ידיד נפש -"פרויקט שירי שבת"

ידיד נפש -פרויקט שירי שבת Shabat song project"-הפרויקט נוצר בהתנדבות ע"י אומני התשובה בהפקת אתר מאמי מוסיקה ואמנות יהודית לפרסום חשיבות השבת לעם היהודי מרכז "שמים"
בהנהלת רוני אילון
צילום עופר שכטמן
עריכה גדעון מוסיקנסקי
מנהלת הפרויקט קרן גוטמן
מפיק מוסיקלי ישראל כסיף (קלמנטינה)
www.mami.fm

[@SGNight1]

אחרי ההלוויה של היום של גיבור ישראל הי"ד יובל ניר ז"ל שרנו תשיר הזה כולם ביחד וזה עורר בי זכרונות בישיבה ששרנו את זה ובכי רב שיר מרגש ומחזק ❤

[@הראלשטיינר]

השיר הזה גורם להרגיש גאווה על זה שזכינו להיות חלק מעם היהודי!!!!

[@ovadiasetti6768]

הראל שטיינר אשריך עלה הצלח. עם ישראל חי וקיים...

[@McSeeM770]

Йедид нефеш, Ав ѓа-рахаман! Мшох авдеха эль рцонеха - яруц авдеха кмо аяль, йиштахаве эль муль ѓадареха; йеэрав ло йедидотеха, ми-нофет цуф ве-холь таам. Ѓадур, наэ, зив ѓа-олам! Нафши холат аѓаватеха! Ана, Эль на: рфа на ла, бе-ѓарот ла ноам зивах! Аз титхазек ве-титрапе, ве-ѓайта ла симхат-олам. Ватик, йеѓему на рахамеха ве-хуса на аль бен аѓувеха -ки зе кама нихсоф нихсафти, лиръот бе-тиферет узеха! Эле, хамда либи, ве-хуса на ве-аль титъалам. Ѓигале на у-фрос, хавиви, алай эт сукат-шломеха! Таир эрец ми-кводеха, нагила ве-нисмеха бах! Маѓер, эѓов, ки ва моэд, ве-хонену к-йемей олам

[@G-dget]

יְדִיד נֶפֶשׁ אָב הָרַחֲמָן. מְשׁוךְ עַבְדְךָ אֶל רְצונֶךָ. יָרוּץ עַבְדְּךָ כְּמו אַיָּל. יִשְׁתַּחֲוֶה אֶל מוּל הֲדָרֶךָ. יֶעֱרַב לו יְדִידותֶיךָ מִנּופֶת צוּף וְכָל טָעַם: הָדוּר נָאֶה זִיו הָעולָם. נַפְשִׁי חולַת אַהֲבָתֶךָ. אָנָא אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ. בְּהַרְאות לָהּ נועַם זִיוֶךָ. אָז תִּתְחַזֵק וְתִתְרַפֵּא. וְהָיְתָה לָהּ שִׁפְחַת עולָם: וָתִיק יֶהֱמוּ נָא רַחֲמֶיךָ. וְחוּסָה נָא עַל בֵּן אוהֲבָךְ. כִּי זֶה כַּמָּה נִכְסוף נִכְסַפְתִּי לִרְאות בְּתִפְאֶרֶת עֻזֶךָ. אָנָּא אֵלִי מַחְמַד לִבִּי. חוּשָׁה נָּא וְאַל תִּתְעַלָּם: הִגָּלֶה נָא וּפְרוס חֲבִיבִי עָלַי אֶת סֻכַּת שְׁלומֶךָ. תָּאִיר אֶרֶץ מִכְּבודֶךָ. נָגִילָה וְנִשמְחָה בָּךְ. מַהֵר אָהוּב כִּי בָא מועֵד וְחָנֵּנִי כִּימֵי עולָם:

[@baxchi51]

Прекрасное исполнение красивой шабатной песни. Спасибо

[@SHARONA365]

ביצוע השראה ❤

[@rexjamison2170]

Hebrew..oh my..what a joy....those that Love Israel and Israels G-d are Blessed!

