【越南古代史】：越南史学家认为：我们曾于中国划江而治---------揭开中越积怨千年的历史真相

[@ionsy.4070]

老师本期是讲得最好的一次哦。时长合适，内容饱满，逻辑和幽默感并存，有总结有呼应有态度，整条下来非常非常清晰！

[@Frank.history]

谢谢你。也是非议最多的一次😊

[@Vivien-w2q]

@@Frank.history 一个哥哥孤寡孤寡孤寡高压阀

[@dongjianpiao2698]

上@@是多少#打#！事实上生生世世@算数@事实上@事实上@上@@@算数@收拾收拾@时尚打底衫@@####打#@@@@打##@打'@#"##"

[@YanpingChenwong]

扬眉吐气的一期，我希望有更多的年轻一辈发现关注Frank 贾老师这个频道，了解历史，正视历史

[@Frank.history]

谢谢你🙂

[@quocjchau]

Thanks!

[@Frank.history]

感谢🙏🙏

[@Angelsonearth-l3m]

贾老师最后一句话说得好！“防人之心不可无”就是应该防越南

[@paulyang191]

贾哥们的历史节目真棒！时间为经，地域为纬，纵贯历史，横贯东西。大视野！

[@Frank.history]

谢谢你🙂

[@julielambert3561]

自從看了你的歷史講堂，我對歷史越加感其興趣了。點赞和謝謝🙏

[@Frank.history]

谢谢支持😊

[@BOA6969]

臺灣的鐵粉向老師問好、此單元讓鄙人受教長知識了、27分鐘的節目內容勝讀十年書啊⋯⋯感謝🙏！ 願中華文化能延綿流長再創另一段五千年巔峰傳世

[@Frank.history]

你好啊！同祝㊗

[@游年君]

哥講故事十分有魅力，聽著聽著心情也隨著您起起伏伏，在我的身邊有很多嫁來台灣的越南新娘，雖然語言不同，不過，她們勤儉孝順溫柔有信仰，想來她們成長的環境裡，多多少少受了中國傳統文化的薰陶

[@Frank.history]

🙂🙂谢谢你

[@chuanmeixu1246]

是的，不是多多少少，而是深受传统儒家文化的熏陶。越南人的行事和思维方式和中国人极其相像。我有一位越南朋友，我们以前经常compare notes, 然后就说，”唉，越南人和中国人真的是哥哥兄弟啊！“

[@hulloyuanzl3648]

越南也属于儒家文化圈和东亚二狗一样。我在柏林开会时遇到个越南姑娘，她也提了一嘴越南反华的事，又小心翼翼地说，那些人都有点问题。然后她的导师（那个峰会的主持人）问我对她印象怎么样，我说不了解，他是导师，应该更了解自己的学生。她的导师还是想从我这里知道我的看法。我就说，还不错啦。没有办法，邻居无法选择，我们只能远远地走在前面，慢慢地潜移默化，时刻牢记历史的教训，才能不重蹈覆辙。也才可能领着地球去流浪！

[@chuanmeixu1246]

@@hulloyuanzl3648 东亚二狗是什么意思？也不太理解您的“领着地球去流浪”的意思。

[@trieu111111]

是二征夫人-兩位征姓的姊妹，因為大姐的夫君被當時的太守蘇定陷害，因此兩位姊妹揭竿而起對抗中央，才有伏波將軍馬援平交趾的事件。這事件出現了幾個成語，老當益壯，馬革裹屍還。老馬視途。等等。

[@catherineli5531]

这是典型的老祖宗养出的白眼狼。贾老师最后一句总结精辟！麻烦贾老师有空给大家讲讲西域的历史，大家了解不多的。

[@Frank.history]

谢谢了，好的👌

[@Chuntianxiyu]

部分支持越南与西方作战，难道也不是自保吗？你想让北越成为缓冲区，成为第二个朝鲜吗？抗美战争，不想越南自己谈判而要经过中国，不想越南统一是真的。一千年来，我们难道不明白你的想法吗？被日本人打1 次到现在还在记仇，想象一下我们遭受了多少次你的入侵？你现在拥有的东西，从电、车、衣服到家用电器，不都是西方的吗？ ，所以你也应该鞠躬，永远感激文明的白人，否则白眼狼族就是你们.

[@曹云-p3i]

曹云 0秒钟前 是的，那都是专制政权造成的结果，我希望将来汉人和越人能和平生活在一个自由民主的世界里

[@Frank.history]

同意

[@directxxxx71]

​@@Chuntianxiyu😂😂😂 你沒聽過中國四大發明？ 沒有阿拉伯文明引進造紙術跟火藥，然後把又希臘羅馬文明傳承下來，西方文明還有嗎？還感謝呢😂😂😂 只有越南人，明明是宗主國關係而且以此關係得了多少便宜，卻說得好像人家天天侵略佔領你們讓你們活在水深火熱之中的樣子。

[@sindyli6]

一直對越南的歴史感興趣，今天老師講了，清楚又仔細，還有總結，非常好聽，謝謝老師，下次見

[@Frank.history]

谢谢你😊，下次见

[@sunnywai3084]

現在越南的歷史是由現時的當權者，按照他們自己的意思而創作出來的，已經大大的脫離了正確的歷史事實，而現在的越南人也是受這種教育而相信了這種以謊言代替正確史實的假歷史了。

[@liebegigi]

原来投桃报李还可以这么用哈哈哈哈对贾老师太服气了

[@Frank.history]

😊😊

[@hungsinglau5982]

贾（不假）老师的课，严谨认真，明快流畅，又不失幽默风趣！听老师讲课，是一种享受！受益匪浅！也知道老师付出了很多心血与辛劳！谢谢老师！

[@Frank.history]

谢谢你，过奖了🙂🙂

[@tayleungho5268]

感謝Frank 簡單明快地的講解越南與中國的歴史交往。

[@Frank.history]

谢谢😊

[@Chúawibu43]

谢谢老师 我是北越人 里中国一百公里 希望中国和越南平安快乐！

[@Frank.history]

谢谢你！愿世界和平🙏🙏

[@matuan6300]

谢谢你

[@ame9021]

亚洲人团结起来，亚洲是亚洲人的亚洲。

[@ame9021]

@Jerry Chiu 你误会了，我说的是团结台湾省人。台湾人？那你把台湾岛开远点，要不就跳海没人拦你。否则你只能忍着。

[@cnguoyi]

