Zülfü Livaneli - Leylim Ley - "Ses"

SES
"...Tam bu sırada kekik kokuları ve ince çıtırtılarla dolu havayı hafiften gelen bir saz titretti. Müzikle uğraşan ve bir müzik mektebinde vazifesi olan arkadaşım doğruldu. Kaşlarını çatarak dinlemeğe başladı.
Yol amelesinin çadırı tarafından gelen saz ustaca çalınan bir meyandan sonra, susar gibi oldu ve bir erkek sesi o zamana kadar duymadığımız, fakat bize yabancı da gelmiyen bir halk şarkısı söylemeğe başladı:
Döndüm daldan kopan kuru yaprağa
Seher yeli, dağıt beni, kır beni;
Götür tozlarımı burdan uzağa
Yarin çıplak ayağına sür beni
...
Aldım sazı çıktım gurbet görmeğe,
Dönüp yare geldim yüzüm sürmeye,
Ne lüzum var şuna, buna sormaya,
Senden ayrı ne hal oldum gör beni
...
Ayın şavkı vurur sazım üstüne
Söz söyleyen yoktur sözüm üstüne
Gel ey hilal kaşlım dizim üstüne
Ay bir yandan sen bir yandan sar beni
....
Yedi yıldır uğramadım yurduma
Dert ortağı aramadım derdime
Geleceksen bir gün düşüp ardıma
Kula değil, yüreğine sor beni
ve sazını, iki kuvvetli vuruştan sonra, yanına bırakarak başını kaldırdı. Orada bulunanlardan birkaçı yaşa diye bağırdılar. O, gözlerini hiç kimsenin üzerinde durdurmıyarak, boşlukta dolaştırmağa başladı. Hafifçe tebessüm etmeğe de çalışıyordu."
Sabahattin Ali (25 Şubat 1907 - 2 Nisan 1948) - Ses - Hikâyeler (1937) , Yeni Kitapçı
LEYLİM LEY
Sabahattin Ali'nin "Ses" adlı öyküsünde yer alan şiirdir.
Zülfü Livaneli (20 Haziran 1946) şiiri besteleyip "Leylim Ley" ismiyle, 1975 tarihli “Eşkiya Dünyaya Hükümdar Olmaz” albümünde okumuştur.
İlk kayıtta daha kısadır. Daha sonra ki kayıtlarda "Döndüm daldan kopan" mısrasıyla başlayan dörtlükte eklenmiştir.
Bestede yer almayan, şiirin ikinci dörtlüğü ise; "Aldım sazı çıktım gurbet görmeğe" mısrasıyla başlayan dörtlüktür.
Sabahattin Ali'ye büyük özlem,
Zülfü Livaneli'ye sevgi ve saygılarımızla.
"Şiirin Bestesi"

[@siirinbestesi]

Selamlar dostlar, bu videoyu dokuz yüz bin görüntülenmeye ulaştıran sizlere teşekkür ederim. Desteğiniz sayesinde daha çok paylaşım yapmaya çalışacağım. Kanala abone olup zile basarak yeni paylaşımlardan haberdar olabilirsiniz. Dinlemek istediğiniz veya hikâyesini merak ettiğiniz bestelenmiş şiirleri yorumlarda yazarak kanalın gelişiminde yardımcı olabilirsiniz de. Tekrar teşekkürler. 😊

[@ozanklc9042]

sabahattin Ali yi rahmetle anıyorum sayın zülfü livan eli size uzun ömürler dileri sesinize yureğinize sağlık

[@okyanusozel3527]

edebiyat çalışırken bir anda burda boldum kendimiiii

[@nazlcanpolat178]

Aynen ckxk

[@yusufcabgu247]

Ne kadar çok seversen sev, Karşındaki anlamaz ve algılayamazsa, Ziyan olursun... Bu hüzün ise , Böyle güzel sözler , Böyle güzel eserler , Yazdırır insana...

[@RedmiCan]

Aldım sazı çıktım gurbet görmeye Dönüp yare geldim , yüzüm sürmeye, Ne lüzum var şuna buna sormaya Senden ayrı ne hal oldum, gör beni....... ..........💝👌🤲

[@asimmavzer6659]

Sabahattin Ali'nin yazdıklarında nedense hep bir hüzün var, gizliden gizliye..

