張哲瀚 Zhehan Zhang《Believer 信者 》Official Lyric Video

♬訂閱頻道聽更多好歌 Subscribe to our channel 👉 lnk.to/SubscribeNowID
✨ Chinese/English/Thai/Vietnamese subtitles were already added in Subtitles/CC on Settings.
✨ Besides, you can use Auto-translate after turning on subtitles to choose the language you want.
--
曼陀羅，
在瘠瘠荒漠中、在層層火山灰下、在鬱鬱山林裏、在片片青瓦上，
隱藏了數百年，與神秘古老的傳說從容邂逅。
花落如雨，風沙相擁，花瓣鋪展開成一襲羽衣，在暗夜閃爍各异顔色，
如凝夜穠麗的紫、雲母瓷白的銀、翠微蒼蒼的綠、晴山雲水的藍……
曼陀羅，
可以是關于宇宙蒼穹的遐思、是平面與立體的形狀、或海灣上的一輪滿月，
其能量來自于’圓’，通過幾何結構，加上色彩渲染出的力量，聯結內心，創造出能量磁場。
它像一種精神秩序，承載著我們過去與未來的心靈痕迹，以內在個體爲圓心形成自我的投射，不同性格發散各异的色彩分布，即每個人的曼陀羅。
2023年張哲瀚全新專輯《曼陀羅》四重奏將以四種花色《曼陀羅·紺》、《曼陀羅·銀》、《曼陀羅·碧》、《曼陀羅·晴》爲篇章，以色彩爲樂音著色，用顔色綴點外部視覺與內在勢能，呈現多面立體的音樂注解，譜寫曼陀羅的多彩盛放。
第一朵《曼陀羅·紺》
濃藍中透著微紅，郁黑中帶著絳紫。
紺色曼陀羅像火山岩漿裏那汩未停止喘息的光和熱，帶著一絲絲危險和不可阻擋的流動性。冷冽的寒夜，星光灑在曼陀羅上凝成一股冷艶的霧氣，在別人看不見、聽不到的地方孤傲生長。
《Believer》
嘗試重新理解不拘一格，幷付諸實踐。
邊界，很大程度是自我描劃的安全區域。突破邊界的過程如同登山者攀登，朝著目光所及之處，最巍峨高遠的山峰走去，可當竭力抵達山巔，映入眼簾的却是連綿重迭、更高更遠的山。
可是信者却永不甘心脚下的山脉，
就像永遠也不要去猜歌手的下一首歌會唱什麽。
昂揚力量撕開沉寂已久的薄霧，桀驁心性禦風揚起勇士的風帆，用旋律表達熱血，搖滾激蕩自信，信者亦是信‘哲’，唱給聽衆亦是唱給自己。有的放矢的野蠻，力竭聲嘶的搖滾，滿天星光的現場，落地生根的馳騁，近乎拙笨的相信。
“你相信嗎”
“始終如一”
歌名 Song：#Believer 信者
歌手 Singer：#張哲瀚 Zhehan Zhang
作詞 Lyricist：Rich Pilkington
作曲 Composer：Rich Pilkington
出品方：上海冉以音樂傳媒有限公司
You can take my skin and bone,
But you’ll never hold my soul,
A taste of your medicine hides all that’s left of the cold.
Breathing in the chemicals,
Hits me like a cannonball,
A drop of your faith fills my veins like a river of gold.
Cos I don’t wanna believe it,
I won’t ever believe it,
Carry the weight off my shoulders and let me go home.
Is this my destiny?
Feels like insanity,
Not done till it’s over, over,
Not done till it’s over.
Is this my legacy?
My perfect remedy,
Not done till it’s over, over,
Not done till it’s over.
Cos I’m Believer,
I’m Believer,
I’m Believer, I’m Believer, I’m Believer.
I’m Believer,
I’m Believer,
I’m Believer, I’m Believer, I’m Believer.
Sacrificing all control,
Hoping for a miracle,
I pray to the heavens above that they put me on hold.
I’m sticking to my principles,
Still fighting when I feel so small,
A click of my mind and I head down the yellow brick road.
Cos I don’t wanna believe it,
I won’t ever believe it,
Carry the weight off my shoulders and let me go home.
Is this my destiny?
Feels like insanity,
Not done till it’s over, over,
Not done till it’s over.
Is this my legacy?
My perfect remedy,
Not done till it’s over, over,
Not done till it’s over.
Cos I’m Believer,
I’m Believer,
I’m Believer, I’m Believer, I’m Believer.
I’m Believer,
I’m Believer,
I’m Believer, I’m Believer, I’m Believer.
Cos I’m Believer,
I’m Believer,
I’m Believer, I’m Believer, I’m Believer.
I’m Believer,
I’m Believer,
I’m Believer, I’m Believer, I’m Believer.
Cos I’m Believer,
I’m Believer,
I’m Believer, I’m Believer, I’m Believer.
I’m Believer,
I’m Believer,
I’m Believer, I’m Believer, I’m Believer.
I’m not done till it’s over,
I’m not done till it’s over,
I’m not done till it’s over.
--
🎈 FB / yoyorock
🎈 IG / yoyorocktw
🎈 LINE line.me/ti/p/@dfm2772u
🎈 合作官網(數位音樂發行) yoyorock.com/

