zarah leander yes sir

zarah in her first german film " zu neuen ufern" from 1937.

[@GeorgReitlinger]

Wunderbar. Bevor ich mir diesen Film angesehen habe, glaubte ich, es ist eine Operette oder etwas Ähnliches. Ich konnte mir nie Zara Leander im Gefängnis vorstellen. Dreimal Bravo, Frau Leander! Vielen Dank für ihr Schaffen. Es ist voller Ästhetik und Schönheit!

[@E.C.2]

I love this entire performance.

[@philippejenvrin2741]

Das ist Wunderbar !❤❤❤

[@GAYPPOWER]

Zarah Leander (DIVA), Forever!! 🌹👍👏

[@silviamueller5968]

So eine schöne Frau und selbstbewußt. Und ist es immer noch. Da muß man nicht unbedingt eine ganze Sprache ändern.

[@waltraudschnatter7762]

zarah leander wurde schon von meiner mutter bewundert und verehrt. ich wurde 1947 geboren hörte diese wunderschönen lieder schon im mutterleib..!

[@sonnescheint5265]

Eine Schönheit

[@spatzspatz]

Das Kleid ist schon raffiniert und elegant, Zarah hatte Stil und ihre Stimme war unverwechselbar. Eine tolle Frau und unvergleichlich.👏🏻💯🎶😍🖤🤍💓👑

[@olafherzberg32]

Auch nach dem ganzen Jahren ein Augen und Ohren Schmaus...😊

[@aoxomoxoa2879]

danke

[@johannesramharter1139]

Eines der besten Lieder!

[@markusdomanski6808]

Was ich bei Zarah Leander auffällig finde, ist das Zusammenspiel zwischen Gesang und schauspielerischer Leistung. Sie bringt das einfach unglaublich glaubhaft rüber. Wenn man ihre Lieder auf Schallplatte hört, fehlt die Hälfe. Sie war ein Gesamtpaket.

[@frankkoeppe4498]

Das musste sie nicht spielen. Sie hat sich selbst gespielt, die war so einfach WUNDERRRRRRBAAARRRR

[@yogilevo]

Wie auch bei Lena Horne zu sehen ist. Damals genugte es nicht zu singen. Tanzen und Schauspieleri gehörte auch dazu. Wie es damals Richard Wagner genant hat; Namlich Gesamtkunstwerk.

[@piotrzachmyc6289]

Zdecydowanie moja ulubiona piosenkarka. Ona jest wspaniała!

[@wstegeszczu]

Zaprawdę, wyjątkowe zjawisko

[@sterbakov]

She is wonderfull!

[@gsanko5138]

Zauberhafte Stimme und einmalig charmant vorgetragen "Eine Frau wird erst schön durch die Liebe" und "Yes Sir" von der unvergessenen ZARAH LEANDER

[@nimrot4865]

Einfach nur eine tolle Frau. Toll !! Ich bin verliebt ! Kann denn Liebe Sünde sein ?

[@danielivanroitmannudelman292]

Una voz pastosa. , con un tono bajo, muy hermoso.

[@EinLiedgehtumdieWelt]

thank you for the good work, i love Zarah Leander movies and music.

[@andi_muc]

GRANDIOS!

[@HeadHunter131]

excellent

[@rolanddepous2148]

YES SIR ZARAH LEANDER UND HILDEGARD KNEF WUNDERBAR 2020 YES SIR MERCI

[@antoniooliveira6985]

Wow! I thought I was the only being from the West, especially from the Americas, to hear Zarah Leander in 2020.

[@jean-michelcagnac]

VIVA ZARAH LEANDER...

[@prof.maruotti]

