Yemin 316. Bölüm | The Promise Season 3 Episode 316

Yemin son bölümünde; Feride Emir’i affetmeyeceğini Narin’e anlatır. Cavidan ise büyük bir kaza geçirir.
Bizi Facebook'ta takip edin: / yemindizisiresmi
Síguenos en Facebook: / thepromiseenespanol
تابعنا على الفيسبوك / thepromisearabicofficial
हमें फ़ेसबुक पर फ़ॉलो करें / thepromisehindiofficial
📌 KZbin kanalımıza abone olun / Subscribe / Suscríbete: bit.ly/2VWzKrR
Yemin 3. Sezon 316. Bölüm Konusu:
Yiğit için konakta kalmayı kabul etse de Feride henüz Emir’i affedebilmiş değildir. Yaşadıklarını bir türlü unutamayan Feride Emir’e karşı çok ağır konuşur. Feride ile Emir bu çıkmazın içinde daha ne kadar kalacaklar. Öte yandan Cavidan, Talaz’ın takibi sırasında kaza geçirir. Cavidan ölüm ile burun buruna gelmiştir. Düğün arifesinde hiçbir aksilik çıkmamıştır ve iki aşık sonunda muratlarına ererler. Bundan sonra onları Narin ile Kemal’i mutlu günler beklemektedir.
Yemin Dizisi Oyuncuları
Gökberk Demirci
Cansu Tuman
Can Verel
Yaghmur Shahbazova
Cansın Mina Gür
Gül Arcan
Berkant Müftüler
Ceyda Olguner
Melahat Abbasova
Elif Özkul
Gözde Gündüzlü
Hülya Aydın
Derya Kurtuluş
Mustafa Şimşek
Esra Çoban
Barış Gürses
Can Çağlar
Miran Efe Achylov
Yönetmenler: Yasemin Türkmenli, Serkan Mut
Senaryo: Başak Yazı Odası
Yapım: Karamel Yapım
Müzik: Minör
#Yemin
#ThePromise
#ReyhanEmir

[@graciousj6494]

At last Narin and Kemal finally got married I’ve waited for this for so long. I pray the happiness will last for a life time you’ve passed through so much especially from the hands of your evil sister. Love you both ❤️🌹💕😍

[@adamghammouri8613]

Yess

[@adamghammouri8613]

She is not her real sister

[@zilmalucena469]

Queria que feride perdoasse emir!

[@zilmalucena469]

Ele foi precipitado! Devia ter procurado saber a verdade! Antes de acusar!

[@melocoton1659]

Chapter 316 English Sheriye: Bring my curl, open your beautiful hands, Narin: Mom you can sing, Minuvver: of course daughter, Songül: by God you made everyone cry, Oya: I hope you like it, Narin: it is very beautiful, thank you, Narin: Feride God will give you according to your heart, you will be very happy because you deserve it, Feride: thank you, I hope God always makes you happy, Sheriye: What did they say? first he will cry and then he will laugh. Come on ladies to dance where is the music, Emir: (I believed in a dream for revenge, I believed it, Narin, he has never been like that for me, my resentment is my anger, that's why it is so great) Kemal: Come on, me I'm also excited, what's wrong with you, Emir: nothing's wrong I'm fine, Kemal: there is, don't think I didn't realize it since yesterday, it's related to Feride, Emir: no, actually there is a problem, I have to solve it but no I can, Kemal: go talk to her then, look when I was stuck with Narin, you know what the only reason was? We did not talk, then we realized that it would not be like that, if we had not spoken today we would not be here, if this is not related to Feride, speak soon, openly, see that I am telling you, with what it costs me to express my feelings , Emir: Ok, but I don't know where to start, needless to say, Kemal: don't plan it, say what goes through your head directly, Sheriye is looking for Kemal to go to the Henna party, Sheriye the groom is coming, Come on son, take a seat, Kemal: you have cried a lot, if I knew it would be like that, another would do, Narin: now it will be your turn, Masal smears henna on Kemal's finger, then they dance, Feride imagines dancing with Emir, (I must confess that moved me more than the dance of Narin and Kemal) Feride: everything is very beautiful, Emir: you are more beautiful, the best thing is that you are in my life, you're fine, Feride: I'm fine, Emir: sure, look, don't you you look good when you leave the hall, Feride: I'm fine, you better go, I won't cry, it's not worth it, Feride: what happened? Emir: There is something I want to talk to you about, Hikmet: Emir, did Safer go to find the judge and the teacher? Emir: yes it was, Hikmet: ok, call and ask if they will be late, Emir: I left the phone in the room, Feride: wait a minute, you said you were going to talk something, Emir: it's not a big deal, we'll talk later, I'll call Safer hora, Minuvver: What are you doing, how did you get here Kumru: don't be afraid mom, I won't stay long, I came to congratulate my sister, Sheriye: Enough is over, Kumru: I came to give my sister the gift, If you let me, I did not come to disturb the peace, I asked the doctors for permission, they let me because I have been fine from day one. I wanted to apologize for everything. Mom, we made a commitment between us, we will get married, I did not have time to get your consent, if you let me I came to kiss your hand, I do not expect you to forgive me what I did is not something that can be forgiven, I came here because I wanted you to know that I regret it, I hope you are happy all your life, Narin: wait a minute, I wish you too, is the custom. Minuvver: you will be happy, my daughter, you will be very happy, you will recover, you will build a beautiful life. Kumru: let's go walk with my sister she needs you by her side, take care of my daughter, Veral: don't worry, Kumru: you won't be happy while you breathe, Safer still hasn't arrived it's because of the Istanbul traffic, Kemal is worried about the delay of Narin, Oya asks you for a bit of calm, Kemal: you are so beautiful, you are trembling, Narin: my heart will jump, don't look at me like that, Kemal: I have nothing else to do, I don't get bored of looking at you, let's get married now, the ceremony begins, the judge asks their names, asks each one if they want to marry and declares them married, Sheriye: Narin, step on my son's foot, Kemal: finally, Narin: yes finally, Kemal: Thank God, I have you in my arms and you are my wife, Sadi: hello, I was late to the hospital, I just finished, thank you for seeing me as your friend and inviting me on this happy day. Narin: I am the luckiest woman to marry you, Kemal: Nothing has ended yet it is only the beginning. They all say goodbye to the bride and groom, wish him happiness, Emir: I hope my uncle is happy. I'm also very happy for you, that they never part, okay? Feride: best wishes, be very happy, Narin: I know it is very difficult for you, thank you for being here, Hikmet: we are going home, the married couple, we will take care of Masal, don't worry, Minuvver: thanks to you everything turned out very nice, They invite Minuvver to stay but he will go with Sheriye, he promised, Songül: I'll get some fresh air, what did you do? Did you handle it? Did you intimidate her? Talaz: tomorrow, Songül: tomorrow will be a great day, Feride looks at his hands and remembers "this is the payment for your work, your fee", Kemal: wait a minute, Melike: in the past they put Henna on my body, Feride: It is strange, it seems that it is becoming more firm, Henna means marriage, sister Melike, I closed the book and left this mansion in a wedding dress, crying, I have a wound that will never heal. What I have now in a scar that will not heal? Melike: What do you mean that you closed that book? You don't know what life can bring you, everything will be fine, it's obvious, don't worry, send good feelings, Feride: it will always bleed like that, I know, but I'm not sad anymore , I am truly sorry, it was my decision, I am going to see Yigit, Kemal: finally, you are very beautiful, I have waited as long as if it were centuries, you really love me, is it like your dreams? We communicate with the heart , I can't keep up, looking at you, loving you, Narin: I never quit, Kemal: you can't give up life, until my last breath, Narin: also, Emir: (his revenge was my dream, I believed in him). Feride: Come on sister, you are tired, I will finish what is left, good night, Masal arrives, he is very hungry Feride will prepare a sandwich with tomatoes, Masal: It is very nice, as I like it Feride: Bon appetit, my dear Masal: Narin too makes a really good sandwich, you know? Cousin are you hungry too? Emir: No dear, I was thirsty, Masal: I was too hungry, Feride made me a sandwich, let me make you too, it's very good, Emir: Ok, let's eat Masal: sit down cousin, Masal: the ceremony was beautiful, my Dad was the prince and Narin the princess. Was it so beautiful when you got married brother Emir? I didn't come. Did you feel comfortable like my sister and my dad? Emir: Thank you, Feride: we didn't get married Masal, Masal: you didn't get married, but my father came to your wedding? Emir: the wine, it's true, but sometimes adults make those mistakes, without understanding, without listening, they only believe when they see, they simply judge, I also made a mistake, that's why we couldn't get married, because of me, because of my mistakes , that's why don't blame anyone don't make the same mistakes, you'll be as sad as me, Feride: come on my girl, it's already late, Masal: cousin I didn't understand anything but it can still be allowed, okay, Kumru: you think you'll be very happy, tomorrow you will know what is happening, it will explode in your heart, you will know what it is to be happy, Emir: (Henna means marriage sister of Melike, with a wedding dress the day I left this mansion crying, I closed that book, I have a wound that will never heal) How did I get so blind? Masal: Well sister, you should be Yiğit's mother, you love him very much. My sister loved me so much that she became my mother Feride: Narin really loves you very much, she loves you as her own son hers. Masal: I love her like my mother, you don't love Yigit ?, Feride: I love him more than my life, Hikmet comes to look for Masal to go out to the garden to see the birds. Hikmet: maybe it's a bit late but we'll see, Sheriye tells Kemal how to make the crepes to prepare breakfast for Narin, Melike: son, you don't look good, what's wrong with you, Emir: I'm tired sister, Melike: you know , but if you ask me why you went so far with Feride son, you may have caused more damage than you think, leave it on time Emir: you're right, I did more damage than her, yesterday I heard her say to Narin, Melike: what did you hear , Emir: I am fooling myself, when you think he is playing a game, I really, Melike: you knew, Emir: You knew, I am so confused that I do not know what to do, how to act, Melike: You will speak son, we will share this with Whoever wants to speak, Emir: I don't know, talking can make the situation worse, when faced with what she will say, I don't know what she wants, I just found out, am I going to apologize for everything? what will I say, Emir: If I knew what happened, I would not do it, Feride: You cheated on me, you played with my feelings and I did it by looking into my eyes, to punish me, Emir: I thought it was all a game, Feride: There was only one person I was playing and it was you, I wasn't playing, you bought a lot of things and played like that to disgrace me, Emir: I was wrong, when I found out about the connection with my mother I .. Feride: you thought I had done it, I thought you were a good man if you had questions in your head you should have asked openly, if you asked, I would explain to you, Emir: Look what you say, you are right, it was to defend myself because I thought that once more I had been deceived, I said to myself again, again , what could I do? my eyes were blind with anger, I couldn't see the truth, see if I think you felt that way, if I had known about your feelings, I would never have done this, never

[@melocoton1659]