[@mmzz2337]

张哲瀚的优秀出乎所有人的预料，不但是篮球MVP，高尔夫半年一杆进洞，一年最远距离奖，还会作词作曲，歌声清澈温暖。敢于突破，每次都能唱出不同的风格。面对恶势力不肯低头，抗争了3年，这种人才应该成为明星。

[@liyingyan3457]

有天赋，更多的是努力。他的同龄人在国内大都是独生子女，我就没发现我的周围有像他一样努力优秀的孩子。张哲瀚就是一个潜力股。珍珠就算蒙尘，也掩盖不了其光芒

[@echochan7906]

👏👏👏👍👍👍✌️✌️✌️🌹💞💞💞🙏🙏🙏❤️🍀

[@user-vq3wp2gm2c]

@@melisa9498❤❤🎉🎉❤❤

[@tichan3511]

好声音。 我要听你的声音

[@WillaHong]

写文章文采奕奕，说话风趣幽默又有深度！

[@fong511]

一直堅信你沒有什麼事你做不到的，沒想到當初說好學習英語，如今卻把英文歌詮釋的如此完美，清澈溫柔的歌聲，原本就是你所長，知性感性溫柔的歌聲，期待完整的歌曲，期待信者襲捲音樂網，征服全世界喜愛音樂的人

[@wscspring]

+1 开心看到你, 大家都来了, 按个赞❤

[@fong511]

​​@@wscspring 感謝你一起為信者守候，堅信小哲的歌聲即將襲捲音樂網

[@kongluk1689]

​@@fong511 謝謝英英誇獎，小哲能做到😍😍

[@ainomugishaarafah6668]

Similar to me who is trying to learn chinese ❤❤❤❤❤❤

[@kkbox-6789]

好好聽的！2024年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋

[@sharonbonser6631]

His future is really international. If the Chinese government and netizens want to keep him down, the rest of the world can lift him up. Keep fighting, because we believe in you.

[@YU-CHYN83]

好好聽、輕快、富有磁性的英文歌曲。張哲瀚已從黑暗中的空間走出來了。你乘風破浪，抵達了彼岸七彩繽紛色彩的地方。進入美好順遂的旅途👏你是勇敢戰將👍王者華麗歸來🤴🏻🎉🎉🎉

[@helenchan8103]

講的真好,認同,小哲真棒👍

[@YU-CHYN83]

@@helenchan8103 謝謝你的認同。張哲瀚真的好棒、優秀👏🌹

[@fyp5359]

+ 1

[@YU-CHYN83]

@@fyp5359 樓層好高喔！謝謝你，逛到這裡👍

[@sulanwang5593]

說的好！張哲瀚就是值得👍

[@Caiyidie51177]

张哲瀚的唱商非常高，你可以说他演唱技巧不是最高的，但他一定是最能打动你的。听着歌就算不懂词意也不由自主想和他一起呐喊。他有引领大家前行的力量，让我们一起变得更好更强！

[@user-pt2ob8yw1k]

副歌的吶喊真的能打動人心

[@Miranda511]

說得超對，哲翰就是擁有引領大家前行的力量，讓大家變得更好更強。感恩能粉上一個正能量滿滿的張哲翰👍👍👍🥰🥰🥰🌻🌻🌻

[@NgSuki-pm9cd]

張哲瀚就是太強大了，能唱能演，綜藝感強，長得帥，台詞功底好，專業的三大名校上海戲劇學校畢業，那些天赋在专业学习和不平凡的经历加持、敢于突破，一直在努力着上进，只有你想不到，没有他做不到的！把英文歌詮釋的如此完美，清澈溫柔的歌聲，他是如此耀眼，他应该是舞台上的大明星!

[@NgSuki-pm9cd]

这首英文新歌真的好好听❤

[@laikiung1784]

充满力量的一首歌！

[@user-fs8nb1ug1n]

還有一件事就是沒有廠商讚助完成一場演唱會，真的厲害，所以讓我們學習到一件事就是堅強，堅持跟堅定的張哲瀚跟他的團隊是如此的厲害。佩服喔…

[@XJ0511]

你可以夺走我的躯壳和骨骼，但你永远无法掌控我的灵魂。张哲瀚总是能带给我们很多的惊喜和惊艳，他的声音充满了温柔和力量，这首英文歌演唱得太精彩了🎉

[@hz511zhang9]

这是腹式唱法吗？声音多么清亮，呐喊的声线特别有力！

[@kongluk1689]

“信者、信者”強者、強者。只要你下決心沒有你做不成的事，沒有你學不到的东西，信者又是另一種曲風，干淨轻松非常好听，張哲瀚简直就是个歌唱天才。我们心中的強者💪💪💪

[@wscspring]

+1 开心看到你, 说得真好, 小哲值得❤

[@kongluk1689]

人海茫茫遇上你也算你我有緣❤️😍，也是信者有緣❤️❤️

[@wscspring]

​@@kongluk1689❤❤❤🥰🥰🥰

[@mun8022]

❤️❤️❤️❤️❤️

[@lmjswww1]

​@@kongluk1689 露露妹妹晚安，姊來了❤

[@theresal.1531]