[@meir4gtr]

איזה יופי של יצירה , איך אפשר לקחת חלק בפרוייקט המבורך הזה?

[@אריאלבןשטרית-מ4ע]

מדהים! לא יכול לחכות לשבת

[@mog500]

אשריכם .. כל כניסת שבת זה מחזק מחדש!

[@lioraamit1841]

Не хватает. слов выразить мое восхищение, Спасибо

[@aharonyaron3]

ביצוע יפה ומושקע. רצוי להוסיף בין אינסוף הקרדיטים את מחבר הפיוט - רבי אלעזר אזכרי זיע"א.

[@אריאלורבקהברקוביץ]

ם

[@איתמראבינו]

רבי אלעזר אזכרי זה שהיה נראה לי שכן של הארי הקדוש שכל שבת היה אוהב לשמוע את רבי אזכרי שר שירי שבת קודש.

[@istegall1971]

Geliebter meiner Seele, barmherziger Vater, ziehe deinen Diener zu Deinem Willen, dass er zu dir hinlaufe wie die Gazelle, niederfallend angesichts deiner Pracht, Deine Freundschaft sei ihm angenehmer als Honig und alle Köstlichkeiten. Prächtig und schön ist der Glanz der Welt, meine Seele aber sehnt sich nach deiner Liebe. Bitte, G'tt, schaffe ihr Heilung, im Gewahrnehmung der Schönheit deines Glanzes. Dann werde ich gestärkt sein und geheilt werden und ewige Freude wird meiner Seele sein. Erhabener, es ströme Deine Barmherzigkeit und erbarme Dich über Dein geliebtes Kind. Wie sehr habe ich mich danach gesehnt, die Herrlichkeit deiner Macht zu schauen! Dies ist es das Sehnen meines Herzens: Erbarme Dich und verbirg Dich nicht. Offenbare dich und breite, mein Geliebter, das Zelt Deines Friedens über mir aus. Erleuchte die Erde in Deiner Ehre, dann werden wir jubeln und uns an Dir freuen. Eile zu Lieben, denn die Zeit ist gekommen, erbarme dich über uns wie in den Tagen der Vorzeit.

[@devicheb6047]

Axel Stolpe Danke! Wissen Sie wo man die Lyrics finden kann?

[@istegall1971]

Devi Cheb en.wikipedia.org/wiki/Yedid_Nefesh englisch www.hagalil.com/judentum/gebet/jedid.htm deutsch

[@belpberg1]

Axel Stolpe das ist ab er ein wunderschöner Text, danke, dass Sie ihn übersetzt haben

[@istegall1971]

Habe ich nicht übersetzt. Es ist ein altes Lied welches im G-ttesdienst am Freitag Abend gesungen wird. Dieses Lied wird hier nur neu interpretiert.

[@belpberg1]

Axel Stolpe oh, trotzdem schön und, da ist ja jemand der sich nicht mit fremden Federn schmückt, sehr sympathisch :)

[@SARA-of2hc]

beautifull....God bless Israel!!!!!!!

[@אורןןןןןנחוםםםםם]

ןמה שהיה היה .... תתחיל מהתחלה ותעלה מדרגה... ועוד מדרגה ... צורך ירידה לצורך עליית מדרגה רוחנית 💙

[@theenergyboy25]

צמרמורת בכל הגוף כל פעם שאני מקשיב לשיר הזה)))))

[@shyis22]