Continuation Chapter 316 Feride: shut up, shut up now, I beg you, Kemal says he made breakfast with what he likes the most, Narin: Sheriye came, Kemal: no I did, I'm romantic enough to make breakfast for my wife, Narin : It looks very good, it's not that you can't do it, Kemal: you like me, Narin: we're going to have to get help, just kidding they are really good. Narin: if I keep eating like this, very soon I will become a brilliant fat woman, Kemal: I love everything about you, the chubby Narin, the mother Narin, what happened or you don't want to be a mother, Narin: of course but I am already the mother of Masal, Kemal : Masal has the most angelic mother in the world, but a little girl, wouldn't that be the most beautiful thing in the world? A baby would be the most beautiful thing and Masal would love him very much, Narin: We will be excited if the place hears what we are talking about , but I'll see, I'll clean the gold and feed it like this, Kemal: what happened, Narin miss Masal, breakfast, he must have fallen, he's with Feride, Kemal: he's also with Yigit, I'm sure he's fine, I have a surprise for You, after breakfast I will go to look for Masal, for a few days the three of us will go out alone forever, Narin: and work, Kemal: don't worry we will look for our own happiness, I already talked to everyone, I, you and our daughter will go , Emir: you saw Feride, Oya: no, I haven't seen her, something happened, Melike: Feride asked me That he saw the baby, he had a job, come back soon, dojo will come son, he will come, Emir: you saw Feride, Sefer: I saw her leave, Emir: it was fine, Sefer: Well, I don't know, you had a big box, I said who was helping her, she didn't want to, said she was fine, Sefer: I was cleaning but Cavidan tries to communicate with Feride but does not answer, calls Cemre but she is busy and they cannot meet, they will see each other tomorrow, Cavidan will return to jail, Kemal and Narin prepare the suitcases, knock on the door, Kemal receives an envelope and leaves it on the table, Emir: Where is this where, Talaz tries to run over Cavidan, another car passes and does it, Talaz: damn it, Kemal: they are congratulations , Narin: anyway you can look at her, which is, bad news, Kemal: Masal is not your daughter, Narin: what is this, it must be Kumru who did it, she is inventing something new, Kemal who is this woman, your old wife , Kemal: I don't know her, Narin: who is this little girl, Kemal: Masal, Feride: what are you doing, Emir: Actually, what are you doing here? I thought that, Feride: what, what did you think, that I was going to throw myself here, for you, you think that the world revolves around you, it is not like that, you think that it would hurt me for not having your love, ok, I love you, do what What do you do, behave no matter how bad you behave, I always said that you are a good person, that you had scars, that is why you behaved like that, I said it is the opposite, it is merciful or it is good in essence, you are good. You are bad you know, I looked in vain for light in that dark heart, you opened a deeper wound in my heart than the wound that you have in your heart, you said your heart will forget what you experienced, I think these wedding dresses are my dreams, my disappointments, I threw it all away, I destroyed everything, the only thing I feel for you is hatred, a hatred that will never diminish, in front of my eyes you are only cruel, the truth will never change (never) ...

[@merimiminka]

Thank you dear Melocoton 🌹❤️

[@bilkisseliya8605]

Thanks for all of you

[@khadijas4201]

@@melocoton1659 where did you say the continuation was my dear?

[@sonalisisodia5128]

@@khadijas4201 she will upload remainning part in this continuation comment

[@ltaftzeynall518]

What a beautiful episode. Mixture of Azerbaijani and Turkish traditions. And our beautiful Azeri music!

[@geaninamanita73]

👍👍👍

[@isabelcristina5652]

👍🏻👍🏻👍🏻😘😘😘SUPER actorazo😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@ersag_zv7541]

Mənim WhatsApp qrupuma qoşulmaq üçün keçidi izləyin: chat.whatsapp.com/HaYu66uu1bJJeRjnrgLqY6 SALAM SİZ QARANTİN DOVRU OLSA BELƏ İŞLƏYƏN VƏ ISCISINE DƏYƏR VERƏN BİR ŞİRKƏTLƏ ƏMƏKDAŞLIQ ETMƏYƏ DAVAM EDİRİK BELƏ ÇƏTİN VƏ IS YERLƏRİNİN BAĞLANDIĞI BİR VAXTDA BİZ SİZ XANMLARİ DÜŞÜNDÜK VƏ YASİ 18 _55 ARALIĞINDA OLAN XANMLAR TƏLƏBƏLƏR VƏ ELEVE IS İSTƏYƏNLƏR IS SAHİBİ EDİRİK SIRKRTIMIZ ÇOX SADƏ VƏ ASANDIR TƏCRÜBƏ ÇOX ÖNƏMLİ DEYİL BURDA İŞÇİYƏ HER ŞEYİ OYREDIRK MAAŞ 450 ARTAN MAYİS BUYURUN SİZDE ÖZ KARİYERANİZİ QURMAQ İSTİYRSİNİZSE LİNKƏ TOXUNARAQ VATSAP QURUBUMUZA DAXİL OLUN BİZ SİZƏ MƏLUMAT VEREKtyu

[@turanmusdafazade2844]

Melahet mahnimizi oxduqca tuklerim biz buz oldu ureyim heyacanladi gozlerim doldu fexir etdimki bele merd Qadinlarimiz var Ne yaxwiki Azerbaycanliyam 🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿

[@sevdanrmanqz8092]

ŞÜKÜR ALLAHIMIZA🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🇦🇿🇹🇷🇦🇿🇹🇷🇦🇿🇹🇷🇦🇿🇹🇷🇦🇿🇹🇷

[@turquie5728]

😔😔😔🇦🇿🇲🇦🇹🇷

[@margaperezpereira5033]

Mis prota Nerin ❤ kemal no me defraudan nunca los adiro que grandes sctores 😘

[@D_E.04]

Cox gozel.Yagmura Allah qismet etsin dogru duyun.Super👍👏🇹🇷❤🇦🇿

[@dolcevita9810]

Lacin negmesi qelbimi diddi parcaladi! Lacina qovuwduq! Wukurler olsun! Amma nece nakam sevgiler nakam genc arzular omurler yarim qaldi! Cavan wehidlerimizin heyati yarim qaldi. Nece niwanli qizlarin toyu tutula qaldi analarin xonclari bezekli qaldi! Cox teessuf! Goz yaslarimi saxlaya bilmirem! Mekaniniz cennet olsun Igid Wehidlerim! Haqqiniz odenmez!!!

[@nazrinindunyas1987]

Çox sağ olun şəhidləri yad etdiniz. Azərbaycan xalqının yaralı yeridir. Halal olsun vətən çörəyi sizə.

[@turanmusdafazade2844]

ALLAH WEHIDLERIMIZI REHMET ELESIN HAQINI ODUYE BILMERIY

[@user-rp1yz1nb6g]

😢😢😢😢🤲🤲🤲🤲🤲❤🇹🇷🇦🇿

[@dolcevita9810]

@@nazrinindunyas1987 tewekkur edirem. Onlar unudulmaz sagalmaz yaralarimizdi. Hamimizin evladlaridi.eminem ki serialda da mehz bu meqsedle Lacin negmesi secilib.

[@merdanallahyarov966]

Allah rəhmət eləsin bütün şəhidləeimizə

[@merlypineda2227]

At last! They're married. It was a very long Azerbaijan wedding..... but beautiful and meaningful wedding..... my most unforgettable episodes from 313 to 316.

[@JaquelineDisla]

Hermosos momentos eso

[@sdqurbanl6947]

Öz dilimizdə mahnı oxumaqlarını çox beyendim.Məlahət Abbasova çox sağolun.

[@Esma-lf9ri]

mahnın adı nədi?

[@tebriZ864]

@@Esma-lf9ri Lacınım

[@sdqurbanl6947]

@@Esma-lf9ri Ay Laçın

[@hamayilmammadova2317]

Oz dili minded mahnidi oxumagi elbette cox gozeldi, amma wen manila oxumaq yaxwi olardi

[@sefiqekharayeva6759]

@@tebriZ864 jjjjn

[@askm4270]

I'm so happy for you Narin and Kemal 😇😍❤️❤️. CONGRATULATIONS!👏👏😍❤️ FINALLY, YOU GOT MARRIED🤗❤️ You deserved it all❤️.

[@rajakadil1970]

Mashaallah dito knpla kayo mo beh me:246 taz seen na aq sa iba nong ngshouting lng c Reyhan taz ngseen aq 246 bigla nlng c Emir nkitaq pinglibing nya memories nlani Reyhan..talaga bang patay c Reyhan?

[@askm4270]

@@rajakadil1970 tapos ko na po lahat ng season 3 napanood, kanina pa. Oo parang. Kasi sa season 2 nabanggit na na Kung ipagpatuloy nya ang pagbubuntis malaki ang possibility na mamatay sya 5 or 10% Lang ata yon ang possibility na mabuhay sya Kung ipanganak nya ang baby at wala pang nakasurvive sa ganon na case sa panganganak. So bago pa mahuli ang lahat pinapapili na sya Ng doctor Kung ipagpatuloy nya pa ba ang pagbubuntis or operahan sya agad(i-abort parang ganon) ang baby para maligtas sya. Pinili nyang ipagpatuloy ang pagbubuntis at ipanganak ang baby hoping na nakasurvive sya but sadly sa season 3 wala na sya. So it means Di sya nakasurvive🥺😔😔😔

[@mohanieramsaran6555]

Beautiful wedding happy for them

[@criscristina9142]

Wow Narin ce frumoasa ești inbracata in rochie de mireasa super va urez toată fericirea din lume Narin.. 😘 Kemal.. 😘 Sa fiti iubiti si fericiti multa sanatate fericire si tot binele

[@melocoton1659]