真男人，张哲瀚！永远不服输，永远在进步！这才是真正的偶像！

[@natashacui7520]

居然出了第一首英文歌，让人惊叹，果然一直在进步，敢于突破自我。始终被张哲瀚身上这种不服输的“劲儿”所折服，作词者Rich Pilkington也很棒，歌词完全能体现张哲瀚的生平，就是挺胸抬头，不会向黑暗势力示弱！

[@user-ed5sy6um6i]

😊😊😊 2:08 😊😊😊😊🎉

[@user-ed5sy6um6i]

😊😊😊

[@user-ed5sy6um6i]

😊😊😊

[@user-ed5sy6um6i]

😊😊😊

[@zzhrr9392]

小哲的這首歌抑揚頓挫，即使是不擅長的英語歌卻也能貼切的表達出心裡的想法！能在這麼短時間內熟練掌握英語並靈活運用，實在是令人刮目相看！！小哲未來的星路無限大，讓我們期待看到更多面的歌手張哲瀚！🎉

[@chen-wk5hi]

你可以永远相信张哲瀚

[@syloh5534]

I agree

[@guguching5469]

他直播時也曾有唱過英文歌耶，其實他英文程度本來就還不錯...，他畢業劇表演時，唱的歌劇都是英文的啊！這一年來的時間，據說又更加精進英文，所以真的很替他高興！這首歌真的很好聽！他永遠不斷的讓我們驚喜！👍👍

[@liliths7690]

相信相信的力量，你始終是自己的主人，沒有人能剝奪你的尊嚴和人格，強大的精神內核助你渡過風浪穿越毒霧，找到夢想之路❤

[@kongluk1689]

❤❤

[@wscspring]

❤❤❤

[@mun8022]

❤️❤️❤️❤️❤️

[@Itsonlyme43]

謝謝你沒有沈溺在挫敗和頹靡的低谷，沒有被「命運」打敗，沒有被不公擊退，沒浪費時間在信謠言的人身上！這重生太強了👍🏻！

[@user-gh2nm6gk9o]

世间的污浊没有污染你，清新透亮的音色发出涅槃重生的呐喊，即使穿越荆棘遍体鳞伤，亦用尽生命力绽放属于自己的精彩，开出绚烂的花朵❤这就是张哲瀚！请世界聆听张哲瀚🎉🎉🎉

[@winni2868]

❤❤说的是

[@yuyu-eo4ql]

+1❤

[@DaisyHuang-lk5ef]

+1

[@NgSuki-pm9cd]

張哲瀚首度全英文歌曲，把英文歌詮釋的如此完美，清澈溫柔的歌聲，干淨轻松非常好听，哲瀚唱英文歌太好听太惊艳了！希望你在国际大舞台上熠熠发光🎉

[@laikiung1784]

人海茫茫遇上你也算你我有緣❤

[@user-yg6gw1wn3w]

這樣的程度，可以说在中當演員換歌者的人是，中最強的一位演員，兼歌手，誰都無法比，靠自己救，為了心願以粉絲相約的10年願願望可以達成 ，但還有人，醜他的後腿，連開演唱會也要搞鬼，做人不要這樣壞心眼，見不得人家好，要友善德。

[@nonie7194]

​@@user-yg6gw1wn3w 該死的天陰跟橘子皮一直在舉報他現在做的一切，還嘲笑他英文唱的像泰文歌，瀚瀚每一步走來都是艱難的😢

[@user-yg6gw1wn3w]

@@nonie7194 不要理那些，喪盡天良的，狗雜糧，在一舉報什麼有犯法嗎，人的，忌妒心宿霧法理解的，自己沒那個本事，舌頭，那麼長要說閒話，就讓他說吧，我們不要有什麼把柄被他抓到就好，英文歌會變成泰語歌，真是棒極了，哲瀚的走的很辛苦，所有的粉絲要理解，他只有粉你的力量，橘子皮，還稱哲瀚的在曼谷開演唱會的票，只賣600張，散播謠言，我看FB說有人一直釋出票出來，變成了票，還剩很多，演唱會只只剩3天，沒有人被騙，買票，就是亂搞鬼啦，不讓哲瀚成績單好啦，有心要去曼谷聽，演唱的時間是還可以啦，不要緊，壞人惡魔怎樣亂也無，無法阻擋，聽天由命，順其自然，我們還有膽量開演唱會，不像其他的躲的後面暗算人。

[@NgSuki-pm9cd]

写文章文采奕奕，说话风趣幽默又有深度！

[@zhouzhou2537]

張哲瀚，我們一直在，我們都是信者。你不放棄，我們也不離開。

[@Iamback_365]

張哲瀚推出第一張實體專輯「深藍者 Deep Blue」8月2日～8月8日網上預購，預計10月6日實體專輯寄出，預購網站包括：五大唱片、博客來、佳佳唱片、玫瑰大眾購物網、誠品線上、滾石購物網RockMall 限時預購時間： 2023/8/02(三) 上午11:00 - 2023/8/8(二)下午12:00止

[@gzli757]

过往荣光皆为云烟，如今的张哲瀚已重新出发，他就是他，自己的信徒，以后的日子皆成巨响👏👏👏

[@AutumnMacawi]

"I'm believer, I'm believer...I'm believer, I'm believer, I'm believer" 张哲瀚，你的首秀，你的坚强，和你的敬业世人瞩目，支持你找回属于你的舞台。相信，你的歌声会温暖这颗星球的每个角落，愿世界回报你以关爱，让更多的友谊和支持来安抚你善良而受伤的心。God bless you!

