[영어 회화] 미용실에서 외국인 손님을 응대할 때

[@플리즈문]

ginnie 미용실에서 외국인 손님 응대할 때 01. How may I help you? 제가 어떻게 도와드릴까요? 02. So, how do you want me to cut it? Just style it a little? 그럼, 제가 어떻게 머리카락을 잘라드릴 것을 원하시나요? 단지 약간 다듬어 줄까요? 03. I have an appointment for a haircut right now. 전 머리 자르기로 약속했어요, 지금 당장. * appointment[əˈpɔɪntmənt] 1.(특히 업무 관련) 약속 2.임명, 지명 3.(책임 있는) 직위, 직책 * appoint [əˈpɔɪnt] 1.임명하다 2.(시간·장소 등을) 정하다 예약이 필수인 미용실 방문 04. You're booked for 2 o'clock. Right? 당신은 2시에 예약되어있습니다. 맞지요? 05. Can I get you a drink or something? 음료수나 뭐 좀 갖다드릴까요? 06. (Can I) get you anything to drink or eat before we get started? 우리 시작하기 전에 마실 것이나 먹을 거 좀 드릴까요? 07. A water and a magazine, please. -> Here you are. 물 한잔과 잡지 부탁해요. -> 여기 있어요. 08. How much should I cut off? 얼마큼 잘라드릴까요? 09. How about I cut split ends? 제가 갈라진 끝만 자르면 어떨까요? * split [split] 1.분할2.나누다3.가르다4.쪼개다5.헤어지다 10. Almost done. 거의 끝났습니다. * hair dryer : 드라이기 * dry [drai](형) 메마른, 건조한 / (동) 말리다, 건조시키다. 1.건조한2.말린3.마른4.건성의5.드라이 drier-driest / dried-dried 11. Oh, your mom blow-dries your hair? 오, 네 엄마가 네 머리를 말린다고? * blow-dry (동) 머리를 드라이하다 blow-dried 12. You still blow-dry your hair every morning? 넌 여전히 매일 아침마다 머리 말리니? 13. Would you like me to blow-dry your hair? 제가 머리를 말려드릴까요? * Would you like to 동사? / Do you want to 동사? ~을 하고 싶으신가요? * Would you like to me 동사? Do you want me to 동사? 내가 ~을 하는 것을 당신이 원하시나요? - I'm going to blow the dryer. I'm gonna blow the dryer. 14. Here's the mirror. 거울 여기 있어요. 15. Does it look good? -> Yeah, it looks really good. 보기 좋아 보이나요? -> 네, 보기 정말 좋아 보이네요. 16. Does this look good? 이거 보기 좋아? 17. That'll be twenty-six dollars. -> Alright. 26 달러입니다. ->네. 18. That'll be 25,000won. 25,000원 입니다. 19. Keep the change. 거스름돈은 가지세요.(팁을 주는 개념) 20. Thank you very much. I hope to see you again. 정말 감사합니다. 또 오세요. (다시 뵙기를 바랍니다.) 21. I hope to see you again, Miss. 다시 뵙기를 바랍니다, 아가씨. * 주어 I 를 생략하고 Hope to see you again. 로 말할 수 있다. # 미국에서는 미용실을 갈 때는 미리 예약을 해야 한다. 그리고 전화로 예약할 때는 22. Do you have any openings today? 제가 오늘 이용할 수 있나요? -> Yes, we have openings from 2 to 4. 네, 2시에서 4시에 방문 가능합니다. * openings availabilities for you to go visit or seen by the office or place you want something from 당신이 이용하거나 방문 하고 싶을 때 사무실 또는 원하는 장소에서 볼 수 있는 가능성이 있느냐를 물을 때 openings 를 사용한다. 24. Can I make an appointment for haircut today? 오늘 헤어 컷 약속 할 수 있을까요? -> Do you want a wash? 머리 감으실 거예요 -> Do you want a shampoo? 머리 샴푸하실 거예요? * 이발후 머리를 감거나 샴푸를 하면 추가 요금이 발생하기 때문에 물어볼 수 있다. Thanks for watching my video clip. Have nice day.

[@Ginnietalks]

I really appreciate your notes!!! Have a grrreat day, Mr. Moon. 😍🙌👍🏼🌈🙏

[@권선길-l1s]

잘들었습니다 실생활에 많이 도움이 되네요 감사합니다 늘 건강하십시요

[@Ginnietalks]

권선길님, 늘 좋은 말씀 해주시고, 정말 감사합니다. 😀 어디서 뭘 하시든 안전하고 건강한 좋은 날들을 보내시길 바랍니다!!! 🥰🙌🙏

[@L_teacher]

내일 미용실가는데 주제로 나오다니! 잘보고가요~ 오늘도 좋은하루 보내세요!