Capítulo 316 Español Sheriye: Trae mi rizo, abre tus hermosas manos, Narin: mamá puedes cantar, Minuvver: por supuesto hija, Songül: por Dios hiciste llorar a todas, Oya: espero que te guste, Narin: es muy hermoso, gracias, Narin: Feride Dios te dará según tu corazón, serás muy feliz porque te lo mereces, Feride: gracias, espero que Dios siempre te haga feliz, Sheriye: ¿Qué dijeron? primero llorará y luego se reirá. Vamos, señoras a bailar dónde está la música, Emir: (Creí en un sueño por venganza, lo creí, Narin, él nunca ha sido así para mí, mi resentimiento es mi enojo, por eso es tan grande) Kemal: Vamos, yo también estoy emocionado, qué te pasa, Emir: no pasa nada estoy bien, Kemal: hay, no creas que no me di cuenta desde ayer, esta relacionado con Feride, Emir: no, en realidad hay un problema, tengo que resolverlo pero no puedo, Kemal: ve a hablar con ella entonces, mira cuando me quedé en un punto muerto atrapado con Narin, ¿sabes cuál fue la única razón? no hablamos, luego nos dimos cuenta de que no sería así, si no hubiéramos hablado hoy no estaríamos acá, si esto no está relacionado con Feride habla pronto, abiertamente, mira que yo te lo estoy diciendo, con lo que me cuesta expresar mis sentimientos, Emir: Ok, pero no sé por dónde empezar, ni que decir, Kemal: no lo planees, di lo que pasa por tu cabeza directamente, Sheriye va en búsqueda de Kemal para ir a la fiesta de Henna, Sheriye el novio viene, vamos hijo, toma asiento, Kemal: has llorado mucho , si supiera que sería así haría otro, Narin: ahora te tocará a ti, Masal unta henna en el dedo de Kemal, después bailan, Feride se imagina bailar con Emir, (debo confesar que me emocionó más que el baile de Narin y Kemal) Feride: todo es muy hermoso, Emir: tu eres mas hermosa, lo mejor es que estás en mi vida, estás bien, Feride: estoy bien, Emir: segura, mira no te ves bien cuando sales del pasillo, ¿Tiene dolor de cabeza o algo así? ¿Le traigo un medicamento? Feride: estoy bien, mejor te vas, no lloraré, no vale la pena, Feride: ¿qué pasó? Emir: Hay algo de lo que quiero hablarte, Hikmet: Emir, ¿fue Safer a buscar al juez y al maestro? Emir: si fue, Hikmet: ok, llama y pregunta si llegarán tarde, Emir: dejé el teléfono en la habitación, Feride: un minuto, dijiste que ibas a hablar algo, Emir: no es gran cosa, hablaremos más tarde, llamaré a Safer hora, Minuvver: Que estas haciendo, como llegaste aquí Kumru: no tengas miedo mamá, no me quedaré mucho, vine a felicitar a mi hermana, Sheriye: Ya se acabó lo suficiente, Kumru: vine a darle el regalo a mi hermana, si me dejas, no vine a perturbar la paz, pedí permiso a los médicos me dejaron porque he estado bien desde el primer día. Quería disculparme por todo. Mama, hicimos compromiso entre nosotros, nos casaremos, no tuve tiempo de conseguir tu consentimiento, si me dejas vine a besarte la mano, no espero que me perdones lo que hice no es algo que se pueda perdonar, vine para acá porque quería que supieras que me arrepiento, espero que seas feliz toda la vida, Narin: un minuto, deseo que tu también, es la costumbre. Minuvver: serás feliz, hija mía, estarás muy feliz, te recuperarás, construirás una vida hermosa. Kumru: vamos anda con mi hermana te necesita a su lado, cuida a mi hija, Veral: no te preocupes, Kumru: no serás feliz mientras respires, Safer aún no llega es por el tráfico de Estambul, Kemal está preocupado por la demora de Narin, Oya le pide un poco de calma, Kemal: eres tan hermosa, estas temblando, Narin: mi corazón saltará, no me mires así, Kemal: no tengo nada más que hacer, no me aburro de mirarte, vamos a casarnos ahora, comienza la ceremonia, el juez pregunta sus nombres les pregunta a cada uno si quieren casarse y los declara esposos, Sheriye: Narin, pisa el pie de mi hijo, Kemal: finalmente, Narin: si finalmente, Kemal: Gracias a Dios, te tengo en mis brazos y eres mi esposa, Sadi: hola, llegue tarde al hospital, acabo de terminar, gracias por verme como tu amigo e invitarme en este feliz día. Narin: soy la mujer más afortunada por casarme contigo, Kemal: Nada ha terminado todavía es sólo el comienzo. Todos se despiden de los novios, le desean felicidad, Emir: Espero que mi tío esté en feliz. Yo también estoy muy feliz por ti ¿que nunca se separen de acuerdo? Feride: los mejores deseos, se muy feliz, Narin: se que es muy difícil para ti, gracias por estar aquí, Hikmet: vamos a casa los casados, cuidaremos a Masal no se preocupen, Minuvver: gracias a ustedes todo salió muy lindo, Invitan a que Minuvver se quede pero irá con Sheriye, se lo prometió, Songül: tomare aire fresco, ¿Qué hiciste ? ¿Lo manejaste ? ¿La intimidaste? Talaz: mañana, Songül: mañana será un gran día, Feride mira sus manos y recuerda "este es el pago por tu trabajo, tu tarifa", Kemal: espera un minuto, Melike: en el pasado ponían Henna en mi cuerpo, Feride: es extraño, parece que se está volviendo más firme, Henna significa matrimonio, hermana Melike, cerré el libro y deje esta mansión con un vestido de novia, llorando, tengo una herida que nunca sanará. ¿lo que tengo ahora en una cicatriz que no se cerrará? Melike: ¿Qué quieres decir con que cerraste ese libro?, no sabes lo que puede traerte la vida, todo estará bien, es obvio, no te preocupes envía buenos sentimientos, Feride: siempre sangrará así, lo sé, pero ya no estoy triste, verdaderamente lo siento mucho, fue mi decisión, voy a ver a Yigit, Kemal: finalmente, eres muy hermosa, he esperado tanto tiempo como si fueran siglos, de verdad me amas, ¿es como tus sueños?, nos comunicamos con el corazón, no puedo seguir el ritmo, mirándote, amándote, Narin: yo nuca renuncie, Kemal: no se puede renunciar a la vida, hasta mi ultimo aliento, Narin: también, Emir: (su venganza fue mi sueño, creí en él). Feride: vamos hermana estas cansada yo terminare lo que falta, buenas noches, llega Masal tiene mucha hambre Feride le preparará un sándwich con tomates, Masal: Es muy agradable, como a mí me gusta Feride: Buen provecho, mi querida Masal: Narin también hace un muy buen sándwich, ¿sabes? ¿primo tú también tienes hambre? Emir: No querida, tenía sed, Masal: tenía demasiada hambre, Feride me hizo un sándwich, deja que te haga a ti también, es muy bueno, Emir: Ok, comamos Masal: siéntate primo, Masal: la ceremonia fue hermosa , mi papá era el príncipe y Narin la princesa ¿fue tan hermoso cuando te casaste hermano Emir? Yo no vine ¿Te sentiste cómodo al igual que mi hermana y mi papá? Emir: Gracias, Feride: no nos casamos Masal, Masal: ¿no te casaste, pero mi padre vino a tu boda? Emir: el vino, es cierto, pero a veces los adultos cometen esos errores, sin entender, sin escuchar, sólo creen cuando ven, simplemente juzgan, yo también cometí un error, por eso no pudimos casarnos, por mi culpa, por mis errores, por eso no culpes a nadie no cometas los mismos errores, estarás tan triste como yo, Feride: vamos mi niña, ya es tarde, Masal: primo no entendí nada pero aún puede estar permitido, de acuerdo, Kumru: crees que estarás muy felices, mañana sabrás lo que está pasando, explotará en tu corazón, sabrás lo que es ser feliz, Emir: (Henna significa matrimonio hermana de Melike, con un vestido de novia el día que me fui de esta mansión llorando, cerré ese libro, tengo una herida que nunca sanará) ¿Cómo me volví tan ciego? Masal: Bueno, hermana, deberías ser la madre de Yiğit, lo quieres mucho. Mi hermana me amaba tanto que se convirtió en mi madre Feride: Narin realmente te ama mucho, ella te ama como a su propio hijo. Masal: La amo como a mi madre, ¡tu no amas a Yigit?, Feride: lo amo más que a mi vida, Hikmet llega a buscar a Masal para salir al jardín a ver los pájaros. Hikmet: tal vez es un poco tarde pero veremos, Sheriye le indica a Kemal cómo hacer los crepes para preparar el desayuno para Narin, Melike: hijo, no te ves bien, qué te pasa, Emir: estoy cansado hermana, Melike: tu sabes, pero si me preguntas, por qué fuiste tan lejos con Feride hijo, puede que hayas causado más daño del que crees, déjalo a tiempo Emir: tienes razón, hice más daño que ella, ayer la escuche decir a Narin, Melike: que escuchaste, Emir: me estoy engañando, cuando crees que está jugando un juego, yo de verdad, Melike: lo supiste, Emir: Lo sabías, estoy tan confundido que no se que hacer, como actuar, Melike: Hablarás hijo, esto lo compartiremos con quien quiera hablar, Emir: no se , hablando puede empeorar más la situación, al enfrentarlo que dirá ella, no sé lo que quiere, acabo de enterarme, ¿voy a pedir perdón por todo? qué diré, Emir: Si supiera lo que pasó, no lo haría, Feride: Me engañaste, jugaste con mis sentimientos y lo hice mirándome a los ojos, para castigarme, Emir: pensé que todo era un juego, Feride: Sólo había una persona que jugaba y eras tú, yo no estaba jugando, compraste muchas cosas y jugaste así para deshonrarme, Emir: me equivoqué, cuando me enteré de la conexión con mi madre yo.. Feride: tu pensaste que lo había hecho , creí que eras un buen hombre si tenias preguntas en tu cabeza deberías haber preguntado abiertamente, si preguntabas, yo te explicaría, Emir: Mira lo que digas, tienes razón, fue para defenderme porque pensé que una ves más había sido engañado, me dije de nuevo, de nuevo, ¿qué podía hacer? mis ojos estaban ciegos de ira, no pude ver la verdad, mira si creo que te sentías así, si hubiera sabido de tus sentimientos, nunca hubiera hecho esto, nunca Feride: cállate, cállate ahora, te lo ruego, Kemal dice que preparó el desayuno con lo que más le gusta, Narin: vino Sheriye, Kemal: no yo lo hice, soy lo suficientemente romántico como para preparar el desayuno para mi esposa, Narin: se ve muy bueno, no es que no lo puedas hacer, Kemal: te gusto, Narin: vamos a tener que conseguir ayuda, es broma realmente están buenos.

[@melocoton1659]

continuación capitulo 316 Narin: si sigo comiendo así muy pronto me convertiré en una gorda brillante, Kemal: amo todo de ti, la gordita Narin, la mamá Narin, que pasó o no quieres ser madre, Narin: por supuesto pero ya soy madre de Masal, Kemal: Masal tiene a la madre más angelical del mundo, pero una pequeñita ¿no sería la cosa mas hermosa del mundo?, un bebé seria lo mas hermoso y Masal lo amaría mucho, Narin: Nos emocionaremos si el lugar escucha de lo que estamos hablando, pero ya veré, limpiaré el oro y lo alimentaré así, Kemal: qué pasó, Narin extraño a Masal, desayuno, se habrá caído, está con Feride, Kemal: también está con Yigit, estoy seguro que está bien, tengo una sorpresa para ustedes , después del desayuno iré a buscar a Masal, por unos días los tres saldremos solos para siempre, Narin: y el trabajo, Kemal: no te preocupes miraremos por nuestra propia felicidad , ya hable con todos, iremos yo, tú y nuestra hija, Emir: viste a Feride, Oya: no, no la he visto, sucedió algo, Melike: Feride me pidió que viera a el bebé, tenia un trabajo regresa pronto, dojo que vendrá hijo, vendrá, Emir: viste a Feride, Sefer: la vi salir, Emir: estaba bien, Sefer: Bueno, no lo sé, tenías una caja grande, dije que la ayudaba, no quería, dijo que estaba bien, Sefer: Estaba limpiando pero Cavidan intenta comunicarse con Feride pero no contesta, llama a Cemre pero ella está ocupada y no pueden reunirse, se verán mañana, Cavidan regresará a la cárcel, Kemal y Narin preparan las maletas, tocan a la puerta, Kemal recibe un sobre y lo deja sobre la mesa, Emir: Dónde es esto dónde, Talaz intenta atropellar a Cavidan , pasa otro auto y lo hace, Talaz: maldita sea, Kemal: son felicitaciones, Narin: de todas formas puedes mirarla, que son, malas noticias, Kemal: Masal no es tu hija, Narin: que es esto, debe ser Kumru que lo hizo, está inventando algo nuevo, Kemal quién es esta mujer, tu antigua esposa, Kemal: no la conozco, Narin: quién es esta pequeña niña, Kemal: Masal, Feride: que estas haciendo, Emir: En realidad, ¿qué estás haciendo tú aquí? pensé que, Feride: qué, qué pensaste, que me iba a tirar aquí, por ti, crees que el mundo gira a tu alrededor, no es así, crees que me lastimaría por no tener tu amor, ok, te amo, hagas lo que hagas, comportarse sin importar lo mal que se comporte, siempre dije que eres una buena persona, que tenías cicatrices, que por eso te comportabas así, dije es lo contrario, es misericordioso o es bueno en esencia, eres bueno. Eres malo lo sabes, busqué luz en vano en ese corazón oscuro, abriste una herida más profunda en mi corazón, que la herida que tú tienes en tu corazón, dijiste tu corazón que olvidará lo que viviste, creo que estos vestidos de novia son mis sueños, mis desengaños, lo tiré todo, destruí todo, lo único que siento por ti es odio, un odio que nunca disminuirá, frente a mis ojos sólo eres cruel, la verdad nunca cambiará (nunca)...

