You're So Dark; Arctic Monkeys - sub español

[@caravellovictoriadenise2395]

Fua,por qué la mayoría de los comentarios son tan despectivos?jajaja en qué les afecta que una nenita se sienta identificada con la canción?disfrutemos de este gran tema.

[@heavvnlyy]

THIS

[@javi4894]

Por fin alguien sensato

[@luzmorenaaguirre8204]

.

[@sebastianmolas9347]

@@carlitos2957 tambiem

[@danielrodrigues4104]

@@carlitos2957 amén

[@silbuckley4756]

Lo oscuro que te atrae porque es misterioso, prohibido como refiere la canción por eso Alex dice que tiene a su otra chica "que camina en el brillo del sol" y que tiene más que ver con él porque es luminosa pero por algún razón le trae la chica que es oscura. Seguramente debe ser porque en realidad lo que le atrae realmente es su misterio y con el, todo lo demás . A los que no gusta ciertas cosas oscuras sabemos lo que es realmente que te encadile la oscuridad. Hay un algo que siempre te atrapa: lo prohibido, lo misterioso que en ella reside, lo que está y no se deja percibir, la sed de ir siempre un poco más allá, etc.

[@iharrywllss5693]

Si para que me de bola tengo que ser así me hago emo 😈😈😈

[@sofygonza9741]

Nadie lo va a decir así que... Mucho texto✨

[@AstralDiseno-br4wo]

Porque no hay luz sin oscuridad naturalmente

[@bsev5924]

1:26 ya que insistis ahre

[@jesusmogicayessenia9621]

JAJAJAJA :v

[@florenciagerardi4030]

😂😂😂

[@samuelbaires5654]

Contacteme😂

[@nagaihana2765]

@@samuelbaires5654 virgen

[@jackelindanouss9924]

@@samuelbaires5654 Virgen x2.

[@florenciagerardi4030]

Esta canción habla sobre un hombre que siente atracción por una chica "oscura", que viste de cuero negro y tiene obsesión por la muerte y los cementerios, sin embargo, tiene claro que no es su tipo por que como dice la canción, "por que él no evita la luz del día" al contrario que ella. Además menciona que "no eres nada como lo mío, por que ella camina bajo el sol y tu amor nos destrozará" Quizá él tiene una novia que no es oscura pero siente atracción por esa chica dark.

[@huachatutoad8460]

Gracias ni lo sabía

[@selvo3277]

Gracias buscaba que alguien lo explicará tan claro.

[@florenciagerardi4030]

Por nada!

[@ian-ks8nv]

gracias, no lo sabía pero ahora lo sé👍

[@belalug0sisde4d74]

En realidad la parte de "she is walking on sunshine" es una referencia a una canción pop, la parte de "your love will tear us apart" es por una canción de joy division, una banda gótica de post punk

[@Clari_ssa]

Yo escuchando esta canción siendo un virgen con asma: 😎🤘✨

[@valentinahernandez8894]

Pero Levi que-

[@Clari_ssa]

@@valentinahernandez8894 no era yo, Connie me hackeo

[@nebaiksksks1418]

Pero capitan-

[@mafemunoz1425]

Yo akkskaja

[@alondra_ig]

@@Clari_ssa que?

[@bsev5924]

me imagine a lucifer cantandosela a la detective chloe help

[@elbrayanxd3515]

Uffff que buena serie

[@ohsnapitsandie9933]

SI

[@juandiegosp8171]

Ufff que buen comentario

[@666letargo]

Quién fuera Chloe

[@sofia-ng3eo]

Ufff qué buen comentario x3

[@fernandabothia6422]

Solo yo pienso que esto parece más una canción de The last shadow puppets que de Arctic Monkeys?

