[ 영어 대화가이드 ] "식사를 제대로 못했구나" / "나중에 다른거 먹으면 돼" [ 토들러 ]

[@LA-TDLR]

설명시작 - 00:32 관련강의 : kzbin.info/www/bejne/nqqrm4KDdrWgg9U kzbin.info/www/bejne/kJvIg6N8ftF_pbs

[@LA-TDLR]

어느새 또 아침이 왔군

[@wa__nongtv]

어제의 라이브에 이른 토들러 영상까지! 얼른 주무세요!

[@okki1470]

이런.. ㅠ 어제 라이브 하시고 강의까지..푹 쉬시면서 하세요!! 오늘도 좋은 강의 감사합니다!

[@kanakent]

ㅜㅜ잘 드시고 잘 주무셔야하는데...!

[@jasonjung3024]

I deeply appreciate what you've done to make this brilliant video!

[@heesunsung3275]

43년을 이곳 미국에 살면서 영어를 주언어로 사용하며 살고있는 사람입니다. 우연히 보기시작한 라이브 아카데미 좋습니다! 한국말도 표현도 더욱 익힐수 있어서 좋고 또 요즘한국에 영어를 이렇게 정확하게 가르치는분이 있구나 생각하니 참 좋습니다. 한국에 있는 친구에게도 추천했읍니다. 최고!! 계속 응원합니다!!!

[@amirlee2215]

나름 오랫동안 공부했고 실전도 많이 쌓았지만 늘 배울게 있습니다. 중급 이상이라고 스스로 생각하면서도 외국어는 늘 부족한 것 같은 불안함이 있는데 토들러 듣다보면 그런 점들이 확인되고, 안심되고, 또 새로운 걸 배우기도 합니다. 선생님은 하늘이 내린 영어쌤이에요. 많은 이들을 영어지옥에서 구원하셨습니다. 하하

[@baberose77]

빨모쌤이 영화번역하면 증말로 섬세하게 해주실 듯 ㅠ 언어의 뉘앙스와 어감,, 같은 것들은 그냥 언어를 할 줄 안다고 해서 모두에게 다 같은 능력치로 익혀지는 것은 아닐텐데 빨모쌤은 늘 볼때마다 대단하셔요 : )

[@stellaspringer5104]

선생님 진심으로 고맙습니다 수고하셨습니다. 바람은 차고 몸이 아파서 다섯시간 더 자고 다시 일하고 있어요. 푹 휴식을 취하고 쉬엄쉬엄 함께 갑시다. 건강하시고 행복한 주말 되십시요. ~♡

[@derellashine5535]

헐~~~또 밤새셨어 또 ........ 감사히 잘 들었습니다

[@jennykho8638]

선생님 너무 피곤하고, 바쁘셨을 텐데..강의 올려주셨네요. 어제 실시간 방송 재미있었습니다.학생들이 궁금한게 너무 많은듯 , 선생님 좋은 Tip 감사합니다.

[@이기표-b9w]

굿모닝 입니다. 쌤, 과로는 금물입니다 ~~ 이제 얼른 주무세요~~

[@liliiliiiliiiililil]

"What did you get?" 에서 "eat"이 아닌 "get"쓰는 거 확실히 배웠어요. 고맙습니다, 쌤!

[@duelmarlinofaeiou2048]

모자 바꿔서 편집하신거 너무 귀여우셔요 ㅋ.ㅋ!! 섬세하세요~

[@할수있다-h9l]

빨모쌤때문에 조금씩 귀가 트입니다. 감사합니다.

[@생명살린축복말씀]

잘 듣고 연습할게요~🙆‍♀️🎶🍀💐

[@Fioren]

라이브 아카데미와 함께 하는 아침!!! 감사합니다.