[@louddt3668]

muchas gracias melocoton!

[@micheljr85]

Obrigada melocoton,,,,sem tua tradução fica difícil acompanhar a série ,,,,,,, excelente semana pra vc e sua família 👏👏👏😘😘

[@miriamvasquez8671]

@@melocoton1659 tienes toda la razón, me gusto más el baile de Emir con Feride,besitos buena semana amiga, hasta el sabado

[@eunicekala7140]

@@melocoton1659 gracias por tu tiempo y trabajo al traducir el capituló

[@rubabqasimova5508]

Azerbaycandan qucaq dolu salamlar.Bütün ekibe çox sağ olun deyirem azerbaycanın adətlərinə, azerbaycanın musiqusinə dizinizde yer verdiyinize görə.Əməyi keçən her kese təşəkkürlər diləyirem.

[@ersag_zv7541]

Mənim WhatsApp qrupuma qoşulmaq üçün keçidi izləyin: chat.whatsapp.com/HaYu66uu1bJJeRjnrgLqY6 SALAM SİZ QARANTİN DOVRU OLSA BELƏ İŞLƏYƏN VƏ ISCISINE DƏYƏR VERƏN BİR ŞİRKƏTLƏ ƏMƏKDAŞLIQ ETMƏYƏ DAVAM EDİRİK BELƏ ÇƏTİN VƏ IS YERLƏRİNİN BAĞLANDIĞI BİR VAXTDA BİZ SİZ XANMLARİ DÜŞÜNDÜK VƏ YASİ 18 _55 ARALIĞINDA OLAN XANMLAR TƏLƏBƏLƏR VƏ ELEVE IS İSTƏYƏNLƏR IS SAHİBİ EDİRİK SIRKRTIMIZ ÇOX SADƏ VƏ ASANDIR TƏCRÜBƏ ÇOX ÖNƏMLİ DEYİL BURDA İŞÇİYƏ HER ŞEYİ OYREDIRK MAAŞ 450 ARTAN MAYİS BUYURUN SİZDE ÖZ KARİYERANİZİ QURMAQ İSTİYRSİNİZSE LİNKƏ TOXUNARAQ VATSAP QURUBUMUZA DAXİL OLUN BİZ SİZƏ MƏLUMAT VEREKgui

[@xuramanjafarova3075]

O

[@seraagdamli4319]

Azərbaycanı böyük hərflə yazmaq lazımdır kiçiklə yox

[@mariarojasvelasquez1555]

Que fácil y rápido olvidó Emir a Reyyan . Que lastima, una historia de amor tan hermosa Ya nadie la recuerda

[@ioanaardelian4906]

ya you are right, so sad

[@beatrizfaria6977]

Eu lembro e Choro em algumas senas como essa do noivado da Narin lembra quando a babá do Emir fez a mesma coisa com Reyhan eu choro como se ela não fosse um personagem muito triste ela ter saído dá série amor Reyhan para sempre

[@lacser8645]

Kujtoje ti

[@user-tf3ri4zv2m]

Düzdür çox tez unutdu. Ona görə deyirlər “ heyif ölənin ömrünə”.

[@juanitagarcia1628]

Very lovely ceremony of the bride celebrating,,but also made me cry ,,poor lovely Feride to go through it,,,loved her imagination of handsome Emir n her❤❤

[@soniabetances7273]

La novela perdió su magia con la muerte Reyham. Y el final trágico d Emil

[@soniabetances7273]

El Papa d leyla y cavidan son los protagonistas. D buena paso a ser una mala novela

[@juanitagarcia1628]

@@soniabetances7273si ,, no mas porque Gokbert Demirci es un excellente actor la siger viendola novela 🔥♥️

[@bermet9965]

Кемал и Нарин до все жизнь живите счастливый ,крепкий любовь вам .Это конечно кино фильме ,ну серавно.

[@ayubkadirov2014]

kzbin.info/www/bejne/nWSvlqmMe9R8idE

[@nicewins3544]

Y

[@gunaypnahova7094]

Ay Laçın can Laçın can sene qurban Laçın , Can Qarabağ , Allahım çox şükürler olsun torpaqlarımıza qovuşdurdun 🙏🙏🙏🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

[@m.abdulova981]

Min Şükürlər olsun🙏🙏🙏 Allah Şəhidlərmizin ruhunu şad, məkankalarını cənnət eləsin🙏 Allah rəhmət eləsin.

[@sedayehneda]

Narin’s Mother has beautiful voice🍃💙🍃🍃🍃

[@laurasotomayor770]

Esa actriz trabajó en la novela las mil y una noche, hacia de amiga de Sherazalde

[@criscristina9142]

Kemal Narin va urez o zi de vis distractie placuta dragilor felicitari 🥂 🥂 🥂 Emir Feride Melike Suhride Marsal Oya si cu toti sunteți minunati actori frumosi si superficiali

[@indrao6171]

Narin looks amazing.

[@rachellerachelle9034]

How can you forget the woman of your life emir.💔💔💔

[@hinasheikh7586]

We don't unlove ppl we have loved, they stay in our heart . But life moves on .

[@ruhengizesgerova4373]

Kemal narine bi dakka bekle deyende ele bildim boşqab getirecek ayağının altında sindirmağa 😅😅

[@hicranrustmova2254]

😂😂😂😂

[@ersag_zv7541]

Mənim WhatsApp qrupuma qoşulmaq üçün keçidi izləyin: chat.whatsapp.com/HaYu66uu1bJJeRjnrgLqY6 SALAM SİZ QARANTİN DOVRU OLSA BELƏ İŞLƏYƏN VƏ ISCISINE DƏYƏR VERƏN BİR ŞİRKƏTLƏ ƏMƏKDAŞLIQ ETMƏYƏ DAVAM EDİRİK BELƏ ÇƏTİN VƏ IS YERLƏRİNİN BAĞLANDIĞI BİR VAXTDA BİZ SİZ XANMLARİ DÜŞÜNDÜK VƏ YASİ 18 _55 ARALIĞINDA OLAN XANMLAR TƏLƏBƏLƏR VƏ ELEVE IS İSTƏYƏNLƏR IS SAHİBİ EDİRİK SIRKRTIMIZ ÇOX SADƏ VƏ ASANDIR TƏCRÜBƏ ÇOX ÖNƏMLİ DEYİL BURDA İŞÇİYƏ HER ŞEYİ OYREDIRK MAAŞ 450 ARTAN MAYİS BUYURUN SİZDE ÖZ KARİYERANİZİ QURMAQ İSTİYRSİNİZSE LİNKƏ TOXUNARAQ VATSAP QURUBUMUZA DAXİL OLUN BİZ SİZƏ MƏLUMAT VEREKghi

[@Xeyale19]

😀😀😀😀😀Allah sizi güldürsün

[@ruhengizesgerova4373]

@@Xeyale19 sizi de😅🌹

[@turkiyekalpten161]

Narkem 🤍 en güzel aşk 🤍 sonsuza kadar

[@victoriamezaolguin8789]

Necesitamod traduzcan a edpañol

[@user-oz7lo6rr7l]

Kemal ve narinin heqiqi vevlenmeklerini isteyerdim .çox yaraşırlar.

[@sevdanrmanqz8092]

ÇOOOOX🇦🇿🇹🇷

[@camalekapancizade2159]

Yağmur qızımız və Can Veral çox yaraşırlar həqiqi evlənsinlər

[@mouniiii8613]

Narinkemal💃🏻💕👰🏻

[@myriamschiavoni567]

Es admirables las caras ,miradas ,gestos y expresión corporal de Emir (Gokberk).Actorazo ❗❗👏👏

[@miriamvasquez8671]

👏👏👏👏👏👏😍😍😍😍😍😍😍

[@giuseppinavassallo5791]

Así es 🔝🔝🔝🔝💙👏🏻👍🏻👍🏻🇹🇷💕

[@bellaprados8219]

Esas miradas eran de amor

[@myriamschiavoni567]

Totalmente ❗❗👏👏

[@geaninamanita73]

@@bellaprados8219 👍👍👍

[@aytenmensimova8021]

Duygulanmamak elde değil🇹🇷♥️🇦🇿çok güzel bir bölümdü👌

[@victoriavalerio4879]

Que lindo que. Kemal y. Narn se casaron ello se meresn la felicida y que hermosa quedo la boda me gusto la madre de. Narin cantando ahora que feride perdone ah emir apesar que no fue facil lo que emir le hiso ah Feride pero hay que perdonar gracias alos traductore que no tradusen esta maravillosa serie saludo desde dominia. Republica

[@Mars-kh1fz]

Cox saq olun ki Qardas olke Turkiye.Her Zaman var olun Biz Qardas olmusuq.olacayiqda iki dovlet bir millet☝️Cox sevindik bizim adet enene gore gozumuz doldu😢Minever xanim mahnin oxuyanda Ay Lacin can lacin😭Sukur Qarabaq Azerbaycandi.

[@dominikawiazecka]

Witajcie Polacy ! No i jak wam się podobało?! Bo mnie bardzo! Bardzo! Będę ten odcinek oglądała wiele, wiele razy. Widok Kemala i Narin takich szczęśliwych - uszczęśliwił na pewno wiele osób. Oglądałam to autentycznie wzruszona. Nie pamiętam, żeby ktoś inny tak autentycznie, tak wiarygodnie, tak prawdziwie zagrał miłość w filmie jak ta para. Brawo! Naprawdę szacun! Jesteście wielcy! Kocham Was! Ja i parę tysięcy innych ludzi! A to że za chwilę wszystko się spieprzy?! No cóż... To przecież turecki serial.

[@elzbietazalewska9139]

Trzeba się cieszyć tą radosną chwilą,bo tak szybko przeminęła. Rozwścieczony Kemal jest naprawdę przerażający , strach się bać.Bardzo mnie ciekawi czy Kemal odważy się zrobić testy DNA.

[@halinasobczyk7900]

Reyhan miała skromną tą uroczystość ale jakże piękną i wzruszającą. No i był Emir wtedy jeszcze normalny.

[@halinasobczyk7900]

Znowu Feride bohaterka dnia się robi.

[@halinasobczyk7900]

Oya wygląda śmiesznie. W tej ozdobie na głowie. Za stara na taką dekorację.

[@dominikawiazecka]

Te słowa na kartce brzmiały: Masal nie jest Twoją córką!