[@Ginnietalks]

오... 묭실에 가시는군요! 저는 작년 4월에 한 번 가고, 전혀 못갔어요. 😭 아- 예쁘게 머리하고 오세용!!! 오늘도 좋은 하루, 좋은 주말 보내세요!!! 😘

[@Hennessy428]

소중한 영상 잘보고 있습니다~ 감사합니다 선생님 ^^

[@Ginnietalks]

Hennessy 님, 늘 응원의 말씀 감사합니다!!! 시원한 하루 보내세요!!! 😍🙌🙏

[@영어의비밀을밝힌다]

추워서 들어왔어요 지니선생님. .호~호~

[@Ginnietalks]

😍 호~~ 호~~ 호빵 한 개 나눠드립니당~~ 😅 늘 감사합니다. 좋은 주말 보내세요 ~~~ 😍🌈😃

[@유은숙-s1t]

며칠 강원도 갔다와서 늦게 강의를 들었어요 영상도 잘보고 잘 배웠습니다 저는 왜 이렇게 잘 들리지 않는지 모르겠어요 바이올렛님처럼 저도 잘하고 싶어요ㅋ 선생님 여위었어요 많이 드세요

[@Ginnietalks]

유은숙님!!! 😍 강원도 다녀오셨군요!!! 강원도 음식 맛있잖아요!!! 😋 좋은 일로 다녀오신거라고 생각해도 될까요? 저는 영어도, 한국어도, ‘래퍼’들이 쏼라쏼라 하는 가사들은 안들려요. 😚 “쟤 뭐래는거야...?” 영화의 대사들이 드라마 내용에 충실하다보니, 어떤 대사는 명료하게 꽂히기도 하지만, 호흡이나 캐릭터 설정에 따라 뭉개지는 발음도 많지요. 제가 영화 클립을 따올때 신경쓰는 부분이기도 합니다... 🤨 바이올렛님의 댓글에 직접 말씀하셔도 좋을 것 같은데요? “바이올렛님처럼 저도 잘하고 싶어요.” 저 여위지 않았어용. 말씀 정말 감사합니다. 🥰 잘 먹고 잘 걷고 살게요! 유은숙님, 좋은 주말 보내세요. 감사합니다!!!!!!! 🥰😍🙌😄🙏

[@beyondhair9828]

감사합니다

[@Ginnietalks]

Beyond님, 귀한 댓글 감사합니다. ☺️ 좋은 오늘을 보내시길 바랍니다. 🙏😀

[@deermind3059]

지니샘 덕분에 저는지금 이방카의 연설을 들어 면서 응원 댓글 남긴 답니당^^ So I.m happy. Beacouse of you.Jinny my mento I.m rispact your English thching skill.^^ I want your lich and happy with your familly. I.m cring now.? About your English skill. It my joke .샘 괜챦습니깡 귀엽스런ㅇ엔드 예쁘신거 거짓말 아니란걸

[@Olivia.teacher]

좋은 레슨인것 같습니다! 미용실에서 일하면 많이 도움이될것 같고 general situation English로도 너무 좋은 내용입니다 ^^ 최근에 유튜브 활동을 안하다가 새해에 다짐해서 다시 더 잘 할려고 합니다 ^^ 쌤 채널도 항상 응원합니다!

[@Ginnietalks]

늘 좋은 말씀 감사합니다!!! 🥰 거의 1년간 영어를 할 일이 없어서 많이 잊고 있어요. 😓 이러다가 영어도 못하고 한국어도 어눌해지지 않을까 싶어요. 0개국어 구사. 🥶 유튭. 어젯밤엔 제가 유튭 초기에 올렸던 (별도로 저장해둔) 문법 영상들을 몇 개 봤어요. 자막도 엉성하고, 편집도 ‘찰칵찰칵’ 중간 소음도 나고...☺️ 그래도 성의 있게 뭔가 준비하는 마음은 느꼈어요. 당시에 구독자수는 10명쯤... 훗날 좋은 기억으로 남을 수 있길 바라고 있어요. “내가 (그나마) 젊을 때는 저랬었구나...” 응원해주셔서 정말 감사합니다. 😍 올리비아쌤님과 가족분들 모두 새해 복 많이 많이 받으세요!!!!!!! 🙏🙏🙏

[@Olivia.teacher]

