This song was composed and sang by Rev Tiyo Soga in 1910 after he had just returned from England were he was part of an unsuccessful delegation that went to representations for a better deal for the African in the Union of South Africa. Beautifully done by Zahara.
@joemabena41429 жыл бұрын
Sure, Dankie for the correction.
@Mabura088 жыл бұрын
Didn't know this. Thank you.
@siyasangaqalase1235 жыл бұрын
Rev Tiyo Soga died in 1879......he is the composer
@sandilemathobela1713 Жыл бұрын
@@siyasangaqalase123 thanx 4 the info .
@ngaziyekisomhlaba8659 Жыл бұрын
The Zahara legacy will remain forever through her beautiful music. Irrespective of the destruction the cruel has imposed on her,her spirit will continue to leave on .RIP Chisana
@zenkosi0009 жыл бұрын
This song is very close to my heart, Zahara just completed me, after dating for couple of years we finally got married with my soul soldier, this was our wedding song, the lord has fulfilled his purpose and zonkizizwe had to bow in celebrating God's will with us, my song my lady.
“Lizalis’ idinga lakho, (Fullfil/realise your promise) Thixo Nkosi yenyaniso! (Faithful/Truthful God) Zonk’ iintlanga, zonk’ izizwe, (All races, all nations,) Ma zizuze usindiso. (must be saved) Amadolo kweli lizwe, (All knees in this world) Ma kagobe phambi kwakho; (Must bow before you) Zide zithi zonk’ iilwimi, (So that all tongues) Ziluxel’ udumo lwakho. (Proclaim your glory) Law’la, law’la, Nkosi, Yesu! (Govern/Prevail our God) Koza ngawe ukonwaba; (Happiness can only come through you) Ngeziphithi-phithi zethu, (Because of our struggles/challenges) Yonakele imihlaba. (The world is damaged) Bona izwe lakowethu, (Look at our world) uxolel’ izoono zalo; (Forgive our sins) Ungathob’ ingqumbo yakho, (Do not send your wrath) Luze luf’ usapho lwalo. (To kill the children) Yaala, Nkosi, singadeli (Prohibit us God from disobeying) Iimfundiso zezwi lakho; (The teachings of your Word) Uze usivuselele, (Revive us) Sive inyaniso yakho. (We can hear your Truth”)
@lindanimacosini47109 жыл бұрын
Zahara, the Holy Spirit is calling you to surrender to Him and Him alone. For He was the one who gave you this gift for His glory
@MrPhophoski11 жыл бұрын
powerful song ,sang with a powerful voice.....thank you Zahara for this one.
@eugeniazukiswaTshetsha11285 Жыл бұрын
Ýour Pure Soul Rest in Eternal Peace Zahara❤😊
@nkosingiphilengcobo88856 жыл бұрын
This song takes me back in the 90's at our local church in Mondlo with my late mother as a Sunday school teacher. Very moving.
@integratedmarketingcommuni761811 жыл бұрын
True classic worship song in beautiful native SA language, it just gives me goose bumps! I only started appreciating its true meaning after years of singing it in primary school.
@andilehlahla526610 жыл бұрын
Wow! Lizalis'idinga lakho. the song takes me back to my youth days. The song has been sang from primary school, Higher Primary and even in High School. In almost all the Anc rallies in my village in the early 90's this song was always sung together with the national anthem. If I'm not mistaken it's also written by the late Enoch Sontonga. Thank you Zahara
@ayabonganomasayidi734910 жыл бұрын
i felt the power as i was listening to this song, God is gonna be with you and will manifest the truth unto your life my sister. God is gonna touch you
@mhlengintshangase44554 жыл бұрын
This has reminded of the past olden days, when family was together and during the congregation of Amawelise....very beautiful
@sbusisonhlabathi28944 жыл бұрын
Even today this song has that power it had when you sang it years ago , cause you are a instrument of time you endless.