[@natalie3541]

EXACTAMENTE POR ESO ME GUSTABA

[@pipeno4432]

No creo, le falta cactus JSJSJS

[@skinnybitch3456]

Xd sii

[@espartaco-jv1xb]

Si, te falla bro, no podrías mencionar una canción igual a esta

[@carlosbriceño09]

A mí me suena más a una canción de TBHC

[@reddinoog9461]

Le dije que era tan oscura, pero se ofendio porque era negra :"v

[@ariadnebeltran8369]

Zhan Pyer OG JAJAJAJAJAJA

[@emmaangels732]

JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA

[@allyrocker3042]

ZZZHAN OG jajajjaashsh te pasas de ogt

[@karenmartinez9979]

ZZZHAN OG JAJAJAJA NUMA XdxdxD

[@ledo.__.4568]

jajaja ZZZHAN OG eso si que es de gangsters :v

[@user-gy7zc9xl1x]

Va a las canciones que nunca me dedicaran :'v

[@yessixflowers]

Tu foto de Ricky Horror

[@damnblondein]

Yo tambien te la dedico

[@breathesoul9328]

kzbin.info/www/bejne/bpebhJWbp9WjZ9k te dedico esta cancion

[@mariellievanos3608]

Las canciones en mi lista son tan interminableeees Jaksjka

[@user-kx2st3od5r]

No por pendeja

[@chicasad1447]

Te la dedico Droos :v

[@timmyswift3672]

JAJAJAJAJAJJA

[@wendysantos4883]

“You’re so dark” realmente es tan Dark y misteriosa, tan difícil, nadie tiene una oportunidad y quien lo tenga será la persona más afortunada, tiene algo que hechiza a todo aquel que quiera una oportunidad.

[@irvingsoto6532]

Tienes toda la razón, va más allá de "vestir dark", es una chica que de verdad lleva eso a otro nivel, y lo realmente feliz que haría alguien con su forma de ser.

[@erickmv6819]

You got your H. P. Lovecraft Your Edgar Allan Poe You got your unkind of ravens And your murder of crows Catty eyelashes And your Dracula cape Been flashing triple A passes At the cemetery gates Cause you're so dark, babe But I want you hard You're so dark, baby (You're so dark) (You're so dark) And you're so mysterious Got that obsession with death I saw you driving your Prius And even that was Munster Koach-esque You watch Italian horror And you listen to the scores Leather-clad and spike collar I want you down on all fours Cause you're so dark, babe But I want you hard You're so dark, baby I know you're nothing like mine Cause she's walking on sunshine And your love would tear us apart And I know I'm not your type Cause I don't shun the daylight But baby, I'm willing to start (You're so dark) Got your H. P. Lovecraft Your Edgar Allan Poe (Poe) Got your unkind of ravens (Ravens) Got your murder of crows You're so dark, (You're so dark) babe But I want you hard You're so dark, (You're so dark) baby But I want you hard You're so dark, (You're so dark) oh But I want you hard You're so dark, (You're so dark) baby

[@laazaii9036]

1:26 Con esa sexy voz no lo dudaría 😂😂😂😂😂

[@mchendreich2334]

same

[@morenameana6555]

same x27482

[@elizabethlara2471]

Nadie lo dudaría nena....

[@areliguzman5537]

O un bailesito sensual

[@angelatrejo9643]

Diablos señorita xd

[@shui__023]

siempre hay algo en el ritmo de las canciones de artic monkeys que son igual pero a la vez tan distinto...

[@bbygirldolly6667]

Todos subestimando a las chicas que dicen me gustaria me la dediquen, bue calmate, creo que cada uno piensa y comenta lo que quiere, y si alguien quiere que se la dediquen creo que es obvio por que es una cancion super linda 🤷🏽‍♀️

[@quinonesflorescarlosdaniel636]

Si es una buena canción pero aparentar algo, cada quien puede interpretar la música a su gusto pero jaja aquí el mensaje es demasiado claro, no le dedicaré Puto de molotov a alguien que me cae bien

[@JohnalexanderPirapereira]

Te la dedico este tema me hace a acordar de la saga de eduar e isabela

[@jairithovelasquez5447]

Eres,Tan Darks Que Cagas Murcielagos :v😂

[@montserrat6392]

Jairitho! Velasquez la elvira darks xd :v

[@NazarenaUgarte]

Jajajaja

[@Lalu_133]

JAJAJA entendí esa referencia Xd

[@sofi-kc7mw]

C mamo

[@florenciagerardi4030]

Jajajajjaa

[@dianaoh8316]

No es "ella escucha las puntuaciones" es "ella escucha las bandas sonoras" como el soundtrack pues de la pelis de horror italiano

[@mariajosedominguez6846]

Ufff los soundtracks de las pelis giallo de dario argento son increíbles! Como Goblin

[@dianaoh8316]

@@mariajosedominguez6846 aguante los giallos

[@siljeospin1654]

Ha 118 personas los pusieron abajo a cuatro patas

[@marian4sty]

Vivan y dejen vivir, solo disfruten la canción. Por ese tipo de comentarios no prosperamos como sociedad.