[@nancypatriciatrionfetti5223]

Amo a Kemal es hermoso y Narin también hermosa pareja no entiendo porque se murió Reyjan esa parte ni siquiera pude verla ni como se descubrió todo pero en fin me gusta la novela te amo Kemal mi actor favorito u Emir guapísimo fe Argentina a.o las novelas turcas

[@mtirwiem8138]

بالعرب المسلسل

[@gulnarteymurzad370]

Ay Laçın,can Laçın!Çox gözəl oldu bu Azərbaycan dilində.Qardaş ölkədə qürur duydum.

[@ersag_zv7541]

Mənim WhatsApp qrupuma qoşulmaq üçün keçidi izləyin: chat.whatsapp.com/HaYu66uu1bJJeRjnrgLqY6 SALAM SİZ QARANTİN DOVRU OLSA BELƏ İŞLƏYƏN VƏ ISCISINE DƏYƏR VERƏN BİR ŞİRKƏTLƏ ƏMƏKDAŞLIQ ETMƏYƏ DAVAM EDİRİK BELƏ ÇƏTİN VƏ IS YERLƏRİNİN BAĞLANDIĞI BİR VAXTDA BİZ SİZ XANMLARİ DÜŞÜNDÜK VƏ YASİ 18 _55 ARALIĞINDA OLAN XANMLAR TƏLƏBƏLƏR VƏ ELEVE IS İSTƏYƏNLƏR IS SAHİBİ EDİRİK SIRKRTIMIZ ÇOX SADƏ VƏ ASANDIR TƏCRÜBƏ ÇOX ÖNƏMLİ DEYİL BURDA İŞÇİYƏ HER ŞEYİ OYREDIRK MAAŞ 450 ARTAN MAYİS BUYURUN SİZDE ÖZ KARİYERANİZİ QURMAQ İSTİYRSİNİZSE LİNKƏ TOXUNARAQ VATSAP QURUBUMUZA DAXİL OLUN BİZ SİZƏ MƏLUMAT VEREKgi

[@tanseelou806]

Wow beautiful wedding!!!! Hooray Narin and Kemal finally got hitched ♥️♥️🌹👰💍🤵🏻♥️❤️♥️❤️🥰🥰🥰😘😘😘🥳🥳🥳🥳🥳🥳👏👏👏🎈👏🎈🎈🌹🌹🎈😍😍🌹🎈🎈🥳🥳🥳🥳🎈

[@SP-fj1mt]

👰👨💕💟❣💞🌼💐💮🌸🌺🌹🎉🎇🎊👍👍👍👏👏👏👏

[@annakoshi3823]

Ya FINALLY!!

[@moonlight-ct1pb]

Finally They looked stunning together ❤️I loved her dress "classic & different" she looks pretty when she's happy, I just watched the weeding yesterday, I was a bit disappointed coz the guard didn't let me in but he did let Kumru and her 😒skinny boyfriend 🤔😂🤣

[@evelynsudario7324]

Bilisan n para mgkaroon n ng baby❤️❤️♥️

[@lenibastos1248]

Estava esperando muito por estas cenas adorei ver o kemal e a narin se casando eles merecem ser muito feliz

[@saydullonuraliev1670]

Молодцы до 3сезона ждали они и наконец-то свадьба у Нарин и Кемала

[@pampidampi8312]

The wedding was beautiful. THANK U

[@indrao6171]

Narin and Kemal, so happy for you both, you deserve all happiness after what you all have been through. Love feride you have to deal with the pain, face it and move on. Emir did owe you an apology because he was wrong about you, at least he found out the truth, you must forgive in order to move forward. what he did was devasting and felt it for you, he also need to deal with his own anger, unforgiveness in order to not repeat himself.

[@armandolandry4544]

Sorry to be offtopic but does anyone know of a method to get back into an Instagram account?? I was stupid lost my account password. I love any tips you can give me

[@ismixanaxmedov5882]

Bu Sehriyenin usagum, guzel surat, qivircum, cakir gozlum kelmelerine bayilyorum🤩🤩👍👍😘😘

[@sonalisisodia5128]

Who is here just to read melo translatìon and refreshing comments every second ....tbh 😅

[@sonalisisodia5128]

@SAMIRA OMAR now she posted before some minutes 😊

[@sonalisisodia5128]

@SAMIRA OMAR yeah we have to as usual

[@sonalisisodia5128]

@SAMIRA OMAR yes ofcrse he likes her then why he become restless for getting her forgiveness ....feride matters to him but the thing is he himself doesn't know about his love for feride

[@sonalisisodia5128]

@SAMIRA OMAR yaa that now it is easy for him to confess his feeling too whenevr he will realise

[@ceciliaramos4943]

She is the best thanks melo for all your hard work

[@samirseferov8888]

Azərbaycanımın musiqisi adət ənənəsi ilə gözəldi gözəl qızımız da MaşAllah .

[@abiak5751]

Kemal Narin 💐👍 Feride again lecture 🤦‍♀️nefret nefret bla bla but 🧐🧐🧐👀👀always on Emir 😂🤦‍♀️🤦‍♀️🤷‍♀️

[@vaniateixeira33]

hoje o episódio foi bonito só pelo dia do casamento do casal Kemal e Narin 🤵👰😍🧿🤲🤲👍👍

[@boguslawarabiasz6873]

Odcinek był piękny, miłość Narin i Kemala została uwieńczona ślubem. Zwyczaje i stroje pokazane zostały z dużą dokładnością, co wzbogaciło naszą wiedzę o kulturze tej części Europy. Byłam zaskoczona tym, że zabrakło prawdziwego przyjęcia, poczęstunku i tańców dla gości ( pewnie dlatego, że w większości były panie, a panów jak na lekarstwo). Oczywiście dla widzów pewien niesmak budziło zachowanie Feride. Wciąż ten jej jęczący, płaczliwy głos i wieczne pretensje do Emira popsuły nastrój tego odcinka. Pani Cansu radziłabym obejrzeć kilka odcinków z jej udziałem i poprawić błędy wymowy ćwicząc z logopedą. Jednym słowem nie da się jej oglądać ani słuchać w takim wydaniu. Dobranoc!

[@bazylianowak1135]

Dokładnie. Do logopedy dorzuciłabym chociaż 2 godziny baletu tygodniowo.Poruszanie się z gracją też by nie zaszkodziło.

[@evaseremak631]

Ja nadal uporczywie powtarzam że żadna z niej aktorka i jeszcze chce się porównywać z Ozge ,porażka . Jej ojciec niewie że za pieniądze talentu nie kupi ,albo się to ma , albo nie .

[@bazylianowak1135]

@@evaseremak631 Zgadzam się, ale skoro już musimy lub chcemy to oglądać to pani Tuman mogłaby trochę podszlifować ''talent,''dla widza.Aktorzy pracują dla nas i dzięki nam.Warto się starać bo sławę lub niebyt zawdzięczają nam..zwykłym ''oglądaczom.'' Wracając do filmu to Feride niech się wreszcie ''ogarnie''bo udręczony Kemal i Narin sami nie pociągną serialu a Emir nie gra bo nie bardzo ma co grać.

[@masterkoks7416]

@@bazylianowak1135 Jak to 😀 poprawiła urodę , według Cansu pewnie wystarczy 😂😂😂😂

[@bazylianowak1135]

@@masterkoks7416Trudno. Wygląda na to że musi wystarczyć.

[@roweenachetty7312]

I loved that Narin choose a traditional wedding 💑, it's so beautiful to see the turkish traditional, yagmur you surely looked stunning 😍 ❤ 💖 loved the henna outfit and the wedding dress. Emir and feride, I wish that feride's heart can forgive you and you both be happy. Kumru you are really a physco, maybe you need electric shocks in your brain, you are so evil really , I can't even think how you can do such , first you try to destroy kemal and narin , they love succeed, now you want to destroy masal , you really crazy ,crazy.

[@Nilmirare]

Allah bestekar Tofiq Quliyeve, Narinle Kamalin reqs etdiyi mahninin muellifine rehmet elesin

[@nazrinindunyas1987]

Nəhayət narin kemal evləndi. Feridənin halinə çox ezüldüm. Çox istərdin mutlu olsun.

[@guluqubali9381]

Bizim ureyimizi uzub olacaqlar))

[@pedrocarlito894]

Não existe casal igual Emir e Rhayan .

[@user-tf3ri4zv2m]

Hər adama nəsib olmur babasının əlinə düyün xınası yaxmaq Masal kimi. Damad yaraşıqlı gəlin isə dünya gözəli, Allah xoşbəxt etsin . Azərbaycan musiqisi “Onu bağışlamaq olarmı” k|filmindən.Çox gözəl oynayırlar, sanki həyatdadırlar. 🇦🇿🇦🇿🇹🇷🇹🇷

[@fikrieebert1478]

Kemal sana gülmek çok yakısıyor. Hep böyle gül.

[@feyzos8704]

Massal daha sandwichi isirmamis feride diyorki doydunmu hadi yatmaya gidelim. Massalda diyorki evet doydum sanki ne yedi.😂

[@lubibottini630]

Esperemos en el transcurso de los capitulos aque cambie la situacion entre åemil y FERIDE,PORQUE PARECE QUE NO FU3RA UNA NOVELA ROMANTICA SINO FATID8CA,LLENA DE CONTRADICCIONES

[@sonalisisodia5128]

Sometimes it wonders me how much remuneration yigit get paid for just sleeping smiling cuddling and having kisses 😅😅

[@braaSab]

‎الأشــيــاء الـجــميــلـة لا تـــدوم ولــكـنـــهـا تـــتـرگ فــي الــقـــلــب جــمـــالاً يــدوم”❤️🥺 • 𝓖ü𝔃𝓮𝓵 ş𝓮𝔂𝓵𝓮𝓻 𝓴𝓪𝓵ı𝓬ı 𝓸𝓵𝓶𝓪𝔃 𝓪𝓶𝓪 𝓴𝓪𝓵𝓹𝓽𝓮𝓰 ü𝔃𝓮𝓵 ş𝓮𝔂𝓵𝓮𝓻 𝓫ı𝓻𝓪𝓴ı𝓻 ”❤️🥺‎

[@mustaphamustapha6648]

عندك لحق كت خلي فل القلب اثر جميل ❤❤❤❤❤💖💖💖💖💖

[@telliquliyeva2371]

Yaşasın 🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇹🇷🇹🇷🇹🇷 dostluğu.Cox sagolun Məlahət xanım adətlərimiz yad etdiyiniz üçün❤️

[@feliciasabau795]

Episodul este super mai dorim za vedem multe filme cu Narin si Kemal super 😇

[@heyatgozeldi109]

CANIM AZERBAYCAN ADET ENENESI SUPER👍AZERBAYCAN VE TURKIYE💖💖💖QARDASLAR☝

[@fatimabelkhiri5430]

5o 7

[@conchiortegamartin2152]

GÖKBERK DEMIRCI ACTOR IMPRECIONANTE. 💞💞

[@jadwigabruzda2876]

Bardzo ładny odcinek miło się patrzy na Kemala i Narin

[@beatakubala5979]

Chyba nie długo bo w zwiastunie Kemal wyrzucał walizki z samochodu i krzyczał POZDRAWIAM SERDECZNIE

[@karmelvella1565]

We are all getting bored, move on, Feride you either stay or go, that is your option, time to make up, get over it, stop going over things over and over again we understand you were hurt a lot, we sympathize but time to smile, be happy.