[@licokr]

오늘도 너무나 소중한 영상 감사합니다~ Thank you again for your video today! The other day, I thought it would be good to make my own examples. I had been trying that for a few days. Nonetheless, this method is really good. Somehow, I forgot expressions easily which I learned from your videos. I guess that the examples that I made were different certainly from the examples that you made. I think writing examples similar to your context might be better to practice for beginners like me. And, Okay, it's time to practice! --- A: 오늘 늦었네요. 어제 퇴근 늦게 했나봐요? B: 네, 어제 퇴근을 늦게해서 오늘 너무 늦게 일어났네요. 아침도 못 먹었어요. A: 오, 어떡해요. 저 오는길에 편의점에서 빵 좀 샀는데, 괜찮으시면 이거 드실래요? B: 아 진짜요? 너무 감사합니다~ 잘 먹을게요! A: Oh, you're late. I guess you got off work late yesterday. B: Yes, I did. So, I got up late this morning. I had no time for breakfast. A: That's too bad. On my way to work, I stopped by the convenience store and got some bread. Would you like to have it? B: Really? Thank you so much.

[@speranzah1137]

라이브방송 본 이후로 급친한 사이가 된 기분~^^수업 감사해요~

[@cogucogu]

빨간모자를 쓴 상태로 A 의 대사를 다 하고 검은모자로 바꿔서 B의 대사를 칠까 아니면 한 문장씩 할때마다 모자 바꿔가면서 촬영하실까ㅋㅋ

[@okki1470]

헛 ㅋㅋㅋ말하기전까지 몰랐어요 ㅋㅋㅋㅋ세상에 디테일ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@cogucogu]

@@okki1470 ㅋㅋㅋ👍👍👍

[@최도도-z9e]

선생님 고맙습니다♡ 부족한 부분을 쌤이 많이채워주셔서 ♡

[@김현정-g7x]

선생님~어제 라이브 방송 넘 재밌게잘봤습니당ㅎㅎ~^^♡ 오늘도 강의 볼수있어서 감사해요 밤새지 마시고, 건강 잘챙기시길 바래요~^^

[@김근희-o1h]

매일 감사합니다^^

[@FairyNookNest]

Thanks to you for gathering and organizing the videos, studying has become much easier. I appreciate it.^^

[@경제공부를루틴처럼]

좋은 강의 감사드립니다.

[@polarislee7030]

선생님, ~~ a small sandwich from the convenience store 에서, at 을 쓰는 것도 가능할텐데, from 과 맥락이 어떻게 다른가요?

[@yureejung1349]

오늘도 감사합니다♡ 라이브 방송후에 올라온 수업이라 더 친근하게 느껴지네요ㅎ 푹~~주무시고 컨디션 회복 잘 하시기 바랍니다^^

[@JM-ki7cy]

하루에 하나씩 보고 있습니다. 정말 감사합니다.

[@корейскийсЧериш]

안녕하세요 이 채널에서 공부한지 일주일 정도 되었는데 너무 유익해요! 제가 러시아인한테 한국어를 가르치는 채널을 운영중인데요. 선생님이 쓰시는 교육 방식(?)을 차용해도 될지 여쭤보고싶었어요. 대화문을 주고 설명하고 한 줄씩 읽고 화면 전체에 자막을 띄우는 형식이요. 대화문은 물론 제가 스스로 만들 거구요. 영상 형식이 너무 마음에 들어서요.

[@ImaginationEnglish]

간단하면서 다용도적이고 영어의 내공을 이루는 표현들 감사합니다^^

[@forwardthelord2265]

좋은 아침입니다. 늘 필요한 표현 감사합니다^^

[@눈길-k9r]

알찬 강의 고맙습니다.

[@yunjeongjeong9343]

어느새 영상을 올리셨네요 라이브 영상 집안일 하면서 틈틈히 봤더니 밤 12시가 넘어서야 다 볼수 있었는데 벌써 이렇게 올리시다니 열심히 하지 않는 제가 부끄럽습니다 영상 감사하고 행복한 월요일 되세요~^^

[@오후소나기]

오늘도 알찬 영상 감사합니다 !! 편의점 샌드위치로 때우는(?) 경우도 dinner 라고 할 수 있나요? 요게 늘 애매했어요. 간단히 차려먹는 경우도 디너라 해야하나.. dinner /supper를 원어민들은 칼같이 구분하는지...

[@okki1470]

모자바뀌는 디테일 답글보고 알았네요! ㅋㅋㅋget off 퇴근하다 :) 유용한 표현 감사합니다. 쉬엄쉬엄하세요!

[@뽀짝귀염-f9d]

oh, you're early!