中国人事实上就是把越南人当成中国人了，真诚的愿意分享民族光荣、提供社会福利。但我和越南兄弟们强调这一观点，强调血浓于水时，均会遭到翻译的打断。 一定是历史记忆出现偏差了。 我们中国人其实对白人、黑人一点都不感兴趣，但是却乐意与东南亚的黄种人互相通婚，因为审美就是如此。

[@randomtalk3236]

一看到这title立马进来，收着慢慢看，day day up～

[@6565hopepy]

我的越南朋友跟我说广东是越南的，是我们侵略了他们，我当时一脸懵逼😬，后来好几个越南朋友都跟我说过，我才发现他们还挺认真的。

[@hungdang6161]

两广不是越南的，他也不是汉族。

[@qfy6207]

确实是真的，讲粤语的就是越南后代

[@canpek545]

@@qfy6207 太大言不慚了。廣東人認為越南是廣東南部的一個縣，何時廣東是越南？

[@canpek545]

@@hungdang6161 主要是北部漢人和當地土著的後代，文化絕對繼承中原儒家思想。

[@hungdang6161]

@@canpek545。当地人觉得自己是中国人就够了。 西藏，内蒙古，新疆，两广觉得自己是中国人。而越南人有自己的历史文化言语，独立国家。

[@baohuawu805]

受益匪浅，我最喜爱的历史频道，没有之一！

[@Frank.history]

谢谢你🙂

[@wilsonxu6729]

same here .

[@huiyang7381]

精彩，喜欢,谢谢贾先生的付出。

[@Frank.history]

谢谢支持😊

[@ckchan9204]

謝謝分享！

[@laibetty2306]

跟當地人接觸多年，深感其「民族性之現實」佔多數....；唯有少數人尚存「仁義禮智信」之美德！

[@Frank.history]

🙂🙂

[@yunjuanyunshu166]

👍👍

[@lexi223]

​@Allen Chang 过去也只有少数知识精英精通汉文化

[@jecknick7460]

此言不虚呀

[@哈喽-q9u]

我在越南多年，我认为越南是汉文化区域，只是清末至今由于战争和政治被迫西化，但是西化是高层的政策，老百姓还是不那么容易改变的。另外有一点与你认知不同，越南人整体比国人更有礼貌、有情义，女人比国女更贤惠，同等经济条件下更有信用。由于长期战争导致男人数量低于女人，导致男人懒惰

[@笑傲江湖-z2u]

这一集太好了、正想知道👍👍👍 但是老师这一集后怕越南这厮同韩国人一样以为桂林、广州都应该是越南的了、好怕怕🤣🙏

[@huyngovan-uq3ll]

Vietnam (Louyue) is a part of nanyue. Louyue and nanyue hate Han dynastry. Many generals and soldiers of the nanyue dynasty were of Louyue origin. VN inherited Nanyue so many people assert that guangdong quangxi belongs to Vietnam. Nanyue fought against Han, Viet people fought against Han, Viet people did not hate Nanyue and they were officials for Nanyue, both Nanyue and Louyue fought against Han

[@shuijing-f3b]

@@huyngovan-uq3ll 你继承个屁南越！你知道南越是现在中国的江苏、浙江、上海吗？不管是人种还是文化，都和你们越南妹半点关系。

[@shuijing-f3b]

有啥好怕的！赵佗是中国人，越南认为广东、广西是越南的，就要承认赵佗是他们的开国皇帝，越南就是中国的一部分！

[@王維銘-p8l]

謝謝分享中越歷史恩怨

[@Frank.history]

不客气，谢谢🙂

[@AFewGoodMen-h8g]

在越南的问题上，毛泽东犯了历史性的错误。过于意识形态挂帅，对援越过于给力了，使得越南有足够的力量统一南越而不是南北分治，相互制衡。使得中国有现在这个在地缘政治上以及在南海的麻烦。像毛泽东这个对历史与帝王之术如此精通之人却犯了如此低级的错误，实在不应该啊。

[@user-zhoujin]

能咋办呢，毛主席是红太阳，我们不改变现在世界局势，就这样过吧！如果他想闹事，我们就有机会！

[@loganwong3012]

南北韩就是好例子

[@willking6408]

共产主义超越民族国家，当时的主流

[@nguyendu884]

Trung quốc cũng không giúp việt nam không công như vậy đâu bạn. Nếu việt nam bị rơi vào tay mỹ thân với phương tây thì liệu trung quốc có lung lay

[@张生-r1v]

是胡志明太狡猾了

[@KL-jc3xu]

印象很好深是有一次午饭时在公司吃饭，和同事聊天说到快过农历新年了，我用了“Chinese New Year “这个说法，一个平时很nice 的越南同事非常严肃的纠正我, 说不是Chinese new year, 是 lunar new year. 谢谢贾先生，我总算明白为什么当时踩到尾巴了😅

[@Frank.history]

😌😌

[@ss-ij2oo]

根本就不是阴（月）历，是农历新年，农历是一种阴阳历，根据日月的周期来安排的。目前只有Chinese New Year这个翻译好点

[@chubby_earth]

还有韩国人也是

[@chenchen8065]

哈哈

[@劉鐵梅]

笑話！中國人的春節要聽越南人翻譯成英文？😂

[@patriciachiu9755]

真好，有了English caption，可發給年輕的C.B.C.看，尤其是結尾的一段古語，重要。🙏🌹

[@Frank.history]

谢谢你😊🙏

[@reginangsiewlan5394]

@@Frank.history！

[@yilinghu5870]

👍👍👍🌷我的天，今天 reviewed 這條短片，發現－年前我已經點贊了，但是好像從來沒有聽過這條短片關於越南的歷史. 這說明歷史不只要熟讀，還要經常 review, review and refresh 😂😂. 這證明了腾利者可以改寫歷史

[@Frank.history]

🙂🙂是啊

[@南诏佰川]

谢谢，对这些历史有一些碎片化的了解。Frank把条理捋了一遍，让我们明白了前后关系。

[@Frank.history]

谢谢🙂🙂

[@leelee272]

贾老师，突然想起来应该把你的链接发到脸书上去。加油！

[@Frank.history]

感谢🙏

[@golden12au]

总结得很到位👍👍

[@Frank.history]

谢谢你😊

[@argus-r1j]

讲得好，很少在YT上全文不快进看完影片。

[@Frank.history]

谢谢你🙂

[@BlueSky-ei5fy]

多謝老師的精彩歷史故事🥰👍

[@Frank.history]