יְדִיד נֶפֶשׁ, אָב הָרַחְמָן מְשֹׁךְ עַבְדָּךְ אֶל רְצוֹנָךְ⁠ יָרוּץ עַבְדָּךְ כְּמוֹ אַיָּל[2] יִשְׁתַּחֲוֶה אֶל מוּל הֲדָרָךְ⁠ כִּי יֶעְרַב לוֹ יְדִידוּתָךְ⁠ מִנֹּפֶת צוּף וְכָל טָעַם הָדוּר נָאֶה זִיו הָעוֹלָם נַפְשִׁי חוֹלַת אַהֲבָתָךְ⁠ אָנָּא אֵל נָא, רְפָא נָא לָהּ⁠ בְּהַרְאוֹת לָהּ נֹעַם זִיוָךְ⁠ אָז תִּתְחַזֵּק וְתִתְרַפֵּא וְהָיְתָה לָךְ שִׁפְחַת עוֹלָם וָתִיק, יֶהְמוּ רַחֲמֶיךָ⁠ וְחוּס נָא עַל בֵּן אוֹהֲבָךְ⁠ כִּי זֶה כַמֶּה נִכְסֹף נִכְסַף לִרְאוֹת בְּתִפְאֶרֶת עֻזָּךְ⁠ אָנָּא אֵלִי, מַחְמַד לִבִּי חוּשָׁה נָּא, וְאַל תִּתְעַלָּם הִגָּלֵה נָא וּפְרֹשׂ חָבִיב עָלַי אֶת סֻכַּת שְׁלוֹמָךְ⁠ תָּאִיר אֶרֶץ מִכְּבוֹדָךְ⁠ נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה בָךְ⁠ מַהֵר, אָהוּב, כִּי בָא מוֹעֵד וְחָנֵּנִי כִּימֵי עוֹלָם

[@Einat888shliser]

ידיד נפש אב הרחמן/משוך עבדך אל רצונך/ירוץ עבדך כמו איל/ישתחוה אל מול הדרך/יערב לו ידידותיך/מנופת צוף וכל טעם: הדור נאה זיו העולם/נפשי חולת אהבתך/אנא אל נא רפא נא לה/בהראות לה נועם זיוך/אז תתחזק ותתרפא/והיתה לה שמחת עולם: ותיק יהמו נא רחמיך/וחוסה נא על בן אהובך/כי זה כמה נכסוף נכספתי לראות בתפארת עוזך/אלה חמדה לבי וחוסה נא ואל תתעלם: הגלה נא ופרוס חביבי עלי את סוכת שלומך/תאיר ארץ מכבודך/נגילה ונשמחה בך/מהר אהוב כי בא מועד וחננו כימי עולם:

[@EtayOahkley]

einat shliser תודה על התגובה חיפשתי מילים בזמן שהשיר מתנגן ממש תודה

[@נעהשבת]

ק

[@Am164.]

Simplemente Hermoso. Hashem les bendiga y preserve.

[@Susan-cc2re]

All of you Shabbat songs are so beautiful. Please make more. Also an album!

[@davidovad7050]

נ.נח.נח.נח.נחמן.מאומןןן.

[@etonesonetoSonya]

Thanks a lot! The song touches my heart! Shabat shalom from Belarus!

[@טובהגבע]

שבת שלום ומבורך לכל בית ישראל וחג שמח

[@YosefAdler]

ברוך השם שיר ידיד נפש

[@litallevi2518]

יְדִיד נֶפֶשׁ אָב הָרַחֲמָן. מְשׁוךְ עַבְדְךָ אֶל רְצונֶךָ. יָרוּץ עַבְדְּךָ כְּמו אַיָּל. יִשְׁתַּחֲוֶה אֶל מוּל הֲדָרֶךָ. יֶעֱרַב לו יְדִידותֶיךָ מִנּופֶת צוּף וְכָל טָעַם: הָדוּר נָאֶה זִיו הָעולָם. נַפְשִׁי חולַת אַהֲבָתֶךָ. אָנָא אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ. בְּהַרְאות לָהּ נועַם זִיוֶךָ. אָז תִּתְחַזֵק וְתִתְרַפֵּא. וְהָיְתָה לָהּ שִׁפְחַת עולָם: וָתִיק יֶהֱמוּ נָא רַחֲמֶיךָ. וְחוּסָה נָא עַל בֵּן אוהֲבָךְ. כִּי זֶה כַּמָּה נִכְסוף נִכְסַפְתִּי לִרְאות בְּתִפְאֶרֶת עֻזֶךָ. אָנָּא אֵלִי מַחְמַד לִבִּי. חוּשָׁה נָּא וְאַל תִּתְעַלָּם: הִגָּלֶה נָא וּפְרוס חֲבִיבִי עָלַי אֶת סֻכַּת שְׁלומֶךָ. תָּאִיר אֶרֶץ מִכְּבודֶךָ. נָגִילָה וְנִשמְחָה בָּךְ. מַהֵר אָהוּב כִּי בָא מועֵד וְחָנֵּנִי כִּימֵי עולָם:

[@lousapphire]

This available for download anywhere? I found many versions of this song on iTunes but none quite as gorgeous as this.

