YORUSHIKA ヨルシカ SUIS and N-BUNA on FM802 Music Freaks (9/11/2022) [SUBBED]

Music Freaks was a bi-weekly radio show about music hosted by the vocalist from Yorushika, Suis! This week's episode featuring n-buna the other half of Yorushika! suis and n-buna are absolutely hilarious together.
Music Freaks website: funky802.com/s...
[SONGS MENTIONED IN THE SHOW ARE IN THE DESCRIPTION]
チノカテ(chinokate) / ヨルシカ
• ヨルシカ - チノカテ（OFFICIAL V...
セプテンバーさん (September-san) / Aimer
• September San
mabataki / Vaundy
• mabataki / Vaundy：MUSI...
金木犀の夜(kinmokusei no yoru) / きのこ帝国(kinokoteikoku)
• きのこ帝国－金木犀の夜
Night Changes / One Direction
• One Direction - Night ...
Feeling Good / NINA SIMONE
• Nina Simone - Feeling ...
水流のロック (Suiryuu no Rock) / 日食なつこ (Nishoku Natsuko)
• 日食なつこ - '水流のロック' Offic...
WALTZ FOR DEBBY(TAKE 2) / Bill Evans Trio
• Waltz for Debby (Take ...
ROOM 335 / Larry Carlton
• Larry Carlton - Room 335
真夜中のドア-STAY WITH ME- / 松原みき (Matsubara Miki)
• 「真夜中のドア〜stay with me」/...
エイリアンズ (Aliens) / キリンジ (Kirinji)
• キリンジ - エイリアンズ
タイム・トラベル (Time Travel) / スピッツ (SPITZ)
• スピッツ - タイムトラベラー【Lyrics...
老人と海 (The Old Man and the Sea) / ヨルシカ
• The Old Man and the Sea
And subtitled by me, b__kuta (follow me on twitter too!)

[@335kk6]

Suis「Life goes on!! いえい！」 n-buna「いえい？」 が好き

[@user-wb4bm7us1g]

n-bunaさん声良すぎて溶けるまじ、男だけどこの声えぐい沼だ

[@b_kuta]

このプレイリストもどうぞ！ kzbin.info/aero/PL7kRyjyVbch19T9oBT42thfyHp01dfYVi

[@kuroneko-nekoneko]

このちょっとハスキーな感じ良いよなぁ。俺も好き

[@siro_chocolate]

やっぱり歌ってる時が半端ないアーティストほど普段のしゃべりがふわふわして聞こえるよね

[@user-fo4yb5rt3r]

ギャップの凄さにやられますよね。笑

[@user-pm2vw4qo2i]

まじでそうだよね なんでなん？

[@user-ei7dg6dw6i]

勝手に喉に負担がかからないような発声になってるとか？

[@sukipiano2981]

この2人の会話ずっと聞いてたい。 2人とも声が優しくて癒し。

[@b_kuta]

そうだねー　癒されますよー

[@KARAKURhythm]

2人の雰囲気、作ってる曲と真逆でふわふわし過ぎww尊くて聞いてるとニヤけちゃうw

[@user-bd8up3bk4t]

初めてsuisさん、n-bunaさんが話されているのを聞きましたが2人とも優しい声色、トーンで、この2人がヨルシカの歌を造っているんだ、と十分に納得。

[@h_tuka____0]

なんでこんなに2人とも声がいいんだ ほんますき

[@optimaru]

こんなに海外の方もラジオ追ってるんですね！

[@wafi988]

I love how suis is just so energetic and n-buna being such a music nerd HAHAHAH they're so cuteee

[@icecream7472]

32:48 suisさん｢黙るなよ｣

[@Quimoly]

Thanks for your hard work, translating an hour of content is no joke.

[@mirax1011]

You're right.

[@v1rtues]

yea this man is the best

[@Saya_471]

ナブナさんが某ハムスターを包み隠して言ってたのにド直球ストレートを放つsuisさんさすがです

[@user-fr5fo8ni6p]

33:59ですよね 私もここすきです笑

[@shoyusuki8687]

This is the first time hearing Suis talk, so freaking cute I love her voice!

[@marginaliia]

this is the first time i hear em both talk im IN LOVE

[@b_kuta]

love their vibe!

[@0neyetmany-0]

SAME

[@user-po6bu2ei5r]

最近、好きになりました。

[@noobnesz]

I just realized... I've been listening to Yorushika for almost 4 years now but I have never heard suis-san talk... until now lol. Thank you for translating this!

[@b_kuta]

you are me before i found this radio! glad i could share :)

[@davids7646]

nbuna is a music nerd to be expected but its a treat listening to his thoughts

[@reppo2373]

A massive thank you for subbing these Yorushika-related radio episodes, please do more if you can! You just earned a new subscriber :))

[@sudinkarki8753]

Thank you so much for doing this man. Love how your style of subbing makes the entire thing more enjoyable. I can listen to Suis giggling all day lol, absolutely melts my heart.

