Za kulisami: "Mistrz i Małgorzata" Teatr Muzyczny Capitol Wrocław

„Mistrz i Małgorzata" - arcypowieść Michaiła Bułhakowa, jedna z najbardziej niezwykłych książek w światowej literaturze, uwielbiana przez pokolenia czytelników -- trafiła na wrocławską scenę Teatru Capitol w tłumaczeniu i adaptacji Wojciecha Kościelniaka.
"Spektakl to majstersztyk!" Magda Piekarska, Gazeta Wyborcza
www.teatr-capit...
według powieści MICHAIŁA BUŁHAKOWA
- -
reżyseria, tłumaczenie i adaptacja: WOJCIECH KOŚCIELNIAK
teksty piosenek: RAFAŁ DZIWISZ
muzyka i kierownictwo muzyczne: PIOTR DZIUBEK
scenografia i wizualizacje: DAMIAN STYRNA
kostiumy: BOŻENA ŚLAGA
choreografia: JAROSŁAW STANIEK
reżyseria światła: BOGUMIŁ PALEWICZ
przygotowanie wokalne: MAGDALENA ŚNIADECKA
asystent reżysera: AGNIESZKA KOZAK
asystent choreografa: JOANNA ZIEMCZYK
OBSADA
Kobieta: JUSTYNA SZAFRAN
Woland: TOMASZ WYSOCKI (gościnnie, Teatr im. J. Słowackiego w Krakowie)
Mistrz: RAFAŁ DZIWISZ (gościnnie, Teatr im. J. Słowackiego w Krakowie)
Małgorzata: JUSTYNA ANTONIAK / MAGDALENA WOJNAROWSKA
Iwan Bezdomny: MARIUSZ KILJAN (gościnnie, Teatr Polski we Wrocławiu) / MICHAŁ SZYMAŃSKI (gościnnie)
Korowiow: BŁAŻEJ WÓJCIK
Behemot: MIKOŁAJ WOUBISHET
Piłat / Doktor Strawiński: KONRAD IMIELA
Jeszua: CEZARY STUDNIAK
Asasello: BARTOSZ PICHER
Berlioz: ANDRZEJ GAŁŁA
Afraniusz: ŁUKASZ WÓJCIK
Hella: EWELINA ADAMSKA-PORCZYK
Natasza: AGNIESZKA ORYŃSKA-LESICKA
Frieda / Sprzedawczyni: BOGNA WOŹNIAK-JOOSTBERENS
Bengalski: TOMASZ SZTONYK
Fokicz: TOMASZ LESZCZYŃSKI
Praskowia Fiodorowna: ELŻBIETA KŁOSIŃSKA
Nikołaj Iwanowicz: MACIEJ MACIEJEWSKI
Abadona: PIOTR GAJDA-SUS
Annuszka: MAŁGORZATA FIJAŁKOWSKA
Brunetka: EWA SZLEMPO
Jazz-Murzynka: EMOSE UHUNMWANGHO
Adelfina: MAŁGORZATA SZEPTYCKA
Baron Meigel: ADRIAN KĄCA
Obywatelka: MAGDALENA WOJNAROWSKA / JUSTYNA ANTONIAK
Pracownicy Biura Turystyki Zagranicznej: JANINA GARBIŃSKA-BUDZIŃSKA, WOJCIECH KUPCZYŃSKI
Tancerze: BOŻENA BUKOWSKA, DOMINIKA JÓZEFOWIAK, OLIWIA KUKUŁKA, MAJA LEWICKA, KATARZYNA MAŁECKA, ANETA MAZUR, BARBARA OLECH, JOANNA ZIEMCZYK, PIOTR MAŁECKI, JAN NYKIEL, MICHAŁ PIETRZAK, MICHAŁ SZYMAŃSKI, PAWEŁ TYSZKIEWICZ, KRZYSZTOF TYSZKO
ORKIESTRA
dyrygent: PIOTR DZIUBEK / RAFAŁ KARASIEWICZ
skrzypce: BEATA WOŁCZYK
akordeon, fortepian: JACEK BERG
kontrabas: JAKUB OLEJNIK / ADAM SKRZYPEK
perkusja: DARIUSZ KALISZUK / MICHAŁ POLAK
tuba: PIOTR HAŁAJ / PIOTR KOSIŃSKI
gitara: MAGDALENA CZWOJDA / MACIEJ MAZUREK
puzony: KRZYSZTOF CHLEWICKI, MATEUSZ MENDYKA, ADRIAN WILGA, MARCIN WOŁOWIEC
trąbki: ALEKSANDER KOBUS, MAREK KUBISZYN, ADAM LEPKA, MAURYCY WÓJCIŃSKI
obój: EWA SOBCZYK
fagot: MAKSYMILIAN ROGACEWICZ
saksofony: KAROL GOLA, WŁADYSŁAW KWAŚNICKI, SZYMON NIDZWORSKI, TOMASZ PRUCHNICKI
klarnety: MICHAŁ SICIŃSKI, MARCIN WRÓBEL, TOMASZ ŻYMŁA
Realizacja filmu "Za kulisami": MANIFIESTA film, www.manifiesta.pl

[@janadamczyk3714]

Jestem pod OGROMNYM wrażeniem. Idę jeszcze raz. Jeden to za mało! Behemot to PRAWDZIWY szatański kot! Panie Mikołaju jest Pan cudny!!! Dziękuję za wspaniały (jak zwykle) spektakl, bo Capitol jest tylko jeden-NAJLEPSZY!

[@dominikaborys7416]

Przedstawienie rewelacyjne, Capitol też! Wszyscy zachwycają się Behemotem. Fakt świetny był, ale mnie i tak najbardziej ujął Korowiow. :) Byłam raz, mam nadzieję, że pójdę drugi. Pozdrawiam!

[@Kela89]

Aktorzy odgrywający role Wolanda i Helli- po prostu ciarki na plecach, za każdym ich pojawieniem się na scenie...mistrzostwo. Pani Ewelina Adamska-Porczyk jest dla mnie jednocześnie wcieleniem anioła(śpiew) i diabła (...reszta ;) ).

[@PiastBoromir]

Niestety pani Eweliny już nie ma. Szkoda, bo była to perfekcyjna Hella. Może jeszcze @Teatr Muzyczny Capitol zaprosi ją kiedyś do MiM gościnnie?

[@teatrcapitol]

Tak #baluszatana wygląda za kulisami: kzbin.info/www/bejne/nZSno59jfZmDgZo

[@janadamczyk3714]

Z komputera męża -żona, Małgorzata Szeliga- Adamczyk.