[SOLUCIÓN] Premiere Pro NO GENERA LOS SUBTITULOS | Error de Red (-1597177841)

[@YouRenders]

✳SUSCRÍBETE ▶ bit.ly/2RmxGti ✅Vídeos Recomendados: Únete al grupo de la comunidad: t.me/YouRendersChat Cómo editar videos para TIK TOK en Premiere Pro kzbin.info/www/bejne/r2PJhXSvYt1nabM

[@Carlos.Sanchez1]

No se pudo no corrio el archivo cuando puse de español a español, cuando le doy click en Go no me genera nada. Ayuda para saber que sucede

[@carlosfranco3926]

Genioooooo, muchas gracias por compartir, 2024 y sigue vigente. gracias gracias gracias.

[@Soy_ArieLinGo]

SOS UN CraCK! fuiste el unico que subio el archivo.no lo encontraba por ningun sitio.

[@diegocos8650]

Esta fue la mejor solucion que enconté, muchas gracias por hacer este video 100% Util

[@YouRenders]

Gracias por tu comentario

[@winyta8849]

muchisimas gracias,, el tiempo que me has hecho ahorrar. Esta aplicación es super sencilla y rápida😀🥳🥳🥳🥳

[@YouRenders]

Gracias por comentar

[@Marchannel.]

¿Te funcionó?

[@JerHD]

Al rato lo pruebo! gracias por el aporte

[@YouRenders]

Súper!!! Me comentas cómo te fue 👍🏽

[@HeyGalgo]

Fue un pedo porque se te paso explicar el como convertirlo a SRT de manera permanente , pero al final se logro y te agradezco crack !

[@YouRenders]

Un abrazo bro.

[@xaviersend8092]

Solo funciona para algunos archivos creo que solo de menos 1 minuto

[@puygvanesa2893]

Gracias infinitas loco, me diste la herramienta perfecta, mil millones de gracias!!

[@juandavidhoyosperez7611]

Muchas gracias! me funcionó! mil gracias!!!

[@YouRenders]

Juan me alegra mucho saberlo. Un abrazo

[@Mejoratusalu]

Porque mientras estoy en el programa veo todo bien y luego de exportarlo no me aparecen las letras 😩

[@YouRenders]

Seguramente los ubicas fuera del margen seguro del texto en Premiere y al reproducir no las ves.

[@RiseandThrive455]

Thank you man, the video was really helpful for me Thank you again

[@YouRenders]

Thanks for view my video

[@nose-sl2dk]

Amigo, descargué el programa y se demora bastante en crear un archivo, pero cuando lo abro no tiene nada escrito, ayudaaa

[@YouRenders]

Podrías pobrar con otro programa que genere subtítulos y aplicar todos los pasos del tutorial

[@Diegue84]

bajé el generador de sustitulos pero no me agrega todos los archivos de video (justo quel que necesito no me lo acepta, ni renderizado en baja)

[@YouRenders]

Lamento lo sucedido, pero podrías probar con otro programa de sustitutos.

[@kobbudrawings]

al mover el archivo al transcriptor simplemente no aparece como si lo hubiera puesto y claro no me deja transcribirlo agradeceria consejo

[@marianomarzari6102]

Eh Hermano, copado este dato, a la perfección, me salvaste la vida! Gracias.

[@pailita9467]

a mi me pasa que al exportar el video, no salen, peor en la edición si estan

[@YouRenders]

Que reproductor de video usas ?

[@canadapac2747]

funcionó para mí: de inglés a inglés (por ejemplo) pero no funcionó para árabe, cuando elijo árabe, el archivo está en blanco con 00 Ko ??

[@YouRenders]

Amigo es que la traducción que hace no es la mejor. Recomiendo hacer los subtítulos en los idiomas nativos de cada audio.

[@Ceibas.]

Man muchas gracias, con tu metodo si pude. Los otros videos lo hacen desde versiones de paga y es frustrante

[@YouRenders]

Me alegra que te funcionara.

[@francoruiz_]

Gracias. Tengo un problema, cuando agrego subtitulos a un video y escribo, todo bien, pero ahora me aparece un punto final en cada oracion sin que yo lo ponga. La fuente que uso no lleva un punto. Gracias

[@CalisteniaConIsaac]

Qué grande bro! Muchas gracias por el truco, la verdad es que me irá genial!! Un saludo crack! ⚡🔥

[@YouRenders]

Con todo gusto amigo. Un abrazo

[@InnerPowerMarketing]

Holaaa por favor necesito tu ayuda porque pongo a transcribir pero se queda cargando, ya lo he tenido un día entero cargando y no funciona, que hago?? No me sale error de red, solo no transcribe nunca.