[@janilsondossantossales.4436]

Shalom amados do Pai, gostei muito do som, apesar de ainda não entender o Hebraico, parabéns Yahuh vos abençoe.

[@Ayelet]

אל נא אל נא רפא נא לה...

[@yael1242]

מדהים.. פשוט עושה טוב על הנשמה.. אשריכם. חזקו ואמצו.

[@TrekChallenge]

where can i get this on a cd or download mp3? Shabbat Shalom l'kulam!

[@TIKI_TIK1]

יְדִיד נֶפֶשׁ אָב הָרַחֲמָן. מְשׁוךְ עַבְדְךָ אֶל רְצונֶךָ. יָרוּץ עַבְדְּךָ כְּמו אַיָּל. יִשְׁתַּחֲוֶה אֶל מוּל הֲדָרֶךָ. יֶעֱרַב לו יְדִידותֶיךָ מִנּופֶת צוּף וְכָל טָעַם: הָדוּר נָאֶה זִיו הָעולָם. נַפְשִׁי חולַת אַהֲבָתֶךָ. אָנָא אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ. בְּהַרְאות לָהּ נועַם זִיוֶךָ. אָז תִּתְחַזֵק וְתִתְרַפֵּא. וְהָיְתָה לָהּ שִׁפְחַת עולָם: וָתִיק יֶהֱמוּ נָא רַחֲמֶיךָ. וְחוּסָה נָא עַל בֵּן אוהֲבָךְ. כִּי זֶה כַּמָּה נִכְסוף נִכְסַפְתִּי לִרְאות בְּתִפְאֶרֶת עֻזֶךָ. אָנָּא אֵלִי מַחְמַד לִבִּי. חוּשָׁה נָּא וְאַל תִּתְעַלָּם: הִגָּלֶה נָא וּפְרוס חֲבִיבִי עָלַי אֶת סֻכַּת שְׁלומֶךָ. תָּאִיר אֶרֶץ מִכְּבודֶךָ. נָגִילָה וְנִשמְחָה בָּךְ. מַהֵר אָהוּב כִּי בָא מועֵד וְחָנֵּנִי כִּימֵי עולָם:

[@meymary5264]

איזה פיוט מושלם . מחכה לו משבת לשבת..

[@avrahamrefaelray]

ביצוע מהמם ! ! ! ! ! ! !

[@roobelman9824]

יְדִיד נֶפֶשׁ אָב הָרַחֲמָן / מְשֹׁךְ עַבְדָּךְ אֶל רְצוֹנָךְ יָרוּץ עַבְדָּךְ כְּמוֹ אַיָּל / יִשְׁתַּחֲוֶה מוּל הֲדָרָךְ כִּי יֶעֱרַב לוֹ יְדִידוּתָךְ / מִנֹּפֶת צוּף וְכָל טַעַם. הָדוּר נָאֶה זִיו הָעוֹלָם / נַפְשִׁי חוֹלַת אַהֲבָתָךְ אָנָּא אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ / בְּהַרְאוֹת לָהּ נֹעַם זִיוָךְ אָז תִּתְחַזֵּק וְתִתְרַפֵּא / וְהָיְתָה לָךְ שִׁפְחַת עוֹלָם. וָתִיק יֶהֱמוּ רַחֲמֶיךָ / וְחוּסָה נָא עַל בֶּן אוֹהֲבָךְ כִּי זֶה כַמֶּה נִכְסֹף נִכְסַף / לִרְאוֹת בְּתִפְאֶרֶת עֻזָּךְ אָנָּא אֵלִי מַחְמַד לִבִּי / חוּשָׁה נָּא וְאַל תִּתְעַלָּם. הִגָּלֶה נָא וּפְרֹשׂ חָבִיב / עָלַי אֶת סֻכַּת שְׁלוֹמָךְ תָּאִיר אֶרֶץ מִכְּבוֹדָךְ / נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה בָךְ מַהֵר אָהוּב כִּי בָא מוֹעֵד / וְחָנֵּנִי כִּימֵי עוֹלָם.