[@gabrielaramoscarbajal7732]

Uy si todas de :quiero que me la dediquen " . Pero acaso saben quienes eran lovecraft y poe? Ajaja no verdad

[@danielacoronel9445]

Yo si se🙋 De echo me encantan sus libros

[@angelesmitecarrasco2797]

son unicas y detergentes , ni siquiera han de saber leer :v

[@danielacoronel9445]

Puede gustarte la buena literatura y no pertenecer a esa etiqueta

[@castanoaldanaesmeraldasher6539]

@@danielacoronel9445 LY

[@sebapardo]

Yo sí se, uno fue físico nuclear y el otro albañil maestro mayor de obras

[@ashantyparedes2470]

todas las morritas diciendo que las describen pero solo conocen "corazón delator" de Poe

[@ismaellopez3294]

Eso es malo?

[@antonialopezastudillo2143]

Broo ese es de mis favoritos, me se partes de memoria es tan buenooo

[@carlyortiz1374]

Con que conozcan al autor es bueno, Allan es un Dios de la lectura y los poemas y es bueno que en la actualidad lo sigan conociendo:3

[@sofia-mc6sl]

alex dedicándole una canción a elvira la que es dark y caga murciélagos

[@robin1190]

Nmms el Alex se enamoro de una Gótica Qlona

[@skinnybitch3456]

Hay una teoría que dice que alex hizo esta canción para emma roberts

[@moonanders8363]

Me recuerda a Raven de Teen Titans 💜

[@claudiagriselle9286]

Lu na me encanta tu foto de perfil 😂♥ esa sucrette loquilla

[@cinthiadiaz4707]

Esta como para que se la dedique chico bestia😂❤

[@angelesmitecarrasco2797]

x2 :v

[@nicoleflores2054]

que referencia 👀👀

[@siljeospin1654]

Recuerdo cuando conocí está canción en 2018 y me empecé a vestir de negro con la esperanza de que me la dedicarán, 5 años después con 19 años de edad todavía no pierdo la fé

[@danielnoe8288]

Ta la dedico 🫰❤

[@marianitaortiz409]

prefiero que me dediquen baby im yours de ellos. solo conozco corazon delator de el edgar JAJAJA

[@dianaoh8316]

Te recomiendo sus poemas en especial el de Lenore incluso hay una serie animada de él. Y La caída de la casa Usher

[@jonathan_vortex]

Baby I'm yours no es de Arctic Monkeys :0

[@marianitaortiz409]

@@jonathan_vortex no se pero me gusta la versión de ellos :0

[@jonathan_vortex]

@@marianitaortiz409 sí está chido el cover, pero está más romantic style la original

[@marianitaortiz409]

@@jonathan_vortex piola

[@gallegosmartinezlindasilva8828]

le platique a un chico sobre esta banda y le dije que escuchara todas sus canciones para que me dedicara una, enserio espero que me dedique esta :,(

[@phoebe8136]

Te la dedico :u?

[@giovanniviana7893]

Silvana Gallegos yo te la dedico esa y la de no buses

[@raziellopez1754]

Silvana Gallegos ward

[@cristianmoya1159]

Poser señal

[@pamelabernal6239]

Eso no tendría sentido... Lo bonito de qué te dediquen una canción es qué sea especial para ellos y la compartan contigo. No funciona así...

[@sweetcreature4083]

No entiendo el afán de querer que les dediquen ésta canción, es decir, es una buena canción, más no la considero la más idonea para dedicar. Idk, es mi opinión en lo personal.