不客气🙂🙂

[@AkiraNakamoto]

13:40 满清的主体民族胡里改人，在金代时还不是女真（女真的直系前身是黑水靺鞨），只是一个臣属女真的偏远部落。 在女真金被蒙古灭亡后，胡里改人通过和留在老家(就是以后的满洲、共产党建政后改名 东北)的女真部落联姻，以上门女婿的手段替代了女真。换句话说，爱新觉罗满洲就是完颜女真的倒插门女婿，金代时他们还不是女真，明代时他们和女真成了一家也就是明代女真。顺着同一个比方说，女真金是努尔哈赤后金/皇太极满清的老丈人。满清不仅仅是对女真金向往，他们是姻亲。 这些都是国内的满族历史学者根据《满文老档》自己承认的定论。

[@twtxie]

👍👍👍 老师总是那么幽默！😂😂😂

[@Frank.history]

谢谢😊

[@s.c.2268]

Frank, 说的很透彻，希望有机会通话交流。

[@Frank.history]

谢谢你🙂

[@jacklinchieh5798]

给贾老師一百个点👍！

[@Frank.history]

谢谢🙂

[@jenniferso1304]

艾瑪 79年老師12歲，您長得好年輕呀！小說《高山下的花环》就是講中越戰爭的。篇末老太太千里走路去边境拜忌亡子，令人非常心痛啊！所有的戰爭都是可耻的。

[@Frank.history]

🙂🙂谢谢。属羊的

[@吳天申-b7r]

唯有把中國建設好，直到強盛，任何鄰邦的胡言亂語，皆是多餘。

[@guangrisong9985]

你好枫哥！

[@Frank.history]

你好啊！🙂🙂

[@liebegigi]

点dislike的怕不是韩国人附身的越南人吧(=_=)

[@boluomi99]

已经好几年了他们把中国各个朝代服装全部搬到越服行列里去了！

[@yuwenchong107]

感谢贾老师这期节目讲到了相当靠近我的国家的越南，又让我长知识了，也推迟了我就寝的时间😅。我有个朋友的太太是越南人，她说她是少数不敌视中国的越南人，说越南人对中国的仇恨是既扭曲又misplaced (错位)。现在我更加明白她的意思了。 作为金庸小说迷的我，就喜爱老师您在解说里穿插我们熟悉的人物，您一提起大理国，我立刻就想到了大理段氏，后来连天下无敌的"六脉神剑"都出来了，哈哈😂! 还有，老师有意无意透露了芳龄，原来还那么年轻，只比我长近一轮，风华正茂呀😀! 我同您一样，也属草原上温顺的🌱草食动物。亦师亦友亦兄的贾先生做的节目，让人完全不觉得历史是枯燥沉闷的科目，所以没有催眠的作用，反而让我越发精神😅。我这里是午夜十一点，得停笔了。老师，晚安

[@Frank.history]

非常感谢🙏，晚安🙂

[@largolegato]

我教过一个越南老人，他跟我说，你看你是广东人，长得跟我一样，我们原来祖上都是一样的人。我当时只觉得懵逼，他为什么这么跟我说。现在我明白了，原来他们觉得长江以南是他们的。我去～

[@liebegigi]

港真我们比你们北边的人也觉得两广人跟越南人长得一个品种的ԅ(¯ㅂ¯ԅ)

[@Frank.history]

哈哈😄

[@largolegato]

即便是原来人种比较接近，问题是分家了都多少年了？少说上千年。两广从秦始皇那时开始就接受中原政府的管辖一直到现在。你分家分了上千年这时候跑出来说两广是你们的，要脸么？你认为我两广人民会觉得自己是越南人？咋想的？

[@45876]

liebegigi 真心觉得两广比越南人长得多元化加好看。在美国上学的时候基本上一眼就能辨别谁是越南人。除了身高就是长相非常类似。我也跑一下题，说实话我一个北方人跑去越南超级市场真的好难受。看不到人家的脸都是看头顶，无非就是谁头发多点谁头发少点。173在那里买菜太伤自尊了，感觉我就是女巨人。

[@marys.252]

@@45876 同感，我看到来自越国的人，基本上男的都在165以下，女的就基本上155左右。

[@gracelee7510]

我們比較清楚的是越南古稱安南

[@Thangfm]

唐朝改称越南人安南的目的，是为了抹去地名，消灭土著人民的统治政权。旨在越南人民驯服唐朝。但越栾人自称为“Dai Viet”

[@JaniceLee-]

台灣約45年前中學念歷史, 在斷代史會提到該時代重要的中越歷史, 那時還卷的厲害. 但是聽說後來的歷史課非常之簡化 據說近年已經都沒再學什麼. 我不知道孩子輩孫子輩學些什麼. 孩子們不知道斷代史,更不知道內容, 心裡覺得可悲🤔

[@catherinezhong2257]

hold on second!看上一期的时候，正在默默估猜贾老师多大年纪呢，估计和我差不多大吧。。。居然一点开这一期，贾老师开篇就自爆芳龄了，哇晒，承让承让，越战俺还没出生，谢谢贾老师揭秘，哈哈，继续听课去了！

[@Frank.history]

芳龄！😇😇😃😃

[@劉鐵梅]

@@Frank.history 貴庚🤗️🤗️

[@presidioheights]

谢谢！讲得非常之好。我一个越南医生友人对我说过。越南教科书讲越南人是春秋时代越的后代。吳越春秋的越，越王勾践的越。世居江浙虞杭一带。后楚灭越，秦灭楚。他们越南人自称“京族”向南迁徙到交趾（北越红河流域）。向南进打败占婆（当今的柬埔寨）。越南人认为他们的故土是中国的上海-杭州-绍兴这一带，当今中国的长三角精华区。现在拿不回去，透过历史教育子孙后代。将来一定要征服中国夺回京人故土。越南人骨子里反中国人。中共政权对越共政权是热脸贴冷屁股。呵呵。越南高铁再贵也要给日本人建造。这不日本人怕赔钱，拖了十几年没动工越南又找上中国人了。中国人傻大个儿，不但援越抗法抗美，还迁生产线和供应链到越南。更离谱的是两广云贵供电给越南。越南在西沙与中国开战，继续填岛霸占南沙，在南海与西方国家共同开采海底石油。现在越南是蹈光养晦时期。即便如此仍挟美日自飘。中国领导团队心态仍是尚未摆正。

[@Frank.history]

谢谢🙂🙂

[@tvwang]

