在熱炒從A吃到Z沒吃完不能結束！不知不覺超過5個半小時變成超嚴酷的大胃王企劃....【後半部】

前半部在三原JAPAN的頻道喔！gogo： • 在熱炒從A吃到Z沒吃完不能結束！6人一起還以...
《UMAI 2020》專屬聽歌連結 ► jsj.lnk.to/UMAI2020
三原JAPAN主頻道 / @sanyuanjapan2015
三原TAIWAN(日文頻道)： / @sanyuantaiwan
123JAPAN!(英文頻道)：
/ @123japan
團體副頻道：kzbin.info/door/9L2...
我不愛台湾： / @user-ze5ez1lz1m
團體語言IG： / japaneselearning_3
【Instagram】
三原 ➡goo.gl/yqGJ5U
JUN醬(變態先生) ➡ / junchang_lian
ZUZU ➡ / haruka840616
MANA ➡ / manahello
Yu君 ➡ / yu_kun_3
LinLin ➡ / linlindazo_0915
sato醤 ➡ / satotwjp
三原KKBOX：goo.gl/EKuGcu

[@teamumai4073]

這個是AtoZ企劃下集！ 還沒有看上集的話 從這裡看唷～👇🏻 kzbin.info/www/bejne/mKXIq6FtnbCKars P.S. 大家想得到我們沒有猜到的英文熱炒嗎？😂

[@chieh1020]

是同一天播出兩集啊！ 怎麼上集最後說明天的下集？

[@weijialing66]

吃得很歡樂😄

[@meichen9646]

非常美味

[@user-bq6tk6cb1s]

又有三原哦😟那就跳過這集了

[@meichen9646]

@@user-bq6tk6cb1s 有三原更要留在這集💙💙

[@sz9443]

我覺得Google查不准啦。最好團隊或製作組有某個英文很好的做裁判，最後交給裁判來判定，乾煸四季豆在英文菜單都是deep fried 沒錯的啦

[@EmiCYY]

乾煸四季豆可以算D喇，deep fried string beans（也可以叫green beans或French beans，地區稱呼有差) 但乾煸譯成英文的話就是deep fried，就是大火猛炒的意思 Dry flat是乾跟扁分開翻譯成英文，是不對的喔 ＊正字：乾煸四季豆，不是乾「扁」四季豆喔~ P.S. google翻譯的亞洲語言翻譯的部份，尤其不是日常用語的部份很多時候都是錯的喇🙈只可以稍為參考，不能太認真😂菜名對google翻譯太為難了😂

[@teamumai4073]

受教了～😌

[@EmiCYY]

@@teamumai4073 是熱炒店的菜單誤導了你們喇🥰你們都好棒棒喔💗 菜名翻譯一向都是比較複雜，因為很多時候都是以「形容」的形式去翻譯，所以很難劃一或有標準答案🙈 尤其像「乾柴烈火」那類比較抽象或是意境的菜名，跟本就是「不可能任務」，所以你們真的很勇敢👍🏻👍🏻👍🏻

[@Demon.LHKR_Labo]

@@teamumai4073 谷歌翻譯有的翻的不是正確的 菜名可以去找阿滴（三原知道他是誰😂

[@jones092923]

雖然題材有點既視感，但大家討論的過程太有趣了，反而討論過程變成主角，希望大家多聚在一起拍片

[@Wingxuangel]

D的話第一個想到的是dumpling(餃子)，然後鴨肉duck I和W，Jun醬和三原好厲害，我都沒想到，免費的最好了👏👍 N的話，麵noodles or nuggets?或者是Nutella巧克力醬😅 O的話orange橙或是onion大蔥頭 Q的話上次夜市的鵪鶉蛋quail egg，或是quinoa(藜麦) U就是unsalted，無鹽甚麼甚麼的，比如說unsalted butter(吃下去會歸西😂 然後最後的Z，zucchini櫛瓜 沒有的話就叫他們弄一點檸檬皮給你們(zest)甚麼鬼😂😂😂

