【 YOASOBI на русском 】 || IDOL || cover by Ferria

MP3: t.me/ferria_uw...
______________________________________
Ранний доступ, акапеллы и различные плюшки в моей лисьей норке на Boosty!
boosty.to/ferria
______________________________________
Оригинальная композиция :
YOASOBI「アイドル」
• YOASOBI「アイドル」 Official...
______________________________________
Кто работал над данным релизом :
Вокал, иллюстрации, видео: Ferria ( ferriav​)
Русский текст: i m p e r a
Работа со звуком: @★ miru ★, Akkakken ( akkakke...)
Хор: @Kane Kaihyou
______________________________________
Где меня можно найти:
VK : f.shtau...
VK GROUP : ferriav​
TWITTER : _f...
Telegram: t.me/ferria_uwu
______________________________________
Поддержка для лисички ♡
Boosty: boosty.to/ferria​
Приятного прослушивания !
______________________________________
ALL RIGHTS ARE BELONG TO THEIR RIGHTFUL OWNERS.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
#YOASOBI #アイドル #推しの子

[@liky_000_]

У автора получился прекрасный кавер, а также превосходный голос. Желаю автору удачи, думаю она многово добьётся

[@komandoridze]

От её каверов снова будут в шоке СМИ

[@Ferria]

Учитывая, что я их выпускаю реже, чем пою, то да 🤨

[@dmitriy_fox3463]

я поражен. вот он, тот самый идеал, что я желал услышать в русском исполнении. те каверы, что я прослушал до этого, хороши, но все это было... немного не то. ваш кавер великолепен. я влюбился. вы просто лучшая !🌟🌟🌟✨✨✨

[@luni2117]

Я не то что плюсую,я умножаю!!!

[@Oktoberkun]

Согласен, эквиритмика здесь самая идеальная.)

[@kaiishishou]

Текст чудесен!🧡

[@uwuooi]

вау, это шикарно! Особенно понравилось, что осталось "айдол-сама", ибо звучит очень хорошо!

[@_sugar_cat]

Настолько хорошо мне кажется ещё никто не делал. Хочется переслушивать раз за разом. Спасибо за этот кавер!

[@VictoryCreativePerson]

Как чудесно спето! Видно, человек старался, слова как некоторые не обрывал, пел до конца!

[@Qspajer]

Хороший кавер, звучит как оригинал без потери смысла слов, молодцы!

[@ren_sAkura]

сколько слушала каверы на эту песню, именно этот кавер впал в мою душу. спасибо, за такой кавер!🩷

[@20piataja]

Текст песни для подпева: От ее улыбки снова будут в шоке СМИ. Точно знает, как от зрителей секреты скрыть. Даже недостатки не испортят идеальный вид, Ведь все себя позволят ловко обдурить. Несравненный Айдол-сама! (Ждем спасения только от тебя.) "Какой твой рацион? Что снова ты прочтёшь? Куда обычно ходишь? " - Жду ответа на вопрос. "Не съела ничего, но тихо, хорошо? " - Сменила тему и никто подвоха не нашёл. Спокойная, но превосходная. Всем нужно разузнать, что она прятала всегда. "Но это ерунда, простая ерунда!" "Скажи про свой типаж! Нужно нам О тебе всё знать! " "Не могу ответить на такой вопрос, Ведь сама до сих пор не любила никого" - Может, это правда, может, просто ложь, Но поверив в то, что говорю Другим из раза в раз, Я дам им ощутить любовь. В этот день в восторге замирает зал, Ведь на сцене самый лучший в мире Айдол! К нам спустилась первая звезда, Не найти второй такой никогда! А-а "Я так тебя люблю!" - С улыбкой говорю, И снова очарую этим жадную толпу. Красивые глаза обманчивые как слова Прекрасной Айдол-сама! Да, да тот ребенок не такой простой. Не высовывайся - мы нужны здесь лишь как фон, Будьте благодарны, Что сейчас стоите со звездой, Эта сцена существует только для нее. Стоп, к чёрту враньё, Зависть и ревность приводят на дно. Нужно тебе понять кое-что: Не извиниться передо мной, Став слабым звеном. Я не прощу ни за что, Я не прощу никого. Жалких принять не готова, Лишь сильнейший будет со мной! Все в восторге, будто ангел снизошёл, Ведь на сцене самый сильный в мире айдол! Не найти на слабости намёк. Ты по праву стала первой звездой! Что бы не стряслось, должна оставаться сильной. Никому нельзя узнать твои секреты. Ты не можешь быть обычным человеком, Если ждешь всеобщей любви. От моей улыбки снова будут в шоке СМИ, Но единственный секрет я не могу открыть. Лживая любовь подняла мою карьеру ввысь. Да, все это время у меня такой был стиль! Аква яркий, даже если вытирает пот, Спрячу Руби, чтоб ее никто не нашёл. С песнями и танцами Мария К вам спустилась вновь. Да, каждый хочет слышать от меня враньё! Не смогла кого-то полюбить сама, Может быть потому что любимой не была? Но надеюсь, что смогу дождаться дня, Когда в явь воплощу всю ложь про себя. Как же я хочу... Однажды все мечты в реальность претворить! Да, я самый ненасытный в мире айдол! Дать хочу вам столько же любви, Сколько вы смогли когда-то подарить! И хоть сегодня солгала, но ожидаю дня, Когда смогу свое враньё я правдой назвать. Пройдёт немало лет, но снова расскажу тебе О нежных чувствах в груди! Ах, кажется могу искренне сказать, Как сильно я вас люблю! ❤