感謝賈老師講解中越恩恩怨怨的真史。有些越南人對中國的崛起有說法：中國人的聰明才智和能干是因為他們擁有越南人的血統。中國近代偉人中有的是越南人如孫中山先生等等… 説到交趾這個名稱，約五十多年前在峴港我的確親眼看到一位聞名當地的交趾民族乞丐。他的左右腳的母趾特別大向外延伸，不能穿普通鞋子，只能穿越共戰時用汽車輪胎手工制成的鞋子。 Hello from USA

[@Frank.history]

谢谢你🙂

[@JenniferZhou-do7zp]

你说孙中山越南人？我不承认，我是广东人，孙中山是中国香山人。

[@cctang9577]

乜你無讀清史稿咩！慈禧開設同盟館，唔該你去讀讀乜類人才可入同盟館先講！孫中山鬼係越南人喎！

[@liebegigi]

古人诚不欺我，谢谢贾老师

[@Frank.history]

也是喜欢最后几句古文吧？我也是

[@angkhoanguyen8]

Thank you for the English subtitles.

[@Frank.history]

you are welcome😊,thanks for watching

[@JeffreyYou]

第一次聽您的視頻。非常易懂。最後提到以德報怨，很好奇不知中國歷史課本有沒有提到蔣介石對二次大戰戰敗國日本採取以德報怨的政策？台灣的課本是有的。

[@Frank.history]

自然是没有的🙂

[@魅力自由谈学院]

@@Frank.history 中国的历史都是假的多，看看共产党宣传的吧，跟实际的完全不一样，就知道封建王朝的历史可信度很低。封建王朝都是吹自己多牛逼，什么文明都是中原带给各地的，连考古都要说把先进中原文化带到岭南。实际就是岭南在古代的文明就一直比中原先进，只是秦始皇打赢了之后，什么都胡编乱造。广西的古骆越甘桑石刻文，比中原甲骨文还要早，是甲骨文前辈。世界稻作文明起源地在广西，北方几千年前没吃的，但是广西最早解决了吃饭问题。想想古代为什么到处侵略吧，说白了就是野蛮、落后、没吃的，然后就去打去抢，看看俄罗斯这些北方游牧民族就是因为没有文明、吃的都解决不了，所以只能侵略乌克兰、中国等国家，通过输出“独裁文化”来统治各个地方，然后插一根管子吸血。中国落后于欧美，就证明了独裁是没有文明的，古代皇帝和文人墨客都是编的故事，就看眼前的一切就能说明过去了。古代史，就是当代史，看眼前就证明了过去的一切。看看共产党有那句话是真的？教科书写的邱少云等等洗脑教材，这几十年共产党做了多少坏事？我相信古代皇帝和文人是不会记载下来这些的。从这几十年中国的真实发生，就看得出“独裁文化”古代是如何了。看看共产党是怎么对待新疆人、香港人的，怎么对待台湾说天天要揍人家的。中国王朝的古代史与现代史，没有文明可言，所有的文明与统治阶级无关，包括现在中国发展起来也是中国人勤劳与欧美日等科学技术、外贸带来的，跟统治阶级共产党无关，不要把文明说成是统治阶级和王朝带来的，我只相信文明成果都是独裁者抢别人的，因为独裁统治集团产生不了文明。

[@Edoyou]

蒋介石在对日本战犯开庭的前一天晚上，把日本战犯偷偷送回日本，就好个民族败类。 他杀中国人手恨，见到日本人就腿软，所以中华民国最后被日奴子孙篡位，报应。

[@army8756]