[@liliannaklebek6090]

@@beatakubala5979 oby ta szmire wiecej nie ogladac!!!!

[@colettalaurencigh2176]

Questo romanzo è così assurdo che non lo rivedrei per niente al mondo! Mai visto uno più brutto e insensato,sconclusionato,rapezzato per farlo durare a lungo,una vera spazzatura dei sentimenti,si salva solo la coerenza di Kemal!

[@LTylor]

Aşk bir sözden daha güçlüdür💖💖💖feriemir💖💖💖

[@manuelitaapariciocaldera8871]

Me gusta mucho esta serie ,aunque no entienda lo que dicen.Quisiera ver el cap.317 comleto

[@mercyn5524]

The wedding was beyond good but i couldn't stop crying because of Emir and Firide. I just wish they get married too at the end and Firide gives birth to girls.

[@elsiedlembula3130]

I'd love that too

[@sindymbau5255]

All these wedding rituals are beautiful fell inlove with this culture

[@adalatqumbatov4605]

Thank you for your nice words about our Azerbaijani culture 🇦🇿❤️

[@leilamaria2530]

4:15 Narin merece ser feliz, coitada sofre faz tempo. Narin ❤️

[@adamghammouri8613]

Yess

[@joaquimartin8381]

Claro que si eyos tanvien yeva mucho pasado las dos pareja merecen ser feliz❤❤😘😘

[@jadehosni646]

أمير وفريدة روعة بيجننو يا رب تفرح فريدة انسانة تستاهل كل الخير في المسلسل شخصية طيبة 😍😍😍😍😍وتوفق كونسو ممثلة في المستوى مزيد من التالق والنجاح😘😘😘😘😘😘😘💐💐💐💐💐💐💐

[@moffasmina9350]

Thank you cansu the best in yi.

[@jojoalamoora4728]

فريدة عانت بحياتها😭نتمى لها السعاده💞جانسوا أبدعت بالدور👌🏼👏🏼🔥

[@ratamubarak509]

إن شاء الله فريده تفرح ابداع تمثيلها

[@huseynhuseyn4136]

Munevver ele baxir ki senin eserindi bu hamisi gerek varmiydi ki gelesiniz oturardiz oturdugunuz yerde indi bildin gercek Anne kim Sehriye,,,,,

[@michalina_swiatek8285]

No w końcu się pobrali.... Narin i Kemal.💞💞💞

[@marianarolinger8301]

Dar ,nu verifică,nu OR găsit nimeni .,de unde vine problema ,cu,calomnia?Nici când trăia Reihan nu prea se strofoca cineva.Darămite acum.Acum .,scaraotki Șongun,este la a conac,făcător de toate cele bune.Scenaristu ,așa o trebuit să facă,că în telenovelă sa nu se știe că în conac so instaurat.,Satana Șongun?multe din filmări nu au legătură una cu alta .Ar fi trebuit să aibă oarece ,continuitate Punct.

[@tanseelou806]

Lol I swear Levant is a mouse and Kumru is a cat. How he can be with her is just unbelievable 🤣🤣🤣🤣 he should be running away 🏃

[@hanajakovljevic8607]

And when he thought he had run away from her ,he kept rining....

[@merdanallahyarov966]

Gözəl qızımız halal olsun. Rolunun öhdəsindən layiqincə gəlib.Məlahət xanımda həmişəki kimi çox gözəldi. Allah Azərbaycan Türkiyə birliyini daimi etsin.

[@mehemed-0978]

Biz bütin Kanal7. Ekibin bütin emeeyi. Olanlar hepsine. Teşegül ederiz 🇹🇷🇦🇿Özelikl Canverel Yağmur Şahbazova bütün ekibe Teşegül🧿💯💯🤲🤲👏👏👏👏👏👏👏

[@khadrimeryam5249]

agaj

[@tanseelou806]

Why Feride just throw the dress in the river, why not sell it and get money. That’s expensive dress she can get some money and save in case she gets too mad at emir she can rent her own place. Don’t see the sense in polluting the river rather give it to the poor.

[@SP-fj1mt]

I agree with you but i think those cameras men probably took out form the water 😂😂😂 🙆🙌

[@tanseelou806]

@@SP-fj1mt 🤣🤣🤣 think you right lol

[@SP-fj1mt]

@@tanseelou806 👍☺

[@etaci6392]

@@SP-fj1mt 😍👍😁😀😂😂😂

[@geaninamanita73]

because in that dress she had, the worst day of her life!it brings no luck for who will wear it!this is the case in some countries!

[@mariacarmenmoraru5901]

Beautiful Narin and sensitive Feride.❤️❤️💕💕

[@miramilanovicexbabuder246]

Toliko su lepi i idu jedno uz drugo,skladan par,šteta što nisu i par u realnim životu bili bi kao princ i princeza iz bajke,❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️👏👍👑👑

[@paulakalolo6514]

I haven't seen this series since Reyhan left, nothing much happened. Good to see Kemal and Narin getting married. Emir looks old, not cheerful when Reyhan was in the series. 😂🤣😁

[@shivanirai7806]

So what are you doing here?🤣🤣🤣nobody interested in you..weather you watch or not....Emir looks more handsome and Feride looks great with Emir...

[@paulakalolo6514]

@@shivanirai7806on my own free will. I can watch whatever I like and when I like it. 🤪

[@fairudzadil3084]

Yes he is looks very old after Reyhan left🤓

[@geaninamanita73]

looks phenomenal🔥😘

[@rony2op92]

@@shivanirai7806 never !!

[@fieracarmen4713]

Așa bine le stă împreună lui Narin și Kemal! Mi-ar place să aud că formează un cuplu, și în realitate!

[@murieljah5480]

nice mixture of both cultures, Sheryee abla is so funny

[@user-ez4hf2er3l]

Наконец то дождались этого часа.Счастья Вам.

[@elsiedlembula3130]

I've have ENOUGH of Feride's mourning. Emir has redeemed himself what more does she want.

[@sumanasvi1270]

OMG, the adoration in Feride's eyes for Emir is simply Priceless.Such smiling eyes. She is super cute. This is the best moment of entire eason 3. Those looks and smiles exchanged between them spoke volumes. Cannot wait to see them falling in love again❤️❤️❤️

[@geaninamanita73]

Me too👍😘

[@sonalisisodia5128]

It will be exciting to watch

[@merimiminka]

and I, expect a fire of love💞💞💞Fer💞💞💞Em

[@sonalisisodia5128]

@@merimiminka yeah it can happen tooo 😍😍as it happened when he confessed to reyhan 😍💑💑

[@carmencamachov.225]

A mi me encanta esta novela yo desde el primer capitulo ,o estoy viendo y ahora la veo por que la están escribiendo gracias por traducirla en español gracias un saludo son grandes actores todos

[@fatmashabani3776]

Narin ile Kemale sonunda mutlu oldular ama kumru mayagina da bir sey olmuyor yine ara bozma pesinde onun da sonu insallah gelir

[@nusabenovruzova7320]

Sonunda kemal narin evledi ama feridenin haline uzuldum ya

[@ersag_zv7541]

Mənim WhatsApp qrupuma qoşulmaq üçün keçidi izləyin: chat.whatsapp.com/HaYu66uu1bJJeRjnrgLqY6 SALAM SİZ QARANTİN DOVRU OLSA BELƏ İŞLƏYƏN VƏ ISCISINE DƏYƏR VERƏN BİR ŞİRKƏTLƏ ƏMƏKDAŞLIQ ETMƏYƏ DAVAM EDİRİK BELƏ ÇƏTİN VƏ IS YERLƏRİNİN BAĞLANDIĞI BİR VAXTDA BİZ SİZ XANMLARİ DÜŞÜNDÜK VƏ YASİ 18 _55 ARALIĞINDA OLAN XANMLAR TƏLƏBƏLƏR VƏ ELEVE IS İSTƏYƏNLƏR IS SAHİBİ EDİRİK SIRKRTIMIZ ÇOX SADƏ VƏ ASANDIR TƏCRÜBƏ ÇOX ÖNƏMLİ DEYİL BURDA İŞÇİYƏ HER ŞEYİ OYREDIRK MAAŞ 450 ARTAN MAYİS BUYURUN SİZDE ÖZ KARİYERANİZİ QURMAQ İSTİYRSİNİZSE LİNKƏ TOXUNARAQ VATSAP QURUBUMUZA DAXİL OLUN BİZ SİZƏ MƏLUMAT VEREKtui

[@semakakayewa3535]

ama o neden uzulyoo

[@nusabenovruzova7320]

Aa ismin sema mı benimde ismim sema

[@semakakayewa3535]

@@nusabenovruzova7320 evet doly aytsak semsat ama aylam sema diye seslenyor seninde ismin semami ama Nusabe kim ozaman

[@nusabenovruzova7320]

Nusabe annemin ismi

[@snehalata6450]

O My God,Kemal is very smart and handsome😘

[@lilithsant4495]

Amo a Masal 🥰

[@lurdetebenedet3798]

This series lost its grace when they killed Reyhan, I don't know why they didn't finish the series. Reyhan'ı öldürdüklerinde bu dizi zarafetini kaybetti, diziyi neden bitirmediler bilmiyorum.

[@hanajakovljevic8607]

No,only Ozge is loser here..

[@moffasmina9350]

Rayhan c fini feridddeee the best now 1❤❤❤❤❤❤❤

[@hanajakovljevic8607]

@@moffasmina9350 Yes !

[@GS-cr6dy]

@@hanajakovljevic8607 How Ozge is loser? You wanted her to stay in Yemin to exhaust herself by crying for Nazmiye's pathetic scenarios? Ozge atleast now got to know how this prime shows function and she herself acknowledged in her interview that SolYanim was a good learning for her!

[@hanajakovljevic8607]

@@GS-cr6dy Yes ,it was good learning for her. I am sorry ,whish turkish serias isn"t pathetic ? She would learn much more in " Yemin " ,I am sure... The third season is short as the first...

[@sherenhassan7136]

Naren ♥️kemal

[@coksukur6559]

🙋‍♂️➡️➡️➡️😴😂😂😂

[@sherenhassan7136]

@@coksukur6559 😂😂😂😂😂😂👍🏻meraba nesilsen

[@sherenhassan7136]

@@coksukur6559 Ne yapıyorsun 😂😂😂

[@sherenhassan7136]

@@coksukur6559 Bin diziyi seyredeorum ya sin 😂😂😂

[@coksukur6559]

@@sherenhassan7136 OK iyi Seyirler Kardeşim ben inşallah yarın seyredeceğim.

[@dorastegbaner2785]

Ahora se hace el bueno Emir ,😂😂 después que fue como esposo ,lo más inhumano que pudo ser .

