ะ ะตั าะฐัะฐะปะดั 256
ํ์ง๋ชจ๋ธ :๋จ์์๋๊ป์ ์๋
๋ํด์ฑ
์ด๋ฆฐ์ด์ ํจ๊ป ์์๋ ๋๊ดํด์์์ฅ
์ ์ฌ๋ฐฐ๋๋ ํค๋ฆฝ๊ฝ ์ถ์ ์ฅ์์ ํ์ปท
์ผ๋ก ๋ฉ์ง ์ถ์ต์ ๋จ๊ฒผ์ต๋๋ค.
When l am down and, oh my soul,
so weary
๋ด ์ํผ์ด ํ๋ค๊ณ ์ง์น ๋
โWhen troubles come and my heart burdened be
๊ดด๋ก์์ด ๋ฐ๋ ค์ ๋์ ๋ง์์ ๋ฌด๊ฒ๊ฒ
ํ ๋
โThen, l am still and wait here in
the silence
๋๋ ์ฌ๊ธฐ์์ ๊ณ ์ํ ๋น์ ์ ๊ธฐ๋ค
๋ฆฝ๋๋ค
โUntil you come and sit awhile
with me
๋น์ ์ด ๋ด ์์ ์ ์์ ๋๊น์ง
โYou raise me up so l can stand
on mountains
๋น์ ์ด ๋๋ฅผ ์ผ์ผ์ผ ์ฃผ์๊ธฐ์ ๋๋ ์ฐ์
์ฐ๋ ์ ์์ ์ ์๊ณ
โYou raise me upโ to walk on stor
my seas
๋น์ ์ด ๋๋ฅผ ์ผ์ผ์ผ ์ฃผ์๊ธฐ์ ๋๋ ํญ
ํ์ ๋ฐ๋ค๋ ๊ฑด๋ ์ ์์ต๋๋ค
ใ
ฃam strong, when l am on your shoulders
๋น์ ์ด ๋๋ฅผ ๋ ๋ฐํ ์ค ๋ ๋๋ ๊ฐ์ธํด์ง๋๋ค
You raise me up so l can stand on
mountains
๋น์ ์ด ๋๋ฅผ ์ผ์ผ์ผ ์ฃผ์๊ธฐ์ ๋๋ ์ฐ์
์ฐ๋ ์ ์์ ์ ์๊ณ
๊ฐ์ฃผ
(ํ๋ ด)
โYou raise me up so l can stand on
mountains
๋น์ ์ด ๋๋ฅผ ์ผ์ผ์ผ ์ฃผ์๊ธฐ์ ๋๋ ์ฐ์
์ฐ๋ ์ ์์ ์ ์๊ณ
You raise me up to walk on stormy seas
๋น์ ์ด ๋๋ฅผ ์ผ์ผ์ผ ์ฃผ์๊ธฐ์
๋๋ ํญํ์ ๋ฐ๋ค๋ ๊ฑด๋ ์ ์์ต๋๋ค
โใ
ฃam strong, when l am on your shoulders
๋น์ ์ด ๋๋ฅผ ๋ ๋ฐํ ์ค ๋ ๋๋ ๊ฐ์ธํด์ง๋๋ค
โYou raise me up
๋น์ ์ด ๋๋ฅผ ์ผ์ผ์ผ
โto more than l can be
๋๋ณด๋ค ๋ ํฐ ๋ด๊ฐ ๋๊ฒ ํฉ๋๋ค
(์๋ฉ)
โYou raise me up
๋น์ ์ด ๋๋ฅผ ์ผ์ผ์ผ
โto more than l can be
๋๋ณด๋ค ๋ ํฐ ๋ด๊ฐ ๋๊ฒ ํฉ๋๋ค.
#๋จ์์๊ณผ์๋
๋ํด์ฑ
#โYou raise me up
#์ ๋ ์ด์ฆ๋ฏธ์
#๋จ์์
#์์๋
#์์๋๊ต
#์์๋๋๊ดํด์์์ฅ
#๋๊ดํด์์์ฅ
#์ํฅ
#ํ์ธ๋ฆฝ
#ํค๋ฆฝ๊ฝ
#๋๊ดํค๋ฆฝ๊ฝ์ถ์ ์ฅ
#ํค๋ฆฝ์ถ์
#์ฆ๋
#์ฒ์์๋ํ์
#์ ์ฐ๋ถ๋์ฐ๋๋
#ํฌ๋์๊ตํ
#์ ์ฐ๋ถ๋์ฐ
#๋์ผ์ผ