[@super-hy4zc]

太有感染力了 好震撼 听得很想哭 你很棒 命运没有把你打倒 而你涅槃重生 每一句都感受到你的不屈不挠 感受到你充满力量的在活着在前进 在热爱里尽力挥洒！好爱你啊张哲瀚 新歌很好听❤

[@yukluenyip7324]

謝謝你！

[@yukluenyip7324]

國際哲英文歌上綫，只有30秒的預熱已經沸騰！ 怎麼辦？現在天天追，天天送來驚喜，每日沉浸在讚嘆之中！盲盒般的哲寶，就是讓人興奮到睡不着覺。 國際哲，首唱英文歌，字正腔圓，舒情悅耳，讓世界各地歌迷共賞，你是華人之光，更是中內外海哲之驕傲！❤️👏👏

[@sorindil0715]

yes, agreed 我同意哈哈哈

[@user-pt2ob8yw1k]

+1 說得真好

[@user-rz9kg7ho6r]

没有被厄运打倒，而是不断前行，张哲瀚，一个坚强勇敢的真正的偶像，永远支持你！

[@isabellahodge4162]

It's a wonderful treat for us English speaking fans to hear him speaking directly to us and hear his voice fully in a way we can really understand. Keep on believing, Zhang Zhehan, we believe in you. I hope the concert is an amazing success.

[@user-ld5cr5vy3u]

❤❤

[@laikiung1784]

I agree 💯💯 with you, this song was amazing!!

[@user-hf4lp2jf4v]

He should know that he got quite a lot of foreign fans over the world. As he wanted to express his belief and also gratitude to them, he sang in English

[@sylviajacob9374]

Well said😊😊😭

[@hz-511]

一直记得那句"I dreamed a dream,I never give up",言行一致的你真的做到了你想做的，非常非常为你骄傲张哲瀚！I believe you forever.

[@user-yv9ww4pb2c]

真的是一次又一次给我们带来了惊艳🎉🎉🎉，谢谢天才歌手张哲瀚❤❤❤

[@yuksumchow3237]

認同

[@user-pj6tb8xp2y]

+1 👏👍💪💕

[@guguching5469]

＋1👍 永遠不斷給我們創造驚喜的！

[@user-pt2ob8yw1k]

+1

[@bluelagoon8888]

不會被打敗的人，最值得我們欣賞和愛戴。小哲的不断努力和嘗試，去突破自己，希望终有一天會回到他喜愛的舞台，今天是他在泰國第一埸演唱會，一切順利😊❤

[@mitao511]

这是一个非常优秀的青年，如果你觉得好听，请给他点个赞❤

[@wuwu2601]

是呀，我们都是信徒，都在坚持自己的信仰，同频的声音把我们聚在一起，没有什么可以拆散我们✊

[@user-fk5it1te3o]

我们是同频者😘

[@wscspring]

+1 同频共振, 伴哲偕行❤

[@jyjiang2572]

张哲瀚是怎么做到一首比一首好听的！！！I am a believer~~ 简单的歌词一遍一遍唱来，和内心的自己不停对话，将信仰一遍一遍呼唤与宣唱，无尽的情绪层层的渲染递进。第一次听到你的英文歌惊艳了我的心和耳！

[@NgSuki-pm9cd]

张哲瀚的唱功肯定不是最好的，太多歌手唱功技巧都十分完美，甚至lian气息都一丝不差，但只有他的歌能发动我心，情感饱满，不是冰冷技巧，他的声音充满了温柔和力量，就是挺胸抬头，不会向黑暗势力示弱！

[@laikiung1784]

“真實的力量大於完美的力量”

[@laikiung1784]

这首英文新歌真的好好听❤

[@laikiung1784]

他是我知道最頑強最堅强的人

[@laikiung1784]

张哲瀚的这首英文新歌真的好好听❤

[@NgSuki-pm9cd]

張哲瀚，他一直在努力着上进，这是一首慷慨激昂的重生之作 ,即使穿越荆棘遍体鳞伤，世间的污浊没有污染你， 仿佛看到了凤凰涅磐重生 ,亦用尽生命力开出绚烂的花朵❤佩服喔…永远支持你！

[@laikiung1784]

张哲瀚的这首英文新歌真的好好听❤

[@user-qw1qf8bn4y]

張哲瀚永遠讓人有意外驚喜，任何困難都不能打倒他，這次的驚喜是居然唱英文歌了，而且唱的這麽好，張哲瀚每一刻都在努力突破學習，讓我很佩服👍👍👍

[@user-pv9tq9di3w]

我相信只要哲瀚想做的一定會做到💪

[@hongpingzheng]

“在过去的时间里，我们共同等待、学习、努力、准备，ta从一个未知数变成了一个值得期待的微光，我们终于等到了这一天。”张哲瀚你是最棒的

[@mimisum7578]