[@ascendo_lee]

섬네일 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 메카빨모 선생님 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@정윤선-x1y]

강의감사합니다^^ 열심히 듣고있어요🥰

[@jinkyoungseo8464]

대화할때 모자색깔 바뀌는거 킬포내요 늘 좋은 강의 잘 보고 있어요 ^^

[@Kant-q8k]

항상 감사드립니다^^

[@이석호-y6t]

오늘도 유용한 표현 잘 배워갑니다

[@pianomanbilly2041]

실생활 영어 감사합니다.

[@이수지-r1m]

헝ㅋㅋㅋ모자색깔바뀌는거 너무 귀여우셔요.....ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ진짜 센스에ㅋㅋㅋ귀여우셔서 웃었어용

[@김희준-n9n]

감사합니다

[@soo5628]

선생님 이야기신듯 같습니다...감사합니다^^

[@그림-m1p]

Hi! 선생님^^ 선생님은, I'm just curious. What did you have for lunch? 못본 영상 보고 갑니다~ Have a good one😍 I hear many teenagers stop by for their lunch or dinner at the convenience stores these days because they don't have time for proper meals.

[@먕-m5d]

열심히 매일 하고 있오요 언젠가는 원어민들과 자연스럽게 대화할 수 있는 날이 오기를!

[@jooyounglee7230]

Get off work 퇴근하다 Stop by 'for ' 무언가 하길 위해서 어딘가를 들르다 라는 뉘앙스

[@queentm8872]

모자색상으로 역할구분!!!!!! 깨알디테일 ❤

[@user-se222]

잘보고있습니다 감사합니다♥️

[@jooripark9881]

오늘도 성실하신 빨간모자쌤😍 저도 열공!

[@jiy4142]

Oh! you're early today! Did you just get off work? Yeah. Actually I got off work early cuz of you know. I stopped by for some food for some dinner. What did you get? Oh, just instant noodle from convenience store. Oh, I guess you didn't have time for a proper meal, huh? It's Ok. I can get some chicken later :D 배운 내용 *you're early 를 일찍 왔네로 써도 됨. 많이 쓰고 있음 *just 방금 일어난 일에 대해 물어볼 때 넣자 *Did you just get off work? 방금 퇴근하고 오는 길이에요? *stop by ~ ~에 들르다 *Yeah? 친근한 표현이면서 formal한 상황에서도(그 안에서의 casual small talk 할 때) 쓰일 수 있다. 톤이 자연스럽도록 연습하기! *먹다 할 때 get은 상점에서 무언가를 사서 먹은 느낌이 강하다 그와는 반면에 eat은 섭취하다는 느낌이 강함 *What did you get? 뭐 먹었어요? (What did you eat은 어감이 별로.. 무언가를 섭취하는 느낌이기 때문 but 집에서 먹고 온 사람한테는 what did you get이 어색함. 집 음식은 사서 먹은게 아니기 때문) *I guess you ~ ~인가 봐요! I guess you didn't have time for a proper meal! 제대로 된 식사를 할 시간이 없었나봐요! Oh, you're early! Did you just get off work? Actually, I got off work (a little) early and (so) I stopped by for some proper dinner. Yeah? What did you get? Oh, just a small sandwich from the convenience store. Oh, I guess you didn't have time for a proper meal, huh? It's Ok. I can get something else later.

[@여랑-e4v]

자세한 설명 감사합니다^

[@홍주성-g6r]

공부하는 방식 물어보는 거 싫어 하실수도 있다는 거 어느정도 알고 있지만...쉬운 영어수준의 미드 무자막으로 보는게 나을까요? 아니면 난이도 있지만 영어자막이 있는 것을 보는게 나을까요? ㅠㅠ

[@자연으로-q3x]

something else, someone else 처럼 else는 언제붙이는 건지 궁금해요.

[@박수영-d9d]

오랜만에 밖에 나왔습니다. 코로나땜에 다들 힘드네요. 모든 분들 건강 유의하셔요.~^^ 항상 고맙습니다.

[@youngbc321]

감사합니다 손생님~~~~🙏🙏

[@김건우-p6u]

you're early! Did you just get off work? Yeah, I just get off work and I stopped by for some dinner.

[@youjihwang2163]

오늘 왜 엔딩 음악이 없는거죠..? 마지막에 넣어주시는 음악들 좋았는데 뭔가 허전해요...