[@dark_nightmin]

Me la dedicaron y ahora escuchandola : Eres tan oscura. Pero si soy un pan de dios jajajaj 💓💓💓

[@anamercedesbejarano2494]

y en tu nombre dice dark jummm

[@laurasolis5639]

la elvira

[@AlixGHdz]

JAJAJAJAJA ahhh te mamaste JAJAJAJA

[@franchesca.valera8895]

"Miras horror italiano"esta wea es psicopata :v

[@hecatequinzel7293]

Que triste saber que jamás me dedicarán está canción 😂😭 porque le gusta la banda xD

[@lastopparada8836]

Quinzel Hecate súper triste 😭

[@sunnysunshine5895]

Aquí esperando que mi ex me la dedique para volver con él JAJAJAJA

[@gabriela9952]

Eso me acaba de ocurrir a mí XD y yo solo quiero que se vaya alv 😂

[@zuzuwini]

Creo que yo también, pero solo seguire esperando

[@ECeron]

Snap out of it :v

[@floormarin4512]

Date cuenta amiga

[@unpollo8341]

@@carlitos2957 cuando dijo que era única y detergente 😨

[@hidden_moonsws6961]

Hermosa imagen de fondo y excelente traducción... Me encanta ésta canción :'3

[@2400-i2j]

Letra:⌫ You got your H.P. Lovecraft Your Edgar Allan Poe You got your unkind of ravens And your murder of crows Catty eyelashes and your Dracula cape Been flashing triple A passes at the cemetery gates Cause you’re so dark, babe But I want you hard You’re so dark, baby You’re so dark You’re so dark You’re so dark And you’re so misteryous Got that obsession with death I saw you driving your prius And even that was Munster Koach-esque You watch Italian horror and you listen to the scores Leather-Clad and spiked collar I want you down on all fours 'Cause you're so dark, babe But I want you hard You're so dark, baby I know you’re nothing like mine Cause she’s walking on sunshine And your love will tear us apart And I know I’m not your type Cause I don’t shun the daylight But baby I’m willing to start You're so dark Got your H.P Lovecraft Your Edgar Allan Poe Got your unkind of ravens And your murder of crows You're so dark, babe But I want you hard You're so dark, baby But I want you hard You're so dark, oh But I want you hard You're so dark, baby

[@Ciiel_]

Me gusta un/a gótic@ pero ya tengo pareja, la canción:

[@ambarvelez1336]

1:26 con esa voz que se carga, no lo dudo corazón

[@paydequesitooo]

Todos: Alex se siente atraído por la chica oscura y misteriosa aún sabiendo que no es su tipo Yo: Te quiero abajo en cuatro patas 😳😈🔥

[@mariaesthercedanolopez9864]

You got your H. P. Lovecraft Your Edgar Allan Poe You got your unkind of ravens And your murder of crows Catty eyelashes And your Dracula cape Been flashing triple A passes At the cemetery gates Cause you're so dark, babe But I want you hard You're so dark, baby (You're so dark) (You're so dark) And you're so mysterious Got that obsession with death I saw you driving your Prius And even that was Munster Koach-esque You watch Italian horror And you listen to the scores Leather-clad and spike collar I want you down on all fours Cause you're so dark, babe But I want you hard You're so dark, baby I know you're nothing like mine Cause she's walking on sunshine And your love would tear us apart And I know I'm not your type Cause I don't shun the daylight But baby, I'm willing to start (You're so dark) Got your H. P. Lovecraft Your Edgar Allan Poe (Poe) Got your unkind of ravens (Ravens) Got your murder of crows You're so dark, (You're so dark) babe But I want you hard You're so dark, (You're so dark) baby But I want you hard You're so dark, (You're so dark) oh But I want you hard You're so dark, (You're so dark) baby Compositores: Alex Turner

[@diogerleonett3223]

Yo empezando un maratón de lectura de los relatos de H.P. para está cuarenta....y se me ocurrió escuchar esta canción

[@tafollaT]

Naah seas mamon. 💔 Se la quiero dedicar pero ya es jodidamente tarde "Se que no soy tu tipo, porque no me escondo de la luz del dia, pero beby, estoy dispuesto a empezar.

[@robertozayasmagno2783]

Se la dediqué a una chica y me dijo que no le gusta como canta Alex Turner...

[@guadaluperosales9183]

No es la indicada :v

[@mariellievanos3608]

No te preocupes, no valía la pena

[@carolju32]

No valía la pena x3

[@angelgarciaaguazul1343]

Dile que chingue a su madre xdxd

[@ohsnapitsandie9933]

No mamen morros, cada quien sus gustos, si a ella no le gusta la banda, a quién le importa?