[@dominikawiazecka]

język polski cz. 1 Sheriye: Kędziorku! otwórz swoje piękne dłonie, Narin: Mamo, zaśpiewasz mi? Minuvver: oczywiście córko, Songül: na Boga, sprawiłaś, że wszyscy płakali, Oya: Mam nadzieję, że ci się spodoba, Narin: jest bardzo piękny, dziękuję Narin: Feride Bóg da ci zgodnie z twoim sercem, będziesz bardzo szczęśliwa, ponieważ na to zasługujesz, Feride: dziękuję, mam nadzieję, że Bóg zawsze cię uszczęśliwia, Sheriye: Co powiedzieli? najpierw będzie płakać, a potem się śmiać. Chodźcie panie do tańca, gdzie jest muzyka, emir: (wierzyłem w marzenie o zemście, wierzyłem w to, Narin, on nigdy nie był taki dla mnie, moja uraza jest moją złością, dlatego jest taka wielka) Kemal : No dalej, ja też jestem podekscytowany, co jest z tobą nie tak, Emir: nic mi nie jest, Kemal: jest, nie myśl, że nie zdawałem sobie z tego sprawy od wczoraj, to jest związane z Feride, Emir: nie, właściwie jest problem, muszę go rozwiązać, ale nie mogę, Kemal: idź z nią porozmawiać, spójrz, kiedy utknąłem z Narin, wiesz, jaki był jedyny powód? Nie rozmawialiśmy, potem zdaliśmy sobie sprawę, że tak by nie było, gdybyśmy dziś nie rozmawiali, nie byłoby nas. Gdyby to nie było związane z Feride, mów wkrótce, otwarcie, zobacz, że mówię ci, z czym kosztuje mnie wyrażanie uczuć, Emir: Ok, ale nie wiem od czego zacząć, nie muszę mówić, Kemal: nie planuj, powiedz, co przychodzi ci bezpośrednio do głowy, Sheriye szuka Kemala, aby udał się na przyjęcie z henny, Sheriye, pan młody nadchodzi, Chodź synu, usiądź, Kemal: dużo płakałaś, gdybym wiedział, że tak będzie, zrobilibyśmy ślub nietradycyjny, Narin: teraz będzie twoja kolej, Masal rozmazuje hennę na palcu Kemala, potem tańczą, Feride wyobraża sobie taniec z Emirem. Feride: wszystko jest bardzo piękne, Emir: jesteś najpiękniejsza, najlepsze jest to, że jesteś w moim życiu, nic ci nie jest, Feride: nic mi nie jest, Emir: jasne, słuchaj, czy nie wyglądasz dobrze, kiedy wychodzisz z sali, Feride: wszystko w porządku, lepiej idź, wygrałem, nie płacz, nie warto, Feride: co się stało? Emir: Jest coś, o czym chciałbym z tobą porozmawiać, Hikmet: Emir, czy Safer poszedł znaleźć sędziego i nauczyciela? Emir: tak, Hikmet: ok, zadzwoń i zapytaj, czy się spóźnią Emir: zostawiłem telefon w pokoju, Feride: poczekaj chwilę, powiedziałeś, że coś porozmawiasz, Emir: porozmawiamy później, zadzwonię do Safer Hora, Minuvver: Co robisz, jak się tu dostałeś Kumru: nie bój się mamo, nie zostanę długo, przyszłam pogratulować mojej siostrze, Sheriye: Wystarczy już, Kumru: Przyszłam dać mojej siostrze prezent, jeśli mi pozwolisz, nie przyszełam zakłócać spokoju, poprosiłem lekarzy o pozwolenie, pozwolili mi, bo czuję się dobrze od pierwszego dnia. Chciałem przeprosić za wszystko. Mamo, zawarliśmy między nami zobowiązanie, pobierzemy się, nie zdążyłem uzyskać Twojej zgody, jeśli pozwolisz mi ucałować twoją rękę, nie oczekuję, że mi wybaczysz, to, co zrobiłam nie można wybaczyć, przyjechałam tutaj, bo chciałam, żebyś wiedziała, że tego żałuję, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwa. Narin: poczekaj chwilę, tobie też życzę, taki jest zwyczaj. Minuvver: będziesz szczęśliwa, moja córko, będziesz bardzo szczęśliwa, wyzdrowiejesz, zbudujesz piękne życie. Kumru: wracaj do swojej córki, ona potrzebuje cię przy sobie, zaopiekuj się moją siostrą, Veral: nie martw się, Kumru: nie będziesz szczęśliwy, gdy będziesz oddychać, Sędzia dociera z opóźnieniem to z powodu Korków w Stambule, Kemal martwi się opóźnieniem Narina, Oya prosi go o odrobinę spokoju, Kemal: jesteś taka piękna, ty drżysz?! Narin: moje serce łomocze, nie patrz tak na mnie, Kemal: Nie mam nic innego do roboty, nie nudzę się patrzeniem na ciebie, bierzmy ślub, zaczyna się ceremonia, sędzia pyta ich nazwiska, pyta każdego, czy chcą się ożenić i ogłasza ich małżeństwo, Sheriye: Narin, stań na stopę mojego syna, Kemal: wreszcie, Narin: tak wreszcie, Kemal: dzięki Bogu, mam cię w ramionach, a ty jesteś moją żoną, Sadi: witaj, spóźniłem się, jestem prosto ze szpitala, właśnie skończyłem, wszystkiego najlepszego. Kemal: witamy cię jako przyjaciela. Narin: Jestem najszczęśliwszą kobietą, która cię poślubiła, Kemal: Nic się nie skończyło, a to dopiero początek. Wszyscy żegnają się z panną młodą, życzą jej szczęścia, emir: mam nadzieję, że mój wujek jest szczęśliwy. Bardzo się cieszę, że nigdy się nie rozstali, ok?

[@dominikawiazecka]

język polski cz. 2 Feride: najlepsze życzenia, bądźcie bardzo szczęśliwi, Narin: Wiem, że to dla ciebie bardzo trudne, dziękuję, że tu jesteś, Hikmet: jedziecie do domu, zajmijcie się sobą, a my zajmiemy się Masal, nie martw się o nią, Minuvver : dzięki tobie wszystko ułożyło się bardzo fajnie, zapraszają Minuvvera na pobyt w rezydencji, ale ona pojedzie z Sheriye, obiecały to sobie, Songül: Zaczerpnę świeżego powietrza, Dzwoni do Talaza: co zrobiłeś? Poradziłeś sobie z tym? Zastraszyłeś ją? Talaz: jutro, Songül: jutro będzie wielki dzień, Feride patrzy na swoje ręce i przypomina sobie "to zapłata za twoją pracę, twoje wynagrodzenie", Kemal: poczekaj chwilę, bierzę ją na ręce i przenosi przez drzwi. Melike: dawniej nakładali mi hennę na moje ciało Feride: To dziwne, wydaje się, że robi się mocniej, Henna to małżeństwo, siostro Melike, zamknęłam książkę i zostawiłem tę rezydencję w sukni ślubnej, płacząc, mam ranę, która nigdy się nie zagoi. Co mam teraz w bliznie, która się nie zagoi? Melike: Co masz na myśli, mówiąc, że zamknąłeś tę książkę? Nie wiesz, co może ci przynieść życie, wszystko będzie dobrze, to oczywiste, nie martw się, wysyłaj dobre uczucia, Feride: zawsze będzie tak krwawić, wiem, ale już zawsze będę smutna, przepraszam, to była moja decyzja, zobaczę Yigita, Kemal: W końcu jesteś tutaj! Jesteś bardzo piękna. Czekałem na tę chwilę, czekałem tak długo, jak gdyby to były wieki. Naprawdę mnie kochasz? Komunikujemy się sercem, nie mogę nadążyć za tobą, patrzę na ciebie, kocham cię, Narin: Ja także. Nigdy nie zrezygnuję z ciebie, Kemal: Będziesz moim oddechem aż do mojego ostatniego tchnienia, Narin: Ty także. Emir: (jego zemsta było moim marzeniem, wierzyłem w niego). Feride: No dalej siostro, jesteś zmęczona, skończę to, co zostało, dobranoc, przybywa Masal, jest bardzo głodna Feride przygotuje kanapkę z pomidorami, Masal: Jest bardzo fajnie, tak jak lubię Feride: Bon appetit , moja droga Masal: Narin też robi naprawdę dobrą kanapkę, wiesz? Kuzynie, ty też jesteś głodny? Emir: Nie kochanie, byłem spragniony, Masal: byłam zbyt głodna, Feride zrobiła mi kanapkę, tobie też zrobi, jest bardzo dobra, Emir: Ok, zjedzmy Masal: usiądź kuzynie, Masal: ceremonia była piękna, mój tata był księciem, a Narin księżniczką. Czy było tak pięknie, kiedy poślubiłeś brata Emira? Nie przyszłam wtedy. Czy czułaś się komfortowo jak moja siostra i tata? Emir: Dziękuję, Feride: nie pobraliśmy się Masal, Masal: nie pobraliście się, ale mój ojciec pojechał na wasz ślub? Emir: to prawda, ale czasami dorośli robią te błędy, bez zrozumienia, bez słuchania, wierzą tylko wtedy, gdy widzą, po prostu oceniają, ja też się pomyliłem, dlatego nie mogliśmy się pobrać, przeze mnie , z powodu moich błędów, dlatego nie obwiniaj nikogo, nie popełniaj tych samych błędów, bo będziesz tak smutna, jak ja, Feride: chodź moja dziewczyno, jest już późno, Masal: kuzynie! Nic nie rozumiałam. Kumru: myślisz, że będziesz bardzo szczęśliwa, jutro będziesz wiedziała, co się dzieje, burza wybuchnie w twoim sercu, będziesz wiedziała, co to jest by być szczęśliwym, emir: (Henna oznacza mężatkę siostry Melike, z suknią ślubną w dniu, w którym opuściłem tę rezydencję z płaczem, zamknąłem tę książkę, mam ranę, która nigdy się nie zagoi) Jak stałam się taki ślepa? Masal: Cóż, siostro, powinnaś być matką Yiğit, bardzo go kochasz. Moja siostra kochała mnie tak bardzo, że została moją mamą. Feride: Narin naprawdę bardzo cię kocha, kocha cię jak własne dziecko. Masal: Kocham ją jak moją matkę, ty nie kochasz Yigit?, Feride: Kocham go bardziej niż swoje życie, Hikmet przychodzi szukać Masal, żeby wyszli do ogrodu i zobaczyli ptaki. Hikmet: może trochę za późno, ale zobaczymy, Sheriye mówi Kemalowi, jak zrobić naleśniki na śniadanie dla Narin, Melike: synu, nie wyglądasz dobrze, co się z tobą dzieje, Emir: jestem zmęczony siostro Melike: wiesz, ale jeśli zapytasz mnie, dlaczego posunąłeś się tak daleko z Feride, być może spowodowałeś więcej szkód niż myślisz, zostaw to na jakiś czas Emir: masz rację, zrobiłem więcej szkód niż ona, wczoraj ją słyszałem, jak mówi do Narin, Melike: co słyszałeś, Emir: oszukuję siebie, kiedy myślisz, że gra, naprawdę, Melike: wiedziałeś, Emir: wiedziałem, jestem tak zdezorientowany, że nie wiesz, co robić, jak się zachować, Melike: Ty mówisz synu, podzielimy się tym z kimkolwiek zechce, Emir: nie wiem, rozmowa może pogorszyć sytuację w obliczu tego, co powie, ja nie wiem, czego ona chce, właśnie się dowiedziałem, czy mam zamiar przeprosić za wszystko? co powiem, emir: gdybym wiedział, co się stanie, nie zrobiłbym tego, Feride: oszukałeś mnie, igrałeś z moimi uczuciami i zrobiłeś to patrząc mi w oczy, aby mnie ukarać, Emir: pomyślałem to była gra, Feride: grałem tylko w jedną osobę i to byłeś ty, nie grałem, kupiłeś wiele rzeczy i grałeś w ten sposób, żeby mnie zhańbić, Emir: myliłem się, kiedy się dowiedziałem o związku z moją matką ja ... Feride: myślałeś, że to zrobiłam, myślałam, że jesteś dobrym człowiekiem, gdybyś miał w głowie pytania, które powinieneś zadać otwarcie, gdybyś zapytał, wytłumaczę ci, Emir: Patrz, co mówisz, masz rację, chodziło o to, żeby się bronić, bo myślałem, że jeszcze raz zostałem oszukany, znowu powiedziałem sobie, co mogłem zrobić? moje oczy były zaślepione gniewem, nie mogłem zobaczyć prawdy, zobacz, czy myślę, że tak czujesz, gdybym wiedział o twoich uczuciach, nigdy bym tego nie zrobił, nigdy Feride: zamknij się, zamknij się, błagam cię, Kemal mówi, że zrobił śniadanie z tym, co Narin lubi najbardziej, Narin: przyszła Sheriye? Kemal: nie, jestem na tyle romantyczny, że robię śniadanie dla mojej żony, Narin: Wygląda bardzo dobrze, nie chodzi o to, że nie możesz tego zrobić, Kemal: lubisz mnie, Narin: będziemy musieli wezwać pomoc, żartuję, wszystko jest naprawdę bardzo dobre. Narin: jeśli nadal będę postępował w ten sposób, wkrótce stanę się grubą kobietą, Kemal: kocham wszystko w tobie, pucołowaty Narinie, matkę Narin, Co się stało? nie chcesz być matką? Narin: oczywiście, ale już jestem matką Masal, Kemala: Masal ma najbardziej anielską matkę na świecie, ale gdyby miała siostrę, czy nie byłaby to najpiękniejsza rzecz na świecie? Dziecko byłoby najpiękniejszą rzeczą, a Masal bardzo by ją kochała, Kemal: co się stało? Narin mątwię się Masal, powinna teraz jeść śniadanie, jest z Feride, Kemal: jest też z Yigitem, na pewno wszystko w porządku, mam dla Ciebie niespodziankę, po śniadaniu pójdę przywieźć Masal, przez kilka dni cała nasza trójka wyjdzie sama na zawsze, Narin: a praca? Kemal: nie martw się, już rozmawiałem ze wszystkimi, ja, ty i nasza córka pojedziemy poszukać szczęścia, emir : widziałeś Feride, Oya: nie, nie widziałem jej, coś się stało, Melike: Feride zapytał mnie, że widział dziecko, miał pracę, wkrótce wróci, Emir: widziałeś Feride, Sefer: Widziałem, jak wychodzi, Emir: było dobrze, Sefer: No nie wiem, miałeś duże pudełko, powiedziałem, kto jej pomaga, nie chciała, powiedziała, że ​​była dobrze, Sefer: czyściłem samochód, ale Cavidan próbuje porozumieć się z Feride, ale nie odbiera, dzwoni do Cemre, ale jest zajęta i nie mogą się spotkać, zobaczą się jutro, Cavidan wróci do więzienia, Kemal i Narin przygotowują walizki, pukają do drzwi, Kemal otrzymuje kopertę i zostawia ją na stole, Emir: Gdzie to jest, Talaz próbuje przejechać Cavidana, potraca ją inny samochód. Talaz: cholera, Kemal: to na pewno gratulacje ślubne, Narin: w każdym razie możesz na nią spojrzeć, co to za wiadomość, Kemal otwiera kopertę i czyta: Masal nie jest twoją córką, Narin: co to jest, to musi być Kumru, ona to zrobiła, ona wymyśla coś nowego, Kemal, kim jest tą kobietą, to twoja pierwsza żona? Kemal: Nie znam jej. Narin: to kim jest ta mała dziewczynka? Kemal: Masal, Feride: co robisz, Emir: Właściwie, co tu robisz? Pomyślałem, Feride: co, co myślisz, że mam się tu rzucić, dla ciebie, myślisz, że świat kręci się wokół ciebie, to nie jest tak, myślisz, że boli mnie to, że nie mam twoja miłość ok, kocham cię, rób to co robisz, zachowuj się bez względu na to jak źle się zachowujesz, zawsze mówiłem, że jesteś dobrą osobą, że masz blizny, dlatego tak się zachowywałam, powiedziałem wręcz przeciwnie, jest to miłosierne lub w istocie dobre, jesteś dobry. Jesteś zły, wiesz, na próżno szukałem światła w tym ciemnym sercu, otworzyłeś głębszą ranę w moim sercu niż ta, którą masz w swoim sercu, powiedziałeś, że twoje serce zapomni tego, czego doświadczyłeś, myślę, że te suknie ślubne to moje marzenia, moje rozczarowania, wszystko odrzuciłem, wszystko zniszczyłem, jedyne, co czuję do Ciebie to nienawiść, nienawiść, która nigdy nie zniknie, na moich oczach jesteś tylko okrutny, prawda nigdy się nie zmieni ( nigdy) ...