[@sharonhernandez8023]

Shabat Shalom desde Guatemala!!! =)

[@דוד-ח4ק]

אָנָּא אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ בְּהַרְאוֹת לָהּ נֹעַם זִיוָךְ אָז תִּתְחַזֵּק וְתִתְרַפֵּא וְהָיְתָה לָךְ שִׁפְחַת עוֹלָם. וָתִיק יֶהֱמוּ רַחֲמֶיךָ וְחוּסָה נָא עַל בֶּן אוֹהֲבָךְ כִּי זֶה כַמֶּה נִכְסֹף נִכְסַף לִרְאוֹת בְּתִפְאֶרֶת עֻזָּךְ אָנָּא אֵלִי מַחְמַד לִבִּי חוּשָׁה נָּא וְאַל תִּתְעַלָּם. הִגָּלֶה נָא וּפְרֹשׂ חָבִיב עָלַי אֶת סֻכַּת שְׁלוֹמָךְ תָּאִיר אֶרֶץ מִכְּבוֹדָךְ נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה בָךְ. אָנָּא אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ.

[@נועםהמותח]

כל הכבוד רק ה'

[@ilanbenshitrit1165]

למה כולם כותבים באנגלית זה שער לא באנגלית???

[@xochitlmoo8359]

🥰🥰🥰🥰🥰😍😍😍😍😍🤗🤗🥰🥰🥰🥰

[@chameleeon]

So beautiful. Thank you for posting to KZbin! Shabbat Shalom from Boston!

[@שריתמלכה-מ1ז]

מרגש ביותר , והשיתוף עם ישראל כסיף .....מושלם !

[@idan_klein]

ענקקקקק

[@antoniojosecorreia1679]

Baruch HaShém Elohei Israel !!!!

[@אריאלבובליל-ת8ו]

איזה שיר יפה ומוצלח

[@heatherwolf6461]

So nice...I love Israel

[@angelicaibanez3576]

Seria hermoso las canciones con traduccion¡¡¡....שירים יפים רציניים עם שפות שונות, התרגום בספרדית במיוחד

[@שיאטיאס-ב6ז]

כמה כיף לשמוע כל פעם מחדש, שיר מרגש אשריכם

[@cholmim]

תודה. דמעה בעין

[@yonatanmizrahi3658]

שיר מדהים

[@CZpersi]

I like the fusion style between Oriental and European vocals and instruments - clarinet and oud = priceless!

[@ehudeliyahu2130]

?יש למישהו אקורדים לגיטרה לשיר

[@ירדנהכהן-ר2צ]

השיר מדהים המילים להשתוקק לבורא עולם מה יותר מזה

[@Elchanan1987]

🧡

[@barancan8667]

جميييل جدا

[@chochana100]

Belle reprise, j adore. I like very much. They sing with theif hart.

[@danielb9625]

ההרמוניה לא שלמה מספיק, חסרים אקורדים

[@davidovad6994]

נ נח נחמ נחמן מאומןןן מברסלב מאומןןן.

[@970dot]

זורק אותי אחורה 30 שנה לילדות

[@בנציאמלקוובט]

מהממם! אשרינו שזכינו לאבא כזה..

[@בנציאמלקוובט]

מהממם! אשרינו שזכינו לאבא כזה..

[@הדרפרסוף]

אחלה פלייליסט להכנות לשבת

[@NatiZeevi]

שומע לפני כל שבת

[@Alona60]

Beautiful! Shabbat shalom from Finland!

