自学越南语必看 ｜ 越南语声调教学 Ep2

[@dc8400]

太感謝 太可愛又太厲害

[@phuonglu1262]

南，中，北，都有自己的聲調和腔韻，而且各不相讓，互相尊重就好！

[@avitaprofide]

ありがとうございます！

[@doronbaksi]

这一集太重要了，三个和汉语不一样的声调，学不会的话不可能掌握越南语的~

[@1231-c5r]

終歸是外國人弄的東西……所謂的重聲和玄聲有鬼的區別……自己的國民很多都搞不懂……老師自己說了半天也沒說清楚……往下和重聲不就是漢語的第四聲嘛……所謂的跌聲，口語中多數就讀成了銳聲……

[@WAYT00Much]

看一書，曾說過越南語很像鴨子戲水的叫聲. 可以想像古代山清水秀， 坐在Mekong河邊 的一對鴛鴦戲水的畫面.

[@林武霄]

Cô giáo rất đáng yêu !💗

[@leefrank4022]

Cảm ơn cô giáo,你的中文发音是我目前听过的越南人中最标准的！比很多中国人说普通话都标准！

[@JallahBomber]

老师的发音这么标准真的好神奇，老师也好漂亮～～

[@Tube-bh5ud]

我認為越南男生學中文更需要發音標準 否則就會很客氣像個小孩子 長音太多了

[@terryseawind]

謝謝Rainie老師，最近開始在您頻道學習越語

[@林武霄]

Cảm ơn cô giáo nhiều lắm !

[@森林-r2u]

*Thanh huyền Bò : cow Mèo : cat Gà : chicken Hàng ngày : today Mùa hè : summer Ngày kià : three days from now Người cùng làng : countrymen *Thanh ngã Đã : already Nghĩ : think Mũ : hat Đĩa : plate Ngôn ngữ : language Mãi mãi : forever *Thanh nặng Mệt : tired Nhẹ : light Bọn họ : they Chạy bộ : jogging Điện thoại : cell phone xin cảm ơn, giáo viên

[@chromebook_thankyou]

我终于发现，老师太漂亮，影响学习。 看着漂亮的老师脑子一片空白， 完全记不住。

[@Tellricky]

我又來看老師了, 看完睡覺, 不看睡不著.

[@hghhgh-bp6yi]

老师气质好，心态好，性格好，有亲和力，

[@spacelessming6655]

清晰

[@Tokyo_Wadi]

我永远爱你教的次数太少了。我就想学这句！！！

[@海哥的世界旅行]

老師好漂亮很喜歡看老師的教學視頻

[@张宇峰-k9d]

老师太棒了

[@RainieLaoshivietnamese]

张宇峰 么么哒

[@gunnetcn]

短促结束也就是古汉语的入声，现在南方还是很常见的

[@jeffzhang445]

怎么样能找到这样的好媳妇

[@WAYT00Much]

辛苦老師，辛苦老師！ 一定要好好學習

[@nhatlangphan2751]

thật đẳng cấp!!

[@yang_yichen]

声音好好听。老师的确很像中国的小姐姐。

[@RainieLaoshivietnamese]

杨刚勇 谢谢～我应该是mix， 不可能完全像中国小姐姐啦

[@yang_yichen]

@@RainieLaoshivietnamese 老师要是微信不方便的话，脸书或者ins也可以？想关注您。

[@RainieLaoshivietnamese]

杨刚勇 简介都有的鸭

[@yang_yichen]

@@RainieLaoshivietnamese 😔不是很熟悉这个软件，没找到简介在哪？惭愧。

[@1231-c5r]

​@@RainieLaoshivietnamese 你跟別人說普通話，沒人敢說你是外國人，你比八成的中國人說的都好

[@suboping9425]

不错了，老师可以

[@WAYT00Much]

nga~ 在廣東鄉下話裡, 有“雌”的意思~ 所以我馬上就記住啦.

[@许元红]

老师辛苦了，喜欢你

[@chenwei8064]

谢谢

[@xggong8261]

你是我见过最漂亮的越南姑娘了

[@李建文-y7n]

越南语好多符号，上有帽下有鞋!

[@liwensheng5626]

老师去过长沙市吗？Changsha.