[@snooopyy39]

Oh, I'm late today. Oh, I'm the first. Oh, she's late again. Why you're too early? I just get off work. Baby, did you just get off school? Hey, did you just get off work? stop by somewhere 어디에 들른다 I'm going to stop by Starbucks for a long black. Usually, I stop by coffee shop when I go to school. stop by for something -을 위해 들르다 Usually, I stop by for a coffee. I stopped by for lunch. (Oh) Yeah? What did you get? She stopped by for some dinner. What did you eat/have/get? 음식을먹다 eat 식사를하다 have 사먹다 get I have a convenience store in Melbourne. I stopped by convenience store. I got a bottle of water from the convenience store. I ate a small sandwich at the brunch cafe. I just a small bread from the bakery. Oh, you're early! Did you just get off work? Actually, I got off work (a little) early and(so) I stopped by for some dinner. (Oh) Yeah? What did you get? Oh, I just (get) a small sandwich from the convenience store. Oh, I guess you didn't have time for a proper meal, huh? It's okay, I can get something else later. Oh, you're early! Did you just get off work? Actually, I got off work (a little) early and(so) I stopped by for some dinner. (Oh) Yeah? What did you eat? Oh, just (get) a small sandwich from the convenience store. Oh, I guess you didn't have time for a proper meal, huh? (Oh) It's okay. I can get something else later.

[@초록림]

👍👍👍

[@j.jyhappy3555]

헉! 모자 ... 👍👍👍^^

[@skyskyblueblue]

'집에서 뭐 먹었냐'는 걸 물어볼 때는 What did you have? 라고 하면 괜찮을까요?

[@haribo3008]

♥️♥️♥️

[@hmyu3185]

3월 4일 출첵이욤

[@summer-yv4tx]

You're late. Did you just get off work? Actually, I got off work a little late so I stopped by for some dinner. What did you get? A cup ramyon from the convenience store. I guess you didn't have time for a proper meal, huh? Yes, so I'm a little hungry. Do you have something to eat? I can get whatever if you give. If you give 좀 부자연스러운 거 아닌가요? ^^;

[@stanspa3770]

i just got a gimbap from the convenience store yesterday

[@tsk8496]

이럴때 편의점에서 the를 쓰는지 a를 쓰는지 모르겠어요 ㅠㅠ

[@tknam3278]

대부분 이럴때 a 대신 the 를 쓰는건 너도 알고 나도 아는 장소를 말할때인 가능성이 커요. 즉 이 대화를 자식과 부모의 대화라고 가정하면 가족이 모두 아는 동네 편의점일 가능성이 높은거죠. 예를 들어 친구랑 약속을 잡을때 see you at the coffee shop later.이라고 하면 우리가 매일 만나는 그 커피숍을 말하는거죠. 만약 see you at a coffee shop latrr이라고하면 친구는 어느 커피숍?이라고 되묻겠죠.

[@분꽃나무]

0:07 일찍 오셨네요 9:02 .

[@말라떼-f1s]

이분 왜 갈수록 웃겨짐?

[@Uts3q2]

대한민국 영어의 신앙이 돼가고 있다.

[@SunLee_0501]

Oh, You're early? Did you just get off work ? No, actually I got off work early and I stopped by some for dinner. Oh, Yeah, What did you get ? Oh, Just small sandwich from the convenience store. Oh, I guess you didn't have time for a proper meal, huh? That's alright. I can get something later.... ... hey, did you get from work? ? No. I'm still working, but finish soon. what happened? I just want to have small sandwich from the convenience store, you know, that is a sandwich just released. and It's all the rage now. especially because it has lot of cream inside and good quality and cheaper than dessert shop.

[@3분1]

Oh, you’re late. Did you leave home late? Actually, I overslept a little and(so) I stopped by for some breakfast Oh.. You could’ve come a little slower But I really wanted to keep out appointment so I just got a bread from the convenience store I’m sorry here that Seeing that it’s late? I guess you didn’t have time for a prepare properly Yeah, I’ve been so busy

[@슛돌이구단주]

a. Last Saturday, I stopped by work for something. b. I guess you have something you need to finish by today, huh?

[@sirijeong4432]

ㅋㅋㅋㅋ 모자가 바껴요

[@돈키호테가된어린왕자]

As you know I can get something else later.

