Ylvis | Synger for fulle folk | discovery+ Norge

[@Kevster921]

I am so happy that I speak a Scandinavian language! Thanks to knowing Swedish, I can literally watch these and understand everything even though I don't "technically" speak Norwegian :D

[@markusolavsen3472]

Lol I'm Norwegian and don't even understand 40% of Swedish words. So even though Norwegian, Swedish and Danish are very close, they still have big (enough) differences in their languages. I should be ashamed, because I'm quarter Swedish myself, but there's just a ton of Swedish words I don't understand at all. So I don't know how you can understand -everything- if I can't understand tons of Swedish words when I'm Norwegian myself.

[@Oldebacks]

i'm glad i'm swedish and understand like atleast 80% of what you are saying, you guys are great! hilarious!

[@Bettedaniel]

I feel so lucky that despite not being Norwegian I still understand what they're saying.

[@AJNProds]

Hun har dobbelt smugla! xD

[@knertenFX]

Oh god, the best part is that most of those would be awesome songs...

[@33limestone]

I don't understand a single word but I can't stop watching these.

[@NickJGnagi]

Thank you so much. I love these guys but unfortunately I don't understand the language. That just made it 10 times funnier!

[@annonymius]

Benedicte var fuuuuull

[@LuceSnooze]

I'm so happy I understand Norwegian right now xD

[@TheCarrotBush]

A deep thank you from Norway, my northern brother!

[@luluamu]

"VIL IKKE PÅ FJERNSYYYYN!" Første han gjør er å gå ut og vise seg foran kamera og stjeler showet.

[@MetchickVonVirus]

HVEM HAR NACHPIEL?? HAN HAR NACHPIEL! JEG HAKKE NACHPIEL! JON HAR NACHPIEL! NÅ ERRE NACHPIEL!

[@siemensohm]

I guess it's "Nachspiel"

[@jansenNOR]

Takk for at det finnes folk som Ylvis!

[@sverrer007]

Benedikte, det navnet forølger meg!!

[@sannukka68]

Bård is such a grazy genius!

[@DejligeTico]

Quite catchy songs xD "Selv om jeg er førti pluss"

[@ettena93]

2:14: Bård, singing: "She smuggled a beer outside! She smuggled a beer outside! Did you smuggle a beer outside? Did you smuggle beer? You can't smuggle beer! You won't get away now!" The girl: "But, seriously..." Clearly wanting her beer back. Bård looking inside her jacket: "She's got another one, she double smuggled!" Girl running inside again. Legendary!

[@elisabethfrost2993]

I should have been in bed sleeping right now but instead I took the time to translate the whole thing. My english isn't the best, so I'm sorry for any mistakes, but I'm the only person who bothers to translate anything, so I hope you are happy with this :P First guy: Ylvis: Have you been lucky tonight? Guy: No Ylvis: Will you be lucky tonight? Guy: Hopefully. Ylvis: That's what he's hoping for, and he's folding them (sleeves) like this and shows his muscles in the best way.

[@DinSokk]

Faen så gode de er til å improvisere! :D

[@SlushBuster]

hahah dere MÅ jo gjøre flere av disse videoene!

[@ettena93]

The people have basically taken a "pirate" taxi driven by private people, not a company. That's illegal, so here they go: Pointing his finger at the drunk people in the car: "What if you get stopped by the police tonight, do you have your excuses ready?" Mimicking the drunk, pissed off guy/girl who wants to close the door: "Go away, close the door, I don't wanna be on TV!" Girl screaming: "Please close the door!" Bård singing: "It's pirate tonight, it's pirate tonight!"

[@emilylangslet2460]

haha! beste talkshow ever XDD

[@GuardianDragon88]

Please subtitle ALL Ylvis' clips! Xx a Dutch fan!

[@CrateProductions]

I wish I understood what was being sung :o

[@sleeper5297]

Yessssss! Thank you so much, wish granted!

[@snuppa2011]

dere er så geniale!!! men det beste er når de prøver og synge det samme XD

[@elisabethfrost2993]

Ylvis: "Close the door, I don't want to be on television tonight". "I'm a pirate tonight." He doesn't want to join nevertheless. "Now i'm leaving". Jonas is leaving. "We are going to be on television". Blablalblablabla ( alot of stuff I don't understand myself). Good night!

[@FernandoJoseTorres97]

Må jo ha flere av de her! ett ord: KLASSE!

[@planktosh]

i don't understand this..... how did i get to this part of youtube?

[@Ambar42]

Don't understand a word, still funny.

