Zagor 6. Bölüm, Yeni Nesil Çizgi Roman Keyfi, Dublajlı, Tek Kadrajlı, Doğal Sesli

Zagor'un tüm bölümlerine bu bağlantıdan erişim sağlayabilirsiniz.
• Animasyonlu Zagor İnsa...
Bu proje, Bursa Bilim ve Sanat Merkezi Dijital Tasarım ve Animasyon Atölyesi etkinlikleri kapsamında matbuu çizgi roman kahramanlarını 2 boyutlu haraketli karakterler haline getirme çalışmaları esnasında doğmuş, ilerleyen zamanlarda çizgi roman klasiklerini günümüzün teknolojik yeni medya araçlarıyla sesli olarak ifadesi gayretine evrilmiştir. Ayrıca bu süreçte Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi öğretim üyesi Rasim SARIKAYA ve Şule ATILGAN imzalı ''ÇİZGİ ROMANDA “YENİ” AÇILIMLAR:HAREKETLİ ÇİZGİ ROMAN VE TERMİNOLOJİK BELİRSİZLİK '' adlı makalesi bizler için ufuk açıcı olmuştur. dergipark.org....
Bacasız endüstri üretimlerinin en prestijli alanlarından biri olan çizgi roman özellikle ABD kaynaklı beyazperde üretimlerinde etkin rolünü muhafaza etmektedir. Ülkemizde ise Tarkan, Karaoğlan, Kara Murat, Malkoçoğlu gibi çizgi roman uyarlamaları unutulmaz izler bırakmıştır. Bugünün Z kuşağı ise Japon tarzı Manga ile üretilen çizgi romanlara olağanüstü bir ilgi göstermektedir. İtalyan tarzı Fumetti, Fransız-Belçika tarzı Frankofon, ABD Comics ve Japon Manga gölgesinde 60,70 ve 80 kuşağının üzerindeki etkisini bugün tatlı bir özlemle sürdürmektedir.
Çizgi roman keyfini daha geniş kitlelerle paylaşmak için buradayız. Animasyonlu, dublajlı, doğal seslendirmeli film tadında çizgi romanlar, çizgi filmler, belgesellerle seyir keyfinde farklı deneyimlere tanık olmak için abone olun ve bildirimleri açın. Kahramanlar evreninde buluşalım. Hemen şimdi abone olun, macera çoğalarak devam etsin.

[@servetgurbuz]

teşekkürler

[@gurselsen5385]

Harika yorumlar ❤❤❤❤

[@cemalkaya5961]

👏👏👏👏👏👏👍😇

[@mahmutcayc4314]

Teşekkür ❤

[@yuriboyka7798]

çok güzel oldu bu tek kadrajlı video, hikaye tek ekranda aktığı için sürükleyici oluyor izlerken sıkmıyor! animasyonlu olmadığı için de kitap okuyormuş hissi veriyor, önceki vidolardaki hareketli görüntü kitap tadını bozuyordu. kaliteli video için teşekkürler.

[@krlsns]

Jagar mı jaguar mı? U nerde😂

[@1001kahraman]

İlginize ve dikkatinize teşekkür ederiz. İşin bu kısmı gerçekten ilginçtir. Aslında Fransızca olan jaguarın Türkçe karşılığı karışık desenli kumaş anlamında "Jakar" dır. Bu tercüme çizgi romanda intersemiyotik çeviriye (Başka kültüre ait olsa bile kendi kültürüne aitmiş gibi hissetmelisin) bir örnek kabul edilebilir. İlgili kısmı seslendirirken kafa karışıklığı yaratmamak amacıyla jaguarı tercih ettik. 🙂🤚⚘️⚘️⚘️⚘️