Na boa, acredito que só pelo fato dela ter tocado uma versão da musica do Tom Jobim, ja mostrou o respeito e admiração que ela tem pela nossa cultura/país ... acho que nós brasileiros estamos ficando alienados em olhar tudo pelo lado negativo das coisas....que puta homenagem...que voz linda...deixa rolar e ouve o som!
@samhachiko27568 жыл бұрын
né? relaxa... kkk
@anabarbara72674 жыл бұрын
Demais ver ela se esforçando pra incorporar a brasilidade dos sons...
@Sula1224 жыл бұрын
O Brasil não conhece o Brasil!
@elainegoncalves11682 жыл бұрын
Os franceses têm mt interesse pela beleza e diversidade da cultura Brasileira. Demonstram admiração e afeto pelo Brasil. Muitos, consideram o povo brasileiro como um povo aberto, comunicativo e alegre!
@adrianomota3250 Жыл бұрын
Não precisava confundir nossa alegria.@@elainegoncalves1168
@RonanAnjos9 жыл бұрын
Querida Zaz, não precisava cantar em meu idioma pra que eu me apaixonasse por você, mesmo assim obrigado pela canção, ficou linda.
@crismaryh8 жыл бұрын
Não ééé´!!!!!!!!!! linda demaissssssss
@TomateFarcie8 жыл бұрын
Joao Gilberto, Astrud Gilberto, possibly top 10 best music /artists in the entire of world. Music coming out of Rio muito linda!!! =
@ferdinandodesousa92198 жыл бұрын
Em qualquer idioma, Zaz é sempre fantástica! Adorei...
@kaiocostadeazevedo943 жыл бұрын
J'ai resté passioné avec toi en train de chanter dans ma langue maternelle, merci par ça que me va bien. Bisous, du brésilien aleactoire.
@jimbriola6264Күн бұрын
You have a beautiful poetic language. I don't speak it but I listen to Brazilian music. The human voice is an instrument! I have friends from Brazil.
@hugocastilho2125 Жыл бұрын
Fabulous! Thank you so much. From Rio de Janeiro .
@MrRitaneta12 жыл бұрын
Super talentosa... E muito fofa a pronuncia do portugues. A confusão do som do macaco com a cuica kkk... Linda!!!
@ivancarlosserpa74768 жыл бұрын
lamentável.
@vagnersousa5757 жыл бұрын
Essa mulher é talento puro...Obrigado Senhor pela minha audição...
@Aetiusflavius110 жыл бұрын
Zaz redonne l'envie du peuple; enfin une chanteuse populaire avec laquelle on se sent bien.
@jimbriola6264Күн бұрын
Beautiful...She has a striking voice. The sound makes wakes my soul.
@froisnina10 жыл бұрын
Temos o privilégio de nascer num país de brilhantes e ilustres intérpretes, nossa língua ganha um toque especial, certo charme com sotaque de outras nações. É fascinante nossa boa música, mpb, bossa... ser admirada e contemplada mundo afora. ORGULHO EXTREMO!
@damianaabdias34337 жыл бұрын
meu deus agora me apaixonei de vez por ela nem sabia que ela tinha cantado essa musica maravilhosa seria legal se ela viesse por brasil.
@mateusmade1ra4 жыл бұрын
Ja veio altas vezes fazer show
@emilyacassiano44313 жыл бұрын
Obrigada pela homenagem à nossa música brasileira.
@vaninamafra5766 жыл бұрын
Bravo! Bravo! Bravo! Que sorte a minha ter ido ao show da Zaz!
@VISIONCHECK7 жыл бұрын
A linda voz de Zaz fica bem em qualquer idioma !!!
@elianeramos16438 жыл бұрын
Zaz, perfeição até arranhando o português... Arrasou!
@noabeauty40152 жыл бұрын
Simplesmente Sensacional ZAZ amoooooo
@livotagaivota10 жыл бұрын
Adoro essa voz! Cantando Tom Jobim ficou demais!!
@ccguago6 жыл бұрын
Increíble.... verdaderamente ZAZ es increíble.... ahora en Portugués. Un gran cariño desde Bolivia...
@ovladdebevec21799 жыл бұрын
Fazendo a cuica com a boca: essa mina é uma figura!
@josanealmeida26799 жыл бұрын
Hhahahah muito lindo ela cantando em Português. Me amarrei. Queria ter esta facilidade em cantar em Francês. Beijos Zaz
@luciosamp18697 жыл бұрын
muito bom, a "diversão" no final é que comprometeu (um pouco) a música, mas não chega ao desagrado. parabéns garota sua voz é doce , meus ouvidos agradecem. Aqui no Brasil, infelizmente estamos vivendo de passado, nossa juventude (plena maioria) não sabe nem quem é Tom Jobim ; culpa das "novas" pragas musicais que sujam nossos ouvidos. Vc Zaz e outros cantores jovens de bom gosto é prova de que nem tudo está perdido. Viva a boa música!
@nanymonteiro44126 жыл бұрын
Ah que delícia vê-la cantando em português, nossa amei 😘👏👏👏👏 Tem uma voz linda e entendendo fica melhor ainda. Amo você 😍
@janilceguedesdelima73523 жыл бұрын
Que lindo 🤩 canta com a alma e tocam para nos fazer feliz 🥰
@eduardoassisalves95449 жыл бұрын
Lindaaaa!!!! Obrigado por ter respeitado o nosso Brasil!!
@mariacarmo622210 жыл бұрын
Zaz, linda voz,seu portugues afrancesado lindo.