@snazzy27212 жыл бұрын
you are amazing, God sent you to bless me. Ndizakumlinda uThixo ukuthi afeze izethembiso zakhe azenza kumi, ngoba WAHLALA PHANSI, WAHLELA, WAGQIBA KONKE NGEMPILO YAMI, and i know ukuthi uzakulizalisa idinga lakhe.
@jackieasandamsolo758211 жыл бұрын
oh ndakhumbula ecaweni thixo wam..... lizalise idinga lakho thixo nkosi wenyaniso zonkintlanga zonkizizwe mazizuze usindiso amadolo kwelilizwe makaghobe phambikwakho zidezithi zonkilwimi ziluxel udumo lwakho lawula nkosi zingapheli imfundiso zezwilakho uze usivuselele sibeyinyaniso yakho *singing along* oh ive loved this song from when I was a child
@nakathigona Жыл бұрын
This song was sang at Thata Madiba funeral very moving . RIP Zahara
@zeey_an640510 жыл бұрын
“Lizalis’ idinga lakho, (Fullfil/realise your promise) Thixo Nkosi yenyaniso! (Faithful/Truthful God) Zonk’ iintlanga, zonk’ izizwe, (All races, all nations,) Ma zizuze usindiso. (must be saved) Amadolo kweli lizwe, (All knees in this world) Ma kagobe phambi kwakho; (Must bow before you) Zide zithi zonk’ iilwimi, (So that all tongues) Ziluxel’ udumo lwakho. (Proclaim your glory) Law’la, law’la, Nkosi, Yesu! (Govern/Prevail our God) Koza ngawe ukonwaba; (Happiness can only come through you) Ngeziphithi-phithi zethu, (Because of our struggles/challenges) Yonakele imihlaba. (The world is damaged) Bona izwe lakowethu, (Look at our world) uxolel’ izoono zalo; (Forgive our sins) Ungathob’ ingqumbo yakho, (Do not send your wrath) Luze luf’ usapho lwalo. (To kill the children) Yaala, Nkosi, singadeli (Prohibit us God from disobeying) Iimfundiso zezwi lakho; (The teachings of your Word) Uze usivuselele, (Revive us) Sive inyaniso yakho. (We can hear your Truth”)
@morongwa694210 жыл бұрын
Sis Annaste.. ....Im so grateful for the translation....do you mind giving us the sotho version of the song....the tune is for hymn 89:Se teng sediba if im not mistaken
@xoli67747 жыл бұрын
Thank you so much ... :-)
@yandisandabazandile844412 жыл бұрын
God of truth fulfill your promise... Thank you sisi. God bless you!!!
@vtzuma50835 жыл бұрын
This song reminds me to school 2006 @Mkhumbane high school in Durban where Neli was always nail this song ❤
@velibantidlamini505112 жыл бұрын
may god richly bless you...uyashaya. my son enjoys your songs especially this one.
@josephclent69155 жыл бұрын
2019 Zahara take me back to the calling of the Lord.
@dumi4sho4 жыл бұрын
The most powerful song by Zahara by far...🙏🏻
@khaboninaayandaskhosana191511 жыл бұрын
Am so inlove wit this song!!!! thank you zahara wit much love
@mike35ization12 жыл бұрын
Wow it's awesome! I will be waiting for your concert in my country, INDONESIA!
@iamncozamakubalo987911 жыл бұрын
oooh......What a Woman
@rynojooste5086 Жыл бұрын
Incredible, such a gift
@koketsokoketso9326 жыл бұрын
Some people have awesome voices .....God bless yazin 😍❤💝💞
@nomthandazomankazana227111 жыл бұрын
This song reminds me of my granny, who died tragically. I miss her so much...
@fayer91111 жыл бұрын
i dont know what she is saying, but i just feel like raising my hands and praise God...
