Yoshiko Sai (佐井好子) -- Yoru No Sei

[@LoboLuaLua]

Yoru no ame furi yanda nure teru machi no ya neya ne ni tsuki no hikari ga kōritsuku watashi wa hitori de imi no nai kotoba o omoi ukabete wa tsuratsura to nagare yuku kaze no nai machikado ni tatazumu ano ko wa tsuki no kage o abite aozameta yoru no sei kurutta machi mo yoru ni nareba fushigina kuni e to kawari yuku aojiroi hikari ni kagami o nozokeba kurayami ni nijinda maboroshi ga ukabideru Yoru no ame furi yanda nure teru machi no ya neya ne ni tsuki no hikari ga kōritsuku kurutta machi mo yoru ni nareba fushigina kuni e to kawari yuku rururu ─ ─ ─ ─

[@cinnamontwist5077]

​@Kasus Belly This is a very amateur translation. The night's rain has stopped. Moonlight freezes on the soaked city roofs I'm alone with meaningless words coming up in a deep stream This girl still stands in the windless streetcorner, bathing in the moon's shadow the pale of nights fault. Darkness blurs like a floating phantom The night's rain has stopped. Moonlight freezes on the soaked city roofs Heading towards the mysterious madness of the town and so to the night probably some errors here sorry.

[@grief8060]

sometimes i wish the intro would just loop endlessly.... so dreamy

[@starrcade97films]

Search "Feel Strong" by Surfing. Then you thank me.

[@grief8060]

@@starrcade97films o7 thanks man

[@mutantboy1948]

I sampled it few months ago, it's on my channel called "yorushu". check it out if you'd like🤝

[@PaddysPubPatron]

2:08 is epic as heck. Love how many citypop songs have these instrumental breakoffs for a moment. Just listen to all the instruments within that 30-second period. A whole lot of good stuff happening there.

[@samirberardo]

Awesome break, but I don't think that song could be classified as city pop. It's more like psychedelic folk.

[@asprinjuice425]

@@samirberardo Yeah the sudden western attention that city pop garnered a few years ago is great and all and it was good for Sai to rise in popularity but her genre is far from city pop

[@pol9938]

the bass man, the bass

[@robertethanbowman]

The violins are 70s style. Similar to Nadia's Theme.

[@234i9]

Yeah awesome but this ain't city pop

[@HungHoang-ny9ce]

Her voice touched my heart tbh

[@chadkline4268]

She's probably 75-80 today. Actually, 1953. So, 70. So, she did this at 22 in 1975. Everything except arrangements. She wanted to paint, but was refused admission to art school. So she made her own album, including the art. Amazing 😀👍

[@RodrigoDigoJunho]

Lucky for us: she's a phenomenal singer, she touches my heart, i'm sad to have met her late, i met her only in 2022, there's some good spell in her songs, when i start listening i can't stop.

[@kazuhiramiller2121]

If only that austrian fella had tried music after he was refused in art school

[@chadkline4268]

@@kazuhiramiller2121 😆

[@zenfreak7241]

Such an enchantingly beautiful song…

[@juliejaeger597]

this is magic, you’re a magician, thank u, Brazil loves u

[@nihal2055]

Love this . Stumbled up on the whole album a minute ago but instantly fell in love with this track . Beautiful.

[@chadkline4268]

Same here 😊

[@tharwab]

yoshiko sai, i always come back after some time to your music. brings me back

[@HillWEEP]

Always make my day

[@笛吹童子]

タイトル:夜の精 歌手:佐井好子 作詞:佐井好子 作曲:佐井好子 編曲:大野雄二 夜の雨ふりやんだ　濡れてる街の やねやねに　月の光が　凍りつく 私はひとりで　意味のないことばを 思いうかべては　つらつらと　流れゆく 風のない街角に　たたずむあの娘は 月の影をあびて　青ざめた夜の精 狂った街も夜になれば不思議なくにへと　変わりゆく 青白い光に　鏡をのぞけば 暗やみににじんだ　まぼろしが　浮かびでる 夜の雨ふりやんだ　濡れてる街の やねやねに　月の光が　凍りつく 狂った街も夜になれば不思議なくにへと　変わりゆく ルルル………….

[@octopusen]

Thx for translate 😁

[@twicevelvet-]

February 22nd 2023 This sounds great.

[@asphaltneshin]

Homie wake up, chose upload this banger and gone with the wind

[@remuspierre7573]

Beautiful song

[@AN_PVS-2]

Her gaze is enchanting

[@krenciak]

r/listentothis brought me here and this song is amazing!

[@Fp007]

love love love

[@PaddysPubPatron]

Excellent. Thanks for posting.

[@yorunosei2835]

incluso una ciudad loca se convierte en el país de las maravillas por la noche

[@selk-nam]

Me encanta la portada de ese álbum

[@Floresdriley]

Hermoso

[@ЭшлиБэл]

Йошико Сай🥰👍👏как ❤же я её обожаю

[@andoreiandorei895]

Есть такое)

[@usamica]

大野雄二さんガー！！！

[@fuhdafakes5304]

incubo - feel strong

[@FloraSora]

Thanks, always fun finding things that sample songs I like

[@deemahon4208]

a person i like recommended me this. ive become very open in the past week, feels toxic. i like her. thank you youtube comments. Hope she doesnt find my feelings towards her, feelings better kept when hidden :)

[@empanda.123o]

Hey, what video? Cause I also got recommended

[@Denial_1]

Fūrin sound make this song more deep

[@jeoaith]

Müthiş bi şarkı özellikle intro kısmı.. loop haline getiren biri olur insallah

[@hermannquiroga2579]

¿Por qué es tan hermosa?

[@ivanlobo1808]

Cuál de las dos??

[@juancarloscabrera8971]

Una portada única del álbum

[@astheskylarksings]

Just made a 🔥 beat with this ✊🏾

[@Jamik96]

Link?

[@astheskylarksings]

@@Jamik96 kzbin.info/www/bejne/l5LQn4unitdqa7M

[@ashrafsahdan5606]

please provide link. I also just sampled this song. working on a beat 🙈

[@astheskylarksings]

@@ashrafsahdan5606 link is there. Can’t see it?

[@verdiernoyama9681]

3:46

[@canespastico]

lyrics are straight out of a horror manga

[@Kush-ii]

Jadeci - Clone Me

[@plasnes2055]

Surfing did good with this sample.

[@kitsunegiblaze8022]

Which song and what artist...

[@plasnes2055]

@@kitsunegiblaze8022 Surfing - Feel Strong

[@windmill7708]

ong

[@MarcelloDiLorenzo]

😴

[@scum1979]

Awndrei be like 🤔😈

[@zeeqwan6477]

I've never noticed this but is she playing cat's cradle?

[@loading2112]

yes, it's clearer in her other photo for this album freelistenonline.com/Content/artists/extralarge/20895.png

[@zeeqwan6477]

@@loading2112 Awesome, are you by any chance Indonesian?

[@loading2112]

@@zeeqwan6477 yes yes I am Indonesian, hello there