영화 "극한직업" 해외 리액션 모음 1탄. "너무 웃겼어!! 진짜 재밌다!" 해외 반응 리액션 장인들 모음 Extreme Job

[@멍웃겨리액션]

다른 채널에서 올린거 알아요~조회수도 많이 나와서 망설였던 작품이예요~ 다른 리액터들에게 영상을 요청했지만 저작권 때문에 할 수 없다고 해서 딱 이분들 밖에 리액션 하신 분들이 없네요~ 전 편집하면서 행복했어요~ 여러분도 재밌게 봐주시길 바랄께요~ 힐링 다 됐쓰으~ ㅎㅎ이제 사냥개들 우영우 할께요. 1:39에 자막 실수 죄송합니다~

[@grimj9142]

ㅋㅋㅋ 쉬어가는걸 편집으로 승화하다니!!!

[@무한행복-n6r]

😊 주말 잘 보냈어용? 항상 건강먼저 생각하시고 천천히 웃음나는것도 많이 보시고 작업하세용😁 오늘도 사랑합니다 멍웃겨님😍

[@멍웃겨리액션]

@@무한행복-n6r 무한행복님도 일요일 밤 잘 보내세요~! 우리 좋은거 재밌는거 많이 보아요~!🤩

[@seoinjae_]

늘 고생하십니다. 영상들 잘 보고 있어요! 화이팅!

[@Love-Moon]

👍👍👍👍👍

[@m880912]

개인적으로 엔딩에 경례하면서 엔딩 마무리되는게 너무 좋았던 영화임, 극장나오면서 "아 재밌게 봤다"생각이 딱 들정도로 끝나는게 기분이 좋았음

[@박천재]

극장서보셧다니....ㅋ 저도 극장서 시간이 어떻게 흐르는지도 모르고 즐겁고 유쾌하게 봤던영화였죠ㅋ

[@잡다한영상들-l9i]

맞아요 맞아요

[@못구는짱말려]

기분 깔끔하고 좋게 끝나는 영화가 별로 없었던 것 같기도 하고

[@jym8712]

전 두번봄 극장서

[@zacca857]

ㅇㅈㅇㅈㅋㅋ

[@mehmouy3853]

한국 영화중에 극한직업 이후로 제대로된 코미디영화 나온게없음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 코미디영화 보고싶을때 극한직업 한번 더 보는게 최고임

[@c2h5k0]

극한직업은 한국 진짜 코메디의 정점이다. 세계에 내놔도 먹힐 영화ㅎㅎ 다시 봐도 재밌음

[@jamesdakrn]

극한직업 특히 저 "도대체 왜 장사가 잘되는데" 하고 구찌가방 장면은 다시봐도 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ejjsmdns7610]

역대급 잘 만든 코믹영화긴 해 ㅋㅋㅋㅋㅋ 다시 이런 영화가 나올지

[@애브리바디22222]

극한직업은 한글을 배우고 봐야 진짜 그 말에서 나오는 재미를 진정하게 알 수 있어 진짜 재밌었음

[@XXXXXXXXYYYY]

이영상보면서 영어자막도 보는데 진짜 아쉬움 ㅠㅠ 어떤 외국어든 우리나라말로 맛깔나게 표현이 되는데 그반대는 잘안되는 신기한 현상ㅋㅋㅋ

[@espoir0903]

진짜 자막 그 1인치의 장벽이 많이 아쉽죠.

[@sooh7584]

그어떤 댓글보다 와닿는 표현~

[@9_____dan2]

우리나라가 노벨문학상이 나오기 힘든 이유임 어슴프레, 슴슴하다 이런 걸 어케 번역하냐고ㅠ

[@Yaong_goongdoong]

비영어권 국가는 어쩔 수 없죠.. ㅜㅜ 국제 시장을 노리려면 언어보다 상징성 같은 것에 집중해야 함.. 영화 기생충 보세요

[@재명이-q8h]

​@@9_____dan2외국에도 그런표현많아요. 한국사람들이 모르는거지

[@달그락-p6v]

영자막이 어떻게 되있나 봤는데 아쉽긴하네요..판권이 넘어간 정식폼이면 그나마 번역이라도 공들였을건데..

