0:00 Франция 0:43 арабских 1:25 бразилия 1:54 Испания 2:44 Хорватия 3:19 датский 4:00 США 4:44 Португалия 5:25 Финляндия 6:08 Германия 6:49 Израиль 7:30 Индонезия 8:14 Италия 8:56 Казахстан (английский аудио) 8:59 Южная Корея 9:41 латинская Испания (версия 1) 10:11 латинская Испания (версия 2) 10:52 Россия 11:34 Словения 12:17 Украина 12:58 Пакистан (урду)
0:49 I can recognize that voice from anywhere LOL. It’s always a nice treat being in this community long enough to know when an intro was done by the folks over at Spacetoon.
@FalYoursee Жыл бұрын
My top 5: 1.Arabic 2.English 3.Indonesia 4.Korean 5.French Fifth his voice matches the tone of the song
@hafizabdulrehmanshahzad3182 жыл бұрын
My Top 5: 1)Urdu 2)Arabic 3)French 4)Ukrainien 5)Latin Spanish#2 Especially Urdu and Arabic!So calm to listen,both singers did a great job 👏🏻 TYSM!!💖💖You are really a legend😎👑
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
Nice! I loved the Urdu one too honestly. Feels very rare that it existed
@hafizabdulrehmanshahzad3182 жыл бұрын
@@AsapToastyysDubs Both the music and vocals are very clear and then the effort putted by the singer,it is even more interesting for those who can understand Urdu because the lyrics are different from that English version,I am glad that they did it creative instead of following English version:) Here is the translation of the lyrics.... Singer:Shahroz Ansariشہروز انصاری Zak Storm! Zak Storm! Zak Storm! No matter how bad is the condition of Waves!Storm! We can't stop now! Up and Down! That is with life Whatever is impossible You will found it done from us! Enthusiasm this Passion! Will never decrease! Zak Storm! Zak Storm! Zak Storm! No matter how bad is the condition of Waves! Storm! Don't get stopped! Up and Down! That's with life Zak Storm! Zak Storm! My brain didn't got any better translation than this:P
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
@@hafizabdulrehmanshahzad318 The lyrics are pretty beautiful too. Something about this theme song is oddly inspiring, especially in this dub 😂
@hafizabdulrehmanshahzad3182 жыл бұрын
@@AsapToastyysDubs I didnt understand,are you admiring it or insulting it👀
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
@@hafizabdulrehmanshahzad318 I'd say I'm admiring it, rather feeling confused and a bit annoyed at Disney even for their lack of care for this series, relative to the other ZAG shows that they own like Miraculous and Ghostforce. I think this show deserves more love and attention than it's gotten
@devonjeffers58982 жыл бұрын
Man I loved this show when I first saw it a while back, it's underrated gem in my opinion.
@hafizabdulrehmanshahzad3182 жыл бұрын
YESSSSSS!!may be because disney didn’t broadcaasted it.
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
Same! I don't understand why Disney never aired it either. It's weird because it's a ZAG cartoon, and they air Miraculous Ladybug and more recently Ghostforce in the United States and internationally, but this one got swept under the rug. It's sad too because the show has such a cool concept
@devonjeffers58982 жыл бұрын
@@AsapToastyysDubs I guess the creators payed far more attention to Miraculous than they did for Zak Storm, nor Ghostforce which I believe might end up having the same fate.
