不在乎名利與權力金錢……我只要一個與所愛的人快樂的生活^_^。。。哎^_^好啦:D趕緊去做飯那不然女兒和『老公』沒得吃了呢:D」羅莎的心之所文結束^_^

@cly.117 2 жыл бұрын

@@劉風雨歡迎到IG/Discord跟我分享哦