[@eileen3239]

아 정말 인생영화 몇번을 다시봐도 웃긴데 리액션 반응 보면서 또 한번 따라웃었네요 ㅎㅎㅎ 잘봤습니다

[@jdr.431]

아쉬운게 한국문화와 달라서 이해 못해서 못웃거나 오히려 반대로 생각하는거.. 심심할때 한번씩 보면 꿀잼인 영화.. 아직 이걸 뛰어넘는 코미디영화가 없다는....ㅎㅎ

[@jdr.431]

@@Slayer-x4j 그남아 헐리우드는 전세계적으로 문화가 영화가 익숙해져서 나은듯....

[@Zi_nu]

영상 언제올라오나.. 기다리고있었는데 큰거 준비하고계셨군요 ㅎ 훌륭합니다. 앞으로도 이렇게만 해주세요.

[@rainbowsky2603]

와 진짜 마지막 stop them 보다 shoot them 이었으면 더 잘 전달 되었을것 같네요. ㅋ 재밌게 잘봤습니다.~~

[@mayday430]

영화관 나올 때 끝에 주인 공들처럼 씨익 미소 지으며 나왔던 영화 진짜 배 터지게 웃고 재미있게 봤었음. 내가 제일 좋아하는 류승룡씨도 나오고 다들 코믹 연기가 미쳤던 역대급 영화라고 생각함

[@Uuu_uuU00]

헉.... 어제 극한직업 Dos Cavazos 리액션 보면서 멍웃겨님이 올려주시면 좋겠다.. 생각하면서 잠들었는데 오늘 뙇!!!! 뭘 올려주시던 늘 감사히 보고 있는거 알고 계시죠?? 화이팅입니다!!

[@멍웃겨리액션]

통했어요~🎉!

[@Dog_watcher]

영상 진짜 좋아요 나래이션도 거부감 없도 썸네일도 어떤영화 리뷰인지 딱 보여주면서 낚시성 없고 리액션 편집도 맛깔나요 채널 더더더 못해도 5배는 성장해야해요 응원합니다

[@멍웃겨리액션]

감사합니다!

[@elenakim1059]

극함직업 해외 리액션은 언제 봐도 재밌어요 ㅎㅎ 잘 봤습니다 :)

[@애니범이브로냥스]

다시봐도 재밌네요 ㅎㅎ 수고너무많으세요~~

[@멍웃겨리액션]

재미있게 봐주셔서 감사합니다!

[@w_dal1004]

진짜 마지막 쏴.. 가 stop으로 번역된거 너무 아쉽네요 ㅠ 오늘도 잘 보고 갑니다 :) 멍웃겨 리액션 대박나랏!!

[@user-LeeMJ88]

진짜 재밋게 본 영화라 더 반가운 마음으로 봤어요❤ 저 커플 너무 잘웃어서 내가 다 뿌듯한 기분ㅋㅋㅋ

[@gaethug]

잊을만한 작품들 한번씩 복기해주셔서 너무 좋습니다!!!

[@김지우-q6f]

무빙으로 우연히 들어왔지만 영화만큼 리액션과 영상 편집해놓은 영상들 하나하나 재밌네요.😁 잘 봤습니다! 다른것들도 잘 볼게요!

[@Daesung_Kim]

극한직업은 다시 봐도 재밌고, 이렇게 봐도 재밌네 극한직업 상영할 때, 영화관에 웃음소리 진짜 지랄났었는데 어렸을때 재밌게 봤었던 킬러들의 수다였나 하고 극한직업은 죽을때까지 기억에 남을거 같음

[@yodabutler3193]

오맛! ! 방심하고 있을때 갑자기 극한직업으로 훅을 날리시네요 즐감하겠습니다!!