@hafizabdulrehmanshahzad3182 жыл бұрын
@@devonjeffers5898 Zak Storm is better than Miraculous ladybug, i wouldn't have felt bad for Miraculous if it was not broadcasted by Disney but yeah i feel bad for that cool cartoons,really unique story whereas MLB is just a story of heroes plus it is also have age restrictions. Zak Storm>Miraculous ladybug
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
@@devonjeffers5898 Yeah :/ It's quite unfortunate honestly. I can see why they would pay more attention and give more resources to Miraculous since it's largely more popular around the world, especially in comparison to these two series but that doesn't mean that they should completely forget about them. Zak and Ghostforce could have potential to get popular too if they treat them right
@male20yearsold2 жыл бұрын
Every Lovable part of the song from all of them, (i marked some version that i liked with star) 00:30 French ⭐ 08:00 Indonesian 01:12 Arabic ⭐ 02:22 Castilian Spanish ⭐ 03:05 Croatian 03:47 Dutch ⭐ 05:12 European Portuguese 05:54 Finnish 07:17 Hebrew 08:29 Italian ⭐ 10:40 Latin Spanish 11:21 Russian ⭐ 12:02 Slovene ⭐ 12:45 Ukraine ⭐ 13:26 Urdu ⭐ 4:30 English
@rurimalotlha39522 жыл бұрын
I loved this song when I was a kid and I still love it Goooo! Zak storm gooooo!😭😭💓😢
@sandisbergvalds20086 ай бұрын
The French, English, German, Korean, Italian, Latin Spanish and Russian versions are my favorites!
@nickhalfwolf2 жыл бұрын
I am from the neterlands and i love your dutch and english versions thank you😊
@norazirahabdaziz74948 ай бұрын
1:28 Indonesia 1:43 Melayu 2:09 English 2:43 Sepanyol 3:18 Dutch
@ZDRGAMERZ8 ай бұрын
Urdu lyrics: Kaise bhi ho moje toofan ruk na nahi hai ab hame dooba sapna he yahi zindagi jo bhi ho na mumkin ho wo karke dikhaayenge tumhe jaz baai junoon apna hoga nahiii Zak storm zak storm Kaise bhi ho moje toofan rukna nahiiiii dooba sapna hai yahi zindagiii zak ⛈️
@universal97352 жыл бұрын
Ranking: 1) French 2) English 3) Arabic 4) Urdu 5) Finnish 6) Dutch 7) Slovene 8) Hebrew 9) Latin Spanish V2 10) Brazilian Portuguese 11) Latin Spanish V1 12) German 13) Croatian 14) Italian 15) Russian 16) Ukrainian 17) Castilian Spanish 18) Korean 19) Indonesian 20) European Portuguese 21) Kazakh
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
Nice ranking!
@dewian54496 ай бұрын
fun fact: this series was producted by a company from 4 countries. one is from us, one is from indonesia, one is from italy and of course france
@AsapToastyysDubs6 ай бұрын
Nice! I didn't know this series was produced by a company from 4 different countries, that's quite fascinating to see and I haven't seen much series that were produced across this many countries together
@fahmidobleh2049 Жыл бұрын
Franch Arabic brazil Spanyol Indonesia Dutch Russian portuguese Ukraine English croatian Korean latin Spanish Italian
@miftahaljannah3511 Жыл бұрын
Saya suka lagu zakstorm nya arap dan indonesia dansaya penggemar zakdan cece
@By_shinoa2 жыл бұрын
I like arabic . French . English . Italian
@Luxx.6982 жыл бұрын
One of my favourites childhood shows lol
@hassnainayan56502 жыл бұрын
I cant believe they still didnt made season 2.About the ranking 1)urdu
@LOY591 Жыл бұрын
I used to watch this show alot along with Frankie & The ZhuZhu Pets when I was in Pre K & Kindergarten!
@AsapToastyysDubs Жыл бұрын
Nice! I remember this show a bit, although I mostly watched it online and on KZbin since it hasn't aired on TV much here. I kinda miss when it first came out too back then
@yoga-vx9jy2 жыл бұрын
Indonesian and Pakistan the best 👍👍❤️
@ДимитърДралчев2 жыл бұрын
I didn't know this show has Croatian dub. Now I can understand almost everything.
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
Me neither. Same thing with the Slovene dub. I'm guessing these were dubbed very recently
@zarastormflame457 Жыл бұрын
The Croatian dubbing was dubbed back in 2018. I know because I'm from Croatia.
@meduzsazsa8490 Жыл бұрын
Where are you from?