Congratulations !!! Already exceeded 1 million listening times🎉🎉🎉🎉🎉

[@jazminaguilar6466]

This song is just an AMAZING surprise!✨ Since it is his first song released in full English, it is pretty good and awesome. I think the lyrics as well as his singing voice are really powerful! The last part with the repetition of the "Believer" verses can really give you goosebumps, they are incredible and they touch right in the feels because the message is clear. Dear Zhang Zhehan, thank you for being so strong until this day, thank you for have never given up, thank you for keep fighting until the end. We, us your fans and supporters will always be here for you, listening to your voice, fighting with you, having faith in you, believing in you 💙 I really BELIEVE your future concert in Bangkok will be successful and full of good vibes ✨❤ please take care! ❤

[@crisestrada1518]

Totalmente de acuerdo

[@sorindil0715]

i agree 100%

[@lobelmariranoa-menoza6701]

Indeed

[@jacquelineandrade1306]

Couldn't say it better. Im so proud of him. His strength and his vigor will indeed outshine all else.

[@cristelaguilar9534]

I agree 💯💯 with you, this song was amazing!!

[@fgz129]

又一首全新风格的歌曲🎉好期待这首英文歌，希望你在国际大舞台上熠熠发光🎉🎉--张哲瀚❤

[@pe5yb1me7c]

对不起，之前是我低估了你，听了现场版之后，现在信者在我心中的地位那是蹭蹭上涨，张哲瀚你唱得太好了，爆发力十足，真的好喜欢，最近几天脑子里全是I am a believer，洗澡的时候也在哼，睡前脑子里不是我是一朵曼陀罗，别害怕我，就是I am a believer，小哲你会下蛊吧😂，好喜欢听你唱歌哦

[@zhedoir3hjin]

哲的演唱會現場超級棒👍🏻🎉🎉🎉

[@corad3207]

张哲瀚的每一首新歌我都会觉得是他唱的最好的一首歌，下次他会继续刷新我的感知。在他这里没有最好，只有更好！你永远不会知道张哲瀚的顶点在哪里，永远向前，永远向上，永不停步。虽然我不知道张哲瀚的最好在哪里，但是我知道作为张哲瀚的粉丝我是最幸福的。你永远可以相信张哲瀚！

[@mmladyblue8]

👍👏

[@judyzhu3289]

張哲瀚真是全能藝人！期待英文新歌，開闢新天地，加油！！能夠做你的粉絲真是令人驕傲！！！

[@carolsiu5694]

感谢滚石移动对张哲瀚的信任与支持！强强合作一定会结出丰硕的成果👏👍✌️🔥💪❤️

[@zfding4592]

这首“信者”，简直就是为张哲瀚量身打造的。他的委屈和愤懑，他的坚强和不屈，都在歌声里淋漓尽致地表达了出来。信自己，做人生的强者，他完全做到了。真为他骄傲！

[@LinhPham-gt8py]

Right !!! right ! I'm very love this song ❤❤❤. ZZH 👍👍👍🫶🫶🫶💕💕💕

[@lululu4554]

好期待小哲的英文歌❤❤❤ “You can take my skin and bone, but you’ll never hold my soul” 想哭😭😭😭

[@user-pe6xr1ou3o]

哇~~第一首英文歌終於問市了，超級期待，這陣子每天像過年，天天有帥照欣賞有好歌聽，小哲你繼續勇敢追夢，我們會追隨在後，喜歡聽歌看帥哥的，真的真的不要錯過張哲瀚這個寶，他會帶給你不同的驚喜😃😃😃

[@yiqunzhuo438]

好喜欢啊😍永远相信张哲瀚，他一直在努力着上进，只有你想不到，没有他做不到的！以后还有更多的惊喜呢，好期待啊！

[@julietbong6222]

很高兴哲瀚走出自己的舒适圈唱英文歌曲。这是很好的一个新的开始，我有很强的预感将来英文歌曲会有你的一席之地，因为你有很多国际粉丝。第一次唱母语外的歌曲难免会有发音的瑕疵，我相信你会越来越进步，越唱越好！加油 💪💪💪

[@user-kq3pj5kn6v]

虽然我听不懂😂，但旋律和声音太有磁性了，深深的爱上了❤❤❤你永远都在给我们不一样的惊喜，棒棒哒张哲瀚

[@charlottechang3900]

張哲瀚首度全英文歌曲，從聽到的片段判斷，走的是鄉村抒情路線，不知道有沒有猜對？到底是百變盲盒張哲瀚的新歌，永遠能帶來驚喜😊😊😊😊😊😊

[@MarieLaw-xh2ti]

看着歌词听，眼眶湿润了，对你早就从一开始的喜欢变成了钦佩，那些被谣言蒙蔽的人不知道你经历了什么，他们也不懂你有多了不起。加油！一定会到让所有人都知道的那天！

[@justsosotoo]

聽過現場的都知道，這首歌實在太燃了！記得開音響，放大聲聽！效果很不一樣！你會忍不住跟著一起唱！I am believer～I am believer～I am believer～～❤❤❤

[@jessiewatson6511]

不到黄河心不死，不撞南墙不回头。坚信终有一日，拨开迷雾见青天。🎉🎉🎉小哲唱得好棒。💪💪💪

[@nonie7194]

嗯，不只撞南牆，還要多撞幾次，人生也不是永遠順遂的

[@wenmeng7204]

每次聽到小哲吶喊，都有心痛的感覺，不免聯想到他的遭遇，佩服他的堅持，當然這段時間小哲展露他的唱歌創作才華，深深被他折服，他是我知道最頑強最堅强的人

[@madamedelmasthepoet]

So great to see him back in the limelight. The chinese actor that I really adore soo much. Welcome back Zhang Zehan, I do Believe in you! Keep it up!