[@alizefossheim2078]

I promise u.. it's hilarious.

[@mariamalinowska3099]

Me too, but it's just funny haha

[@maddy7986]

2:35 the guy in the backgrounds face

[@nikkoharaldseid6443]

How/ why is it any question about if they are from Norway or Sweden?

[@ettena93]

The name of the video is "Singing for drunk people" so clearly, this is what they've been doing in the video. They follow them with the guitar and sing what they're doing and how they look.

[@astridtalgo]

HAHAHA! å hærregud, det er så gøy når de gjør det der!

[@BlueScream1]

1.40: Ur going out tonight. What`s your name, do tell, do tell. (long pause) Then she answers(drunk as hell) Benediiicte. Ylvis: Benedicteeeeee.....Benedicteeee. She thinks she`s on vacation tonight. But she`s in oslo tonight. Benedicteeeeeee. Norwegians often get really drunk when we go on vacation. Especially younger people.

[@hayorim2082]

den var bra, godt jobba ylvis stååå på

[@josteinrekustad2758]

fantastisk!

[@TheCarrotBush]

Smugledelen var best xD "...Hun har smugla en til!" xD

[@PrincessNemi]

Akkurat det tenkte jeg på også, han er dritfin

[@littlecatholicman]

They do now look at the upload date

[@TheShomolove]

THANK YOU!!

[@dumbelmoreactiona9756]

neimen så bra for deg da:)

[@odinis1234]

they are doing it on all the new vidios :D

[@MrRaneren]

Har du smugla med øl?

[@ArnsteinWaldeland]

Group of people: Full confusion - what happens tonight? Where’s the nachspiel? -At his place -No at his place, no at HIS place, at your place, no not at my place…. Guy with champagne: Jon has become a doctor, he hosts the nachspiel, Jon has become a doctor, NOW IT IS NACHSPIEL.

[@makiavelli999]

Benedikte e drita!

[@L.A.97.]

One does not simply watch only one Ylvis video.

[@honestitis]

And nachspiel in english is afterparty ;)

[@Allacra]

I want English CC :-(

[@PranataNusa]

can you translate the 2:38, please?

[@hankalees0elwady]

we demand English subtitle . it is a shame that we cant understand the language

[@obiwankenobi_9297]

Det er morsomt at dere bruker ordet Nachspiel. 😅 Hilser fra Tyskland. Jeg elsker også Nachspiel. 😅

[@GroovingPict]

vorspiel og nachspiel er vanlig brukte begreper i Norge :)

[@DisintegrativeVow]

I'm from Denmark, but I understand most of it! he sings something about "watch out for the police tonight" in the start, or something, and then he sings: "go away! close the door! I don't wanna be on TV! ... they are pirates tonight, and pirates tonight, they are pirates tonight! HE DON'T WANNA BE A PART OF IT ANYMORE, now he's running away! Jonathan is running away! 'It's too dangerous, they caught me on TV', hahahaha!" and then a lot of shouting, lol

[@HotChiliMeat]

What's the song called in the begining? The old west song or whatever.

[@gunnargunnarson1465]

The ecstacy of gold by ennio morricone, or maybe some other song from the movie, The good, the bad, and the ugly.

[@sailstone]

Certainly not the ecstacy of gold.

[@pegahjalilvand271]

i'll get drunk every night and walk in Oslo streets to find Ylvis and make them sing for me

[@archonio]

Have you found them yet? :D

[@Minmir_the_Skald]

@@archonio Some says he still walks through those dark, gloomy streets of Oslo in search for ancient songs of Alcohol

[@Moonlightchacha]

English subtitle in all videos please!!!!!!!!

[@MinaSofie96]

Skulle gjerne sett reaksjonen til de som de synger for når de ser den i edru tilstand

[@smirnarodriguez9786]

you're so right

[@Baisemannen]

Kvifor har eg ikkje sett dette før? Jekla vittig.

[@kelseys9506]

That's my favorite part. But also the smuggling beer song too.

[@2211man]

Vi vil ha mer av dette, dobbel smuglet... BAD ASS xP

[@Morfy96]

Ylvis

[@nichtswiezuvor]

tvnorge, please, you have to make subtitles!!

[@KunoBaka0908]

the girl at 1:44, is she a celebrity?

[@sailstone]

No, she is just really drunk.

[@laxenbraxenlaxenbraxen54]

dude press cc there is English subtiles....

[@jonaheriksen2760]

No translation here the Ylvis brothers i Norwegian like me

[@33limestone]

Could someone try to translate this to English? I'd like at least a summary of what they're singing. Is it that champagne-guy's birthday, for example?