[@멍웃겨리액션]

오늘도 좋은 하루 보내세요~

[@ym-oo1it]

명작은 결과를 알고도 다시 보게 된다 또봐도 같이 웃게되네😊

[@tlzms_endrornfl]

범이가 여기서는 순한맛이었구나~ 극한직업은 두번째 세번째 볼때가 더 재밌는 영화같애요 행복했어요 저도😍❤감사합니다~

[@get_better_soon]

10번을 넘게봐도 너무 재밌는 극한직업

[@사하라류]

주연조연배우들이 몽땅 대한민국의 보석들

[@99boysJP]

”쏴, 쏘라고“ 이게 Stop 으로 번역된게 말이 되냐고 ㅠㅠ

[@최용선-b6i]

다른채널에 올라온거 봤는데 편집 깔끔 나레이션 딕션 좋고 매편 기다립니다ㅋㅋ 항상 감사합니다 앞으로도 건강보단 영상입니다~~^^

[@daI_su]

헉 언젠가 극한직업도 해주실거라 믿었는데..!! 감사합니다 ㅎㅎㅎ 잘볼게요!

[@멍웃겨리액션]

기다려주셔서 감사합니다!

[@llililIilIilIllI1l1iIi]

아 생각도 못하고 있다가 너무 재미있게 봤네요 ㅎㅎ 다른 분들이 했던 어쨌던 멍웃겨님만의 감성과 재미가 있기 때문에 작업에 부담만 안된다면 뭐든지 무조건 해보길 응원합니다!! 저 커플은 확실히 한국 컨텐츠를 많이 접해서 공감이 비슷한데 다른 분들은 문화적 차이가 조금은 있죠, 그런 차이를 한번에 보는 것도 재미있고요 ㅎ

[@멍웃겨리액션]

재밌게 봐주셔서 감사해요~ 정말 하고 싶었던 작품이라 힐링이 필요한 이때 확 해버렸네요 ㅎㅎ 그리고 좋은 댓글 감사드려요!

[@psj07133]

진짜 영어가 우리나라처럼 표현이 많은 나라였다면 더 실감나고 재밌게 번역할 수 있었을텐데 그 미묘한 맛을 살리지 못하는게 너무 아쉽다. 저 장면들로도 충분히 재밌긴하지만 번역까지 완벽했다면 100배는 더 웃기고 재밌는 영화였을텐데

[@Rised_Hero]

100배까진아니고 15배 정도

[@SeanChoi-sr5hh]

영어는 나라가 아니라 언어죠 ㅎ 그리고 영어에도 다양한 표현이 있고 한국어로 번역하기 미묘해서 살리지 못하는 부분도 꽤 많아요. 어쩔 수 없는 부분이라고 생각해요. 각 언어에는 여러가지가 담겨있기 마련이니까요.

[@qwertyuiopms]

영어가 표현이 적어서 번역을 못살리는 게 아니고 두 언어가 역사,문화적으로 너무 다른거죠.

[@wkdrhsl]

​@@Rised_Hero15베 ㅡ까진아니고 이무배정도...ㅈㅅ합니다

[@Seongkuk-t4i]

@@wkdrhsl나 왜 이런 아재 개그에 피식 했지 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@w.k.6350]

어후.... 이번주말은 그냥 쉬는줄 알았건만.... 사랑과 애정 한스푼 남깁니다~!!!👍😄

[@멍웃겨리액션]

@.@ 헤헤..새벽..5시가 되가네요...전 이만 자러...좋은 일요일밤 보내세요~

[@w.k.6350]

군만두 꿈 꾸셔요~😁

[@멍웃겨리액션]

@@w.k.6350앗! 😢

[@멍웃겨리액션]

군만두 올렸어요~ 재밌게 보세요~!

[@chocola_vie_]

멍웃겨님 채널에 '극한직업' 떠있길래, 영화 다 보고, 다시 와서 리액션 영상 봤어요. 찰진 내레이션이랑 같이 보니 재미가 2배네요ㅋㅋㅋ

[@멍웃겨리액션]

감사합니다!