[@mayraseidl8305]

Coincide con mis gustos, pero hay tantas únicas y diferentes que ya no le tomo importancia

[@poreldiasoymarinetteunachi8842]

Alejandro Seidl qué pasa que te da miedo decir q te sientes identificada solo para que no te llamen “única y diferente”? Por dios parecéis mocosos de 9 años q llama posser a cualquiera y por eso tiene miedo de q le juzguen igual. Madura.

[@evelynsernaraigoza9902]

@@poreldiasoymarinetteunachi8842 EXACTO

[@sunshineee143]

Vengo después de leer el libro Obedeciendo tus Reglas...

[@sandraalbornoz4594]

Pensé que era la única

[@ayelenmiranda586]

Estaba buscando este comentario, lo estoy releyendo ahora 🖤

[@littlebeth]

*suspiro* todavía recuerdo cuando me dijiste que este era tú grupo favorito y fui corriendo a buscar una canción que me identificara y encontré esta 😔. Me duele todos los días pensar que nuestra amistad fue pasajera por la cuarentena pero si algún día llegas a leer este comentario quiero que sepas que me hace muy feliz saber que ahora estás bien con ella :') Att:La chica que nunca se cansó de ti y que siempre te querrá....😔💔

[@anarusconi8518]

Auch

[@_whatsername]

Efe :((

[@emmarotondo3643]

Me encantaaa, podrías subir más traducciones de ellos?💕

[@ctlnnn]

graciass

[@emmarotondo3643]

ctln Do I Wanna Know💘

[@kirayeaa]

1:26 cuando quieras BB

[@luciamuro1081]

Para tí, Merlina Adams. Ahre xddd

[@centralfutbolera4903]

si esto fuera cantado en español se escuchará bien pendejo, pero como cuando no hay subtitulos no se que mierda dice, pues suena bien ajjajajaja

[@zenitsu_agatsuma1360]

"Que oscura eres, estas segura que no eres del universo Dc ?"

[@MuckDen1998]

te quiero en cuatro patas 7u7

[@clau_ivethlarre3798]

Amo esta canción y love is a laserquest 😍

[@Cristynap]

K pedo?? De Harvey Para Sabrina :vvv

[@marianoindartvarela5031]

Edgar allan , terror italiano , dracula la novela. Todo lo que esta bien y ella es dark🖤✨

[@ave9280]

Cuando escuché Lovecraft y Poe, grité qwp

[@pri2906]

Es todo un poeta

[@ian-ks8nv]

H.P lovecraft ❤

[@laylitah2065]

me acaban de dedicar ésta canción, que procedeeee 😳

[@yeye8990]

ok pero cuando dice “no eres nada a como lo mío. Ella camina en la luz del sol y tu amor nos destrozará” nos dice que básicamente él ya tiene a alguien más, pero ella no le llama tanto la atención desde que conoció a la otra chica. Alguien que es lo opuesto a sus gustos y por lo tanto le atrae en gran medida por la curiosidad que tiene hacia ella. Entonces le dedica esta canción diciéndole que su aura de oscuridad, por decirlo de alguna forma, fue quien lo atrajo a ella y que la quiere -no de amor, más bien de necesidad- tanto pero no puede estar con ella ya que no se decide y no toma en cuenta los sentimientos de su pareja a quien compara con la luz del día. Él quiere estar con la chica que piensa que traería cosas nuevas y emocionantes a su vida ya que no ha estado con alguien así nunca, pero su obstáculo es con quien ya se encuentra en una relación, la chica a la cual ha perdido su atención

[@edithsarailopezmartinez2190]

Ohh buen punto!!

[@belennaban141]

Por un momento pensé en Nico Di Angelo. Hermosa canción

[@stefaniapucciarelli1931]

Tan scorpio 🔪🦂

[@mariajosedominguez6846]

A mi.me encanta el horror giallo italiano y el post punk y Lovecraft y nadie comparte mis gustos :< diria que me identifico con esta letra? jaja

[@paolap8405]

Me dedicaron esta canción me muero, = fue 1 tincho 👀👀👀 poser ahí

[@puccamunozuwu6113]

Canción para que conquistes a esa e-girl bro

[@valeriejara148]

The best song .