[@MoroccanParKourMedia]

You should subtitle

[@AtleticoNikolai]

Vi havner jo på TV, for faen i helvette. JONATHAN!

[@brumlebjorn566]

this is a lot of fun for you guys that dont understand norwegian soo learn some norwegian!

[@elisabethfrost2993]

Running girl: Ylvis: She has smuggled beer. Have you smuggled a beer? You won' t get away with this. Girl: Are you serious? Ylvis: Yes. She has smuggled another one. She has smuggled two beers. Ylvis and car full of people: Ylvis: What if you get stopped by the police tonight? Do you have any excuses ready tonight? Guy: Close the door!

[@byched]

Haha sjukt roliga.

[@NorwegianNoLife]

tror hu var begge deler

[@AnnaLorentzen]

Not sure I'm in the place to be flattered even though i'm from Norway :p But I just have to say not ALL of our talk shows are good :p Me personally is not a fan of the norwegian talk-shows (except Raske Menn, Thomas og Harald) and the ofc Ylvis! I'm so proud and happy to be from Norway every time I see Ylvis. They're the best ^^

[@sleeper5297]

I'm coming back every day to see if someone posted subtitles in the comments

[@PerKnutBakke]

skål folkens :) cheers peoplez :)

[@elisabethfrost2993]

I translated the whole thing. My english is not the best though :P

[@ettena93]

Part 3: Then they finish off with: "Just drive, enjoy your night." and they close the door. I think the guy in the blue jacket got pushed a bit too far, haha!

[@elisabethfrost2993]

Where are you going now? Guy: To buy sigarettes. Ylvis: Where are you going after that? Guy: A club right down there. Ylvis: He's going to a club right down there, it's the hottest spot. Ylvis: Total confusion, what happens tonight? who arranges after party? Girl: He is. Everybody sings Ylvis: Jon arranges after party. Jon has a doctor degree. Jon has become a doctor!

[@vivalamiseria]

I wish I understood. These guys have convinced me to purchase rosetta stone.

[@Rompe90]

I didn't understand a word of it. :D Even Norway is my neighbor country. Anyway I found it very amusing. :D

[@BritayokoppaduuhhjVeisten]

At dere rør alt det morsome dere jør.😉😉😉

[@ArnsteinWaldeland]

Here is a quick translation of this video split into several comments. First guy: Have you gotten some tonight? -No. Will you get some tonight? -Hope so. That is what he’s hoping for, and he rolls up his sleeves like this and makes his muscles look good. Where are you going now? -To buy cigarettes. Where are you going after that? -To a club right down there. He’s going to a club right down there, a club right down there, it is the hottest place.

[@123torivar]

Hahaha! Så genialt! XD

[@WorldVRC]

this beat hits harder than my dad's belt

[@mermaid6290]

Vegaard är så jävla sööööt

[@RockabellaSterrrn]

Er det ikke 16-årsgrense i Danmark (bortsett fra i barer)?

[@Arsidala]

what are they talking about?))))) really) who can translate? why some people were running away?

[@ingridangel8956]

ahaha Ylvis is singing to drunk people :P

[@qp9vp]

The girl had smuggled two beers from the pub. Probably illegal to drink openly in Norway too. Atleast you are not supposed to take the glasses with you..

[@peder743]

it is norwegian ;)

[@ettena93]

Part 2: The guy in the blue jacket stumbles out of the car, they sing: "He don't wanna be a part of it anymore! (talking for the guy) "I'm outta here for fucks sake, he's outta here, Jonathan is going!" The guy is pissed, and the people are screaming for him to get into the car.They sing "Oh, he's on tv, fuck! Get into the pirate taxi!" He stumbles into the car, mumbling a "yo mama" joke on the way. Bård says "I'll give you yo mama." And Vegard goes all "His grandmother, what's she's gonna say?"

[@DeesonJame]

What is happening here?

[@pernilletretten]

Benedikte

[@L.A.97.]

Hello.

[@NihilIslands]

When they sing that girl's name Benedikta I know they are singing a famous song rythm....

[@trymhelmersen6251]

Jeg likte den siste den med bilen

[@kebman]

Lol derfor jeg bare synger for fulle folk! xD

[@Jebu911]

Wish this had some subtitles seemed like fun

[@LazyK808]

ja, det er det xD

[@crazymofoen]

hahaha, "hu har smugla en øl, hu har smugla ei øl"

[@KitingPanda]

It is norwegian.. (: