月亮代表我的心 The Moon Represents My Heart - 馮提莫 Feng Timo(Pinyin/Chinese/English/Viet Sub)

[@phuongphung1207]

Chẳng biết có sống dc lâu hay ko nhưng mà kiếp này có duyên dc nghe và biết đến con người đầy đáng yêu này.

[@hanguyengaming3275]

A yêu e. Phùng bế mạc

[@phongnguyengia7275]

@@hanguyengaming3275 vl Bế Mạc à

[@NguyenThanh-ls4zp]

@@phongnguyengia7275 haha bắt bẻ hay vl. :3 Phùng Bế Mạc. Hahahaha

[@hoangde5623]

Công nhận tuyệt vời ông mặt trời

[@kanjileon1577]

Trên kia có bài ánh trăng nói hộ lòng em, ở đây có em nói hộ lòng anh òy em gái ah, Chúc em luôn vui vẻ và hạnh phúc trên cuộc đời này.

[@kamufi]

The purity of your voice and of your soul is extraordinary. You sing this classic with such grace and softness, we can only be deeply charmed! A million thanks.

[@vuduc6936]

Bạn này khiến mình thấy nhạc trung hoa hay. Chứ trước chẳng nghe nhạc hoa bao giờ

[@inhchienlam9346]

Những bài nhạc này là nhạc phim có từ những năm 199x đấy bạn

[@manhhoang6174]

Nhạc hoa nghe nó đi phiêu vcc luôn bạn ơi. Nhạc k lời cũng hay nhưng k phải nhạc trẻ hoa

[@luancao1270]

Nge manh le quan hat di ban

[@hoaduong7185]

Bài này lâu lắm rùi đó bạn

[@thanhquyen9599]

月亮代表我的心 - Ánh trăng nói hộ lòng Tôi 邓丽君 - Đặng Lệ Quân 你问我爱你有多深, Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn, Anh hỏi em yêu anh có sâu đậm không, 我爱你有几分? Wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn? Em yêu anh bao nhiêu phần? 我的情也真, Wǒ de qíng yě zhēn Tình cảm của em là chân thật,我的爱也真, Wǒ de ài yě zhēn, Tình yêu em dành cho anh cũng là chân thật,月亮代表我的心. Yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn. Ánh trăng đã nói hộ lòng em.你问我爱你有多深, Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn, Anh hỏi em yêu anh có sâu đậm không,我爱你有几分? Wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn? Em yêu anh bao nhiêu phần?我的情不移, Wǒ de qíng bù yí Tình cảm của em không thay đổi我的爱不变, Wǒ de ài bù biàn, Tình yêu của em là bất biến,月亮代表我的心. Yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn.. Ánh trăng nói hộ lòng em.轻轻的一个吻,已经打动我的心. Qīng qīng de yīgè wěn, Yǐjīng dǎdòng wǒ de xīn. Nụ hôn ngọt ngào đã khiến con tim em đập rộn ràng.深深的一段情,教我思念到如今. Shēn shēn de yīduàn qíng, Jiào wǒ sīniàn dào rújīn Mối tình sâu đậm của anh, em sẽ ghi nhớ suốt đời. 你问我爱你有多深, Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn, Anh hỏi em yêu anh có sâu đậm không, 我爱你有几分? Wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn? Em yêu anh bao nhiêu phần? 你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心. Nǐ qù xiǎng yī xiǎng, nǐ qù kàn yī kàn,Yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn Anh thử nghĩ xem, anh thử nhìn xem,ánh trăng đã nói hộ cho lòng em.

[@23.nguyenngocgianghi39]

Bản nhạc mang nhiều khi ức tươi đẹp của thế hệ 8x 9x, thật nhẹ nhàng

[@tuanofficialchannel7223]

E thật sự rất xinh và đầy tài năng . Ông trời ban cho e tất cả nhưng e sẽ không bao giờ có được tôi :)))

[@duyanhang4611]

hẳn là k có đc a

[@tuanofficialchannel7223]

Duy Anh Đặng haha

[@minhdung7223]

Chết cười

[@tuanofficialchannel7223]

Duyen Pham Thi kaka

[@HanhNguyen-th6ry]

Bn cũng hài hước ghê nhi😂😂😂

[@DungNguyen-hx1vj]

Nói thật lòng chứ chưa bao giờ thấy ai xinh như bạn này, yêu quá đi mất 😍😍😍

[@vanphonglo6344]

sau nhiều năm làm việc ca ngày,hôm nay làm ca đêm đang lúc nghỉ giữa ca và được nghe bài hát này trong khung cảnh yên tĩnh thật lãng mạn ...

[@Hedera1]

으아... 진짜 진심 너무좋다. 진짜 말로 표현할수없을정도로 좋다

[@thiluongduong4272]

bài này lâu lắm rồi, nói về cái tình yêu buồn ( như tình yêu chết) :O

[@thieugia3847]

hãy cho tôi xem cánh tay các bạn Việt Nam nào

[@nguyenquocsu4307]

Không 😝

[@PoultryFarmingVlog]

Tôi đây!

[@Lin-Wei-Shen1989]

🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳中國是我

[@jiagu2153]

I am learning chinese through songs! Your voice is so wonderful! Thanks

[@thchannel5634]

Hu hu tối nay chị Mạc không phát sóng

[@phongnguyengia7275]

Đang live mà bạn

[@anh2lua511]

@@phongnguyengia7275 Xem đâu vậy bạn, chỉ mình vs :((((

[@phuongnguyenthien3366]

@@anh2lua511 trên bilibili cơ bạn, trang youtube của TQ đó

[@brians4258]

I feel like you're singing me to sleep. Very nicely done.

[@dieuyumi6241]

bạn Ni dùng đc 2 chữ phồn vs giản luôn hả.. giỏi thế

[@trungtoioffical9730]

Tàu khựa. Nó không chơi youtobe Nó dùng youku

[@namdoan1710]

Em hãy nghĩ mà xem... Em hãy nhìn mà xem... Ánh trăng này đại diện lòng tôi... ✼　 ҉ 　✼♥♡♥♡♥

[@ozrob8726]

Teresa Teng would approve. A beautiful rendition of a beautiful song.

[@richardnguyen1607]

Mình cũng bắt đầu nghiện chị này rồi...im fall in love 🤩🤩🤩

[@hanoi2199]

Such a romantic singing performance!

[@istomantynen]

Oh my God!! Now You did it! Now 52 years old Finnish man cry. Why? Why You did it?💓😭🤗

[@nguyenvo3818]

Awesome 👏 .thanks

[@unudo3359]

唱的有一点蓝调的感觉，容易使人沉入某段回忆之中

[@alancrane9762]

Oh no, now you're finished.

[@Toanvlog436]

Fyhji

[@phongnguyengia7275]

Đi học về muộn quá Mà hình như video này cũ rồi đúng ko chị

[@pauloliu5027]

💟💮💟 Teresa Tang ♥️💖♥️👏👏👏👏👏👏🥰😍👍👍👍👍👍👍💮⭐⭐💮♥️♥️♥️♥️♥️🇧🇷

[@vickypham6278]

This song make me remember Teresa Tang, I miss her who my idol in my heart..

[@vitieubaovotinh4541]

Me too. cheer... hehe..

[@lifepath7741]

Teng !

[@uchaibui2068]

Bạn hát hay quá tôi là người Việt Nam.

[@tutuonglam3265]

Đức Hải Bùi 🙆🙋🙌👍👍👍👏👏👏tôi cũng rất thích nghe nhạc Trung Quốc .

[@tiennhinguyen4716]

@@tutuonglam3265 tôi cũng vậy mình cùng giồng máu rồi.