[@kayeechau647]

宣佈答案那一下也跟著一起緊張😆😆 其實google翻譯很多時候都不太對的🤔 所以說不定不只20個字母猜對喔 但真的是很好玩的企劃😆😆✨

[@dorisong957]

3:03 Sato醬的"三原臉"😂 三原自爆No bone和Boneless的梗 也好好笑🤭

[@teamumai4073]

這麼一說 真的有點像三原捏🤔

[@tiffanywang5576]

6個人一起拍攝氣氛好歡樂，大家都好可愛😄 三原很有想法和創意耶，乾扁四季豆和無骨油雞，還好對了一個，好厲害😁👍

[@kdylan8044]

兩個都錯啊

[@Siyue_April666]

@@kdylan8044 你有看到最后吗？Yu君再重新只用［干扁］这两个字在google搜索就是dry flat，所以就是算对了 不对。。根本就是对的啊～只是google不能接受整个菜名

[@alex207504]

我覺得三原的大家 拍片真的很用心 雖然訂閱數還不是很多 但是會越來越好的 加油！

[@huangjen1123]

Q 其實鵪鶉蛋或是鳥蛋就是了 英文名是Quail Egg 苦瓜英文其實是bitter melon, 我本身沒聽過basalm pear的說法哈哈 章魚嘴是嘴巴跟肛門同一個地方😂 真的不能完全相信google翻譯 其實很多亞洲食物名稱都是因為google翻譯完全錯 所以聽起來很微妙 R 可以選米粉Rice noodles或是燒烤的東西像roasted duck or chicken...

[@sylvia3512]

好喜欢看三原team热热闹闹的画面哦～😆 可惜没有ズズ在😣 好喜欢这个A to Z的系列哦，希望下次还可以再挑战😆

[@sminhoe5979]

😄看完热炒Ａ-Ｚ上集，Umai频道下集同样精彩好笑！🤣🤣希望还会有继续其它类似的企划吧

[@user-hv6zm5rf3g]

A~z企劃每次都好刺激🤣sato醬的自問自答太可愛了啦😍 台灣的QOO消失好久了😭 現在只有跟美粒果聯名的（？ 但味道完全不一樣QQ 米血糕真的很棒耶 不愛吃但聽了好想吃🤣 真的很會介紹食物😍😍 效果原也是正常發揮😆 墾丁的味道究竟是什麼呢😂 U只有想到烏龍麵 但熱炒店的烏龍麵好像都是炒的🥺 原來炸章魚嘴是那邊嗎..😅 本來一直以為炸龍珠是魚眼睛🤣⋯⋯

[@cy5889]

喜歡你哋一起拍🎬好歡樂啊👏🏻👏🏻👏🏻！Mana & Sato醬加油啊💪🏻💪🏻💪🏻🤗🤗🤗！

[@meikeeliew9071]

好喜欢这种上集下集，看得很满足~🥰

[@teamumai4073]

謝謝你兩邊都看🥰🥰

[@kanokano6462]

可愛組三原、Mana😍😍少了一個Zuzu

[@mayfoo4951]

加油加油💪

[@ms.a5643]

"boneless" chicken became "NO BONE" chicken... "Water" is a good one! 上一次Jun醬也是買了一包冰塊然後把它吃完... 現在也是... 這就是Jun與Ice的緣分... 💞💞💞 你們在為英文字開發創新路線嗎? 🤣🤣🤣 其實google is good, but google translate isn't. 好好玩的企劃! 下次是不是A to Z 食材挑戰,26個食材能煮成幾道美食呢? 然後找YSL組合來料理看看.