[@ulatomicka6258]

No to pięknie dziękuję i pozdrawiam P.Dominiko 😃👌

[@masterkoks7416]

@@dominikawiazecka witaj Dominiko , bardzo serdecznie dziękuję, za tłumaczenie. Prosze jeśli możesz napisz , nie wiem czy dobrze zrozumiałam Czy kobieta ze zdjęcia nie jest była, żona Kemal a?

[@dominikawiazecka]

@@masterkoks7416 nie

[@masterkoks7416]

@@dominikawiazecka Dziękuję bardzo

[@kontakthome8034]

eyvah eyvah Kemal Tarhun mutfağa girmissss😂😂😂😂❤❤❤

[@user-jw4dv4yk6d]

الف الصلاه والسلام عله خاتم الأنبياء والمرسلين سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم الوصف الوحي الرساله الحكمه وعله اله وصحبه وسلم

[@sherenhassan7136]

اللهم صل علي محمدوعلي ال محمد ♥️

[@abeersadek9006]

عليه افضل الصلاة والسلام يا رسول الأمة

[@user-ho7tt2tl4h]

اللهم صل وسلم وبارك علي سيد الخلق سيدنا محمد وعلي آله وصحبه اجمعين

[@mhmadhlalmhamadhlal1018]

اللهم صل وبارك عليه

[@jojoalamoora4728]

صل الله عليه وعلى آله وصحبه أجمعين

[@criscristina9142]

Narin kemal Marsal sunteți o fam minunata sa fiti fericiti si iubiti toata viata ma bucur fffffff mult pt voi va spunem multa fericire și multe bucurii

[@diloramikramova6492]

Emira Rehandan sonra hic bir kizi yakistirmadim.Ferida devamli bisey dusuriyor,dokiyor,agliyor.Emir Reyhan gibini bulamas.

[@pampidampi8312]

I love Feride but she's also crying MOST of the time, I feel I can take her by the shoulders and give her a good shake. She loves the man but wont forgive him. Although it Was a huge humiliation for her, she should get over herself. GIVE A CHAP A CHANCE WOMAN

[@resadsuleymanzade5836]

Bu oyani niye evde saxliyibe senarist.Daa onunda qabagina cixar birini

[@merlypineda8151]

At last they got married...... I'm so happy

[@namikismailov565]

Narin💝 kemal emir 💔rehan

[@mehbarequluyeva4121]

Siz oxuduqca mən sevincdən ağladım yaxşı ki varsınız həmişə var olun azərbaycandan salamlar gözlərinizdən öperəm❤️❤️❤️

[@ersag_zv7541]

Mənim WhatsApp qrupuma qoşulmaq üçün keçidi izləyin: chat.whatsapp.com/HaYu66uu1bJJeRjnrgLqY6 SALAM SİZ QARANTİN DOVRU OLSA BELƏ İŞLƏYƏN VƏ ISCISINE DƏYƏR VERƏN BİR ŞİRKƏTLƏ ƏMƏKDAŞLIQ ETMƏYƏ DAVAM EDİRİK BELƏ ÇƏTİN VƏ IS YERLƏRİNİN BAĞLANDIĞI BİR VAXTDA BİZ SİZ XANMLARİ DÜŞÜNDÜK VƏ YASİ 18 _55 ARALIĞINDA OLAN XANMLAR TƏLƏBƏLƏR VƏ ELEVE IS İSTƏYƏNLƏR IS SAHİBİ EDİRİK SIRKRTIMIZ ÇOX SADƏ VƏ ASANDIR TƏCRÜBƏ ÇOX ÖNƏMLİ DEYİL BURDA İŞÇİYƏ HER ŞEYİ OYREDIRK MAAŞ 450 ARTAN MAYİS BUYURUN SİZDE ÖZ KARİYERANİZİ QURMAQ İSTİYRSİNİZSE LİNKƏ TOXUNARAQ VATSAP QURUBUMUZA DAXİL OLUN BİZ SİZƏ MƏLUMAT VEREKgui

[@emd5186]

I think its high time when emir nd faride love track shud strt..for emir its stressful life shud get lighter mode nd faride sad track shud b ended now ...let oya play a wise game nd make sonugal to learn a bitter lesson forher deeds...oya z underrated charcter seems here...let her do nice job.....not always bad person can treat bad1....nice person with their logics nd dedication can win over evil person so let oya play her tricks..its okay for cavidan actually i don't like this charcter to get all posative impo after her evil acts...

[@sonalisisodia5128]

Agree now it is enough to stretch this boring scenario

[@zrmmrz5652]

@@sonalisisodia5128 It was not boring at all.....the 2.71 rating 👏👏👏of this episode shows that majority of viewers are liking the current scenario,,,..it was not a boring or dragging episode..Nazmiya is doing a great job👍👍

[@SP-fj1mt]

@@zrmmrz5652 i think because of narin kamal's wedding 😀

[@sonalisisodia5128]

@@SP-fj1mt 😁😁ya true

[@SP-fj1mt]

@@zrmmrz5652 episode 16 rayting was 2 37,not 2 71. Okay 👌☺❣

[@ElifKlovesmusic]

Kizimin acountu Ya olmaz boyle birsey ne Lauf anlamaz bir kumruymus bu Allah kotu niyetli olanlara firsat vermesin 😣

[@jolantatolpa6243]

Narin💞👫💞Kemal

[@elcinteymurov1083]

Narinlə kemali çox çox sevirəm

[@guilaine5943]

Très bien Kemal

[@mariaedelmiraospinaalvarez2245]

Esa tradición de noche de henna es muy linda, esa tonada primera es la canción que Emir le cantó Suna para dormir?

[@josefaaguacil2168]

Pero un poco pesada

[@tanseelou806]

Wow really??? Good memory. Poor Emir no more singing , only stress now ...

[@link-kr6vw]

Tremendous job ,Emir

[@pearlyfourie4439]

Enough of the crying Feride.Emir saved you alot from the bad people that shows he cares about you.Forgive him.

[@miramilasinovic1527]

BRAVO TARHUNI JA SAM SRETNA KOLIKO STE I VI SRETNI . SRETNO DJECO MOJA ZAJEDNO SA SVOJOM MASAL