@siphosethusambo83596 жыл бұрын
Lizalis’ idinga lakho, (Fullfil/realise your promise) Thixo Nkosi yenyaniso! (Faithful/Truthful God) Zonk’ iintlanga, zonk’ izizwe, (All races, all nations,) Ma zizuze usindiso. (must be saved) Amadolo kweli lizwe, (All knees in this world) Ma kagobe phambi kwakho; (Must bow before you) Zide zithi zonk’ iilwimi, (So that all tongues) Ziluxel’ udumo lwakho. (Proclaim your glory) Law’la, law’la, Nkosi, Yesu! (Govern/Prevail our God) Koza ngawe ukonwaba; (Happiness can only come through you) Ngeziphithi-phithi zethu, (Because of our struggles/challenges) Yonakele imihlaba. (The world is damaged) Bona izwe lakowethu, (Look at our world) uxolel’ izoono zalo; (Forgive our sins) Ungathob’ ingqumbo yakho, (Do not send your wrath) Luze luf’ usapho lwalo. (To kill the children) Yaala, Nkosi, singadeli (Prohibit us God from disobeying) Iimfundiso zezwi lakho; (The teachings of your Word) Uze usivuselele, (Revive us) Sive inyaniso yakho. (We can hear your Truth”)
@lonasaki497011 жыл бұрын
love this song, it touchs my soul
@prayerssiwela29487 жыл бұрын
2018.... Amen ..may God bless u forever n ever ma sister
@boitumelograce797611 жыл бұрын
Wow love ths song so so so very much,Zahara hmmmmmmmmmmmmm i m out of words
@bonganijustice9657 жыл бұрын
thank you Zahara for singing this song you truly a star
@sabelomfundo581012 жыл бұрын
wat a song yooooooooooooooh it makes me feel that god is about to do somethin gabout my life..........
@boitumelotumz425511 жыл бұрын
one heartie.... This song takes me to church Thankx Zahara
@SamTshabalala12 жыл бұрын
Thank you fo ther nice music I like listening to. Greetinngs from Paris/France. S. Tshabalala
@khethelondawonde33997 жыл бұрын
“Lizalis’ idinga lakho, (Fullfil/realise your promise) Thixo Nkosi yenyaniso! (Faithful/Truthful God) Zonk’ iintlanga, zonk’ izizwe, (All races, all nations,) Ma zizuze usindiso. (must be saved) Amadolo kweli lizwe, (All knees in this world) Ma kagobe phambi kwakho; (Must bow before you) Zide zithi zonk’ iilwimi, (So that all tongues) Ziluxel’ udumo lwakho. (Proclaim your glory) Law’la, law’la, Nkosi, Yesu! (Govern/Prevail our God) Koza ngawe ukonwaba; (Happiness can only come through you) Ngeziphithi-phithi zethu, (Because of our struggles/challenges) Yonakele imihlaba. (The world is damaged) Bona izwe lakowethu, (Look at our world) uxolel’ izoono zalo; (Forgive our sins) Ungathob’ ingqumbo yakho, (Do not send your wrath) Luze luf’ usapho lwalo. (To kill the children) Yaala, Nkosi, singadeli (Prohibit us God from disobeying) Iimfundiso zezwi lakho; (The teachings of your Word) Uze usivuselele, (Revive us) Sive inyaniso yakho. (We can hear your Truth”)
@sihlexelanto777911 жыл бұрын
Wow!I love this song...Reminds me of my days when I still lived in the Eastern Cape
@princengwenya19388 жыл бұрын
This song is bless me.......holy spirit Zahara
@BlackMan43711 жыл бұрын
her music is surely within the lines of Tracy Chapman
@mlungisithusi830611 жыл бұрын
pure class....Zahara has an amazing voice!!!
@Phaks10012 жыл бұрын
This reminds me of school...when I go home I should visit it so the kids can sing this one for me since I'm not church goer. #nostalgic
@amandantshiba12 жыл бұрын
God Bless Africa. Thisb is a powerful song! Thank GOD
@sizwemahokoto500912 жыл бұрын
checking is not an issue but listening is a skill... they sang that song and the guy said..."one of the brand new songs that's hitting the airwaves, it's called HOLD ON, you collaborated with who there?" then zahara rectified the mistake by saying..."its thetha nami with Riot, Bhongo RIOT" then they introduced lizalise idinga lakho! i am sure Thato is not deaf
@anyardsroad11 жыл бұрын
Absolutely beautiful. Wasn't this the same song the choir sang at Nelson Mandela's funeral today?