[@vennguyen6321]

Mỗi lần nghe bài này tôi lại nhớ người bạn gái người hoa của tôi . Trần lệ thu àh em còn nghe bài ánh trăng nói hộ lòng tôi ko .tụi mình có duyên ko phận nên giờ phải cách xa . A người VIỆT e người HOA nên tụi mình ko thể bên nhau . Quận 8 rất nhớ quận 5 nhớ em nhiều lắm cô gái trung hoa của a chúc e luôn luôn hạnh phúc("-")

[@thainguyenhong3476]

Nhớ đặng siêu và tôn lệ quá

[@harry-rw5fi]

Ai v bn

[@longthanh4880]

@@harry-rw5fi phim đi cùng bài hát này ấy

[@harry-rw5fi]

@@longthanh4880 cùng tên phim luôn á

[@thainguyenhong3476]

liên bang quân phim mật ngọt phim tc trung quốc ; bộ phim tc với mình là hay nhấy

[@nguyenphong82official61]

Lúc còn nhỏ xem phim trung quốc nghe nhạc phim cứ hát theo nhưng K biết đề bài hát là j giờ lớn tìm lại bài hát này cũng ra.

[@立阿-o7d]

Timo said her throat feels very hurt because of singing too much songs ，so she can't sing high-pitch songs these days.

[@theng.9663]

:(

[@ГолышевИгорь]

Как всегда прекрасно !!! Наша восточная звездочка - Timo !!!)))

[@АлександрПак-в4ъ]

Красивый и приятный голос!!!

[@thauglie]

Thanks for the english translation. I have to imporve my mandarin skills.

[@vitieubaovotinh4541]

Đã lâu anh không dc cùng em thưởng thức nhạc khúc này dưới ánh trăng. Anh nhớ em. Em của ánh Trăng, Em của lòng anh. Người mà 100 năm mới gặp dc duy nhất 1 người. Mong là anh sẽ còn gặp dc em. còn có dịp đi dạo dưới ánh trăng dịu dàng, còn dc trao nhau nụ hôn ngọt dịu say đắm............. Em hỏi anh rằng: "Anh yêu em đến mức nào.?" Anh trả lời em rằng: "Anh đang yêu em và tiếp tục yêu em nhiều kiếp nhân sinh......" Trái tim này là thật, Tình anh dành cho em là thật. Tình anh dành cho em mãi mãi không phai. Ánh Trăng đêm nay đang nói rõ lòng anh. Dưới ánh trăng dịu dàng... Bất ngờ một nụ hôn, Nhẹ nhàng môi chạm môi .... Một nụ hôn ngọt dịu say đắm..... Đã làm con tim hai ta cùng rung theo nhịp. Một đoạn tình ngọt ngào. Một mối tình tha thiết đậm sâu. Đã làm anh tương tư nhớ nhung em đến tận ngày nay. "Anh đang yêu em và tiếp tục yêu em nhiều kiếp nhân sinh."..... VTB 20200820

[@Rejiid]

I want happiness 라는 노래 불러주셨으면 좋겠어요!! 오늘도 잘 듣고 갑니다 😍

[@nguyenkhai7128]

Bài này được post ngày sinh nhật của em luôn ad ơi. Thích bài này quá

[@nhamhoang6360]

Chị ấy hát hay quá ai thấy đúng điểm danh

[@diemduong3527]

Không biết chị có đọc và hiểu bình luận của em không nhĩ: chị hát hay quá giọng chị ấm nghe hay

[@daucutmoi8579]

Cứ nghe mạc tỷ hát là cuộc đời lại trở lên vui tươi☺️☺️❤️❤️

[@ΜανωληςΠαπαγρηγορακης-ι9ω]

Ooh!! No!!..now i like this Song Sooo Much!!!😪😪💔💔💘💘❤️❤️

[@MR_1.2002]

Γειααα!!! Ελληνας εισαι;;

[@ekkachaiek5217]

I'm your first Thai fan♡♡ :P

[@Nhucam1267]

C này là ca sĩ phải không mn? Mình thấy có mấy cái Cup j j đó ở phía sau ???

[@nhutthanhluu8761]

(Don't get me wrong, I'm writing constructive comments) Hey Nị Tặc, đoạn này hình như bị đánh máy sai lời: 0:16: 我的情也真： "Ngã đích tình dã chân" tạm dịch là "Cảm xúc/Tình yêu/Tình cảm của em cũng là thật." 0:19: 我的爱也真： "Ngã đích ái dã chân" tạm dịch là "Yêu thương của em cũng là thật."

[@carloseduardofilhoeduardo3732]

Sempre linda 💗💗 show 👏👏🏆🏆👍💕💕💕💕 te amo muito 💖💓💕💕 beijos 😘😘😘😘

[@KhangNguyen-qw4gi]

Mồng 4 Covid năm thứ nhất,nghe lại bài này hay vãi chưởng 😊

[@myanhang9701]

Trời.. dễ thương quá trời.. you so beautiful..

[@Ateegnasgiri4037]

I just love your videos and also love 😍 voice... I'm understanding properly words... Amazing ✌️ well done.. Thank you so much for English subtitle... For easy.. Love from INDIA 🇮🇳 🙏... Make more amazing videos like this.. NITAC.. 🤗👏👏

[@BunYoeun-t5l]

អតីតកាលដ៏កំសត់ ខ្ញុំមិនភ្លេចនាក់ អ្វីដែលខ្ញុំចង់បានពីនាក់គឺភាពស្មោះត្រង់សង្ឃឹមថានាក់អាចធ្វើបាន។

[@SơnNguyễn-n5j]

Thật vậy luôn ak.. vậy thì ta nói Timo nghe.. Timo đối với ta như thế nào, thì ta cũng sẽ đối xử như vậy với Timo.. vậy nha.. ❤❤. Hihi.. được không...?.

[@이주응-z5t]

I'm your first korean fan♡♡

[@yuanc6923]

오옹 저두여👍👍👍

[@anh2lua511]

Are you BTS fan

[@yuanc6923]

Who? 주응이 or me?

[@thanhnhanthanglong6271]

South Korean ?

[@yuanc6923]

Yes. Of course

[@cuocsongindonesia]

I know English, but I do not understand English subtitles 'cause I can't take my eyes off your smile.

[@luluphua]

She didn't smile all the time my friend

[@bedoanh00]

wǒ ái nǐ ... huhu ko biết viết chữ Hán ai dạy e với

[@hhtrunghoa8044]

Vừa mới thông báo mà sao mấy bạn cmt nhanh vậy 😅

[@SangNguyen-iu2os]

Âm nhạc trung quốc luôn làm say đắm lòng người,từ các bộ phim cho đến các tiểu thuyết họ diễn như người trong truyện bước ra. Nhất là các bộ phim ngày xưa.phim bây giờ kỹ xảo nhiều quá mặt ai cũng trắng bạch,cảnh diễn 3d nhiều không thật nữa xem mất hay.

[@tramngoc7665]

rầm trăng sáng sáng cho lòng anh tuổi em tròn như trăng rầm sáng cho lòng anh yêu ai khi tuổi tròn như trăng rầm nhớ em !!!!!!!!!!!!!!!

[@catuananh1972]

huhu nghe quá tâm trạng quá .. chị hát hay quá.

[@tuananhdu748]

Các bạn nghe có thấy hồi ức ùa về không ... nghe mà sao nước mắt cứ ướt nhòe . :(

[@phuongnhiang8255]

đăng ký kênh của m nhé! để tiếp tục cập nhật những mẫu nhà đẹp giá rẻ, thanks bạn!

[@quangpham8497]

I love your voice and motion, you're so beautiful.

[@모로-h9f]

안녕하세요 영상 잘보고 있습니다. 니힐리스트 님 어디나라 사람 이신가요? Hello, I am looking at the video well. Ni Tac, where are you from? 你好,我正在看视频. 尼海尔斯特您是哪国人?

[@kenhyoutuber5782]

She is from vietnam

[@모로-h9f]

감사합니다. Thank you. 谢谢。 ありがとうございます.

[@kenhyoutuber5782]

@@모로-h9f where do you live ??

[@kenhyoutuber5782]

@@모로-h9f Are you male or female

[@高雨松]

@@kenhyoutuber5782 why do you say she is vietnam,obviously she is a chinese singing a chinese mandrain song

[@hoonjung7926]

U are very beautiful !