[@shenchann2905]

重聲像中古漢的入聲字。

[@jinsyoh]

搞笑的重声句子，哈哈

[@RainieLaoshivietnamese]

Yasuaki Syuu 你可以读吗？哈哈哈

[@jinsyoh]

Rainie Laoshi 当然可以读，哈哈哈

[@RainieLaoshivietnamese]

Yasuaki Syuu 我想听听 😄

[@jinsyoh]

Rainie Laoshi 已经发给你了……害羞

[@jecknick7460]

我女朋友就叫 ThanH Nga

[@胜庚窦]

找老师面授课程才行

[@欧阳雪振]

玄声和问声我听着一模一样，怀疑人生థ౪థ

[@RainieLaoshivietnamese]

哈哈～再继续听吧可能听久了会发现不同呢

[@欧阳雪振]

越南 Rainie Laoshi 我想请问一下越南语音调有没有类似汉语这种五度标记法的描述，便于能够了解具体调值？

[@jingyangwei8935]

感觉跌声很好发

[@wingwing1739]

后面那个有点相当于中文广东话的入声，比较容易。。。

[@Arquebusier89]

會廣東話的，應該比較熟手

[@arbs3ry]

跌声感觉就是普通话第三声加第四声合成 ps. 不算吵啊，是工地的建筑音吗

[@黄志东-h1c]

怎么联系你

[@chatwuling]

老師的北越音很標準，之前聽南越人說話我都懷疑人生了。南北越的聲調差異真大

[@RainieLaoshivietnamese]

老师是越南人当然发音很标准 ~~

[@smitheasydog7401]

for Cantonese, thanh huyen & thanh hoi not much a difference. others are easy.

[@李东柳]

老师中国留过学吗？

[@RainieLaoshivietnamese]

是的

[@Scottish2024]

夏天，摸黑😀️

[@jakiejk]

俄罗斯 ---> 中国北方 ---> 中国南方 ---> 泰国。口音完全不一样。俄罗斯比较冷，泰国比较热。所以俄罗斯说话尽量少开口，嘴张开小，要不然太冷，都带 夫音，泰国太热，需要散热，所以都要张大嘴

[@晴天-j4f]

你是越南语老师？

[@林冠呈-o9e]

天能

[@中に]

汉语拼音也有声调，那么老师是不是也该把名字改成Rainie lǎo shī呢？嘻嘻

[@RainieLaoshivietnamese]

加起来就不特别了

[@jingyangwei8935]

快要断气了哈,mệt quá ~

[@RainieLaoshivietnamese]

哈哈哈😄 老师太坏了是不是

[@Ms188189]

鴃鳥聲很可怕，喜歡晚上大聲説話聊天大叫.令人會做惡夢！

[@妖九妖妖妖三妖四]

如果在河内学越南语要怎么联系老师？

[@RainieLaoshivietnamese]

chen william 在河内或者中国都在线授课呀，到时可以通过微信联系

[@airsage4709]

越式绕口令可还行😂

[@胡杨-p6g]

我在胡志明，哪里有越南语线下教学😂

[@张宇峰-k9d]

胡志明很多

[@yg7tff]

if you add chinese subtitle, there will be more like

[@kiet_JJ]

辛苦了，還要喂蚊子😅

[@RainieLaoshivietnamese]

浪子傑 下次不敢出来了！

[@李江-d3c]

xin chao

[@Gtm_Plac]

老师 我在岘港，请问怎么进你的FB群学习越南语。请告诉我你的FB地址。

[@RainieLaoshivietnamese]

马宝玉 fb群是大家互动的，我的学习群在微信。你可以加一下

[@Gtm_Plac]

Rainie Laoshi 好的，老师。如何加入。

[@yang_yichen]

@@RainieLaoshivietnamese 老师，请问怎么加微信？

[@nhacvanhao]

我哭了

[@RainieLaoshivietnamese]

怎么啦？

[@nhacvanhao]

因为我的声音被越南人说成动物再叫😂

[@RainieLaoshivietnamese]

@@nhacvanhao 😂

[@nswrth]

​@@nhacvanhao😂😂

[@chuck4977]

唷！ngon ngu 搞錯寫了貓

[@小池-z3l]

每個國家都有自己語言特色 我不覺得像動物叫

[@frickcheung2808]

玄声跟四川话的二声一毛一样

[@人生過客-b5z]

老師辛苦了~ 聽到好多蚊子自己都覺得癢了XDDD

[@tuananhdang2582]

Em phải cảm ơn bố mẹ chị, vì đã sinh ra một người xinh đẹp như chị, để dành cho em :">

[@冷哦魚]

重声有点像普通话的轻声

[@1231-c5r]

對，輕聲是短+輕，他們重聲是相反，短+重

[@ierhma7093]

音调是真的没法，粤语音调我都会听懵

[@1231-c5r]

終歸是外國人弄的東西……所謂的重聲和玄聲有鬼的區別……自己的國民很多都搞不懂……老師自己說了半天也沒說清楚……往下和重聲不就是漢語的第四聲嘛……所謂的跌聲，口語中多數就讀成了銳聲……