[@gandalfwhite4803]

Hiç de gizliden gizliye değil bu şiirde

[@RedmiCan]

Gizliden gizliye Açık aşikar Her ikisi de mevcut ☕🕊️ Gizlisi yürekte❤️ Açığı kaleme alınışında ✍️ Dostlara selam ✋ Bitmez aşk dolu gönüllerde kelam❤️🕊️

[@aysecelik6503]

Yaşadıkları acılar. Hapishane yilları

[@alperenkaran2067]

Sinop Cezaevinin duvarların dili olsa da konuşsa

[@timeline5157]

Bence sadist, insan bu kadar da acıdan bahsetmez, hiç mutlu olmamış evi barkı yıkılmış kundakti çocuğunu kartal kapmış gibi, bir hava veriyor.

[@kemalsen9344]

🇹🇷 ahh bu turkuler birkac gun once uc fidani andik tum devrimci sehitlere allah rahmet eylesin livaneli selda mahsuni daha niceleri ❤️ Mayıs 2024

[@Nesebortecine]

Yok ya başkasından dinlesekde adres belli sevgili źulfü livaneli ,

[@orhanerbasi6052]

Valla öyle besteci o olduğu için etki bir başka 👍

[@aysecelik6503]

Suyu gözünden içmek gibi

[@Eysegonul9878]

Sesinize yüreğinize emeğinize sağlık 🎶🙏

[@Naz.205]

Kula değil yüreğine sor beni 💙

[@nuvityologlu8778]

muhteşem yorum usta emeğinize sağlık

[@tayfunozdag6881]

şİİR YORUM MÜZİK HEPSİ MUHTEŞEM TEŞEKKÜRLER Zülfü LİVANELİ

[@ulkerakkurtpamuk6142]

Çok sevdiğim bir sarkidir 🇹🇷🇹🇷🌏✌️✌️✌️💙💙💙💙💙😍👸🖐️

[@YusufCan-dy7cm]

Geleceksen Birgün düşüp ardıma Kula değil yüreğine sor beni

[@RedmiCan]

Dert ortağı aramadım derdime Geleceksen birgün düşüp ardıma Kula değil yüreğine sor beni❤️🙏

[@omeraydin9640]

Geçte olsa anlaşıldı anlaçılacak izler olmadan olmaz

[@emelgunes245]

Aaah mis gibi kültür kokuyor özlem kokuyor sesi

[@mustafatuncer1205]

Bastacisin hocam emegin varolsun

[@IsmailNar-m8x]

Bu turkuyu kimse zulfu livaneli gibi okuyamaz....

[@emelk1240]

Başlarken sazın telleri yureğime vuruyor sanki

[@zerohero1431]

Sabahattin Ali ölümsüzdür,devri daim olsun🙏

[@movsarbeddavi6529]

Ölümsüzlük sadece Allah'a aittir

[@RedmiCan]

İnsan ölümü tadar Ancak Eserleriyle yaşamaya devam eder.. Evelinden verdiği emekler yitik değildir.. Zerre miktarı Ahirinde bulur..

[@enisssdrk]

en son toplumcu gerçekçi roman yazarlarını işliyordum kendimi birden burda buldum.😂

[@durankantas7284]

Livaneli den dinlemek bir başka güzel

[@mustafasahin1121]

Zülfü livaneli baş tacım

[@aslhanaslan2305]

Döndüm daldan kopan kuru yaprağa Leylim ley Seher yeli dağıt beni kır beni Leylim ley Götür tozlarımı burdan uzağa Leylim ley Yarın çıplak ayağına sür beni Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Ayın şavkı vurur sazım üstüne Leylim ley Söz söyleyen yoktur sözüm üstüne Leylim ley Gel ey hilal kaşlım dizim üstüne Leylim ley Ay bir yandan sen bir yandan sar beni Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Yedi yıldır uğramadım yurduma Leylim ley Dert ortağı aramadım derdime Leylim ley Geleceksen bir gün düşüp ardıma Leylim ley Kula değil yüreğine sor beni Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley Leylim ley

[@gulhandaysal509]

Sabahattin Ali ❤️❤️🌹🌹

[@canerkarabag5271]

sabahatin ali dağlar ve rüzgar

[@tukovol]

selam sabahattin bey

[@omeryldz7386]

Bugün ses hikayesini okudum sebahattin ali nin ve buraya kadar geldim. Çok büyük fikir adamiymis kendisi .kıymetini bilmeyenlere yazıklar olsun

[@sabanmakas9497]

2.21 👏👏👏👏👏

[@maristmar]

Az önce yunanca versiyonunu dinledim superdi ama kesmedi...

[@ozlemarslan9320]

of of.. geleceksen bir gün

[@aslakcin9320]

79 auniyolfor eşimle dogis tarihi sonsuz

[@omeraydin9640]

Sizler iyi ki varsınız.