[@user-xq4pn7mt4k]

Mana真的好可愛好聰明英文好好😊💕 N=nine bottles of beer？ U=UMAL 油雞（剛查菜單看到） Z=zero coke W=which rice(白飯）？ Y=yu 君？

[@Demon.LHKR_Labo]

白飯就是rice而已

[@user-jc6cf1ll6d]

喔一直標註三原是慶應大學我快要笑死了😂😂😂

[@teamumai4073]

😂😂

[@katiepang1993]

三原很帥

[@KiKi-tn5vp]

今天有點特別哦⋯ 點了很多平常不會點到的菜單，其實我最想點看XO醬象拔蚌😍👍因為台菜的做法和粵菜的象拔蚌很不一樣！在熱炒店吃玩五個小時⋯ 🤣🤣 會累吧 辛苦了！

[@enya2508]

一次看完上下集～好看

[@teamumai4073]

謝謝😆💕

[@af_klky]

有趣有趣🤩🤩好精彩的上下集！想不到在熱炒店都可以做到A to Z計劃！今日學到好多英文，平時都不會留意菜式的英文！超喜歡Lin Lin的表情，好有效果❤️

[@9106tvxq]

我以我自己愛做菜的認知 XO算是港式的海鮮醬， 包含很多海鮮還會加一些VSOP 干貝醬的底就是用干貝做出來的， 但跟 XO醬一樣誒會放些火腿 但我剛剛看食譜好像基本做法沒什麼太大差異耶～ 求解

[@kbbgk3852]

Lin lin好可愛

[@user-hb5jd6me8t]

YU君到後來感覺真的醉了，哈哈哈，講話超級活潑

[@andy-so9ow]

終於沒有遲到了：）

[@andywang3469]

manna 超可愛

[@michelleso9380]

想太複雜了吧， duck 鴨不是就 D 開始嗎😂 Btw, Sato 醬的英文很不錯呢

[@alexchung3934]

Yu君好搞笑😂😂放輕鬆了的她比較好笑，比硬做效果好太多了

[@soonweiling9533]

爱了

[@shocky0741]

雖然花費了那麼多的時間搞定😅但是影片的成果非常歡樂與成功☺️下次不要定那麼嚴格啦😅諧音對了就可以啦😆像LinLin 這樣音差不多又有搞笑效果這樣就可以了噠😆

[@wt1448]

衝過來看下集啦！ 怎麼沒有點Zuzu最愛的Orange juice 比octopus 便宜喔！ 話說身為台灣人的我也以為XO醬等於干貝醬

[@user-fy6rk4jw5m]

可是好像有賣這種干貝XO醬，好像有看過

[@teamumai4073]

謝謝你兩邊都看😳

[@user-je6dq6rz6q]

Google翻譯其實也的時候會非常可怕，所以多方查有時候還是比較好 不過這個遊戲感覺很刺激很好玩，不只考驗大胃王更可以練英文😄 Umai頻道所以花五個半小時，這句話我笑了~很可以喔！還有Sato醬找到U時順便再次強調頻道更新，很會喔！

[@teamumai4073]

很多5😂😂

[@HolyLain]

昨天UMAI 美食頻道沒有更新 不過台灣熱炒店好像真的很厲害可以湊齊英文字

[@NEKO801]

干貝醬：你們不要為了我吵架（害羞

[@teamumai4073]

😂😂

[@user-me9db9qq2e]

怎麼反而下集比較長在umai 頻道呢 總共快40分鐘了呢

[@simonchan45]

好玩就可以😂

[@iceyuki598]

W 就是 mana最喜歡的白飯啊啊啊 哈哈哈哈 white rice Yu君可能？

[@singleone]

昨天？我穿越了耶！ 美麗果在超市買有印Qoo 烏龍茶其實可以解一個O

[@RainlingAw]

D = dumpling or Date N = Nuts, noodle U = udon, Uni W = white rice X = Xiao Long bao Z = zucchini 下次再试试看有没有这些菜肴🤗🤩

[@TonyLeung352]

white rice有点硬来

[@RainlingAw]

他们都喝water了。但想到他们说白饭时，我就想怎么不想white rice 呢？

[@yiyifan]

@@TonyLeung352 所以B 就是brown rice

[@TonyLeung352]

@@yiyifan white是颜色不是种类

[@su_bubble]