@@Ginnietalks Ginnie쌤도 초반에 그럴 시절도 있었네요 ㅋㅋ 얘기 들으니까 재밌네요 ㅋㅋ 저도 그런것 같애요 ㅋㅋ

[@violet667]

Ginnie ,미용실에서 외국인 응대할때의 영상 감사해요.💛🙏 How May I help you? Can I get you a drink or something? How do you want me to cut it? How much should I cut off? would you like me to blow-dry your hair? Does it look good? That'll be 25,000won. keep the change. I hope to see you again. Do you have any openings today? Can I make an appointment for a haircut today? 이번주도 건강하게 잘 보내시길 바래요~^^ Have a good one. I appreciate you. 💚

[@Ginnietalks]

Violet님~~~😍 정성스러운 댓글 늘 감사합니다!!! 주말엔 다시 좀 쌀쌀해진다는군요. 어젯밤 꿈에 저는 마스크를 벗고 이리저리 다니는 꿈을 꿨어요. 꿈 속인데 기분이 좋았어요. 🙃 좋은 주말 보내세요- 아, 혹시 댁에서 넷플릭스 시청이 가능하신가요? 1989년 영화 ‘드라이빙 미스 데이지’ 추천합니다. 이미 보신 영화일 수도 있는데, 한 번 거 보셔도 좋을 것 같아요. 🥰

[@violet667]

Good afternoon, Ginnie.😁 창밖의 햋살이 눈부시네요!영화 추천해주셔서 고마워요.💚 기회되면 보도록 할게요~^^ 주말 잘 보내세요.💖

[@violet667]

Ginnie가 추천해주신 driving miss Daisy .조금전에 다 봤어요.1950년대 미국 남부 지방을 배경으로 한 영화네요. 제가 안 본영화 더라고요.재미있고 인상깊게 봤어요~ 🤣집안 분위기도 멋있고요. 옛날 자동차도 볼 만 했어요.^^ 호크(모건 프리먼)는 많이본 배우인거 같았어요. 이런 대사가 인상적이네요. I'm doing my best. 난 최선을 다 하고있다. "난 잘난척하기싫다" I don't like to show off. I hate pretend. 둘중에 어느표현을 더 사용하나요? 간단한 영어는 제 귀에 많이 들리더라고요.^^ 데이지가 호크에게 You're best my friend .라고 말하더군요^^ 좋은 영화 잘 봤어요.서정적인 분위기가 제가 좋아하는 스타일 이에요. 다음에도 좋은 영화있으면 추천해주세요~^^💖😁

[@Ginnietalks]

@@violet667 님-😍 햇살 가득한 주일 아침이에요!!! 방금 재활용품 분리 배출하러 나갔다 왔어요. 💦 영화 보셨군요. 😄 모건 프리먼의 젊은 시절을 볼 수 있는 작품이죠... (돌아가신 제 시어머님 생각도 많이 나는 영화예요. 😅) 잘난척하다 -> show off 이 표현이 더 맞다고 볼 수 있어요. “You’re my best friend. ♥️ “ 살면서 이런 말을 할 수 있다는건 축복중에 하나가 아닐까 합니다. 쓰레기랑 재활용품 내다놓고 들어오니 낭군님이 커피를 내려놔줬어요. 왕자님 낭군님. 🤣 30년지기 친구이자 best friend예요. 하하... 아침에 간단히 먹을 식사 준비합니다. 바이올렛님, 좋은 주말 보내세요!!! 🥰🙌😄👍🏼🙏

[@violet667]

😁😄😍

[@최현영-o6f]

👍👍👍👍

[@Ginnietalks]

💇🏻‍♀️ 😃😄🙌💇🏽‍♀️🙏

[@최현영-o6f]

@@Ginnietalks 가시는 듯 오시는 듯 보이지 않고 설한의 허리춤에 홀로 핀 천리향만 가득 찹니다. l hope so see you again.

[@Ginnietalks]

@@최현영-o6f 님, 귀한 말씀 감사합니다...🙏 저는 천리향을 ‘귤’ 종류라고만 알고 있었어요. 무식하게도... 천리향 꽃이 참 아름답네요. 늘 감사하고 죄송합니다...😭 내일 저녁 혹은 화요일에 업데이트 예정이에요. ‘How + 형용사’로 말하는 여러 표현 준비중입니다. 조만간 다시 뵐게요. 🙂🥰🙏 감사합니다!!!

[@haileychoi8520]

미용실 주제 너무 유용합니다 감사합니다!!

[@Ginnietalks]

귀한 댓글 감사합니다. 파란 하늘, 가을 햇살이 따사로워요. 좋은 하루 보내세요. 감사합니다. 🥰