@ДимитърДралчев Жыл бұрын
@@meduzsazsa8490 I'm from Bulgaria
@meduzsazsa8490 Жыл бұрын
@@ДимитърДралчев I'm glad you understand croatian cuz I don't understand bulgarian that much 😳
@universal97352 жыл бұрын
Could you do the opening to Freakazoid?
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
That's a good idea lol. I think I will be working on this too
@putosdemierda72412 жыл бұрын
Recuerdo ver este dibujo animado en discovery kids para mí era épico verlo por la noche por qué daba más color que ver en la mañana
@howlinggamer15262 жыл бұрын
te entiendo por que yo lo veia de chiquito y este video se estreno justo en mi día de cumpleaños
@MohamedAli-qm8jl Жыл бұрын
بدلًا من وضع خريطة الوطن العربي ضع علم جامعة الدول العربية❤❤
@jessicatresson65962 жыл бұрын
Request: Jungle Junction Theme Song Multilanguage.
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
Although the video is blocked now (and could use a bit of an update anyway), I have made a video on this theme song last year if you're interested kzbin.info/www/bejne/jpu4Z3WOdthorNk
@AkWorldmusic.342 жыл бұрын
Beautiful song 😘😘😍😍😍😍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💗
@alexforthecool2 жыл бұрын
Request: Dino Ranch Intro multilanguage
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
I'm working on this too currently. It should be out soon
@aquaqueen99862 жыл бұрын
Lyrics comment (romanized lyrics only) [Done]
@aquaqueen99862 жыл бұрын
00:00 French Lyrics: Zak Storm Zak Storm Zak Storm En route vers l'aventure action Zak et ses amis à l'assaut Une quête magique Un pirate fantastique Attention Skullivar ici Contrôle cette galaxie D'un Triangle des Bermudes Que combattent nos amis Zak Storm Zak Storm En route vers l'aventure partons Epée transformation Chaos Calabrass ici Seront tes meilleurs amis Zak Storm
@aquaqueen99862 жыл бұрын
00:43 Arabic Lyrics: Zak Storm Zak Storm Zak Storm Sa tarani da'iman nasiran Harisan la yahabol akhtar Mokhlisan nasihan Kay tohsinal khayar Sa tarani hadiran jahizan Sho'a'an yajobboth tholomat 'Ahdan fee thabat 'Ahdal khayri lil mamat Zak Storm Zak Storm Sa tarani sadikan sa'ikan Sabikanir riyah Ka shorookis sabah Wa hadafis salah Zak Storm
@aquaqueen99862 жыл бұрын
01:25 Brazilian Portuguese Lyrics: Zak Storm Zak Storm Zak Storm Vou sempre te guiar vou mostrar Do seu lado sempre estar Indo sempre À justiça buscar Vou sempre te guiar vou mostrar Eu vou te tirar daqui Não precisa ter medo Sempre vou estar aqui Zak Storm Zak Storm
@aquaqueen99862 жыл бұрын
01:54 Castalian Spanish Lyrics: Zak Storm Zak Storm Zak Storm Yo seré tu guía siempre De tu lado nunca me iré La justicia Siempre será mi ley Yo seré tu guía siempre Y jamás te abandonaré Nada debes temer Mientras este yo aquí Zak Storm Zak Storm Yo seré tu guía siempre En tierra y mar No debes sufrir Mientras esté yo aquí Zak Storm
@aquaqueen99862 жыл бұрын
02:44 Croatian Lyrics: Zak Storm Zak Storm Zak Storm Vodit ću te uvijek svuda Bit za tebe uvijek tu Hrabro se borit S pravdom u srcu svom Vodit ću te uvijek svuda Spasit te od svakog zla Ne boj se ti Dok sam ti u blizini Zak Storm Zak Storm Vodit ću te uvijek svuda Nebo to zna Ne boj se ti Dok sam ti u blizini Zak Storm
@AkWorldmusic.342 жыл бұрын
😘I am sooooo happy 👌👌👌
@luisgustavomoralestorres7088 Жыл бұрын
Que nostalgia zak storm
@daintydolly Жыл бұрын