Water真的太厲害耶

[@user-et5yv4me7x]

Umai美食頻道 開個深夜食堂計劃

[@user-qg3mp9qs7n]

我相信Sato 醬 ！！！😆 太可愛啦～大家一起真的好歡樂 ！！從頭笑到尾啦~謝謝你們😆

[@teamumai4073]

只有你相信我😭😭❤️✨

[@NachiChenNo5]

有賣QOO的話就好了呢～

[@user-pq2se3zd4u]

每次斷點都在YU君🤣🤣

[@ryudokuroma8184]

Z＝Zuzuと出たときは、彼女が「私を食べて~」のサプライズあると思ったｗ 中国語・日本語・英語をフル活用するゲームはお腹より頭がいっぱい。 當我得到Z = Zuzu時，我以為她對“ Eat me〜”感到吃驚。w充分利用中文，日語和英語的遊戲比我的胃還快。

[@tmay4653]

笑死呢集🤣🤣

[@user-pu3wu3iq6b]

❤️

[@huiyue2525]

変態先生よりまなちゃんの方が今日は変態先生だったね🤣🤣長時間撮影お疲れ様でした💮

[@khooi5261]

17:43 眼神空洞的三原😂😂

[@leeyanji8906]

W直接white rice 就可以了啊😂mana吃过了

[@Siyue_April666]

mana的sexy octopus🐙👄这次答对了21样 真的好厉害棒棒哒 其实我和三原一样都不太爱吃Q瓜 sato酱的三原脸表情哈哈哈蛮像的～

[@alicealice535]

熱炒店的炒麵很好吃，酥炸、三杯的料理方式，道道都很下飯，吃五個小時，還好沒有醉倒，這些菜應該也很下酒。 別家店的菜單？很可能，熱炒店都開一排~

[@amyyap177]

下次可以试试火锅A-Z. 我对台湾热炒店不熟悉可是有的话也可以试： N - 鸡块 (Nuggets) Q - Q比较难 但是可以点120公克的汉堡肉，因为汉堡肉有种是Quarter Pounder, 直接翻译是四分之一磅的肉，一磅等於453.59237克。 U - 海胆 (Uni/ Sea Urchin) X - 小笼包，虾米 Z - 西葫芦 (Zucchini) 加油！

[@00_forever78]

為什麼最後用回之前那首《UMAI》？😅

[@user-jh3hh5bu7x]

下次你們試做A to Z企劃自助餐吧🤔

[@teamumai4073]

哇～😂😂😂

[@user-wv6xh1jp8h]

哈哈哈哈笑死我了

[@user-me9db9qq2e]

中間mana 是去掌鏡嗎？怎麼不見了

[@yuehcarolin2990]

真是大挑戰！很難耶！！！

[@SummerwindSNSD]

Z 的话下次可以找找看 "西葫芦" = zucchini

[@teamumai4073]

真的耶😂

[@tne01]

Google其實也常常出錯..... 🤣 下次乾脆找一家有英文菜單的店，然後先把英文菜單收起來，大家用中(日)文菜單點，點完再回頭對英文菜單，這樣比較有個標準 (雖然店家也可能常翻錯

[@ai477777]

龍珠是嘴巴啦！哈哈哈....選我正解

[@molamola8918]

上集在三原Japan那邊。。。

[@menggeng6722]

D可以dumpling诶

[@9106tvxq]

小時候便利商店就能買到Qoo, 現在在台灣已經超難得看到了

[@toco-gv7sz]

本当は昨日と今日の2部構成だったんだね〜 やっぱりAtoZは頭脳が増えても難しいか〜最後の方のローマ字がなかなかないんだね🤔 三原さんなんてNの時途中で自分で自分の間違い指摘発言しちゃってるし😆 JUNさんと三原さんを引かすマナちゃんのテンションも秀逸❗️タコの嘴は本当にタコの口、ですよ〜ご安心を😊 そして毎度三原さんを喜ばすYU君のおばかテンション‼️それからsatoちゃんの三原さんの顔真似❗️ズズちゃんがいなかったのは残念だったけど、やっぱりみんな揃うと料理じゃなくてみんなを見ちゃうね〜💕残業、お疲れさまでした❣️