[@b_kuta]

comments like these make the hours spent worth it!

[@AloyUNITE]

こんにちは、私はここに来たばかりで、あなたは伝説だと言わざるを得ません

[@sdfqkf]

im in love 😍😍i didn't think that suis' speaking voice would sound like this thank you for subbing these!

[@carlrick733]

suisちゃんの話し声初めて聞いたわ、印象違いすぎるな〜

[@shimishimi3179]

黙るなよ、に抱腹絶倒した笑

[@user-bs6ji73rfh]

23:14 32:47 すきなとこ

[@Hoodicaat]

Thank you for translating these streams, as a yorushika fan and a new japanese learner it has been really helpful listening to these full japanese radio of my favourite singer/band, helping me improve my japanese listening comprehension skills. I appreciate your work! You deserve a sub!❤

[@user4b76c5xg]

Suisさん結婚したんだ！ おめでとうございます！🎉🎉

[@extrility7086]

Never thought i would need this in my life

[@citrusfruit4332]

Jesus you really translated an hour clip. Crazy work thank you

[@b_kuta]

i do be on the grind

[@TheJojokoonsai]

I'm so lucky searching for yorushika new song and found your channel. Thank you for your hard work

[@mrboy5117]

It's out now

[@traumaprotector]

woah an whole hour-long translation?? that's no joke. thanks so much!

[@user-fr5hf2nd9w]

6:10 12:15 13:43 27:05 32:48 33:20 35:25 40:50 43:44 45:53 47:47 48:34

[@Saya_471]

このふわふわで可愛い声はどこで聴けるんですか？！もう聴けないんですか？！？

[@user-gc7nr8dx5o]

radikoとかで聴けるのでは？

[@jhonsnow400]

ヨルシカの後書きですこしだけ ラジオ聴ける気がします

[@user-or8yb5pw5w]

今までのスイさんのラジオはビリビリでたくさん聞けますよ

[@notatrombonist6833]

13:09 nabu-nabu

[@cyberfunkyt]

I can't believe someone actualy translated this thank you so much thank you so much thank you so much I hope you'll be translating more

[@b_kuta]

no guarantees but I'll try my best!

[@ScrewSaiki]

I love suis and n-buna and absolutely Yorushika!! Love they're Song so much!! I can't believe I could hear they're voice, it's so precious!! 🤍🤍🤍🤍🤍

[@annghi6965]

I really appreciate this 😭😭Thank you so much for translating it!!!

[@01ques]

Omg just randomly finding thise while searching for the lyrics of the new songs I love it, this is amazing

[@b_kuta]

glad you like them!! it's cool to see a different side of yorushika isn't it 🫣

[@eubertesquivel3287]

Woah, never thought I would see Yorushika-related stuff like this. Great stuff man!

[@ravedext]

Thanks for making the sub I can finally hear suis 's casual voice

[@definitelynotchael2708]

Thanks for the subs, I really wanted to see them in a long time but cant understand anything, thanks to you I can.. thank you!! really!

[@milktea4465]

OMG it's 52 minutes long, thank you so much for this

[@harurumaru3]

ive been looking everywhere for her radios 😭 thank you sm you're amazing

[@robberandbouquet4041]

THANK YOU!!

[@silluete]

This is awesome thanks for translating and all the hard work!

[@mustikasari1204]

I'm searching for something like this, really glad I find your channel. Thank you!

[@Manawindz]

You're doing the god work, thank you so so much.

[@munawariz]

Hugeeeely appreciated, Do more of this please ehe🙏

[@noelle1030]

they're so cute :3

[@allan2267]

I always curious about Suis, n-buna too, and then found this. Thanks for subbing 😉

[@kokomalt]

Thank you so much for subbing this 🙇🏻‍♀️

[@sun-ec9mr]

30秒きいただけで 軽く5回死んだんだが､､､！？ 私生きてていいんですか！？ このまま生きてもいいんですか♪状態すぎるううあうあああ

[@user-gq5rd6bb2f]

同じですぅううあうあああ 尊すぎますううう

[@arthriory6190]

Thank you for the translations!!!!!😊

[@lenard0001]

Thanks for subbing this ❤️

[@b_kuta]

thanks for watching!

[@jdr7028]

This is cool thanks for the translations!!

[@hungletuan8302]

Thanks for the sub. Look forward for more of suis-san

[@winterxi8027]

Actually, I don't know how this video showed up on my KZbin feed but thank you for your hard work! Here's a sub for you my bro. I really love your sub and your kind of video. I can now watch the Japanese subtitle video while listen to Suis san's voice and some music, I have been look for this kind of video for so long and now I can study from it. Please keep up your good quality video!