[@Worship9998]

這也太好聽了吧愛了愛了 願看到這條評論的人身材變瘦，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白，吃多不長肥肉，你/妳喜歡的人會向你/妳表白，身邊在乎的人健康平安，而你/妳會人想事成，還會暴富變美💙💙🧡🧡❤❤

[@wscspring]

好清澈的嗓音咬字诠释, 好好听! 相伩小哲, 相伩相伩的力量! 小哲和海哲都是伩者, 坚伩小哲, 他坚毅有恆, 不屈不挠, 努力不懈, 坚强温柔华丽转身回来了! 谢谢小哲勇敢坚强! 加油! ❤❤❤

[@jacky_2011]

totalmente sorprendida con esta cancion 🥺👏gracias por no rendirte,gracias por tu perseverancia,gracias por tu fuerza,gracias por tu coraje y valentia,gracias por no inclinar la cabeza,gracias, por seguir tus sueños y compartirlos con nosotros,gracias por ser como eres,te deseo todo el exito del mundo,todo mis respeto al "rey chino" Zhang Zhe Han y orgullosa de ser tu seguidora,🫶💙🥰

[@wscspring]

​@@jacky_2011谢谢你! 一起守候张哲瀚 ❤❤❤

[@user-cy4fz9uf5g]

张哲瀚一直在创造奇迹，太强大了！👍

[@yuksumchow3237]

+1

[@user-pu3ul7pj7c]

又是一首好聽到令人感動的歌曲believer ，張哲瀚在歷經一段艱辛難熬的日子，始終以堅信堅強堅持來面對所有難關，並藉由創作音樂來療癒自己也帶給大家溫暖和正能量，你真的太了不起了，那些擊不倒你的只會使你變得更強大，加油！哲瀚，沒辦法演戲就用音樂征服全世界吧！🎤

[@user-xr7dd4xh6r]

好棒！去年才听说你在学英语，想不到现在就能听到你用英语的演绎的作品。这次来曼谷听你的演唱会，没想到你已成长这么多，不论台风、唱功还是魅力，期待你的下一场，follow you and travel around the world

[@Godofshooting_yao]

英文发音标准，好期待完整版，张哲瀚的创作能力真的好强，真是行动派

[@kongluk1689]

❤❤

[@furongzhou2277]

永不放弃，勇于挑战，张哲瀚永远给人出人意料的惊喜，又一首催人奋进的歌。希望这么有才华又意志坚定的人有一片崭新的天地。

[@winniewong8752]

他真是一个永远挖不完的宝藏，每次听到他的新消息都是全新的挑战，他的人生真是精彩不可复制

[@user-zb2cw4jx6z]

在2023张哲瀚曼谷演唱會現場真的是太燃了，就如同創作者所說，這首歌完全契合了演唱者的經歷，非常難得。 《信者》是一種自強不息的信念，很勵志，感動和鼓勵了很多人。

[@Linahwchang]

請問創作者說的在哪裡看呀？

[@bhuttokamlnchoi3598]

🎉🎉🎉👏👏👏👍👍👍小哲唱的英文歌，清澈的嗓音加上優美的旋律，真的很好聽！金子雖被汚泥掩蓋，仍然會發出耀眼的光芒，閃閃發光，發亮！小哲真的很棒！

[@brenda9410]

Well said❤

[@anncheng2022]

信者恆信，勇者無懼。小哲在歌聲中堅定自己的信念，在吶喊中勇敢面對命運的挑戰！❤❤❤

[@kongluk1689]

安安早上好❤️🌹！用他的歌聲和才华挑戰樂壇，信者！勇者無惧，強者！！勇往直前❤️❤️❤️

[@anncheng2022]

@@kongluk1689 早上好 在小哲的砥礪下，自己偷懶都覺得是一種罪惡😊

[@nonie7194]

​@@anncheng2022 對啊，快快起床，不能再賴床😂

[@anncheng2022]

@@nonie7194 🤣🤣🤣

[@winni2868]

​@@anncheng2022 我也有这种感觉😂。

[@user-Amberwing]

生日CON上的现场唱了这一首，非常震撼人心的高音部分，激情澎湃又充满力量，大爱❤❤

[@ilianavasileva7411]

Happy 32nd birthday.....I've been following him for 3 years...I'll never forget that terrible day in August....That's why many foreigners took to Chinese social media to write in his defense...and in Yu Tube...special posts, on Facebook. Twitter .. Weibo....more and more groups to support him...pictures, video, stories, his appearances on programs....it's been 1.5 years already...and I'm very glad that he had a concert in Bangkok...it's not China...but I hope there will be new performances there as well. I really hope to see him on the screen in new movies too. Good luck!

