【語意錯誤】「我家寶寶來了啊？」栖含每次上工對宰燦說的第一句話

[@簡佑兒]

這片段永遠看不膩，栖含那眼神跟口音真的太溫柔了，很難不心動❤️

[@me_kp.23]

每天都在讚嘆怎麼有這麼溫柔的人❤️

[@chenscarlet]

哥叫「우리 애기」 ～真是好寵🥰 感謝剪輯，太甜了！

[@me_kp.23]

우리 애기 直接把我融化

[@k2mandy]

Zipping那採訪真的是極品啊，不管是內容還是字幕都超喜歡的，要反覆停下來看好多遍才會get很多點，把韓文用中文字音譯這點真的好好笑，zipping真得很用心，哈哈路米的韓語教學太可愛了😊

[@me_kp.23]

感覺得出來Zipping在訪問前做了很多功課 （或是工作人員也入坑這兩位XD） 字幕也塞了很多小巧思 真的要暫停一下才能get到更多笑點！ 感謝對韓語教學的支持😊

[@JJ-bs8yk]

竟然還有韓語教學! 叫寶寶真的太甜了🥰🥰

[@me_kp.23]

叫寶寶我直接被甜到昏厥🥰 很開心大家喜歡韓語教學！

[@flukeee2981]

啊啊 精神糧食！！ 超可愛超甜😭😭

[@me_kp.23]

補充完今日所需的糖份

[@chenhuaw8446]

作者真的對這段是真心的 看影片就知道❤️

[@me_kp.23]

很認真地把散落各處的寶寶片段蒐集起來❤️

[@lifelightlimitlesszcd4055]

讀音小教室也太可愛了吧XD

[@me_kp.23]

謝謝你！一開始還怕大家看不懂我想表達什麼XDD

[@vaughnhsu4286]

0:11秒的笑聲非常有感染力XD

[@me_kp.23]

我也跟著狂笑XDD

[@junoyan2947]

太可愛啦 感謝韓語小教室💜

[@me_kp.23]

耶！謝謝你喜歡韓語小教室💜

[@Adajj126]

再看還是覺得好甜OQ 韓語教學超讚!!!

[@me_kp.23]

是三色貓Jimin ! 超喜歡寶寶這個稱呼🥺 感謝支持很突然的韓語教學~~~

[@a5400266]

甜甜的靈魂伴侶

[@me_kp.23]

融化🥰

[@guinpen242]

齁說的好溫柔😭

[@邱淑娟-m5j]

太可愛了~~ 好甜啊！ (睡前先看一下在睡 ^ & ^ )

[@me_kp.23]

祝你今晚夢見他們

[@cartoommway]

韓語教學太實用了🤣 學起來！👍👍👍

[@me_kp.23]

看影片學韓文 一舉兩得🤣

[@LiZhenrong_68]

爸爸妈妈我出生啦🎉咱们三个把日子过好比什么都强❤

[@林家儀-x3f]

超級可愛⋯⋯⋯

[@me_kp.23]

真的⋯⋯

[@leolin8701]

每天上班前都要看一次補充糖分🥹

[@me_kp.23]

讓一早就元氣滿滿🔆

[@Titi-kf9hv]

是路米的綜合剪輯🥰真開心，謝謝妳耶！還有韓語教學呵呵😄不過最近發現看這些影片的心變了，之前是在影片裡找不經意的糖，現在是被正主發糖發的不要不要的，謝謝栖燦！多虧你們，我都要得糖尿病了呢🤣🤣🤣真的是太甜了💗

[@me_kp.23]

耶咿！每次看見你的留言我也超開心🥰 真的不需要找就有從天而降的糖~

[@小范-z2q]

韓語小教室👍👍👍👍👍發現韓文也有很多外來語，有很多發音跟中文台語類似耶，比如“關心”和“現在”。

[@me_kp.23]

對！還有「時間」、「燒酒」、「大學」⋯⋯等一堆讀音跟台語很相似的單字

[@紅茶拿鐵-z9r]

好溫暖的聲音啊啊啊啊啊啊啊❤❤❤❤❤

[@me_kp.23]