[@Kevin-k6c]

me pasa lo mismo :C

[@productoraudiovisual6398]

Tengo la actualizada de paga y no me genera la transcripción 🤧 necesito ayuda 🙏

[@InnerPowerMarketing]

Ya lograste solucionar?? Tengo el mismo problemaaa, no me genera la transcripción

[@emiberon9976]

excelente hno!

[@monicacortes5260]

Hola Una pregunta.... En premiere, cuando hago Archivo + nuevo (no me sale el menú "subtitulo") en el menú..... Saben si se necesita instalar algun plugging, para que me aparezca en el menú principal. Seria de gran ayuda , si me pudieran ayudar, muchas gracias.

[@kakaserin]

no me funciona bro los archivos que abro con el blog de notas aparecen vacios ¿alguna solucion?

[@alexigomezrueda3742]

y si el subtitulo lleva una franja de color debajo? el estilo no permite modificar o si?

[@YouRenders]

Si claro, una vez se genera el SUB deberías entrar a los ajustes de estos y modificar a tu preferencia.

[@francoleguizamon5577]

Tengo un problema en adobe premier pro 2023 y es que cuando estoy haciendo la transcripción para luego generar los subtítulos, la transcripción se queda en 20% y no avanza más hasta que crashea todo el PC, soluciones?

[@joarizzuti2870]

A mi no se me crashea pero si se me queda en 24%

[@francoleguizamon5577]

@@joarizzuti2870 me compré la versión de prueba y esa anda 100%, ninguna falla

[@joarizzuti2870]

@@francoleguizamon5577 Como la versión de prueba? Pero se te va a vencer en un mes o no? Cuchame. El problema era que estaba descargando el IDIOMA. Bajé el paquete de idioma y ahora ya se me destrabó. Si tenes problemas luego con la version de prueba intenta descargar el paquete de idioma "Español" o el que necesites bajando la aplicación Adobe Creative Cloud

[@francoleguizamon5577]

@@joarizzuti2870 uhh gracias amigo igual me parece que voy a seguir usando la versión oficial la que es paga por qué no quiero ningún tipo de problema, además no está tan cara

[@DanielArellano.]

bucanero 😹 buena bro gracias por el aporte

[@YouRenders]

😂 lo que se tiene que decir por el algoritmo

[@sirostation1929]

Gracias ! ❣

[@juanjolondonoa]

Saludos, muchas gracias por compartir. Para mí con mucha lástima porque no funciona para Mac

[@_PC_GAMER_]

no me salen los subtitulos, puede ser pq es un video de 15 minutos?

[@mauricioramireza3483]

Hola amigo, estoy tratando de poner unos subtitulos srt en un video en premiere, y si le cambio el tamaño, posicion, color, hasta si modifico el texto del srt en premiere no me ejecuta ningun cambio que le haga, tienes idea cual es el problema?, te agradezco de antemano

[@YouRenders]

Mmm nunca me pasó lo que me comentas pero en tu caso te recomendaría reinstalar el programa.

[@FranciscoHZYT]

Lo he intentado y me dice "google translate API no found" y genera un archivo en blanco

[@YouRenders]

Muy raro lo que te sucede. Ese error de google te lo da el Premiere o el programa para generar los sub ?

[@FranciscoHZYT]

@@YouRenders el programa para generar subtitulaje

[@violetavianneypinamojica2262]

@@YouRenders Me paso lo mismo, no lo genera

[@fraferalTV]

Me pasa lo mismo da error la API de Google

[@jorgepaton]

Sabéis si puedes hacer una traducción al inglés, si has modificado los subtítulos?

[@susanavega9340]

hola, como se si tengo adobe premiere bucanero?

[@arturoprins]

Estimado Yourenders, intento hacer lo que me dices en el video, pero al colocar todo el texto en ese programa se pone a pensar un rato y cuando acaba de hacerlo, abro el documento en notas y sale todo vacío, sin ningún código, es posible que ocurra esto? muchas gracias!

[@YouRenders]

Arturo te invito a utilizar otro programa para generar los sub ya que esté por lo visto a muchos les está generando error

[@MiguelAngel-jw2me]

@@YouRenders PS SI ES ASI BAJA EL VIDEO Y NO HAGAS PERDER TIEMPO A LA GENTE

[@alejandrofalconi3276]

subo el video a la aplicación, se transforma el video, pero cuando abro el block de notas sale totalmente en blanco. Qué crees que pueda hacer

[@YouRenders]

Acabo de hacer el proceso y todo me funciona perfecto, seguiste todos los pasos? Por que no encuentro error alguno para ayudarte Alejandro.

