All to be nice 彩虹社的三篇貼文: / 1754459182412222481 Outro:Overdose - なとり / cover by rpr • Overdose - なとり / cover... rpr Twitch: / rprx rpr Twitter: / rpr rpr KZbin: / @rprxx #rpr #vtuber #selentatsuki #dokibird #nijisanji_en
Пікірлер: 376
@rprcntl27 ай бұрын
Hello guys, Nir here. 首先我必須感謝rpr信任我並讓我剪輯這次的VOD 我們決定保護所有涉及此次事件的人 在這部影片裡的所有內容 包括影片本身 影片標題 影片封面 甚至這則聲明 皆被rpr本人檢查過並批准 我們不想要有更多的問題產生 並且同時 強調什麼才是正確的事 我們呼籲大家停止對無辜受害者的仇恨 並去支持你所愛的人事物 感謝各位的理解 我們將持續前進 並且持續在這個溫馨的社群中歡聲笑語 Hello guys, Nir here. First of all, I would like to thank rpr for trusting me and letting me edit the VOD. We have decided to protect the safety of everyone who was involved in this incident. Everything in this video, including the video itself, the video title, the thumbnail, even this very statement, were all been checked and approved by rpr himself. We do not want any further trouble and at the same time, we want to emphasize what is the right thing to do. We appeal to everyone to stop hatred toward the innocent victims and support the thing you love. Thanks for your understanding and we shall keep moving forward and keep having fun in this wholesome community.
@lamallen96697 ай бұрын
感謝你的中文剪輯,你應該是少數有推廣這消息的烤肉man,這幾天看到很多英語的消息,但是中文翻譯版本的佔很少數。我希望有更多華語圈的人可以知道事實的內容,blame the management, not the livers! 大家記得follow dokibird的社交平台,支持一下這位努力的V
Just an EN viewer coming through by the rec, RPR has always been a huge pillar of integrity in this community. Thank you for speaking out and putting this on your official channels. This situation is just incomprehensible.
早陣子EN已接二連三有V畢業, 當時還想:嗯,Selen應該不會畢業, i mean, look at her contribution and dedication to the company!!?? 沒想到下一個就是她, 還要「被」畢業, 連最後一個graduation stream都沒有.......彩虹社做得太不近人情了
Much love for providing a translation for this. I feel like there's been a lot of confusion about this situation and why English-speaking fans are so angry about it all.
Selen 的污笑真的帶來了不少歡樂, 同時那遊戲表現也令我敬佩萬分. 希望日後還能聽到她那充滿港味的廣東話. Miss you and wish you all the best Selen, We hope to see you again in somewhere else. Thank you RPR and rpr中文翻譯精華.