超級❤️❤️❤️❤️❤️

[@aicheng956]

我真係好喜歡SH。十分喜歡他的聲音。

[@lanmeihan4463]

真的好宠爱宝宝❤

[@Angela-1005]

🥺天啊 好甜～等哥退伍 敲碗第二季

[@me_kp.23]

求求有第二季🙏🏻

[@fudanshi_ryu]

我快瘋了 愛死😍😍😍

[@me_kp.23]

超級甜🥰🥰🥰

[@yuta396]

韓語小教室好有趣！教材一百分🥰🥰🥰

[@me_kp.23]

有這種教材我可以全天24H都在讀書🤣

[@yuta396]

真的😍

[@TheLeonSilver]

總結就是某人在一聲聲寶寶中連自己的人設都可以改就對了 😂

[@chenaf8485]

啊啊啊啊啊啊~~~~甜死我算了！！！！

[@me_kp.23]

甜到無法招架~~~~~

[@JustaFish-i6f]

可愛死⊙ω⊙🥲❣❣

[@me_kp.23]

超級可愛(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)

[@uir6637]

喔不我來太晚我怎麼沒有收到新影片的通知😭😭😭😭 穴穴翻譯😍😍😍讓我可以看到兩人可愛的互動！

[@me_kp.23]

小鈴鐺出錯了嗎 ㅠㅠ 專屬預告：明天早上十點上新片！ （沒壓力 有空再看就好XDD）

[@uir6637]

@@me_kp.23 好像是真的不ok😭😭謝謝路米的專屬預告😍😍😍但我覺得我明天可能會睡死😂

[@me_kp.23]

我來找找原因～ 沒事 週末就是要睡到翻 睡到自然醒🥳

[@uir6637]

@@me_kp.23 謝謝路米希望下次可以收到通知😊 假日真的沒辦法早起想睡到飽😂😂😂

[@monan8468]

竟然最后还有韩语教学，哈哈哈哈，一条龙视频啊😂

[@小朋友-e4j]

謝謝我好快樂( ´▽` )ﾉ

[@me_kp.23]

快樂泉源 ♪( ´▽｀)

[@lovebl4402]

谢谢❤❤

[@me_kp.23]

🥰🥰🥰

[@onebrokegirl3864]

感謝剪輯❤️❤️ 不懂韓文，可是我有看過翻成「小孩」的，所以到底是寶貝的那種寶寶，還是小baby、叫孩子的那種寶寶呀？？ 雖然都很可愛，但兩者糖度感覺差了不少

[@me_kp.23]

字典上的原始意思是孩子的那種寶寶 但韓國情侶間也會用애기作為暱稱 稱呼彼此 因為同時有這兩層不同的意思 所以我選擇翻成寶寶而不是孩子~ 栖含以哪種含意稱呼宰燦我就不知道了😎

[@onebrokegirl3864]

@@me_kp.23 感謝解答❤️❤️ 大概濟州島發生之前栖含喊的是前者，旅行回來就變成了後者吧wwwww

[@me_kp.23]

不客氣！ 完全可以 我好愛這個解釋❤️❤️

[@罗慧慧-g5m]

原来宝宝是这样来的

[@me_kp.23]

沒錯~~~

[@sumin6268]

路米更可愛啊XDDDD

[@me_kp.23]

太會說話了(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎) 頭貼是suga大帥哥嗎~~~

[@sumin6268]

@@me_kp.23 kkk是suga沒錯

[@a.r.m.y2187]

可以問一下，有叫寶寶的花序可以在哪裡看嗎~~我找不到

[@Noname-ey6qe]

Haha...i am korean zzz so funny

[@me_kp.23]

Hahaha, so interesting🤣 는 대만에서도 굉장히 인기가 많아요.💓

[@Noname-ey6qe]

@@me_kp.23 I love Taiwan 🇹🇼 💜

[@me_kp.23]

💜💜💜

[@烏拉納拉如懿]

誰可以跟我說這是哪個節目，哪一期啦

[@華寶-w4b]

為什麼是內陸無限補充男？