Text :YES SIR ! Man nennt mich Miß Vane, die berühmte, bekannte, yes Sir! die nicht sehr beliebte bei Onkel und Tante, no, Sir! Man fürchtet, ich könnt die behüteten Neffen im Himmelbett oder Spielsaloon treffen, ich könnt Sie verführen mit tausend Listen, zu etwas, das sie vielleicht doch noch nicht wüßten. Yes, Sir! Yes, Sir! So bin ich am ganzen Leibe ich, so bin ich und so bleibe ich. Yes, Sir! So wie ich hier stehe, so bin ich eben, yes Sir! Die Schönheit ist mir nicht umsonst gegeben, no, Sir! Die tausenden kleinen pikanten Histörchen, die leise geraunten Alkovenmärchen die sind mir nur teilweise angedichtet, denn auch ein schlechter Ruf verpflichtet. Yes, Sir! Yes, Sir! So bin ich am ganzen Leibe ich, so bin ich und so bleibe ich. Yes, Sir! Und muß ich mein irdisches Gastspiel beenden, yes, Sir! Sollt ihr euch nicht gleichgültig von mir wenden, no, Sir! Ich habe geliebt, und ich habe geküßt, weil die Liebe doch dazu erfunden ist, wie alle's auch hier tun seit tausenden Jahren, nur darf man um Gottes will'n nichts erfahren. Yes, Sir! Yes, Sir! So bin ich am ganzen Leibe ich, so bin ich und so bleibe ich. Yes, Sir! Alleluja !

[@franzjosef7776]

Vielen Dank für Text. Leidern so gut verstehe ich deutsch nicht. Liebe Grüße aus Polen ❤️

[@mirra758]

большое спасибо

[@bandito30000]

So as I stand here, so I am, yes sir! Beauty is not given to me just like that, no, sir! The thousands of small piquant anecdotes that are quietly flustered, the hushed rumors that are told at the alcove are not imputed to me for nothing because even a bad reputation obliges. (Chorus)

[@kakaduty]

Oh jaaaa - das wollte ich auch schon anmerken!!!

[@naru-schatzi364]

Dieses Lied wird in dem Buch "Sansibar oder der letzte Grund" von Alfred Andersch erwähnt.

[@bandito30000]

And when I must finish my earthly guest performance, yes, sir! You shall not turn in indifference from me, no, sir! I have loved and I have kissed because love was invented for just that, like everyone here did it for a thousand years, but oh my God beware - no one may find out about it. (Chorus)

[@brotmann86]

wow das ist echt krass für die 30er

[@appoappo8317]

gute alte Zeiten

[@MrSebboxxx]

.... nicht wirklich so gut, wie man/frau weiß :-) aber ZL ist trotzdem fantastisch ...

[@semsemeini7905]

Bloder Nazi. Gut alte zeiten. Sagen sie das zu meine familie!

[@semsemeini7905]

@@MrSebboxxx Er hat eine frescheit zu sagen "gute alte zeiten." So ein idiot.

[@anna-elisabethbender3123]

@@semsemeini7905 Wer sind Sie denn überhaupt, andere Foristen hier anzugreifen?

[@AustrianAdrian]

Zu neuen Ufern ist richtig

[@profrrm]

@JohnnyLovely2 She's above that!

[@wolfrolf]

sie kann so einmalig das r rollen.

[@conturasgreedy1199]

wolfrolf Hi

[@conturasgreedy1199]

wolfrolf 8 years ago

[@johnklimo8060]

Can anyone please give an english translation of this marvel?

[@ChristianS1978]

+John Klimo Here we go: 0:14 Man nennt mich Miss Vain, die berühmte, bekannte, yes, Sir They call me Miss Vain, the famous, and well-known, yes, sir 0:21 die nicht sehr beliebte bei Onkel und Tante, no, sir, who's not well-liked by uncle and aunt, no, sir 0:28 man fürchtet ich könnt' die behüteten Neffen im Spielsalon oder Himmelbett treffen they fear that I might encounter the cared for nephews in the casino or the four-poster bed 0:36 ich könnt' sie verführen mit tausend Listen zu etwas, das sie vielleicht doch noch nicht wüssten, yes sir that I might seduce them with a thousand ruses into sth. they maybe actually don't know yet, yes sir. crowd: yes sir! yes sir crowd: yes sir! 0:50 so bin am ganzen Leib ich, so bin ich und so bleib' ich, yes sir that's how I am with my whole body, that's how I am and that's how I'll stay, yes sir 0:55 so wie ich hier stehe, so bin ich nun eben, yes sir the way I'm standing here, well, that's how I am, yes sir crowd: bravo! 1:02 die Schönheit ist mir nicht umsonst gegeben, no sir beauty was not given to me in vain, no sir! crowd: bravo! 1:10 die tausend pikanten, kleinen Histörchen, die leise geraunten Alkovenmärchen, die sind nicht umsonst mir angedichtet, denn auch ein schlechter Ruf verpflichtet, yes sir the thousand piquant, little stories, the silently murmured alcove fairy tales -- they were not made up in vain because a bad reputation does also oblige (cf. Noblesse oblige), yes sir crowd: bravo 1:28 so bin am ganzen Leib ich, so bin ich und so bleib' ich, yes sir that's how I am -- my whole body -- that's how I am and that's how I'll stay, yes sir 1:36 und muss ich mein irdisches Gastspiel beenden, yes sir, sollt Ihr Euch nicht gleichgültig von mir wenden, no sir and when I'll have to finish my guest performance on earth, yes sir, you shall not indifferently turn away from me, no sir! 1:52 ich habe geliebt und ich habe geküsst, weil die Liebe doch dazu erfunden ist I have loved and I have kissed, because that's what love was made for 2:02 wie's alle -- auch Ihr -- tun seit tausenden Jahren, nur darf man um Gottes Willen nichts erfahren, no sir like they all do it -- and you, too -- for thousands of years -- but for God's sake (they say) they don't want you to know, no sir crowd: no sir yes sir hallelujah, yes sir!