[@alonaefr]

הייתי רוצה להתפלל בקבלת שבת עם הרב עודד! קול מדהים!

[@Yonatannnn]

שלום 2021

[@TinaLinaRay]

Love it !

[@michelmichel1405]

une mélodie du bonheur

[@Yehonatan2864]

השיר הזה גורם להרגשה מיוחדת .. הרגשה שקיימת רק ביום שבת

[@אליאבושיריחדד]

שיר יפה מאוד אשרינו שזכינו להיות חלק מה העם היהודי

[@רחלגולן-ת3ע]

המון הצלחה להמשך הפרויקט חיזקו ואמצו אהבתי מיוחדים שבת שלום עינגתם אותי

[@yahfah100]

There is not words!! A M A Z I N G !!!!!😄😄. B" H"

[@TheEstherna]

Refoua chelema refoua hanefesh v refoua haguouf lé HALLEL SARAH BAT CAROLINE LEAH MYRIAM !!!!

[@ima062002]

I listen to it all the time. And I am not religious. Beautiful rendition. I hope they make more music together. HaRav Oded Dor has an amazing voice.

[@Berettali]

Молодцы ) Привет из России ))

[@רינהדסטה]

שיר אהוב עליי אשרכים👍💜

[@danielfranciscogodoyvillag7151]

🔯 Me encanta esta canción, Shabat Shalom lekulam 🔯

[@970dot]

נוסטלגיה שישי אחה''צ

[@estermalin4228]

תודה לבורא עולם לב בשר ברא לי אלוקים ורוח נכון חדש בקירבי

[@estermalin4228]

תבורכו בכל מכל

[@חוויהמאלפת]

מחזיר אותי 5 שנים אחורה לבית הכנסת במושב צפריה ערב שבת, מרגש.

[@user-hw1gu8du3t]

ואווו ..מוקדש לכל מי שנמצא במצב בריאותי לא טוב ...שהשיר הזה יחזק אותכם ..שייש מי שמרפא .וחום נא על בן אהובך .

[@teresamisztela2081]

Szalom wszystkim niestety nie odczytam bez samogłosek

[@eatMyRocket]

@sephardim1840 פרוייקט שירי שבת shabat songs project

[@NatiE3210]

פשוט נפלא

[@michalebeb]

לחן מבית אבא (בעלז). תודה.

[@meymary5264]

איזה פיוט מושלם . מחכה לו משבת לשבת..

[@nath0811]

אנחנו כל כך אוהבים את השירים שאתם שרים, כל כך יפה ומרגש! אני מראה לילדים שלי כמעט כל יום, והם מאד אוהבים. ישר כוח! מחקים לשירים נוספים.

[@carawalker9753]

I really love this... It's so beautiful :-)

[@LeebaKinseth]

Shavua tov from Australia!

[@עטרתדוד-ס1י]

אין יום שישי בלי השיר הזה!

[@heatherwolf6461]

So nice...I love the instrument in the beginning...what is it? Whenever I hear that instrument I feel moved...Also do you have a translation? Blessings & Much love & Shalom to Israel

[@יגאלושירליזרובבלי]

שיר ממש יפה!

[@lionarasiqueira]

so beautiful, i would like to translate to portuguese...

[@miri2330]

יפה יפה יפה !!!

[@cgcgcg69]

ביצוע נדיר ממש כמו שאני זוכר! רגשתם

[@elviragotman4734]

🙏♥️🙏

[@Einat888shliser]

פשוט מדהים

[@prinzecin7]

Shabbath Shalom aus Schweiz. Baruch Habba B'Shem Adonai mein.

[@hillelpartouche9466]

נהדר !!!!

[@אורןןןןןנחוםםםםם]

אתם זיכיתם.. תודההההה💙

[@asaftal75]

מרגששששששש

[@eatMyRocket]

THANK YOU FROM ISRAEL! May, god bless you.

[@1uishenrique]

Brazil & Israel - shabat shalom

[@yahalomitday2490]

תענוג צרוף

[@DNA2000]

מרגש, ביצוע מיקצועי