[@moroinini]

I LOVE The harmonies and the cheers in the chorus especially aaa good job !!! ⭐THE RAP 🙏

[@Ferria]

UWU thank u so much 🥹🫶 That's very nice for me!

[@Sanchous31]

Это достойно большего! Прекрасный голос, текст и персонаж на переднем плане! 💗

[@chiru01]

Почему здесь так мало просмотров? Голос очень красивый, и перевод нормальный

[@Neposeda_Lu]

Какой классный кавер!Ваш голос идеально подходит!

[@ГлебСалмин-ъ7с]

Только сбился со счета, считая все русские кавера на эту песню, как вдруг нашел этот

[@ilya_sochinskij]

Воу, вот это меня удивило, один из лучших каверов на эту песню.

[@life_end_vita]

Очень классный кавер❤. Перевод части где дети изумительный и понятный. Это исполнение обязонно должно быть в аниме❤❤

[@Snowmailik]

Как же классно получилось🥰

[@Ferria]

спасибо 🥹🫵

[@SvetlanaSparkle88]

Милота)

[@thepunchfplbot]

Посмотрел ещё в первый день, но решил дождаться кавер от Сати. Я считаю, что ваши с Сати каверы лучшие среди многих по тексту и исполнению. Хотя у Trisha начало по звучанию больше зашло. Удачи :3

[@marisi5337]

Ты самая лучшая ❤❤❤

[@Ferria]

Нет ты 🥹

[@Гера-э3й]

лучшая!!!

[@kira_barling]

Только от вас и от онса медии я кйфанула ❤

[@mr.incognitos]

Вот это у вас, конечно, диаметральный разброс ориентиров. 🤣🤣🤣🤣

[@hikari3335]

Текст хороший, исполнение тоже!)

[@tsmokuday]

Очень здорово получилось 😊

[@Moksum-ru4sw]

блин как круто

[@lia_wittgenstein5885]

Блин, это лучший кавер на эту песню 😳🔥 а ведь их уже около 15 минимум, вокал и текст мне оч понравился (только на словах про руби и акву несколько слух резануло, а так все отлично)

[@Kanenena]

АЙДОЛ!!!❤🎉

[@Ferria]

Еееей!🎉

[@КудрявцеваСкрипник]

Голос шикарен, подписываюсь однозначно. Текст не слишком зашел. Но голос 🥰

[@crossountrybike8946]

Привет :) Отличный перевод :)

[@cinquefoils3979]

Сирены существуют Т^Т

[@kontroyler-4-22]

Ну что я могу сказать? Много каверов на "Айдола" не бывает? *добавляет в плейлист уже хз какого по счёту "Айдола"*

[@madina4918]

Но почему все переводы разные ? Я теперь не кому не верю что это настоящий перевод 😅

[@mr.incognitos]

Разбор по темпоритму при укладывании текста и про ударения делать не буду - всё равно никто не оценит. 😆Но мне казалось, что чем позже кавер выходит, тем меньше в нём должно быть самых обсуждаемых и "подгорелых" ошибок предшественников. 🤔Аква и Руби уже по классике: Один потный, другая прячется (или у неё что-то не так с глазами). Я... нет, ладно... И так много баталий на эту тему уже было. Подустал)) Осталась только Сати сегодня, получается.

[@komandoridze]

У меня ошибок нет, не ной 😎