@tumelolesia51527 жыл бұрын
Peter Kirchem it definitely is. It's also a hym from Methodist Church.
@lebogangmalegasejamson39226 жыл бұрын
Peter Kirchem Yes the sang this song and it was were I first heard Zahara. Very emotional
@moilwamphirime76366 жыл бұрын
Peter Kirchem yes and it's nice song.... i can't translatr bcz m nt gud in Xhosa language...
@lihlehlatshwayo280112 жыл бұрын
i love this song, it speaks wonders. God bless!!!!!!
@feliciamthembu237712 жыл бұрын
this song is very powerfull Zahara i love it i love it God bless u ccc
@mlungisithusi830611 жыл бұрын
Zahara makes singing so simple....
@lionessmolapisi75573 жыл бұрын
I love this song 💓💓💓💓💓💓
@tascilotascilothera269712 жыл бұрын
Ntombazana hai uthixo ukuphile ukuba usikelele abaninzi ngelizwi lakho I lyk dis iyandivuselela emoyeni God u much more!!!
@athenkosifeni9107 жыл бұрын
So touching ...thank you Zahara love you
@kagogabs788410 жыл бұрын
my sister bathong... u made us proud
@nelisabalintulo67895 жыл бұрын
Really love this song
@kay544310 жыл бұрын
Beautiful song by the way.
@thatokgatla692512 жыл бұрын
im crying right now zahara undiyenza ntoni maara
@ralphndleve68606 жыл бұрын
Spiritually deep. It can enhance one’s faith in an extraordinary manner thus giving you inner peace. In The Holy Trinity of E E B
Lv this song to death it just make me feel blessed
@shelsiashelsia91384 жыл бұрын
2020 alguém???
@mamafaportia676012 жыл бұрын
jst lv de song amen
@samkelisonkwanyane454211 жыл бұрын
amazing talent Zahara
@tandilendevu368812 жыл бұрын
oooh!! beautiful :)
@sylvestermauni731812 жыл бұрын
i looovvveee this though i dont realy get the language.......i jus loovveeee it
@sisandantoyabo342412 жыл бұрын
i love you Zahara
@cedricndlela2606 жыл бұрын
Lovely Zahara... Ungikhumbuz' esontweni masekunikelwa e Lutheran Church...
@thatokgatla692512 жыл бұрын
dude did u listen 2 elke dag da cs they jst sang dat song but the main song she is singing there is liza lise so b4 u comment check well
@skillzlavai870511 жыл бұрын
this song......
@siyabulelamila66827 жыл бұрын
lizalise ndinga lakho wow that's so powerfull
@yvonnesethosa690711 ай бұрын
Lizaliti lyrics
@palesapalesa61905 жыл бұрын
Wanna download this video wat must I do?
@khwanis12 жыл бұрын
what a song
@nandiphathandie77975 жыл бұрын
How can I get your songs Kudala ndi download akwenzeki Tu sthandwa sam plz
@PEARLMOLOI11 жыл бұрын
amene ameeeeeen
@lebeanthunya847610 жыл бұрын
Amen
@LabmanagerSGS9 ай бұрын
Wembethe amandla njengengubo indeed
@mduduzidot-desh66710 жыл бұрын
siyabonga Zahara
@lwandisimantla587711 жыл бұрын
amen dear
@sigqibo16 жыл бұрын
😭😭😭😭😭😭😭😭
@LindiweMatuka6 ай бұрын
😢😢
@mntuthambokie547612 жыл бұрын
I love Zahara, but I'm not much into artist who sing other people' songs; it make them alzy and end-up not composing. Hope this new idea wont make you stuck in singing old songs, but yeah great song great voice sisi.