[@palomalaisapiermattei6216]

se la dedico a la musica

[@sampphic]

Alguien que me pase la imagen?:'v

[@vivikkkkk]

sacale cap

[@tilted7566]

Wuarda bosques

[@yu.traverso]

Me siento un cliché xd

[@justadream999]

Cuando tenía 13 años escuchaba está canción pensando en we que me gustaba. Ahora con 20 años la escucho de nuevo, pero la letra describe mis gustos ahora que me doy cuenta jaja; no había en cuenta que tengo gustos "oscuros" jajaj.

[@akalishieda7966]

Como se la dedicaría al chico que me gusta... si eso no se cargara nuestra amistad

[@kazherprox267]

Aposté por ti, porque a tu lado me daba igual ganar o perder. El que no arriesga no gana

[@celesuwu5298]

Le dediqué está a mi crush >:3 (pongo esa carita por qué estoy feliz xde)

[@alexandrat2614]

Mika & Astrid = Pajaritos and Gato ❤🐱

[@alanisalbercasandoval5571]

¡Una jamona!

[@alexandrat2614]

@@alanisalbercasandoval5571 Jamonaaaaa!!!!

[@girl.interruptedb]

1:27 AJJAJAJAW

[@JuditheCortez]

Nunca me olvidaré de la persona que me la dedico🖤

[@pinkyusure]

Graciaaas🌚💘

[@fernandaalcala613]

Dana Ramírez

[@IsaiasVillamizar-z8h]

Mi evento canon en una canción

[@charleschaplini]

Te la dedico a ti, vato de rulos.

[@georgejarjury3119]

A qué se refiere con pases triple A?

[@victorhugovillcaquinones2587]

Jael! 🎉😊

[@sophia8952]

solo pienso en Damián ayuda jajsjajaj

[@Alxnisugly]

YOOOOO

[@zafnat0143]

1:27 H. S.

[@chaehyungwon3638]

que soft

[@moy_fierro14]

1:23

[@7imoan783]

Quise guardar esta música en mi lista de reproducción y déjenme decirles que no me gustó la actualización de KZbin>:(

[@Meykkop]

Tekiero en kuatro perrita oscura ndejajaja

[@bel8085]

no puedo evitar pensar en dru blackthorn ajhssjbsbd

[@eggsbenedict9865]

Arriba Tarantino¿

[@lesliegonzalez9976]

Jajajaja me laten pero su letra si me hizo reír como cuando haces una canción queriendo que no sea presuntuosa según tú 😅

[@karendeleon3717]

1:40

[@Alxnisugly]

Me sorprende que no hayan hecho popular esta canción en tiktok

[@emivns2793]

Shhhh

[@mounstr]

Ni lo menciones porfa

[@skinnybitch3456]

No lo menciones

[@panicatthecinema4346]

Shhh callate

[@melaniegarcia7863]

Tiene el ritmo de "Thor and Dr. Jones" de the big bang theory. Amo.

[@venturamartinezomaraldair6185]

Cancion perfecta para dedicarle a una gotica culona🖤

[@cabra4351]

Ojalá tuviese a alguien a quien dedicarselo unu

[@filthyrat2463]

Dios, me acaban de dedicar esta canción, impactade estoy

[@chlorine6752]

Que envidia :')

[@valessss1212]

Ahí es. Que paso?

[@esmeraldagarcia3703]

Que suerte la tuya 😩👆🏻

[@daaafne]

Ahí es si te la dedican

[@SammyBL8098]

Diosssss mioooooo que envidia 😞

[@luciliaospino3413]

Esta buena para wednesday addams y la elvira xd

[@ale_tapia1076]

Ojala alguien me dedicara esta hermosa melodia... 💔

[@lataecondaalataqueprros963]

Jjajjja SI ME CONOCIERAN SOY PEOR

[@sxtcliffe]

Me recuerda a Son Lux la melodía

[@tilted7566]

Todos defiendo a chicas que quieren que se las dedique pero yo no las veo jaja.

[@katjazmin]

Ya hace tiempo un chico me había dedicado esta canción & por alguna razón lo recordé a él & a la canción ✨