[@user-dd3lz1cl4w]

W有水阿~water~或者西瓜~ watermelon

[@mandymandy2536]

來了😄

[@user-dj3zk3xe1k]

D有鴨肉

[@r35kai]

Urchins, udon, quail eggs,

[@user-zq8uo4sc8h]

3:04 14:14サトちゃん效果做好做滿😂🤣🤣 21:53マナ妳不是YUくん的御方妳是姓岡田(日文發音一樣)🤪😂🤣 みんなさん5時半長い撮影お疲れ様でした😰🙏👍

[@Crab-fp4vu]

o有orange juice 啊！還比章魚便宜。美粒果有柳橙汁

[@teamumai4073]

喔喔喔！🍊

[@Usb-sb]

安安。

[@r35kai]

zucchini, duck, watercress

[@user-xy4df6bi9n]

今天好晚哦

[@Mingfeng0529]

等一下什麼是「Q瓜炒鹹蛋」啊？！🤣🤣🤣🤣 Umai 也可以成「五」？！😂😂😂😂 後面實在找不到，大家各自發揮想像力！ 🤣😂🤣😂🤣😂 果然Team Sanyuan在ㄧ起就變成很有趣了！！！ 話說JUN醬，你怎麼把Zuzu吃掉勒？！🤣🤣🤣🤣

[@jimikissthesky007]

さすが多言語チャンネル🤣英文日文中文OKなゆるゆるルールが笑える！ Qを探しに行って「回家〜」て帰って行くサトマナ可愛い😍 現在台湾ではQOO販売してないんですよね残念XD

[@teamumai4073]

熱炒店にはQooなかったですね😭

[@kwanalan4870]

沒有noodles(麵）嗎？

[@shienhan6100]

接下来来UMAI美食频道从A-Z的计划。

[@chungjoyce2684]

為甚麼是昨天🤣 🤣

[@WIW_-ro8wi]

上集呢？

[@wt1448]

在三原Japan頻道

[@Dream_9615]

冰塊可以加水w

[@TonyLeung352]

烏龍茶是O,oolong tea

[@royoswaltjr5684]

W直接白開水-water 其實要節省經費很多方法的

[@Janet0606]

快被你們笑死😂

[@PPT-mo6ej]

上集在哪?

[@anguslau6988]

三原 Japan

[@angwooixian]

Mana🌹😘

[@Naruto_Kakashi]

這頻道左上角的機會以及答了多少的字幕都沒掉了

[@user-me9db9qq2e]

結果怎麼兩個一起同時7點發片

[@catlitterbox1]

You should have the Amazing LuLu there, she’ll eat the whole alphabet, 🎼ABC, easy as 123 😙

[@purplesky5211]

もうすぐ8万人！　UMAI　ももっとビックになって、UMAI　写真集出してほしい(^^♪ 食べ物と妖精二人の共演💕　いいねぇ～(´▽｀)

[@readcomics4life]

最後窮途末路，大家集體棄療 XDDDDDD

[@ling-ho1xf]

看完上集太精采👏，趕快來UMAI看下集😊

[@teamumai4073]

謝謝你！✨

[@user-xz6mf3nq5f]

これは面白い企画ですな✨(*ﾟ∀ﾟ*) 美味そうな料理がいっぱいですな😆✨

[@user-nt3zj9ou5h]

下次可以吃到飽A-Z應該有機會全解鎖喔😎

[@user-pn5tg4ev2e]

還是不太懂A-Z挑戰是英文還是日文啊

[@minifish2891]

問阿滴😆請他來翻中菜的英文名字（超難的😓）

[@wengmanchan7523]

食5個半鐘熱炒係幾慘🤣🤣🤣🤣🤣