【遊戯王】【総集編】ネットのおもちゃ? 決闘者に笑いものにされた悲しきカード達【ゆっくり解説】【マスターデュエル】

[@user-kl3ys8nt8d]

31:19　英語名のうち「Oh F!（オゥフ！）」は日本語の「おっと！」にあたり、「sh!（シッ！）」は「shit！（シット！）」の省略系である。 二つあわせて「クソッ、ビックリした！」といった感じになり、ニュアンスは概ね日本語名と同じである。 また、「!」を「i」に見立てることで「Fish」と読むこともできる。 この場合も「Oh Fish!」（「おっ、魚だ！」）と意味が成立している、日本語名以上にシャレの効いたカード名になっている。遊戯王カードウィキより

[@sygnuss3334]

昼夜の大火事やサンダーボルトの効果説明がすっごく変なことになってる… にしても局所的ハリケーンの英訳面白過ぎるｗｗ

[@user-uk2gv6xi7o]

ワイトはもはや、おもちゃはおもちゃでも昭和にあった危険なおもちゃなのよ

[@user-rj6mb6eb1v]

岩石の精霊 ダンシングソルジャー 怒りの海王 スカルライダー レッドドラゴン アクアドラゴン 黒き人食い鮫 王座の侵略者 デビルボックス トゥーンデーモン 遊戯王真デュエルモンスターズ封印されし記憶 マリンビースト ジャベリンビートル 個人的にネタにしてるカード達です。

[@user-qi4jk6gn2l]

No56 ゴールドラットくんも思い出してあげてください。

[@user-gh4qy5ym4x]

向こうの人達から見て、日本の歌の 歌詞にイキナリ発音微妙な英語歌詞が 来たらおかしいように聞こえるような もんか。 オリオン様じゃなきゃ見逃しちゃうね

[@5at0she]

レアメタルさんは ナレーション:戦士族 文字:機械族 どっちなんだと思ったらまりさがキレイに隠しとる

[@user-xw6wq1mv7y]

シーホースは多分地雷さんだよね あれ面白かった

[@user-nm6dk8xy2l]

融合モンスターの炎の剣士😮

[@user-od6vs6zt2i]

3:06 攻撃力は800… 更にショックな事実！生身の人間、成人男性は攻守100だ

[@user-vw6gk4oi9m]

いつ見ても三魔神の英訳酷すぎて笑える

[@ToysDriver]

サンボルがバーンカードになってて草

[@user-sq2pg8qe9i]

誰がなんと言おうとアクアドルフィンは可愛い！！！！！！！！！！！！

[@user-uk2gv6xi7o]

ワイトもそう思います あのクリクリお目目とイケボから繰り出される奇声は笑うけどねw

[@user-sq2pg8qe9i]

@@user-uk2gv6xi7o さんへ あの愛らしさをわかってくれるかたがいて、嬉しい限りです(*^^*)

[@user-rw9qp9uh9u]

拓也さんが流行りだしたのってキモイルカ的な魅力があったからなのか

[@nagisaosi]

モリンフェン様しか勝たん❗

[@user-vv5cc6gh8i]

24:55 トムに草

[@YH-nu7wc]

5:49 これをそのままOCG化してたら、生まれてすぐに使用禁止行きになるから仕方のない一面も。

[@user-yl9ev3kt8p]

激流葬エクゾディアはかなり昔、Vジャンプの読者のお便りコーナー見たいなところでオネショエクゾディアが公開されてた所が起源だと勝手に思ってる。

[@hadou1870]

逆に日本語訳で余計なものつけたがるのもありますよね。デスつけがち

[@user-se9ze7se3g]

局所的ハリケーンを世界大会で使われたら日本人は笑てしまう。

[@King_of_DEDEDE_of_Kirby]

スプライトで禁止になった餅カエルの英語名も中々面白かった。 英語版のシークレットレアは未だ家に置いてある。

[@user-uk2gv6xi7o]

29:38 No.11どうなんねん(´･ω･`Ⅲ)

[@user-mc5ow3xh2v]

とりでをまもるよ

[@fegriabell270]

モリンフェンはそもそもMTGのモロパ…オマージュなのが権利チキンレースしてるのも点数が高い