[영어로 듣는 모닝 뉴스] 메카의 이슬람 하지 정기 성지순례 사망자가 1천3백 명을 넘어 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 240625(화) 헤드라인

2024년 6월 25일 화요일 Morning Special
3. At least 1,300 people died during the Hajj pilgrimage in Mecca, with authorities stating that most lacked official permits and walked under direct sunlight without shelter.
메카의 이슬람 하지 정기 성지순례 사망자가 1천3백 명을 넘긴 가운데, 당국은 이 중 대부분이 순례 허가를 받지 않았으며, 땡볕 아래서 쉬어갈 곳 없이 걸었다고 밝혔습니다.
[ Expression ]
▶pilgrimage : 순례 여행, 성지순례
▶permit : 허가(증), 면허(장)

4. A woman who left school during World War II 83 years ago has finally received her master's degree in education from Stanford University at the age of 105.
제2차 세계대전 중에 대학을 떠나야 했던 한 여성이, 83년 만에 105세 나이로 스탠퍼드 대학교에서 마침내 교육학 석사 학위를 받았습니다.
[ Expression ]
▶leave school : 학교를 자퇴하다
▶degree in : ...의 (학사, 석사) 학위

5. A court in Seattle has ruled that the city and an apartment owner must pay a woman around 13 million dollars in damages after she sustained injuries from a fall on a water- and algae-covered section of a sidewalk.
미국 시애틀 법원이 물과 해조류로 뒤덮인 보도에서 넘어져 부상당한 여성에게, 해당 구역 관리 책임이 있는 시와 아파트 소유주가 약 1,300만 달러, 우리 돈으로 182억원의 손해 배상금을 지급하라는 판결을 내렸습니다.
[ Expression ]
▶damages : (복수형으로) 손해(배상)금
▶sustained injuries : 부상을 입다
#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시

[@user-pw3nn5kj5u]

❤

[@user-re1rj9fw7n]

He is so stubborn 😂😂😂 it was so fun to watch! ^^ I have a bachelor in mathematics ! Okay! No need to add degree thanks!