[@nerimandogan5488]

🙏

[@sazbend6833]

Sabahattin Ali Zülfü Livaneli birbirine çok benziyor

[@halilgul0558]

Ses bu

[@incibeyaz5843]

Istasyondan gelenler

[@sabiregaran7010]

👏👏👏👏👏

[@deryasenyer]

❤❤❤❤❤

[@psychologicalchannel2070]

İmzamı atayım,orda görüşürüz üstad

[@gulozcan2366]

🙏🙏👏👏👏

[@furugiris]

❤️

[@slappingnoob]

Devrimci degilim ama Zülfü de devrimci sesi var 🤣

[@hakanosanmaz1072]

...

[@birsuaydn8443]

Sinop cezaevini gördünüz mü, tabi ki görmediniz, ya bandırma vapurunu, onu da görmediniz ,kişileri tanımadığım, cahilliğim bundandır...

[@birsuaydn8443]

tam çıkışında, mahpushaneyle özdeşleşmiş, mahkum yapımı, üretimler satılır... aldığım çanta, nasıl efsane bi şey, bu NASIL Bİ GÜZELLİK....ya, hee öyle,.... el emeği, göz nuru, markasız,... yapanın ADI YOK.

[@ibrahimzambak1278]

Birkac kezZiyaret estime her seferinde selhittin Ali animsayip yad ederim mekani cennet olsun

[@mirAmal2705]

🤧🤧🤧🤧🥺🥺🥺🥺

[@eylemsenem6319]

taner

[@ksmettunc3465]

kula değili...

[@sametinan691]

kürk mantolu maddona

[@eveningstar7018]

Yeni bitirdim ❤

[@RedmiCan]

Çok güzeldi🎀 kürk mantolu madonna severek tekrar okuyabilirim👋😊hatırlatan arkadaşlara teşekkür Sabahattin Ali Yüreğimizde yaşayan Can yoldaşımız❤

[@BeyzaNur-bi1qc]

Edebiyat dersinden gelenler 🫂

[@kellepaca1465]

Kim öldürdü bu Sebahattin abiyi lan

[@deryaderya7102]

W

[@yemlihaozturk2938]

Albeni koynuna yârim sar bedeninben olayım sana Kurban ben olayim

[@amhsn8334]

🇰🇼😢🎼🚘

[@psychokid10]

Offfffff nerelere gittim bi bilseniz bu şarkıyı dinlerken offffff offffff

[@Yazan-Mudallal]

متى قاموا بغنائها اول مرة لقد تم سرقة لحنها إلى انشودة دينية عربية 😅❤

[@ozbigi8494]

1937 il a écrit

[@vuralozturk5679]

Şiir harika,beste mükemmel ama yorum berbat.Detone

[@M.Tekine]

Yerisene.

[@hamidekaral556]

Ses yok makam yok şarkıyı berbat etmiş

[@huseyincoskuner9977]

Sende yok olan bizde var...

[@adaminhammaddesi]

İyiyim Ben... Beni Merak Etme... Sadece Biraz, Canım Acıyor... Bazen de Gözyaşlarıma, Engel Olamıyorum... Düşünme Sen...! Alıştım Ben...! Kırılmaya, Yalnızlığa!... Sen Hayatına Bak...! Düşünme Beni...! Ben Nasıl Olsa; Hayatta Kalmasını da, Ölmesini de Bilirim. .. 💔🥀

[@AtalayYücebek]

👍💯🇩🇪🌗🦋🦋🌓🇹🇷💯👍 🥰Azra Asya Atalay Aybars 🥰

[@SC-fo9mh]

Leylim ley Şiiri Sabahattin Ali'ye ait olan bir şiir dir, bunu kendi nüfusuna geçiren, Livaneli yi kınıyorum, üstelik birde Wikipediaya bir yazi ile bu siir Livaneli ye aittir yazdırması, yüz kızartıcı bir durumdur, özrü kabahatinden büyük

[@siirinbestesi]

Bu yorumu neden yazdığınızı anlamıyorum. Hazırlanan videoda şiirin Sabahattin Ali 'ye ait olduğu zaten yazıyor. Zülfü Livaneli hiç bir zaman sözler benim demedi de. Albümlerinde her zaman şiirin hangi şaire ait olduğunu yazdırmıştır. Kaldı ki bahsettiğiniz Wikipediya 'da bile durum böyle yazılmıştır. Sanırım bu konuda bir özür varsa, yeterli bilgiye sahip olmadan yorum yapmaktır.