傳統漢字 漢文（Hán Văn／漢文）是越南過去官方主要採用的文書系統，貴族、知識分子也多使用漢文寫作。漢文（文言文）也是古代東亞諸國的共通文書系統，朝鮮、日本也同樣被使用。漢語與越南本民族的越南語差異較大，書面與越南口語無法統一。 漢字於越南使用約莫趙佗的「南越國」時期。古中國直接治理時期一直延用漢字為書寫系統。即使10世紀越南自立為王，越南朝廷大力推廣「儒學」 與建立「科舉制度」， 使得漢字的傳統在20世紀前未曾改變。越南亦稱漢字為「儒字」， 意指儒家所用的文字。當其時，漢字用於行政、教育（科舉）、學術著述、和古典文學創作。[5] 本土喃字的出現 越南在借用漢字後，發覺漢字無法完整表達越南的日常用語，於是民間慢慢發展出具越南特色的「喃字」（Chữ Nôm/𡨸喃/𡦂喃/字喃）。「字喃」是照越南語的構詞順序來寫，若照中文順序則為「喃字」。所謂的「喃字」是指南方（相對於中國）的文字的意思；因為缺乏標準化，它也可以寫作「𡨸喃」或「𡦂喃」等。據推測，喃字大概是從10世紀越南脫離中國的直接統治後，才開始發展出來。早期的喃字主要作為漢字的輔助工具，用在記錄地名、人名及地方特產等。在累積數百年使用的經驗後，在13世紀才有一些字喃的文學作品出現， 而於16至18世紀達到高潮。譬如阮攸的字喃著作《金雲翹傳》等。[6]字喃的使用者大致為平民、落魄文人、僧侶、及少數具強烈民族意識的精英。概括來說，喃字主要用在紀錄民間口傳文學、創作純越語文學、翻譯佛經、及替漢字作註解。[5] 喃字的發展和台灣「歌仔冊」裏台語漢字的發展類似，都是建立在既有的漢字基礎上有所調整。喃字的發展在早期以漢字借音為主，後期則以模仿漢字的「形聲」造字原則來造字。 譬如漢語裡頭的「孩子」在越語裡讀做 /kon/；/kon/ 在早期的喃字（譬如在「黎朝」時期）寫做「昆」（「漢越音」讀作 /kon/），後來（「阮朝」時期）又寫做「𡥵」，由「子」（表示孩子）及「昆」（表音）來構成。由於喃字沒有得到當權的漢字既得利益者的支持，也沒有經由完整規劃、而是隨個人所好而恣意創造出來的，再加上漢字本身作為文字基礎的缺點， 致使它呈現相當混亂的文字使用現象。這現象就如同廣西的方塊壯字書寫一樣，文字的使用並未達成相當的標準化。 雖然喃字很早就在越南出現了，又是越南人自造的「土產」，卻始終沒有辦法取代漢字或與漢字並駕齊驅，蔣為文(2005)指出主要有三大原因：[5] 第一，受中國觀念之影響。因為中國視漢字為唯一的正統文字，而越南又把中國奉為宗主國，致使越南各朝代均把漢字奉為圭臬，不敢對之不敬。唯一少數欲推行喃字的例子為胡季犛（Hồ Quý Ly，1400-1407）及光中帝（Quang Trung Hoàng đế，1788-1792）等，然而他們在位期間甚短，致使對喃字的發展影響有限。其中胡季犛因大力推行喃字，因而在中國明朝入侵越南時被押回囚禁在北京。 第二，受科舉制度之束縛。因各朝代均以漢字為正統、並列在科舉考試之內，致使想當官的文人不得不學漢字，背誦儒家經典。當這些人考試入取，功成名就後，就會繼續擁護漢字的正統地位，以維護他們的既得利益。相形之下，那些沒錄取、略懂漢字的文人因生活周遭與勞苦大眾接觸，為了反應實際需要，就傾向於使用喃字。 第三，喃字受先天文字限制。喃字主要是按形聲方式，結合二個漢字（一個表音、一個表意）來造成一個新字。要懂喃字，一般要先會讀漢字。由於喃字的複雜及未標準化，使得喃字在推行上困難重重。 羅馬字的興起 到17世紀，紀錄「音素」（phoneme）的羅馬字出現，並最終成為今日越南語書寫文字。羅馬字在17世紀已出現，到20世紀逐步完全取代漢字的地位。羅馬字在越南的發展可以分做四個階段： 17世紀初到19世紀中期的教會使用期； 19世紀後半期的法國殖民者推廣使用期； 20世紀前半期的越南民族主義者推動使用期； 1945年以後的正統地位時期。[5] 16世紀末、17世紀初的時候，歐洲傳教士逐漸到越南來傳教。傳教士們為了容易學好越語並與當地越南人溝通，於是利用歐洲人熟悉的羅馬字，來替越南語設計一套新的書寫系統。和多數的文字發展歷史一樣，越南羅馬字的發展並不是由一人於一天之內發明出來的，而是在一段不短的時間內、由一群人共同累積經驗而「約定俗成」起來的。在經歷各傳教士的努力下，第一本越南羅馬字的詞典《越葡拉詞典》 於1651年由法籍傳教士亞歷山大·羅德出版。亞歷山大·羅德的羅馬字拼字系統在歷經不同時期的稍微修改後，成為當今越南人普遍使用的「國語字」。 在19世紀後半段之前，越南羅馬字主要只在教會之中流傳。隨著法國殖民者的到來，羅馬字才逐漸提升地位與普遍被使用。譬如，法國殖民者將羅馬字列入學校課程， 而且於1865年在越南南部由當時的官方發行第一份羅馬字報紙 「Gia Định báo」（嘉定報）；越南羅馬字也從這時起叫做 「Chữ Quốc ngữ」（國語字）。 雖然在法國殖民者的推動下，越南羅馬字在19世紀後期日漸流行，然而它的推行成效仍然相當有限。羅馬字的推行要在20世紀初，透過越南本土的民族主義者的鼓吹後才有顯著的進展。原因是：在反對法國殖民主義的氣氛下，使用外來的羅馬字被視為是趨附外來殖民政權的行為。然而當越南民族主義者感受到羅馬字簡單、好學，是教育民眾的好工具時，他們已把羅馬字本土化當成對抗外來統治的利器。 鼓吹羅馬字的民族主義運動的代表性團體首推「東京義塾」的成員。「東京義塾」的成員主要是一些留學日本的越南知識份子。他們於1907年在「河內」設立「東京義塾」學校，用來傳授西方思想與科學新知等。他們認為要達成啟發民智的目的，非得透過越南羅馬字不可。所以他們的第一要務就是要普及羅馬字；透過羅馬字來教育民眾、讓大眾有知識，以對抗法國殖民統治。「東京義塾」雖然成立只有短短一年，旋即被法國殖民者強制關閉，然而他們的主張在知識份子中卻廣受認同與支持。 之後，「推廣羅馬字」逐漸成為越南民族主義者中的普遍主張與推動要點，並興起一股興學、辦羅馬字報的風潮。據估計，至1930年，全越南共有75種羅馬字報紙。羅馬字在1945年胡志明宣布越南獨立後，進一步提升為國家唯一正式書寫文字。胡志明於1945年9月2日宣布越南獨立並成立越南民主共和國後，於9月8日又隨即公佈政府全面推行羅馬字教育。 譜系分類 越南語的語系歸屬尚未確定。現在被廣泛接受的觀點是屬南亞語系的孟-高棉語族，如施密特根據越南語與孟語跟高棉語有大量同源的基本詞彙，且語法結構基本相同來判定，部份中國學者從越南語的底層入手，發現越南語和佤族語言同源來判定等。另一些語言學者則認為越南語是一種孤立語言。 20世紀語言學界的另一種觀點是認為越南語屬於漢藏語系或壯侗語系，如馬伯樂根據越南語音節有固定聲調，單音節詞佔大多數，以及詞序和虛詞是表達語法意義的主要手段來判定。這種觀點現在已不再流行，不過中國圖書館學常用的中國圖書館分類法仍把越南語相關書籍編入漢藏語系相關書籍之下[7]。 總的來說，越南語同南亞語或者侗台語的關係比較密切，同源的基本詞彙較多。與同屬漢字文化圈的日語、韓語一樣，越南語借用的古漢語亦主要為高級詞彙，常用於文化語、書面語或較正式的場合，而在口語中的使用頻率則相對較低。 越南語與芒語的親屬關係最為接近。西方學者主要將越南語歸入南亞語系孟-高棉語族的越-芒語支；按人口來算，越南語是南亞語系中使用人數最多的一門語言。

[@lchang2422]

謝謝

[@Karl33883]

语言和文字不统一很正常，我们广东也就有几十种语言了，难道要发明几十种文字？？？

[@富美鍾]

越南的“喃字”由漢字的形聲組合而成。表音與表意結合。這 ~ 這 ~ 這跟在卡拉 OK 唱的閩南語歌詞不三不四！很像！像得不得了！ 説實在現在越南人的長相跟閩南人（包括台灣閩南人）很像！像得不得了！不知道有沒有人做基因分析研究？也許有但沒發表！不知！

[@HaiTran-vk8wv]