[@theneoamuro]

you didn't have time 이 부분 진짜 안들리네요 ㅠㅠ

[@3분1]

Oh, Why you’re early? What’s the matter? Actually. I got off work early and(so) I stopped by for some dinner Did you finish your work early? Anyway, What did you get? Oh, just a hamburger place Oh I guess you like hamburgers huh? Oh yes, and I can get something else later at home That’s why I ate a hamburger

[@aliceshin1760]

I guess you didn't have time for proper meal, right? I have some snack. Would you like? - No, I won't. I have a special meeting, so I can get it then. Thanks~

[@Only-e2s]

I totally want to get off work early. 😭

[@방바라방방]

질문이 있습니다 쌤! 다음과 같은 상황에서도 쓸 수 있는 표현인지 궁금해요 ㅎㅎ 비슷한 시간대에 퇴근을 하던 부녀지간이 있는데 퇴근하고 집에 들어오신 아버지가 평소보다 집에 일찍 도착해서 쉬고 있는 딸을 보며 You're early! Did you just get off work? 라는 표현을 쓸 수 있나요? "일찍 와있구나. 이제 막 퇴근하고 온거니?" 이런 뉘앙스로 쓰고 싶다면 표현이 좀 달라져야겠죠?🤔 뭔가 현재완료와 같은 표현을 써야할 거 같은데 어떻게 말해야 하는지 궁금합니다~

[@amirlee2215]

같은 표현을 그대로 써도 될듯한데요~^^

[@방바라방방]

@@amirlee2215 오 그대로 써도 될까요? ㅎㅎ답글 감사합니다^^

[@user-zx7qk4ef6a]

잘 모르겠지만, 혹시 이렇게 해도 되나 모르겠네요! 오, 일찍 오셨네요. 벌써 퇴근하셨어요? Oh, you're early. Have you already gotten off work?

[@wldo4704]

I think he would have his twin brother

[@_minjung1231]

감사합니다😊(240305)

[@jongheeoh820]

Oh, you’re early. Did u just get off work? Actually, I got off work early and stopped by for some dinner. What did you get? Oh, just a small sandwich from the convenient store. Oh, I guess you didn’t have time for a proper meal, huh? It’s OK. I can get something else later.

[@nino695]

응용 I guess you need more sleeping time, huh?

[@music.and.bluesky]

★출첵143.230619

[@chanmilee1090]

You're early 2:50 for 4:15 eat? 7:03 .

[@nino695]

Oh, you're early.

[@tosiri88]

하루 늦었지만 그래도 남깁니다! 오늘도 감사합니다❤ A: Oh, B! What brings you here? B: Well, actually, I had a meeting near here today so I just stopped by to see you. A: How sweet you are! By the way, what have you got in your hands? B: I bought pizza from Domino's pizza. Will you have a bite? A: Sure. Why not? Thanks a lot.

[@해를보자]

이 시간에 도 겨우 900등이라니 ,, 댓글은 20등... 어마어마합니다... 학힝

[@윤윤-o3b]

11:28

[@lw7837]

8:39

[@Soheeyoun]

9:00

[@황혜옥-d5v]

23.10.09.NO,119

[@keonjulee5783]

오. 일찍 오셨네요. 이제 퇴근하고 오는 길이에요? Oh, you're ealry! Did you just get off work? 사실 오늘 일을 안갔어요. 친구랑 놀고, 저녁먹었어요. Actually, I didn't go to work. I spent my day and had dinner with my friend. 그래요?뭐 먹었어요? Oh, yeah? What did you have? 곱창천국에서 곱창 먹었어요. I had 곱창 from 곱창천국 아, 매운게 땡겼나봐요? Oh, I guess you're in the mood for spicy foods, huh? 맞아요. 요새 스트레스를 좀 받았거든요. Yes, right. I have been stressful these days.

[@KevinLee-pow]

모든사람이 마스크를 할필요까지는..ㅡㅡ 오늘도.. 감사해영~

[@박진선-y4z]

I'm late. You're early.Did you get off work. I got off work early. I stopped by for some dinner. (Oh ) Yeah? What did you get ? I just got a small sandwich from the convenience store. I guess you didn't have time for a proper meal, huh? I can get something else later.

[@marong_oo]

11:29

[@lovelyurang7863]

11:29

[@lovelyurang7863]

11:29