[@aurele2989]

I love you. Thank you for your hard work!

[@axarionn7544]

Fuck she sounds so cute

[@bayangintokii4774]

i wanna see their babies

[@EYuiS]

Didn't know you had a KZbin channel, good stuff!

[@b_kuta]

要向百萬youtuber學習😌😌

[@zeushellic]

thank you for the subs. really appreciate it.

[@ivv270]

チャーハンとコーヒーの組み合わせは確かに終わってるww

[@rei28m]

Man, you doing god's work. Thank you a lot for this! 👍🔥

[@c4ttail]

Thank you for subbing, hope to see more Music Freaks

[@briancarlo5151]

Wow thanks 🙏

[@b_kuta]

thx 4 watching!

[@ScrewSaiki]

I, Thank you as we'll for you to translate this!! you are an Angel!! 🤍

[@iinitasan]

Thank you for your translation.. 🥲 I never thought I could understand what they said..

[@pateto_21]

love you mate! good work

[@b_kuta]

love you too bruv 👊👊👊

[@ichwanhanif3114]

49:19 it was a good time 😊

[@michaelchen3893]

50 mins passed by real fast!

[@nepunepuki4902]

Auto sub and like, thanks for the subtitle man

[@cicada9780]

Thank you so much. Please do more

[@b_kuta]

I have something in the works for december...👀🙊

[@cicada9780]

@@b_kuta I am looking forward like n-buna san 51:42

[@christophervector3783]

thank you very much!, pls do more subbed video of suis...

[@b_kuta]

No guarantees since these take me a while to do but maybe in the future~

[@ddbrake7034]

Thanks I am subscribing cause I learn Japanese too

[@debussy_69]

Thanks

[@b_kuta]

hope you liked it!

[@acenova_343]

very underrated and you deff need more views AND subscribers thank you for the awesome subbing

[@b_kuta]

thanks for the kind words glad you liked it!

[@user-lw7cc2zm2s]

10:48 なぶなぶ登場🎉

[@malpractical]

Thank you so much for translating. marry me please

[@matmtd]

吉高由里子さん味のある良い声。

[@kurokumo0747]

Suis = Boke n-buna = Tsukkomi Duo-combo!

[@user-jk1wv3kr2j]

Thank you for translating!You are bound to have toilet paper whenever or wherever you’re toileting.

[@0neyetmany-0]

my heroes

[@user-my7gp9tk4u]

13:30 24:50

[@yuuhi_Howl]

13:45 44:03 46:10 47:50

[@djunhaa]

21:05

[@llrus6818]

I love the editing, thank you for the food (*´∀人)

[@b_kuta]

glad you enjoyed! it was fun to do but also quite time consuming 🥺

[@tima1639]

THEIR CHEMISTRY IS LOVLEY

[@yuichilee96]

Is this slowed down or does she really speak this slow!? This is really my first time listening to her speaking voice and I am very surprised!

[@b_kuta]

nah bro this just how she speaks

[@yuichilee96]

@@b_kuta wow I really didn't know she speak this way and it's very calming to me somehow

[@aruuuukun]

Thankyouuu for the subs!! Where can i listen for the whole part of the n-buna incident🥶

[@b_kuta]

still trying to look for the source but once I have it will post an update!

[@b_kuta]

here you go 😎kzbin.info/www/bejne/aJKrgn9sfNGVftE

[@aruuuukun]

@@b_kuta thankyou so muchhh

[@optimaru]

日本語のコメント全く無くて驚いた！

[@b_kuta]

英語コメントいっぱいでみんなビビってるww

[@saedo_o]

21:50 42:00 24:50

[@abelapple502]

哇！！！！

[@b_kuta]

哇賽!!!!

[@KatoriBatsuunsai69]

It's my first time hearing Sui's speaking voice. And tbh, that's kinda like Suisei Hoshimachi speaking voice. Even though their singing voice are sound different. But, the first figure that pop up in my head when I heard Sui's speaking voice is Suisei. Suis = Suisei (?) *please don't take this seriuosly. Amazing work btw!

[@kriegxinz3802]

Life goes on! 18:38

[@b_kuta]

yay!

[@YanLobianchi]

12:00 just me or are they flirting live? 🤔🫣

[@user-wt6oe8nm7y]

omg i found a treasure

[@fadlyzulfian9409]

where can i listen to this live radio?

[@kirokunai-ba77]

24:46

[@niwazukihon]

n-buna just showed up out of nowhere??

[@b_kuta]

hes just cool like that

[@niwazukihon]

@@b_kuta Just watched the whole video. Appreciate your work!

[@b_kuta]

@@niwazukihon glad you liked it~

[@user-ow2ie2se8h]

日本人でよかったぜ

[@b_kuta]

これ聞くとマジで生まれてよかった気がする

[@midori3612]

@@b_kuta 草