- Bạn nói tương đối đúng. Thực ra chữ Nôm là loại chữ không phổ biến ở Việt Nam ngày xưa. Người Việt coi chữ Hán là chính thống. Chữ Nôm muốn học thì vẫn phải học chữ Hán, nó khó học hơn chữ Hán - Các triều đại phong kiến Việt Nam luôn nhận mình là Hoa, triều đại cuối gọi mình là Hán. Mãi sau này đến năm 1979 khi Việt - Trung xung đột biên giới người ta mới đổi Hoa/ Hán sang thành Kinh - Các dòng họ làm vua ở Việt Nam đa số đều đến từ Phúc Kiến. Ngày nay sử sách bị sửa xoá bỏ gốc của họ :( - Các nhà ngôn ngữ Việt Nam nhận định tiếng Việt giống tiếng Phúc Kiến, Quảng Đông. Chứ chưa bao giờ nhận là Mon Khmer cả. Chỉ có học thuật phương tây chính trị hoá nó và cho rằng như thế. Họ còn tuyên truyền xuyên tạc Việt Nam không liên quan gì đến Hán

[@NgTye]

​@@HaiTran-vk8wv chú xem hệ hen mới chưa mà phán dân tộc Kinh cùng với dân tộc Hán

[@mottoliu]

本人是Frank粉丝，不过这一期内容太“中华/华人沙文主义”。如果人类是由非洲起源，则多数汉人可能经由中南半岛（已有DNA考据），也有一部分是经由西伯利亚蒙古大草原移居而来，落居中原成为汉族。当人口急速增加需要更多耕地粮食时，汉人开始四处向外扩张，而群居在泰缅、越南、朝鲜、蒙古等的人民也四处扩散，其中必定产生争议、打斗、掠夺、屠杀，到底是谁先谁后谁是侵略者都不好说。中原汉人短期间内统治过越南，而蒙古人也统治过中原，这些只是历史事实，别把汉人历史太当回事，更不应该把别人（国家、民族）不当一回事。

[@Frank.history]

这是我一两年前做的节目了，实在想不起为什么会给你留下这样的印象。我实际上是反对民族主义和华人沙文主义的，而汉文化在历史上对周边国家的影响，也是不可否认的，这应该是历史事实，而不是沙文主义。谢谢你的坦诚，或许是我有些话没有说明白，造成这样的误解。如果你看过我的其他节目，比如三星堆那几期，应该能够了解我的基本观点

[@mottoliu]

@@Frank.history 只是个人观感，不要介意!

[@lexi223]

越南去汉字化，本质上就是去中国化。汉文化对越南的影响已经成为了历史，越南的汉化以失败告终了

[@slavish_superiority]

@@lexi223 去中国化是所有东亚共产党国家的共同历史，包括中国自己。因为共产主义意识形态的理想，就是砸烂旧世界，全世界无产阶级联合起来的新世界，民族主义在共产主义面前，是反动的

[@raining_macondo]

@@mottoliu 那你找找自己的毛病吧

[@margaretpan9371]

贾老师, 推荐一些了解历史的书籍吧🙏

[@Frank.history]

蔡东藩的历朝通俗演义，易中天中华史都还不错，如果不是搞学术的话😊

[@margaretpan9371]

@@Frank.history 谢谢您的推荐! 不做学术只为了解正史。

[@Frank.history]

这两本都靠谱😊

[@xinjiehu4980]

讲的好 赞了

[@wensihoang7083]

我是越南人，我感觉你的视频比较准确的，可是我们不认为两广是越南的，两广是百越的，我们越南只是一部分百越中，终于越族在两广都被同化了，他现在都认为他们是汉人

[@Frank.history]

谢谢你🙂，非常好的意见

[@lainfonet]

越南人在被越南政府洗脑以前，用汉字，尊奉儒家思想，自认为是汉人，越南自称小中华。

[@karlkarl7265]

百越人與中原人都已經混血在一起了。

[@loganwong3012]

@@karlkarl7265 几千年融合

[@justdoit11875]

不是越族在两广被同化。而是汉越混血的后代。

[@Eric-e6o]

最主要他們的歷史課本 在口 述 方面 是這樣子教的 而且他們真的是白眼狼 長期觀看他們的媒體 過去對他們的幫助真的是隻字不提

[@leoyen2829]

哈哈，你眼中的你和别人眼中的你巨差落大，受不了了吧。这其实就像美国对中国帮了那么多，中共国还天天喊打倒美帝一样，中共国政府自己就是白眼狼，还是睁眼看看真实的世界吧。

[@bunkerboy909]

以直报怨的 直不是正直 是真实的心理感受 怒之则罚 恕之则宽 不违本心

[@mituoMao-j7q]

越南北方許多地方中原都有：河內、大同、臨洮，莫非如同世界各地的York, Kinston 等等。

[@yingli3819]

贾老师知识真的很厉害👍

[@Frank.history]

谢谢😊

[@曹星瑜]

讚，真好看

[@Frank.history]

谢谢你

[@novaponics]

长江以南是越南，长江以北是韩国，中国是龙的传人，住在长江里。

[@Frank.history]

🙂🙂

[@CMCNTV]

感谢博主的深度的解说 ！ 辛苦了

[@Frank.history]

谢谢你🙂

[@victorhuang6006]

好奇贾老师以前是不是历史老师，还是自身爱好，研究水平可以出书了

[@Frank.history]

不是。爱好而已。过奖了！🙂

[@徐如玲-z8i]

此集没有字幕

[@Frank.history]

有啊！🙂，你可能没有打开吧？点击频幕右上端的CC，开启字幕

[@WillyHoly]

贾老师史观正直，视频做得尽心完美

[@Frank.history]

过奖了！，谢谢🙂

[@Thangfm]

今天的越南人是乐越人，在考古上我们已经证实了公元前17000年的和平文明和公元前2000多年的东山文明。流传至今的自古民歌和口述故事中，都在提醒我们要感恩，牢记越族祖先的恩情。

[@francesmeow2053]

元朝的國號，是取自易經乾卦“大哉乾元”中的“大元”，不是只有“元”字。 元朝也是第一個在國號中帶有“大”字的朝代；以往的大漢、大唐前面的“大”字都只是外加的以壯聲威，並不在正式國號之內。

[@Frank.history]

谢谢你

[@AAX-cn7si]

@@Frank.history 古代国号传统上是 一字为尊，你看中国古代国号基本都是一个字的

[@楊朱K]

