Пеш чихел маданияти одамо бо тамоми саньатуш буд Хозир на маданиятай на маьрифатай на саводай на ахлокаю на адаб Хама ика пулпарасту зинокору худозада шидай Бо меган зиндаги киншидай холи ай ида батар мешава Хамихел адабу ахлоку рафтор боша
Ситораи дурахшони осмони санъати Тоҷикистон ва нобигаи маърифат, дурдонаи баҳри тафаккур ва гавҳари ноёби фарҳанги халқи тоҷик, яке аз шоҳсутунҳои ҳунари овозхонӣ, устоди зиндаёд марҳум Зафар Нозим! Ин хел бузургон дар сад сол як бор меоянд. Ёд бод он рӯзҳо, ёд бод!