[@luytrelang]

Hay quá bạn ạh, chúc bạn và đất nước sớm hết dịch .

[@thanh_nhan]

Lên giọng là hay lắm rồi chưa kịp suy nghĩ là like trong vô thức. Lần đầu nghe có người hát hay được bài này.

[@ss_khanhthien8399]

Cảm ơn bạn rất nhiều 🌻🌻🌻🌻 Tôi rất thích nghe giọng hát của bạn, giai điệu của bài hát rất hay kết hợp với giọng hát của bạn làm cho tâm trạng của tôi vui vẻ hơn nhiều luôn đó

[@xejapan7259]

Hát k cần lên hơi. Bộ loa nó chỉnh cho hết rồi thì phải. Nói chung hay

[@Lin-Wei-Shen1989]

Mong rằng ánh trăng có thể giãi bày tấm lòng của tôi cho người tôi yêu hiểu tôi... Tôi chỉ yêu và không ngoài khác là cô ấy.. Tình yêu này không đánh đổi bằng tiền bạc hay cái gì khác... Em không hiểu anh......???

[@ngocnguyenvan9012]

24 /12/ 2023 còn ai nge cùng mình ko😌😌

[@lethihongchi]

ko tệ,nhưng ko thể so sánh với Tiểu Đặng được,ví như Khánh Ly hát nhạc trịnh vậy,....

[@ทีโฟนโมบาย-พ2ฬ]

ผมชอบพี่มากที่ผมรู้จักพี่เพราะว่าพี่ซิมถึงพี่จะอ่านไม่ออกแต่ผมเชื่อว่าพี่ซิมต้องเห็นแน่นอน

[@peheoo3738]

Mày nói cái lồn gì thế

[@mikobali714]

wo ai ni ...

[@NGUYENHUNG-ou2sq]

Tuy không da diết như ĐLQ hay TQV nhưng nể cách cô ấy vào bài nhẹ nhàng đến vậy. Một góc khác của The Moon Represents My Heart nhưng không hề kém phần đặc sắc. Tuyệt, hh. Thank.

[@jaeyongjun1075]

... 팬심 그딴거 안키웠는데 너때문에 망함.. 과거가 어쨌든 앞으로 좋은일만 있길..

[@tunghoang1781]

Ko nghe nữa, mất công nghiện . Người đâu đã xinh đẹp, dễ thương lại còn hát siêu hay .

[@amthucnguoitay2331]

mình nghe đi nghe lại tất cả các vi deo của bạn mãi mà ko thấy chán

[@ybinhhuynh9332]

Kệnh này của người việt lấy video đag lên hay kaf jeenh của chị hát trong video luôn

[@giaitritv2363]

Mỗi lần nghe bài hát này, tim nhoi nhói đau dù không hiểu vì sao???

[@hautruong6408]

Từng câu từng chữ như xuyên qua.. Hệt như tình cảm của nhỏ dễ thương năm nào.

[@gubong6044]

Wow... 말이 필요없습니다. 언제나 응원할게요 ㅎㅎ 😻

[@caokhanh298]

Nghe Mạc nhiều rồi nhưng chưa thấy Mạc hát tiếng Việt. Buồn!!!

[@MsBjnpro]

trời cho e e nhan sắc, giọng hát nhưng trời ko bao giờ cho e có được tôi.

[@phuongnamtran7911]

15/8/2021

[@canhsonnguyen5726]

Em nói cho cuội tin em hả. Với tôi đàn bà con gái phụ nữ. Đã KHÔNG còn ý nghĩa với tôi. Tôi chỉ cần một mình bản thân em la đủ. Có khó để đi đến hỏi trực tiếp cho tôi biết một lần và một câu KHÔNG....tôi chỉ cần 1 lần của em là đủ. Chắc em khó làm lắm chứ gì...yêu cái gì ......em yêu ai.....tào lao....đến đây.....