[@haiyansuda]

真的是想要去做就努力去做好的張哲瀚 很喜歡你的英文咬字 就像歌名一樣 充滿了堅定的力量 好聽 期待零點首播❤❤❤

[@user-uo3xt2do9u]

英文歌好期待啊

[@Angela-mv3xz]

听完之后非常震撼，张哲瀚勇于尝试新曲风新挑战，对于第一首非母语全英文歌曲来说，不管是咬文嚼字还是歌曲情感的表达都太棒了！Believe in yourself and you can achieve anything! 张哲瀚，你是最优秀的诠释者！👏👏👏👍👍👍

[@jrsy3535]

Graduated from one of the most prestigious performance art academies in China, Zhang Zhehan is actually a 10-year veteran in Chinese entertainment industry. He is a multi-talented actor, singer, and writer. He’s also an excellent athlete, who is very good at basketball and golf. Won MVP of 2017 Tencent celebrity basketball game (34 points, 4 rebounds, 3 steals). Achieved “hole in one” after playing golf for merely 6 months, he won “the Longest Drive Award" of 2021 Sina pro/amateur golf game (303 yards). His acting style is so versatile, from low-income delivery guy to crown prince of ancient era, he brings so many different roles to life. He is also a very devoted actor, when filming a firefighter scene in the film "The Bravest", he nearly choked to death with smoke. He continued to stay in character because the camera was still rolling. In 2021, his performance in "Word of Honor" was highly acclaimed, that show went viral in China. After he received the award for "Rising Artist of the Year", "#1 Commercially Valuable Celebrity of Spring2021", a wave of malicious rumors started by his competitors hit him hard on all Chinese social media. In merely three days, a non-governmental entertainment association demanded to boycott him solely based on these 30+ rumors. Since then (Aug. 2021) his name was erased from the Chinese internet. All his commercial endorsements broke contracts with him and sued him for large amount of compensations. All the film and television productions he participated in were taken off the network. He also lost the right to work in the industry in China. Even right now, countless rumors and brutal attacks are still being directed at him, his family and friends, and even his fans are not spared. Despite all the ongoing adversities, Zhang Zhehan, a victim of unprecedented cyber violence, started to write, in order to heal himself. He took the penname “Zhang Sanjian” (which means persist, believe and stay strong), he has written numerous film/book reviews and shared his life stories. In all these posts, he has shown his will to pursue fairness, justice, resilience and courage, and also express love toward his family, friends and fans. He even became one of the top author on WeChat before his account was banned. He then started his own fashion brand, and it turned out to be a great success. He exercised daily, resumed playing basketball, golf and boxing, while encouraging those around him and his supporters to do the same. He learned how to play guitar. He went on a month-long bicycle trip. At the end of the trip, he conquered the 5396-meter Haba Snow Mountain. He even made his directorial debut on a short video about this trip. Right now, he brings us his new album- “Deep Blue”. The first song, 'Melancholy Sunshine', was released 12/15, and has topped the US iTunes chart as #1. Some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright. And his legends continue… Credits to English Channel for Zhang Zhehan

[@li5503]

❤❤❤

[@irenmay6708]

👏👏👏👍👍👍

[@wscspring]

👍👍👍♥️♥️♥️

[@Sarah-Fery]

Great

[@manquezhao]

❤❤❤🎉🎉🎉zzh

[@user-si7so7lq8e]

张哲瀚有无限可能，可以驾驭各种歌，我坐等能听首粤语歌❤

[@lijinjin4366]

英文歌来了，我们永远也猜不到歌者的下一首歌是什么，瀚瀚总是给我们惊喜🎉🎉🎉

[@mooooonz]

"A drop of your faith fills my veins like a river of gold" I have so much faith in you, Haizhe have so much faith in you Gege. I know you will reach great heights and slowly turn all your dreams into reality 😭 you've come so far, and reality is already so much better than what we'd dreamt of and it's all because of you. You deserve the whole damn world. Can't wait to hear you sing it live. May both your Bangkok concert days go super well 🥺😭

[@qicao1699]

这是一首慷慨激昂的重生之作。 仿佛看到了凤凰涅磐重生 仿佛看到玫瑰少年捧着🌹走在康庄大道上 仿佛看到才华横溢的他站在属于他的舞台上绽放传奇 他就是张哲瀚 也只能是他 才能有的奇迹🎊🥳🥰🎈😍😘

[@xiwu3347]

我一直认为歌手的态度和共情能力应该要远远大于演唱技巧，固然演唱技巧会让作品更加完美，带给听众视听盛宴，但是真正的经典永远是能打动人心的作品，张哲瀚就是一个能唱到你灵魂深处的歌手。❤

[@user-bw2jj2ff2p]

好惊艳啊😍😍😍你可以永远相信张哲瀚，只有你想不到，没有他做不到的！每一首都有不同惊喜，永远在挑战不同曲风，张哲瀚，你还有多少让人眼前一亮的惊喜呢？拭目以待啊❤️❤️❤️

[@yysmac9852]

Thank you Zhang Zhehan for not giving up forget US your international fan's because well all believe in YOU. Thank you ❤❤❤

[@108ahah]

❤❤❤

[@NgSuki-pm9cd]

Believers, believers! Happy birthday Zhebao!Miss your acting, handsome face, beauty and sunny smiles. I’m so happy that there are so many fans attending his concert even though a lot of us who live across the ocean and unable to attend.Happy Birthday ZZH. Wishing you a better and bright future.