@@AAX-cn7si 这个不一定，大骆，王叔，中山，密须，不羹，两个字的古国其实很常见。Dai Ön Yeqe Mongɣul Ulus翻译成大元，本身就是中国化的一种过程，不过确实也开启了后两朝非传统古国命名方法的先例。越南的国家化可以视为静海军镇独立成功的结果，遗祸千年，两国交兵不息。终吾国史，自秦代周，独立成功的地方藩镇国家化成功的独此一例，西夏灭了，高句丽灭了，但是他们独立与灭亡过程极其血腥。如今还有很多人在做同样的事，如果成了一定祸遗子孙，开启百千年的仇恨之路。

[@AAX-cn7si]

@@楊朱K 一字为尊 是儒家的说法，😅 大骆存在的时候，儒家都不存在，古国应该不算在内

[@jimmytrinh7212]

哎呀….. 還有明朝，朱元章根本就是「明教」的一個代理教主 張無忌退穩後他才接收整個明教打敗元朝 便建立了明朝(就是明教變成了明王朝)

[@guangrisong9985]

你好枫原！

[@Frank.history]

你好啊！🙂 枫原?从何而来啊？🙂🙂

[@李羽塵]

讚！讚！讚！

[@jenniferso1304]

老師好搞笑，看的好开心

[@Frank.history]

🙂🙂开心就好

[@禾乃-w8m]

怪不得越南人这么仇视中国人是被黑历史误导的，真是可怕😱可恨可耻可悲啊。多谢贾老师给我们正确历史知识受教了👍期待更多精彩作品👏

[@賴建全-t6w]

實際上中國政權也是有侵略越南的野心 二戰後 蔣介石的軍隊 就佔領越南 並宣稱越南為中國5000年來固有領土 爾後因法國人抗議 聯合越南反中游擊隊 趕跑了中國軍隊

[@禾乃-w8m]

@Allen Chang 请赐教哦😯

[@SummerStory101]

其實中國自己的洗腦不比別人的洗腦好

[@JenniferZhou-do7zp]

@@SummerStory101呆湾就是实例，不断被黑中国的历史洗脑，连祖宗都不认了。我是广东人，中华民国国父是我老乡，台巴子，你知道我说的是事实吧，中华民国是中国没错吧？

[@dullesni6539]

不是这个原因恨中国，而是中国政府否定了越南政府的印度支那联邦共和国这个妄想。

[@WilsonWu0707]

哇。 講的真好😊

[@Frank.history]

谢谢你🙂🙂

[@dudspoozle744]

古时百越，大秦到来才带来先进的生产技术。家乡桂林郡就是那时建立

[@lexi223]

全球化本来就是互惠互利，但为什么我们那么痛恨西方殖民者呢？

[@reginangsiewlan5394]

@@lexi223 cos they never understand western culture and the inter- relationship

[@lexi223]

@@reginangsiewlan5394 weak mentality

[@yuzhang2339]

@@reginangsiewlan5394 白人是你爹不是我爹，所以我讨厌殖民者但你阿嫲是自愿的

[@默默-d7b]

在广西小时候刚懂事就听越南说有木棉花的地方都是他们的土地，要打到南宁过年，老师说的伏波将军我们广西有伏波将军庙。

[@Frank.history]

🙂🙂

[@leiwang3502]

任何时代，任何外事事务上都不能追求绝对地平等。国与国之间的外交“利益”永远是第一位。即使在21世纪今天，各个国家之间的贸易条款也不能完全平等。退回到古代，中国也不能完全放弃自己的利益纯粹帮助你。她们说有压迫有屈辱谁让你太弱小呢！一千多年前，只要不是赤裸裸武力侵略就感恩吧！

[@huythanhtran9473]

Giúp đỡ nhau thuần tuý và coi nhau như anh em thì chúng tôi sẽ tông trọng và coi Trung Quốc như người anh cả

[@mrlunar3483]

​@@huythanhtran9473 你们主要是被南派的忽悠了，其实中国也被中国南派害得很惨

[@yah4565]

Thanks for sharing

[@虎賁中郎將]

越南很多人有族譜，而且記載來自中國北方，我在越南太原省看到過，但是他們還是認同自己是越南人是京族，說實話我相信很多越南人有族譜，而且絕大多數來自北方

[@Frank.history]

🙂🙂

[@魅力自由谈学院]

现在中国人的父系是O系为多数。而在上古时代O系是由南往北迁徙，尤其在广西是重要的O系起源地。所以只要是O系，祖宗都在南方。真正的中国北方人、中原人土著是没有O系的，看看5000年前的考古就知道，也就这5000年内O系由南往北迁徙后，中原才有O系的，中原在这2000年封建独裁崛起，也证明了南方大量的文明带到了中原与北方，但是独裁文化其实不来自南方。独裁文化的统治术是中原与北方游牧民族才有，所以南方人给北方人、中原人带来文明，而北方人、中原人带来的是独裁统治并导致落后。人类自古以来就是会迁徙的，看看美国就是移民国家，各种人才都聚集到美国，所以美国发达了。

[@葉不飛]

古时，丛林法则，弱肉强食，开疆拓土，尚可理解。现今文明社会，所属土地上的人民理应有选择自己生活状态的权利，每一个政权理应顺应民意，尊重人民的选择。至于土地属于谁，不重要，重要的人民的福祉。

[@赤城省三]

南韓記載韓戰，也主要是說是自己的努力，聯合國軍放在角落

[@Frank.history]

🙂🙂

[@Frank.history]

这我倒是第一次听说🙂

[@赤城省三]

戰爭博物館的第一部分就是高句麗抗擊隨帝國的侵略，第二部分是抗擊唐軍

[@army8756]

@@Frank.history 請參考韓國電影「太極旗飄揚」裏面表現平壤城是韓軍攻下的,而實際上是美國海軍陸戰隊拿下的.