8:56 🇰🇿: Zack Dome
@Ерасыл-ъ5ю1т2 жыл бұрын
SMG4 & Friends Multilanguage (Requested) 1. English (Original) 🇺🇸 2. Albanian (Subtitles, English Sing) 🇦🇱 3. Arabic 🇸🇦 4. Armenian 🇦🇲 5. Bengali 🇧🇩 6. Brazilian Portuguese 🇧🇷 7. Bulgarian (Voice-Over) 🇧🇬 8. Cantonese 🇭🇰 9. Castilian Spanish 🇪🇸 10. Catalan 🇦🇩 11. Croatian 🇭🇷 12. Czech 🇨🇿 13. Danish 🇩🇰 14. Dutch 🇳🇱 15. European Portuguese 🇵🇹 16. Filipino 🇵🇭 17. Finnish 🇫🇮 18. French 🇫🇷 19. German 🇩🇪 20. Greek 🇬🇷 21. Hebrew 🇮🇱 22. Hindi 🇮🇳 23. Hungarian 🇭🇺 24. Icelandic 🇮🇸 25. Indonesian 🇮🇩 26. Italian #1 🇮🇹 27. Italian #2 🇮🇹 28. Japanese 🇯🇵 29. Korean 🇰🇷 30. Latin Spanish 🇻🇪 31. Lithuanian (Voice-Over) 🇱🇹 32. Macedonian 🇲🇰 33. Malay 🇲🇾 34. Mandarin (China) 🇨🇳 35. Mandarin (Taiwan) 🇹🇼 36. Norwegian 🇧🇻 37. Persian #1 🇮🇷 38. Persian #2 🇮🇷 39. Persian #3 🇮🇷 40. Polish 🇵🇱 41. Romanian 🇷🇴 42. Russian 🇷🇺 43. Serbian 🇷🇸 44. Slovak 🇸🇰 45. Slovene 🇸🇮 46. Swedish 🇸🇪 47. Tamil 🇮🇳 48. Telugu 🇮🇳 49. Thai 🇹🇭 50. Turkish 🇹🇷 51. Ukrainian (QTV Voice-Over) 🇺🇦 52. Ukrainian (1+1) 🇺🇦 53. Vietnamese 🇻🇳 54. Instrumentals 🇺🇳
@Conbreen2 жыл бұрын
Yes because those dubs TOTALLY exist
@MohamedAli-qm8jl Жыл бұрын
ثانية واحد المقطع لم يكن يحتوي على دبلجة تركية
@sanity81369 ай бұрын
Thats not the french opening in France and not the original it could be the french Canadian one, they love changing words
@AsapToastyysDubs9 ай бұрын
I'm glad you told me about this as well, I didn't know if it was French or Canadian for sure and this does make sense
@suleymanalan13832 жыл бұрын
İ'm from Turkey and I know It has no Turkish dub (sadly) But I can understand in English so anyone know where can I watch it in English (Please something free and I don't have Netflix)
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
Sad that there's no Turkish dub :/ I believe that ZAG Studios has made a KZbin channel for it in English (and also other languages like French, Portuguese, Spanish, German) where they post clips and sometimes full episodes of the show over there, even I saw hour long compilations of episodes from the show on there, so that may be a place to see it
@AkWorldmusic.342 жыл бұрын
I love this song 😘😍😍💖
@kancumaniseng2 жыл бұрын
Ririk
@miftahjannah6052 жыл бұрын
Hubungan💏💏 Zak 🌷🌷Dan😊😊😍😍 Cece😍😍 sangat indah😍💓 dari mita di Binjai👍👍💋💋
@syniasynia6736 Жыл бұрын
There is so sad that Poland hasn't dubbed and transmitted it, idk why. Poland transmit almost all series which existed I think, maybe except anime. So kinda sad
@AsapToastyysDubs Жыл бұрын
Yeah :/ It's even more confusing that they didn't dub this series considering it was from ZAG and they had Miraculous and Ghostforce dubs too from what I've seen. Polish theme song for this would've been awesome to hear
@syniasynia6736 Жыл бұрын
@@AsapToastyysDubs that will be a big mystery I think. Yeah, the Polish version of theme song could be great. Besides, I would understand if the show was bad, so they didn't translate it, but the show is interesting. And this show doesn't have anything to not dub like LGBTQ community, where TV has still some problems with it (but they dubbed for example the owl house). And that's more interesting than for example ,,Power players" from ZAG. I didn't watch it all, because this from youngers I think, but I saw something. Who knows, maybe some day they will translate it?