[@Eight-j5m]

12:26 이건 만국 공통 희극이구나... 멀리서 봤을 때 ㅠㅠ

[@혜영-f1s]

범이 여기 나왔었구나ㅎㅎ 극한직업 진짜 재밌게 봤었어요~~ 한글이라 유머코드가 다를텐테도 다들 넘 유쾌하게 보셔서 기분이 좋아요~~ 어두운거 보다가 즐거운거 보니 좋아요😊

[@멍웃겨리액션]

ㅎㅎ 😊❤

[@착한늘보]

범이가 그래서 쎈 거였네요. 약쟁이 새끼들은 눈깔이 돌아 가지고 맞아도 계속 덤벼...서... ^^

[@FDMMM]

범이가 누구임?

[@혜영-f1s]

@@FDMMM 사냥개들 보셨을까요? 거기에 나오는 박성웅배우님 심복역할요~~ 거구에 덩치 좋은신분 맞아도 쓰러지지 않으시던^^;;

[@멍웃겨리액션]

@@FDMMM kzbin.info/www/bejne/qXqrl2Wigd1qaZo

[@폭스-d4u]

진짜 영화관가서 첨부터 끝까지 웃다나옴 코믹영화중 최고

[@람쥐썬더-q1s]

해외 반응 영상 보는거 좋아하는데 여러 영상을 모아서 자막까지 같이 보니까 더 재밌네요 ㅋㅋㅋㅋ 앞으로 정주행 할 것 같습니다!

[@멍웃겨리액션]

감사합니다~!

[@songeunju]

35분 이라니 멍웃겨님 항상 잘 보고 있습니다 정성 최고예요 감사해여 너무 잘봤어요👍💗

[@박홍-n1c]

와.... 여기에 태원석 배우가 나오는줄 전혀 몰랐네요..ㅋㅋㅋ 잘 봤습니다.. 이건 멍웃겨님 취향이라서 그런지 무려 36분이네요...ㅋㅋㅋ

[@poodlepoodle3717]

재밌게 본 영화인데, 선추천하고 저녁에 천천히 감상하겠습니다.

[@Ponytail_pooh]

선물 같은 영상 정말 감사합니다 정말 선물 받은 기분🥰😍😌

[@멍웃겨리액션]

저도 감사해요😊

[@HT_TW]

감사합니다. 주말 마무리 잘 하겠습니다.

[@멍웃겨리액션]

감사합니다!

[@칸슬라]

편집 좋네요 재밌게 잘봤습니다😊

[@qpxld]

오 갑자기 극한직업이라니... 재밌게 본 영화였는데 오늘도 감사합니다 ^--^ !!

[@이정희-w9b6m]

이채널 왜이제 알앗지 ㅋㅋ 정리 잘되잇고 나래이션 조용히 뭐라 샬사샬라 하는데 것도 좋음 ㅋㅋ

[@lion5150]

조분조분 해주시는 말씀이 제 사촌누나들 같아요. 뭐랄까 추운 겨울 귤 까먹으면서 라디오나 보드게임하던 감성.

[@daeunoia]

매번 영상이 너무 기대가 됩니다!!!!

[@jooohee91]

영화 리뷰 너무 조아요❤❤❤

[@멍웃겨리액션]

좋게 봐주셔서 감사해요!

[@폴쉐-t3w]

이 영화는 보고 또봐서 내용을 아는데도 주기적으로 계속 보게돼~;; ㅎ

[@서달봉-t2l]

어떤 언어든 완벽하게 그 뜻을 전달하는게 어렵기 때문에 저 자막으로 우리가 느꼈을 감흥을 과연 느낄 수 있었을까? 문화가 다르니 눈치게임같은걸 이해할 수 있을까? 싶었지만 어찌저찌 통하는걸 보고 좀 더 우리스러운 것들도 받아들일 수 있겠구나 싶었습니다

[@saycluaa]

이번에도 잘 봤어요. 멍웃겨님~! 비조심하세요.

[@멍웃겨리액션]

저는 한국에 안 살아서 괜찮아요 🙂 꼭 조심히 다니세요!!