[@Frank.history]

@army8756 谢谢你🙂

[@王子乔-y5m]

两广那时候叫交州，北越地形狭长像个伸出去的脚趾头，所以叫交趾

[@王子乔-y5m]

@@鐵面判官 别笑了，快回你台湾保家卫国

[@Jesu0040]

今天的說法我是不認同的 1.不管大理國或是夜郎國，都是被侵略而文化被滅的，不能說這地方本來就是漢人的土地，同樣兩廣跟北越也是一樣的，今天兩廣跟越南沒有統一，只能說越人沒有發生過偉大的民族復興而已。 2.百越只是因為長期地理環境的區隔導致語言文化略有差異而已，不能說他們的血統不同，不屬同一民族。 3.漢朝設了郡縣，是否代表有效統一當地，還是只是屯兵殖民而已，這是差異很大的，如果真的有效統治，那麼便應該有納稅服徭役的紀錄，但印象中，在唐朝以前，所有到兩廣的官員，基本都是流放的，整天沒事幹只能遊山玩水而已，高度質疑，北方政權在唐朝以前根本沒有有效統治，只是屯兵象徵性管理當地部落而已，事實上當地是屬於自立的狀態，若非如此，就不會有唐朝陳元光開漳聖王這種帶著大量北方移民來福建殺當地原住民再自立為王這種事了。

[@Jesu0040]

再補充一下，唐滅以後，五代十國時，今天上海杭州這一代，還自行立國稱之為吳越國，呵呵

[@Frank.history]

是的，钱氏家族🙂

[@Jesu0040]

@@Frank.history 其實說這些，無非只是想說在唐朝滅亡以前，嶺南福建一代大概都是羈縻州、縣，談不上真正的郡縣，若非安史之亂及黃巢之亂導致大量北人南遷，更是趙匡胤的雄才大略實質統一東亞大陸，也許今天中國歷史會有不一樣風貌，越南歷史講述重點在中古的浪漫，中國歷史講述著重近代現實，談不上是非對錯

[@chaucheng2200]

S b

[@frankyen4589]

胜者为王！

[@yuan-hsiangliao4968]

说实话！如果不是现在老师讲解这些历史课，我们真的不知道曾经的历史！这充分说明我们的历史观非常贫乏！老师可说是历史救星呀！

[@Frank.history]

过奖了，谢谢你🙂

[@sharonzhan]

真是太精彩了

[@Frank.history]

谢谢😊

[@NancyWo-b5k]

很期待可以加上中文字幕

[@吳淑玲-t6f]

報到！第一名！

[@Frank.history]

感谢🙏

[@yuql10]

凡日月所照，江河所至，皆为汉土。 《史记》

[@donniepinns1472]

据我所知，一般来说，亚洲人都起源于非洲。但是，古代越南人在汉族人之前到达东亚，定居于长江以南的两广地区。汉人虽然比越南人来得晚，但比越南人先建立了自己的国家，变得更加发达，然后开始扩张，驱使越南人南下。这是为什么当今越南人说两广地区是他们祖先的土地。

[@aidongzhang7449]

关于明朝，虽然朱元璋不满意，由于政治上的需要还是承认元朝，并继承元朝的法统。其朝代名称同样来源于易经: 大哉乾元，萬物資始，乃統天。雲行雨施，品物流形，大明終始，六位時成。 唐朝的名称也是来源于地名。李渊受封唐公是因为他的封地在太原，古称唐(唐虞)

[@Frank.history]

🙂🙂

[@jialingchu194]

我的越南同事、雖是華僑、但死也不認是中國人。死也拚命任是越南人！他們的農曆新年同我們的同一天。也給壓歲錢🧧，他們也過中秋節🥮⋯⋯

[@Frank.history]

🙂🙂

[@jialingchu194]

@@Frank.history 🙏🙏🥰🥰🍀🍀

[@michaelliew612]

老师讲得太好了！我们做为华夏民族的后裔就要以 “以德服人“ 的精神来感化着些充满怨气的其他民族的人！

[@Frank.history]

是的

[@user-zhoujin]

@@Frank.history 我们武德不充沛，怎么以德服人？

[@劉鐵梅]

既然人家充滿怨氣 如何以德服之？感化？不是吧！無限的付出多少年了 感化了一星半點嗎？ 應該以直報怨 以德報德

[@luongbang4605]

Dân tộc Trung Hoa là dân tộc nào ???

[@Arv290]

​@@luongbang4605中国人都是秦始皇的后代总称中华民族

[@tuba8200]

講得真好，一聽就明白。就史論史，公正中不失幽默!

[@Frank.history]

谢谢你🙂

[@qyyang1001]

哈哈哈哈哈从韩国留学归来，老师太幽默了

[@Frank.history]

😊我猜的😃😃

[@yugangli8097]

我最喜欢的节目之一

[@Frank.history]

谢谢你🙂

[@michaelqi5202]

两千年前的孔子的思维比现代人还明析，有逻辑，真不愧为圣人。

[@Frank.history]

是啊

[@cpx9707]

非常喜欢。 很详细。

[@子文-c6i]

老師我看影片中你有說越南以前他們的國號是叫交趾和安南國 11:44但你影片中又說他們皇帝以不同姓式區分朝代 那他們當時已經有自己的國號了為什麼還要這樣區分呢? 就像以前韓國他們國號也叫高句麗.高麗.朝鮮他們也沒這樣像越南區分朝代 感謝老師解答!!!

[@Frank.history]

越南和中国不太一样，国号一直是大越或者大瞿越，然后以国王的姓氏区别不同朝代。交趾，越南是他们的国名，类似于我们的中国

[@子文-c6i]

@@Frank.history 謝謝老師詳細的解答

[@Frank.history]

不客气😊

[@army8756]

從來不為了個人恩怨,一切都是為了利益著眼.

[@beNatureable]

越南北部的平定，主要是刘秀留下的大将伏波将军马援的功劳吧？！

[@qi4522]

全部聽完，把天龍八部也聽完了，老師有機會講講海參歪嗎？也是中國版圖，讓jzm給賣了

[@ongbi7007]

茅塞頓開。吾生于越地，長久以來对中越遠古時代的歷史恩怨，被人為扭曲或語焉不详，藉此視頻解说始略懂一二。

[@Frank.history]

很欣慰😊

[@龙宏洪]

某种程度上来说越南人(特别是京族)比南北朝鲜外蒙内蒙西藏新疆从血缘和文化更符合皇汉对自己人的定义。

[@zcm4775]

趙陀是主動降漢，因有秦始皇當時有留旨，京中有難，不要回京勤朝，固守邊疆為重。所以，中央穩定，即降。

[@weiyaweiya3101]

非常受教！多谢Frank！字幕说：To us, Vietnam is our GAY and comrade. 😂

[@宛如飛翔-p1q]

"大元"及"大明"兩朝國號都來自《易經》 《彖》①曰:大哉乾元②:萬物資始，乃統天③。雲行雨施，品物流形④。大明終始⑤，六位時成⑥，時乘六龍⑦以御天。乾道⑧變化，各正性命⑨，保合太和⑩，乃利貞(11)。首出庶物(12)，萬國咸寧(13)。

[@Frank.history]

谢谢，学习了👍🙏