@AsapToastyysDubs Жыл бұрын
@@syniasynia6736 I really hope they would consider translating it one day and the only likely reason I'm imagining they hadn't was due to this being one of the lesser known/popular shows from ZAG, at least compared to the example you gave and Miraculous. Also since Owl House is from Disney and they appear to dub any show or property of theirs in Polish fortunately that also may have to do with it, and I really do wish they considered dubbing this show at all.
@lapisadvenger50316 ай бұрын
This was runing so miraculous can walk.
@AsapToastyysDubs6 ай бұрын
That's true haha
@daintydolly2 жыл бұрын
Now do you part two after our language
@cristianmele287211 ай бұрын
Italiano Italian my Lamguage Bro!❤
@luisgustavomoralestorres70882 жыл бұрын
Is amazing
@daintydolly2 жыл бұрын
The Slovene language is same as Croatian 2:36 11:34
@meduzsazsa8490 Жыл бұрын
It's different
@daintydolly Жыл бұрын
@@meduzsazsa8490 sorry 🤭
@daintydolly2 жыл бұрын
What is still on the French dub
@farishaiqal560911 ай бұрын
Malaysia next, please?
@AsapToastyysDubs11 ай бұрын
I couldn't find this series' Malay dubbed theme song, from what I've seen there isn't one available unfortunately
@daintydolly2 жыл бұрын
I hope the Korean dub had a KZbin channel
@avashenirajandram8536 Жыл бұрын
English version ❤
@fahmidobleh2049 Жыл бұрын
Franch Arabic brazil Spanyol
@galsusec24312 жыл бұрын
،ואני לא יודע
@ИванСоловьев-я7ф2 жыл бұрын
А будет ли опенинг зак шторм, на Малайзия, Сингапур из disney xd? 🙏🇲🇾🇸🇬 Пожалуйста выпусти новые заставка. 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
Я могу только на это надеяться. Честно говоря, я не уверен, что у Disney XD есть доступ к этой серии или право собственности на нее, но есть шанс, что когда-нибудь они это сделают. / I can only hope so. I'm honestly not sure if Disney XD out there even has access to this series or any ownership of it, but there's a chance that some day they will.
@ИванСоловьев-я7ф2 жыл бұрын
@@AsapToastyysDubs disney xd они давно выпустили премьеру, но опенинг должны показать на Малайзский, и Сингапуре, но в последнее я помню что хотели показать опенинг на Болгарии на телеканал starbook tv .
@AsapToastyysDubs2 жыл бұрын
@@ИванСоловьев-я7ф Я согласен. Похоже, они по какой-то причине предпочитают оставлять вступительные и другие песни в малайском дубляже в оригинальном дубляже или, в данном случае, в английском дубляже, используемом во всем мире. Интересно, это просто дешевле для Диснея, что объясняет, почему они решили сделать это, но я также хочу услышать малайскую версию, поэтому было бы здорово, если бы они транслировали эпизоды с ее дублированием. Также я не знала о болгарском дубляже этого сериала.
@NailaKamila-cg8sn9 ай бұрын
Malaysia plis
@AsapToastyysDubs9 ай бұрын
I couldn't find the Malay version of this series' theme song unfortunately
@galsusec24312 жыл бұрын
אם אתה לא יודע מה לעשות 80 לא זמין בקלות ובמהירות האפשרית בישראל על ידי הקופה חלקי חילוף החומר י