[@모짜렐라맘]

"극한직업" 리액션에서도 나오는 "사냥개들" 세계관 범이 ㅋㅋㅋ 언제나 봐도 재미있는 영화예요~ 힐링영화로 굿초이스!! ㅎㅎㅎ

[@Ender_Blue2021]

쏴를 스톱으로 번역하다니.. 번역가 진짜 개트롤이네ㅋㅋㅋㅋ

[@jicodile]

진짜 이 영화 더 많이 봤으면 좋겠어요 ㅋㅋㅋ

[@mvsvhitc]

처음부터 끝까지 끊임없이 웃긴영화 근데 영어자막은 별로인데도 외국인들도 많이 웃긴가봐요😊영화보는 내내 즐거웠습니다ㅎㅎ

[@zommoc]

극한직업은 명실상부 현존하는 대한민국 최고의 코미디 액션 영화임에 분명함. 거기에 시동이 비슷하고.

[@제이제이-y3f]

고생했네... 😢 긴영상 감사합니다 ❤

[@hwan_123the]

오늘도 잘 보고 갑니다

[@erwinkim7125]

편집 잘해주셔서 재밌게 잘봤어요 :')

[@Da_Gu98]

저 후배형사가 정말 순전히 좋은맘으로 선배한테 일거리 찔러 준거였던게 ㅈㄴ웃겻음 ㅋㅋㅋㅋ 반전없는게 반전 ㅋㅋㅋ

[@인면어-d3q]

다들 웃는거 멋지고 예쁘시다ㅎㅎ 행복해보여서 좋다ㅎㅎ

[@5tormtr0093r]

ocn 에서 극한직업 하길래 이걸 또 봤네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@peloruskor]

마지막에 영웅본색오마쥬는 대부분 외국인들은 못알아봤을거 같아 아쉽긴하네요. 우리나라에서도 나이어린 관객들은 못알아봤겠죠.

[@guettadavid4879]

진짜 잘만들었어... 적당히 유치하고 적당히 오바하고 자제하지는 않으면서 넘치게 웃기고 아주 짧은 영화도 아니면서 영화 내내 지루한 구간도 없음 낭비되는 배역 하나 없이 꽉찬 영화

[@포기하면편하다-z4j]

여러명이서 같이보는 느낌이여서 좋았네요

[@danf8047]

34:05 영웅본색 주제가 나올때 완전 엎어져 웃었슴..ㅎㅎㅎㅎㅎ

[@오묘-f4j]

자기전에 유튜브 틀었다가 멍웃겨님 영상 업로드 떠버렸어...재밌어서 잠못자여😂😂

[@멍웃겨리액션]

윽 ㅎㅎ 좋은 꿈 꾸세요~

[@saycluaa]

우앙 멍웃겨님 오랜만에 영화 리액션이네요.

[@멍웃겨리액션]

헤헷😆

[@ashleyji6703]

원작보다 리액션이 재밌네요. 역시 코미디 영화는 같이 봐야 맛!

[@GG-wj9cf]

와우 이거 리뷰 진짜 최고입니다 구독합니다

[@추.승엽]

다들 웃으면서 재밌게 보니 더 재밌게 봐지네요^ ^ 역시 혼자 즐기는것보단~

[@엘리사구독해주세요]

"너희들은 자존심도 없니?" "없다ㅅ꺄 ㅈㄴ맛있다ㅋㅋㅋ" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@kyjelblue]

요약이 훨씬 잘된 느낌도 있네요. ㅋㅋ 역시 명작. 근데 이 작품은 비는 구간이 별로 없어서 너무 고생하셨겠는데... ㅋㅋㅋ 강력반 줘터지고 스쿨버스가 잡는 씬도... ㅋ 아, 범이가 여기도 나왔었구나... ㅋㅋ

[@freak1369]

극한직업은 그 말투에서 느껴지는 재미도 있어서 한국어를 잘 알수록 재밌음..ㅋ큐ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Imhappyhh]

늘 감사해요!!!

