Yuika-好きだから| Sukidakara [Legendado/tradução PT-BR]

[@aisukurimuleg]

🟣 Explicação da letra Essa música teve um erro na tradução dos pronomes no meio pro final da letra, perdoe o equívoco 💜 - Almíscar é em sua forma pura, a secreção seca tem um cheiro animálico forte e repulsivo, com aromas de amônia que fazem lembrar urina e castóreo.

[@constsan5262]

Obrigado ADM novamente pela explicação, não tinha entendido até agr, vou passar na prova de química facinho

[@aisukurimuleg]

@@constsan5262 fico feliz por ajudar kkkk

[@Tuttocaio]

O cara que ela gosta, se interessa por homens é isso ??!?

[@HenriqueSouza2000]

@@Tuttocaio Não, a menina canta o começo da música e o menino a outra metade, mas aí o ADM não entendeu e traduziu sem mudar os pronomes, bagunçando tudo.

[@HenriqueSouza2000]

Dá uma olhada na letra em inglês

[@yxmm_mika]

"Nao e pq vc e lindo que eu gosto de vc, e pq eu gosto de vc que vc e lindo "e muito isso

[@MariaEduarda_AA]

MDS como eu procurei por isso 🤧🤧

[@aisukurimuleg]

Não sei tbm como ngm tinha traduzido essa música ainda

[@zladx8574]

Obrigado por traduzir essas músicas tão lindas 🙏 . Gosto quando a música transmite sentimentos e uma história em apenas 5 min , comecei ouvindo YOASOBI e desde então não parei de procurar mais e mais. Lindo trabalho !! ☺️

[@aisukurimuleg]

Fico muito feliz que você tenha entrado para o mundo de jpop, é um caminho sem volta kkk💜

[@brunog327]

Sabia que essa música era top antes mesmo da tradução! Inscrito ++ .

[@Bocchi1601]

essa musica é muito fofa , amei ela

[@kakebt]

AAAAAA MUITO OBRIGADA, EU TAVA PROCURANDO POR UM BOM TEMPO

[@user-gd8bz6yv1j]

Perfeito

[@BLACK-ru5wb]

Ameeii!! 😍😍 faz mais tradução dessa cantora, continue com o bom trabalho!👏👏❤️❤️🌺🍃

[@aisukurimuleg]

Vou com certeza trazer mais música da Yuika 💜mas infelizmente ela tem poucas músicas :⁠^⁠)

[@NoroyukiTaki]

Parabéns pela tradução

[@aisukurimuleg]

Obrigada 💜

[@zeroxrlmobile]

Eu gosto tanto dessa música

[@ThWalker32]

Depois de um ano alguem de dispos a traduzir essa música, muito boa a tradução! Mas poxa, vc poderia traduzir a versão dueto dela, a música só com uma voz é meio estranha rsrsr

[@aisukurimuleg]

Dsp fiquei com medo de levar direitos autorais 😟

[@haster1A]

💜

[@ahserionaomediga.5005]

Não sei vocês mas ouvindo essa música me vem a cabeça Boku no kokoro ❤

[@midoriexperimenta]

Eu queria fazer um pedido para você legendar uma música chamada ロウワー(rouwâ) da Nuyuri PFV

[@aisukurimuleg]

Anotado

[@solitaria5495]

Amei a tradição :), meu namo me enviou então ;-; queria saber a especificação da música;-;

[@aisukurimuleg]

Eu que agradeço 💜 talvez ele queira te passar uma mensagem subliminar 👀