[@laikiung1784]

I agree 💯💯 with you, this song was amazing!!

[@laikiung1784]

His personal life is a perfect match for the song. 👍

[@laikiung1784]

信者 信你 坚信 张哲瀚

[@user-bd3uz2wz9o]

第一首英文歌唱得不错啊，加油小哲，让全世界都能听到你的歌声❤❤❤

[@user-hl4kx5cr9v]

聽完新歌了！第一個印象就是這首是我喜歡的英文歌曲曲風和我喜歡的imagine dragons有點同類型。後面那段長聲吶喊很帶感，很喜歡。🎤我要翻唱的話有難度，因為英文歌不是我所擅長。所以更覺得小哲一直突破自己，真的很厲害！話說，我是不是也該去多練練我的英文歌了？😅 午夜時分，終於聽到了信者。滿腦子都是“I am believer”，感覺是哲對命運的吶喊，不認命。立馬想到“我命由我不由天”的大無畏強者精神，永不服輸的哲讓人敬佩🙇 小哲是信者，就像他扮演的蕭子升曾說的那樣：為了理想，我可以等一千年。他為了自己的夢想，可以執著前行，不顧風雨，就是因為信念堅定無比啊。unbelievable Believer! 過了零點了，倒計時還有2天了，

[@Yoyo210_26]

在路人眼中他是一個真妙人，以為演唱會他會訴苦，結果只是開開心心盡情演唱會。

[@luffing]

Не ожидал услышать английские песни Zhang zhehan. У него действительно бесконечные возможности. Я восхищаюсь им. Сегодня у него день рождения, и здесь я желаю ему счастливого дня рождения. Пусть он преодолеет всю несправедливость !Всего наилучшего в будущем !

[@silentwind5522]

期待张哲瀚英文新歌《Believer 信者》，超好听🌹

[@jessicayu8399]

Believer ，信者！坚定信念、坚定目标，坚持行动，克服困难，你会变成越来越强大的自己！张哲瀚就是标杆，跟哲走，准没错！❤❤❤💪💪💪💪

[@scarlettwang8775]

现场版更加好听100倍

[@suyue511]

+1

[@HoneyHoneycat]

从未想过退出! 做张哲瀚的信徒❤️一起陪大明星环游世界!宝宝咪最棒!超级好听!全能的咪😚

[@user-cy4fz9uf5g]

永远都能给人带来惊喜！清晰流畅一气呵成，哲瀚唱英文歌太好听太惊艳了！

[@YiYi-wz7dz]

张哲瀚 太妙了 個方面都好優秀 每一次拆盲盒都好驚喜 真的好荣幸 遇到張哲瀚

[@jinwenli3594]

这首歌太惊艳了！哲瀚第一次唱英文歌居然好听地停不下来！太棒了！

[@KnightErrant-yw9eh]

恭喜🎉🎉信者Believer播放量突破百万🎉🎉❤❤

[@Zhanghaizhe-xn5rn]

抒情又充满力量的曲风，张哲瀚的这首英文新歌真的好好听❤❤❤

[@FishSweet-my6lm]

It is not his destiny ,not done till It is over over. He’s still fighting ❤❤❤ This song is a Cry from the heart. Moved by him once again❤❤❤

[@user-yf3ng5nf6z]

这首歌也太上头了，越听越充满斗志与激情，张哲瀚，真勇，太牛了，这个男人是勇士，在用生命与斗志去创造奇迹与希望。太赞了张哲瀚！

[@zvicky2856]

循環播放，實在很驚艷，副歌部分真的讓人印象深刻，不斷重復的相同歌詞相似旋律，卻聽出了不同層次的情緒遞進，尤其是爆發那一下，很有張力，演繹的相當精彩。新專輯，搖滾風格，英文歌，不斷創新、挑戰自我，我遇見我，我信我。享受與音樂共舞，超贊的張哲瀚。順便說，小口音很可愛，聽著非常舒服。

[@jessicayu8399]

小哲的嗓音，无数次说过，太喜欢了！第一首英文歌曲，发音吐字还是那么清晰！你永远可以相信张哲瀚，一直在突破自己，他一直勇敢前行！❤❤❤❤❤❤

[@GuYue1012]

活成自己想要的样子，张哲瀚了不起❤

[@yuksumchow3237]

+1

[@fanyang7621]

听完演唱会版 每次听这首都会浮现现场场景 好燃啊啊啊！张哥这首不考虑出个MV吗 嘶吼炸裂释放情绪那种！

[@erinchen7578]

一直在勇往直前的哲瀚！ we all believe you❤❤❤

[@carolsiu5694]

张哲瀚演唱的第一首英文歌太震撼了 充满了力量 让人禁不住想跟着他一起呐喊！相信相信的力量 我们都是信者💪❤️👍🔥✊

[@alicialau9190]

张哲瀚加油，又有新歌了🎉