[@MrSebboxxx]

well done - gut gemacht !

[@ChristianS1978]

danke

[@seitenwind7940]

@@ChristianS1978 Der Mr. Klimo hätte sich ruhig auch bedanken können.

[@ChristianS1978]

@@seitenwind7940 Der hat sich immerhin nicht beschwert, daß er ein Jahr warten mußte -- das ist auch schon etwas wert.

[@inkaklewe4134]

Unglaublich die Löschung aller Gedanken dieser Zeit, sie waren damals schon politisch eingesetzt und haben trotzdem Tragweite und Schönheit bewahrt.

[@bobinobaker]

Inka Klewe Kannst das noch einmal verständlicher ausdrücken was Du sagen möchtest

[@inkaklewe4134]

@@bobinobaker Geschichte verstehen lernen, lesen, oder einfach die Großeltern fragen.

[@bobinobaker]

@@inkaklewe4134 Ich weiß sehr genau was in der NS Zeit vor sich ging , und wie es dazu kam ect...Trotzdem verstehe ich Deine verschnörkelte Aussage nicht wirklich.Waum also eine so überhebliche arrogante Antwort ?

[@inkaklewe4134]

@@bobinobaker solchen Quatsch kann man nicht beantworten- uns trennen Welten.

[@bobinobaker]

@@inkaklewe4134 Stimmt - Weil Du arrogant,überheblich und extrem von Dir selbst eingenommen bist.Ich habe Dich gebeten mir Deine Aussage näher zu erklären.Ich kenne mich sehr wohl mit der Zeit der Nationalsozialismus aus...mit den Anfängen in der Weimarer Republik und dem Verlauf dieser 12 Jahre...und auch was die ersten Jahrzehnten nach 1945 als in der BRD betrifft wo kaum etwas aufgearbeitet wurde , sondern im Gegenteil überall noch Täter in Amt und Würden bis in die Poltik hinein bleiben und agieren konnten.

[@bandito30000]

It's more or less like this (english not being my mothertongue):

[@PalmaBanfy333]

Mert az a magyar ahogy érzem

[@silviaruhsen648]

To.melania

[@bandito30000]

They call me Miss Vain, famous, notorious, yes sir! The one that's not very popular with uncles and aunts, no, sir! One fears I could meet the sheltered nephews in a gambling saloon or a canopy bed, I could seduce them with a thousand artifices to something that they might not know yet. Chorous: Yes, sir! Yes, sir! That way I am myself all over and that’s the way I am and that’s the way I stay. Yes, sir!

[@WELDE83]

Achtung Deutschland Rap, YES SIR!

[@dartvader.mp4516]

Bin von da

[@SemperSometimesProductions]

She looks kinda like Lauren southern

[@silviaruhsen4666]

Magyaros / sverige

[@mucki1977]

und deswegn hat sie auch "davon geht die welt nicht unter" gesungn...trottl...!

[@desastermaster2010]

auch ein schlechter ruf verpflichtet.....immer dran denken!

[@AustrianAdrian]

die würd auch nicht so gut damit aussehen

[@mihailypogany5954]

Баба, как баба. И чего её ради радеть.

[@Malakina1964]

..auch ein schlechter Ruf verpflichtet...***lol***

[@giorgioricci]

Troppo rigida e poco spontanea.