[@nguyenlinh8310]

Sao chị vô tình như vậy😢

[@huytruong5324]

1,25 cho mình 1like

[@canhsonnguyen5726]

Ta muốn nghe âm thanh phát ra từ miệng em nói trực tiếp với ta kìa.....♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️⚘. Em có nói ra tiền ta cũng chưa bao giờ là tin em....găp ta nói trực tiếp ta nghe....dám như vậy KHÔNG.....?hihj.

[@duongphung4856]

Ta sắp hát được bài hát này rồi. Hahaha

[@ovu8368]

Bác Tập Cận Bình vĩ đại nhất thế giới

[@Le.Kie96]

sao chưa chồng con gì hết vậy kìa cũng lớn rồi mà

[@TungHeVlog]

kênh này reup mà vẫn tồn tại nhỉ mãi chưa chết :))

[@khanhliem7091]

Hi you I am people vietnamese

[@hongnhatpham9252]

:))

[@huongchi7095]

:)))))

[@quangphattruong1846]

Vl quá bác

[@minanikky2330]

Hi

[@khanhliem7091]

@@minanikky2330 hi😊😊😊

[@АлександрЗамотай-з9л]

Привет красота и очарование очень дорогого и желанного малыша в моей жизни с добрым вечером и спокойной ночи и сладких снов. 🤩🤩🥰🥰🌼🌼🌼🌼🥰🥰🤩🤩🙏😎

[@maianhhoangthi4509]

Nữ thần của lòng e. Yêu chị yêu chị . Sau này phải bắt vé du lịch sang TQ gặp nữ thần đây huhu😭

[@nguyenthimyhuyen7209]

em chưa chết vì nhiễm dịch bệnh covid 19 ha e

[@longvo8102]

Chị xinh gái mà còn hát hay nữa 💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋♥️💯💯💯💯💯💯💯🤩😍💵🚗

[@dinhgiathien0311]

Giờ mới biết bạn này, bạn hát hay quá ❤️ nghe cái nghiện luôn rùi nè

[@kelvindoan5648]

Phùng tiểu thư à, cô có phải là con gái của Phùng Kính Nghiêu không hả?

[@lienguantop1401]

Bạn là 1 người tg tôi là 1 người vn chưa chắc bình luận của tôi có thể đến được với bạn ( đối với cả 2 phía họ đều có thể coi là gián điệp) đùa đấy.... 😜😜😜😜😜😜😜😜

[@danguyet7212]

Hát được , nhưng khuôn mặt này chắc sửa gần hết rồi nhỉ 😄😄😄 mũi thì 100% rồi đó ... còn lại nghi vấn ✌🏻✌🏻

[@PhuongNguyen-tz1wu]

Ko biết mjh có tôn sùng cá nhân Đặng lệ Quân quá ko?chứ mjh chưa thấy ai hát bài này qua ĐLQ cả?chả khác gì xem Tây du ký 1986 do Lục tiểu Linh Đồng đóng thì ko còn Tây du ký nào mjh xem cả mặc dù có hàng bao nhiêu TDký ra đời sau này.

[@Mochilute]

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
wǒ de qíng yě zhēn wǒ de ài yě zhēn
yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
wǒ de qíng bù yí wǒ de ài bù biàn #1
yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn
qīng qīng de yīgè wěn yǐjīng dǎdòng wǒ de xīn
shēn shēn de yīduàn qíng jiào wǒ sīniàn dào rújīn
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
nǐ qù xiǎng yī xiǎng nǐ qù kàn yī kàn yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn #2
qīng qīng de yīgè wěn yǐjīng dǎdòng wǒ de xīn
shēn shēn de yīduàn qíng jiào wǒ sīniàn dào rújīn
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
nǐ qù xiǎng yī xiǎng nǐ qù kàn yī kàn
yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn
nǐ qù xiǎng yī xiǎng nǐ qù kàn yī kàn
yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn

[@ChâuMinhTống]

Có hát bài nhạc phim tôn Lệ ko e phim năm ấy hoa nở trăng vừa tròn

[@ngapinminlima749]

差不多每一次聽和看到冯堤莫唱歌，都会感所到耳福 眼福心情福

[@danieltipuna]

classic romantic🌛 song谢谢加油🌜never get sick of it.