[@davidbolivar1730]

que gran video muchas gracias me ahorro como 800 dias de trabajo

[@YouRenders]

Me agrada leer este tipo de mensajes. Gracias por tu apoyo 👍🏽

[@YouRenders]

El archivo aún está online y funciona Perfecto David

[@davidbolivar1730]

@@YouRenders si ya lo pude descargar gracias

[@agustinortiz1625]

Buenas! el link 2022 como lo encuentro????

[@elgardoramirezmacedo2792]

Genial, generé desde audio y me salió genial.

[@luishdr4690]

me genera el archivo pero no tiene nada escrito

[@YouRenders]

Intentan probando con otro programa generador de sub y sigue el resto de los pasos.

[@arturorojas4475]

Muchas Gracias. Excelente

[@brmurillo2371]

Hola, tengo un problema y es que no puedo cambiar la tipografía luego de que se hayan generado los subtitulos, me serviría de mucho algún consejo.

[@YouRenders]

Mmm acabo de hacer el ejercicio y no me presento problemas alguno para el cambio y tamaño de la Fuente.

[@ivanandresperezmedina4464]

buen hombre, excelente

[@101_uu]

Y para mac como se puede hacer ?

[@YouRenders]

No uso .MaC pero debes buscar un programa que genere los sub y seguir los pasos del video.

[@101_uu]

Y con qué nombre lo puedo buscar ?

[@cristhiang_]

Alguna opcion que sirva para MAC? Algun programa?

[@rivieruh252]

Muchas gracias por este tutorial!!! (Amigo sabes porque tarda en tanto en descargar el paquete inicial de idoma cuando quiero transcribir?)

[@YouRenders]

No sabría la razón pero hasta en la versión pro$$$ pasa igual.

[@rivieruh252]

@@YouRenders Me salio esto inverstigando(Puede descargar otros paquetes de idiomas de forma individual, según sea necesario. Los paquetes de idiomas normalmente son de 650 GB y ofrecen la misma precisión que la versión original de Voz a texto.)

[@YouRenders]

Wow bastante pesado.

[@danicadenas]

@@rivieruh252 dónde puedo descargarla?

[@CrisVivas]

Ese programa tiene muchos errores de ortografía y gramática. Yo utilizo capcut, exporto solo los subtítulos y sigo mi edición en premier

[@YouRenders]

Excelente método CRIS 👏🏽

[@Cristian_Vivas]

@@YouRenders Hay otro método con premier 2023. Solo debes instalas creative cloud con un correo temporal, descargas el idioma y listo. Premier pro podrá subtitular de forma más precisa y con mejor ortografía.

[@JeanAguilarHuertas]

​@@Cristian_Vivascómo lo puedes hacer, tienes algún tutorial hrno?

[@Shimakas]

Buenas, pude instalarlo y reproducir los subtitulos. El problema, que me genero problemas de audio en el video, tenes idea porque? Hace muchos saltos de audio cuando en el archivo orignal no existe. Gracias!

[@jorandresot3461]

excelente video

[@danielmoreno6564]

hola buenos dias como estas ? genial gracias por el consejo , una conuslta como cambio los subtitulos a una capa de video para poder colocarles efecto y animacion , en este caso ?

[@kentkjsc21]

Broooo te amo, me voy inmediatamente a Telegram.

[@YouRenders]

Gracias pro tu apoyo

[@luciapergolini1321]

Gracias!

[@Jinx-fore]

Hola, me podrias decir como puedo realizar los efectos de movimientos de texto, no me permite desde subtitulos help pls :c

[@esaumendoza9609]

Eres un duro Muchas gracias

[@joaquinrodriguez4151]

Hay como hacer lo mismo en davinci resolve?

[@TheRankShark]

En mi caso, el programa hace todo el proceso pero no genera el archivo o si lo genera, no tengo forma de saber dónde está. Aiiiuuudaaa!

[@YouRenders]

Antes de hacer los sub debes seleccionar donde los guardara.

[@helmerochorizo1605]

Tremendo pro. Me salvaste

[@donvicenton44]

Buenos dias ..muy didactico tus tutos me encantan.una pregunta intento adjuntar subtitulos aun video por ejemplo de una horas pero Premiere solo importa unos minutos o sea parte del archivo SRT donde estan los subtitulos .. (pero este contiene todo el metraje ) ¿como lo puedo arreglar ? GRACIAS sigue asi

[@YouRenders]

Sor, muy raro tu caso. En ambas versiones he subtitulado proyectos de gran duración y no he tenido el problema que me comentas. Haré una investigación para tratar de ayudarte.