[@멍웃겨리액션]

저도 감사해요

[@user-ggagga0]

당시 해외 나와있어서 영화관에서 못보고ㅠㅜ 집에 가니 엄마가 재밌다고 꼭 보라고 틀어주셨는데 그자리에서 깔깔 거리면서 다봤네요ㅋㅋㅋㅋ

[@tkfkdgo0124]

애들 좋아하네...귀엽구로~ㅋ

[@시퍼런빠따]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 다들 반응 재밌네요 '방과 후 전쟁활동' 리액션 반응 기다리기 1달차 ㅠㅅㅠ

[@멍웃겨리액션]

죄송합니다~ 방과 후 전쟁활동은 안 할거 같아요 ㅠㅠ

[@Jimmy21374]

영화관에서 볼때보다 더 잼나네여 역시 극한직업 흥행작답네요😅

[@투덜이스머프-t9e]

몇번을 보아도 재미있음 ... 도깨비도 해외 리액션 모음 꼭 해주세요

[@캬-e1w]

주인장 건강보다 영상이 우선이니까 얼른 일하세요

[@wj2237]

키스할 때 총 쏘려고하고 반장이 쏴라고 하는 장면이 제일 웃긴데 문화적 언어적 전달이 안되는 게 아쉽다 😂😂😂😂😂

[@yeon0219]

리액션들 너무 좋닼ㅋㅋㅋㅋ

[@최유리-m4x]

딸의 "엄마 나 반장됐어!!" 장면도 웃겼는데 ㅎㅎㅎㅎ

[@ponso6850]

여자 남자 나오는분들 영상은 자막없는 버전만 봐왔어서 무슨말하는지 몰랐는데 자막입혀주시니 보기편하네요 잘볼게요~

[@fofl22]

제발 2 나오면 좋겠다....

[@천재택]

아오..벌써 10번째 보네.. 잊을만하면 생각나고..ㅎㅎ

[@Huri-sd3wf]

다른 리액션채널은 구독안하는데 멍웃겨님만 구독해요! 묘한 그런게있어요!

[@멍웃겨리액션]

감사합니다!

[@0508toya]

멍느나 때문에 이거 다시 챙겨보렵니다. 감과감솨🙇‍♂️

[@멍웃겨리액션]

감사합니다👍🏻

[@tlzms_endrornfl]

03:00 슬금슬금 기어와서 박는 차 볼 때마다 넘 웃겨요

[@멍웃겨리액션]

ㅋㅋㅋ 이런 코미디 너무 좋아요

[@Mumaeng]

아니 이채널 진짜 신기하네 사냥개들 볼땐 사냥개들 리액션 뜨고 엊그제 극한직업 리액션이랑 해외버젼 찾아봤었는데 이게뜨네 ... 제 폰 해킹하심? ㄷㄷ

[@josh_2230]

다들 너무 행복하게 웃는 모습이라 좋다

[@포커스-c3w]

잘보고갑니다~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[@구진우-l7x]

요즘 내 최애유튜브 ❤

[@멍웃겨리액션]

감사합니다❤

[@이쁜고구마]

집에서 친구랑 수다 떨며 보는것 같아 좋네요^^

[@jaehwannam607]

외국인 리액션 컨텐츠는 다른 채널에서 이미 봤던 작품도 멍웃겨님 채널에 올라오면 다시 챙겨봅니당~ 왜냐면 거긴 멍웃겨님 찰진 내래이션이 없거든요 ㅇㅇ

[@멍웃겨리액션]

감사합니다!

[@hyunkim654]

다른채널에서 했던 안 했던 어차피 멍웃겨님 영상이 제일 재밌으니까 신경쓰지마시고 하고 싶은거 해주세요~~

[@멍웃겨리액션]

감사합니다!

[@chei-ga0_0blife]

최애영화

[@allins243]

이제 이거도 봐야죠 ㅎㅎ 그나저나 첫번째 나오는 리액터분들 엄청 많은곳에서 본거같은데 무빙은 안보셨나보네요 ㅠ

[@멍웃겨리액션]

네 한국 콘텐츠 안 보시다가 다시 보신것이 스위트홈 시즌 2 ㅠㅠ….