[@donvicenton44]

@@YouRenders gracias por tu tiempo y la celeridad en la respuesta

Hola! Muchísimas gracias x tu video. hace como u8n mes me funcionó super bien,y ahora el archivo .srt me lo genera vacío...Porque puede ser?

vale...me acabo de dar cuenta q lo que no me hace es pasar a otro idioma

[@aldroxlol6690]

No funciona con adobe 2023 T.T

[@Larmaries]

De 10, sin embargo, me gustaria una manera de meterle una transicion, pero no he podido :(

[@YouRenders]

Por el momento no será posible. Lo que puedes hacer es copié el texto y crear tu propia capa de texto y allí si podrías hacer lo que deseas.

[@Larmaries]

@@YouRenders gracias

[@javix2013]

Pero porque no anda los de Premiere no hay solución ?

[@YouRenders]

Por qué solo se aplican para los software licenciados

[@awantetodo]

gracias loquito esto funciona para cualquier programa de edicion no se para que hiciste la aclaracion de tu version pirata pero bueno

[@alejandroortubiaarno281]

Gracias.

[@berlost]

Funciona si tengo Premiere pago?

[@YouRenders]

Tendrías que hacerlo de la otra manera que también explique en otro video

[@DulceTell0]

No me genero los subtitulos en block ...

[@YouRenders]

Si seleccionaste la opción correcta?

[@leivisrofiles6687]

No conecta con el drive🥲

[@YouRenders]

Deje un nuevo link para descargar

[@YouRenders]

bit.ly/3BPBBVT

[@kusanagy23]

LOS DE MAC COMO LO HACEN ?

[@YouRenders]

Sería este mismo método, pero no sabría decirte si este programa funciona en MAC.

[@Rosaandreapm]

para Mac no funciona verdad?

[@YouRenders]

En esta versión no. Pero podrías crear los sub en alguna Pc y luego pasar estos a tu Mac

[@joaquinmunoz7782]

5 palabras, CRACK

[@YouRenders]

Gracias bro.

[@walterpablocosenza8656]

NO PUDE DESCARGARLOL

[@YouRenders]

Aquí podrás descárgalo bit.ly/3BPBBVT

[@walterpablocosenza8656]

@@YouRenders LO PUDE BAJAR GRACIAS, PERO LO HACE DE FORMA INCOMPLETA LE FALTAN OARTES DEL TEXTO

[@luisfelipeochoa5737]

con este subtíttulo se pueden hacer animaciones?

[@YouRenders]

No, debido a que no pertenece al timeline del montaje. Para ello tendrías que copiar cada texto y trasladarlo a una nueva capa de texto editable.

[@EmperadorClausen]

bueno

[@lulonski_]

BRO PESIMO METODO. SI TE FIJAS QUE TODOS SE QUEJAN DE NO ENCONTRAR LA CONTRASEÑA, POR QUE NO LA PONES EN LA DESCRIPCION EN VEZ DE ANDAR EXPLICANDO A TODOS? NO ES UN JUEGO DE BUSCAR PISTAS BRO ESTAS BRINDANDO UNA SOLUCION A UN PROBLEMA PERO A LA VEZ GENERANDO OTRO PROBLEMA O DEMORA COMPLETAMENTE INNECESARIA Y EVITABLE. SALUDOS ABRAZO, ME SIRVIO EL TUTORIAL LA CLAVE ES: 2120

[@YouRenders]

Bro si te fijas el link no tiene contraseña! Y no, no es un método pésimo es una forma de evitar que a tu link le den de baja pero nadie pregunta por que se le puso clave. Un abrazo.

[@JohnnyRamos_]

Excelente! a español pero a inglés no me hace la traducción. Alguna idéa de por que amigo?

[@YouRenders]

Por que no es un método para hacer traducción de idiomas. Yo he realizado videos en inglés y los subtitula correctamente.

[@adrianogando]

No funciona

[@YouRenders]

Probado nuevamente y funciona en el 2024

[@EssJordanMilk]

El link no sirve ya

[@YouRenders]

Funciona perfectamente.

[@elruchistanley5407]

esta bien pero no jala tan chido como el de youtube o el de fb :'), muchas gracias de todas maneras a seguir buscando.

[@YouRenders]

Sabías que puedes descargar los Sub. De estas plataformas y llevarlos a Premiere ?

[@elruchistanley5407]

@@YouRenders asi es y de ahi editarlos pero tradujo muchas palabras mal y es checarlas una por una.

[@josemoralesph]

no sirve

[@YouRenders]

No te funcionó a ti, pero si sirve el proceso! En tu caso te recomiendo adquirir la licencia de ADOBE

[@sang.snow.6987]

VIETNAMESE APP :))

[@sebastianbrei]

No me abre EL archivo