@AnnaKorzhavinaPiano8 жыл бұрын
Здорово получилось. Бразильский джаз он такой .... :-)
@torrasfabienne73789 жыл бұрын
Juste MERCI d'exister , de vivre!!! tu es la meilleure voix depuis des dizaines d'années!! En boucle, tu vis chez moi!
@safeliz910 жыл бұрын
Querida Zaz! Obrigada! Linda interpretação!
@gallur999 ай бұрын
niña preciosa, delicada cantante, ser humano cálido y generoso, con mis 77 años te abrazo siempre
@alvarozamorano25956 жыл бұрын
Excelente , esa alegria y sensibilidad para cantar !!!!
@clodomiro3010 жыл бұрын
belo aranjo isso mostra o quanto o repertorio musical dela é universal
@oksanaaksenova56905 жыл бұрын
Молодцы!Красиво!
@simarasantos59285 жыл бұрын
Que fofa !!! Cantando tom Jobim 😙🤗🤩😍🙂😘
12 жыл бұрын
spontanéité et joie de vivre ....voix non formatée par les médias et à l 'état brut...merci evelyne
@wellceara1237 жыл бұрын
Obrigado pela homenagem aos brasileiros. Merci !
@renatodias40944 жыл бұрын
Thanks Zaz, kisses from Rio de Janeiro/ Brasil
@gamzeugur53557 жыл бұрын
Maravillosaaa!!!! I love u ZAZ!!!🌸🌸🌸🌸
@ceciliaalves555210 жыл бұрын
J'adore Zaz, très bien. Merci pour la musique
@jonatasmessias7230 Жыл бұрын
Zaz arrasa em qualquer idioma ❤
@eurenaneric8 жыл бұрын
Maravilhosa... MARAVILHOSA e nada mais.
@ranielegrangeiro60727 жыл бұрын
Estou apaixonada por essa mulher e essa voz
@rzamberg4 жыл бұрын
Poxa!! Que belo, parabéns por contar uma das pelas músicas brasileira, um clássico da música popular. 👏👏👏
@danielaferreira53399 жыл бұрын
Que linda,cantando em português maravilha....
@juliomaximus54966 жыл бұрын
É tão bom ouvir o nosso idioma na voz de um gringo.
@kevinmendes66823 жыл бұрын
Muito boa, escuto todos os dias!!! Zaz você é maravilhosa😍❤❤❤
@ricardovallin8 жыл бұрын
Cuica francesa = macaquito au Brésil tres belle. Trop bien Zaz
@paulovictorlobato87498 жыл бұрын
perfeito !!! artista fenomenal.
@alvarodeoliveira29104 жыл бұрын
Acho a voz dessa moça uma delícia, mas acredito que neste caso o mérito é da canção mesmo, que é tão boa, mas tão boa, que fica bem com qualquer sotaque. Tom Jobim foi um gênio. Na minha opinião, os melhores músicos populares do mundo estão no Brasil. Tanto que servem de referência até para uma talentosa cantora francesa que faz bastante sucesso Europa afora e claramente é de uma geração diferente do compositor
Oh, well, I've been listening to Zaz for a while now. It's really amazing that she has sung a Brazilian song! We wait for you there, Zaz! :D Donc, j'ai écouté à Zaz beaucoup. Je n'ai pas su elle chante une brèsilienne chanson! Très bien! Nous avons besoin de toi ici en Brèsil, Zaz! (je suis désolé pour mon français).
@gislaineromao17988 жыл бұрын
Que graça! muito legal, gostei bastante.
@cristianedecarvalhocardoso71348 жыл бұрын
Perfeito!
@antoguedes9 жыл бұрын
Obrigado Zaz !
@sarahjaneiffra6 жыл бұрын
bravo Zaz!
@tom81817 жыл бұрын
I love Zaz
@alexisneme107 жыл бұрын
Você eh muito boa !!! demais !!! avec ton accent francesinho craquante à mourrir! ...
@emilsonpaiva Жыл бұрын
como sempre maravilhosa
@rubensabreu16254 жыл бұрын
Maravilha de interpretação e essa versão deu uma nova leitura
@zenildoadelino14755 жыл бұрын
I love Zaz...
@kamilysanches323711 жыл бұрын
Nossa gente, mas pra que tanto mimimi por causa da cuíca/macaco? Deixa a menina... ela é muito talentosa, e o esforço pra cantar português foi muito fofo. Levem a vida menos a serio! :)
@samhachiko27568 жыл бұрын
concordo...amo essa banda...
@diegofranzin29497 жыл бұрын
Amoooo zaz perfeita 😍😍😍😍
@caiovictor36247 жыл бұрын
Gosto dela porque ela não se importa com o que os outros pensam dela, e leva a vida em paz e o amor no coração sendo quem ela é. Sabendo que ela sabe que não precisa ter paz ou amor, ela já estar onde pensava que precisava ter..
@jhowoliver14476 жыл бұрын
Ela cisma de tentar imitar os instrumentos com a boca.. kkkkkk
@fabionogueira25006 жыл бұрын
Tom Jobim era universal. Se ele estivesse vivo e escutasse esta versão,estaria delirando.
@izasbn88916 жыл бұрын
Ela veio pra brilhar e abrilhantarrr tudoooo
@Vivianereis996 жыл бұрын
Amo muito 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼💕💕💕💕💕💕💕😘😘😘
@sheilapires674310 жыл бұрын
OBRIGADA PELA VERSÃO BRASILEIRA.
@iberapni9 жыл бұрын
Privilegio esse nosso, não? Sempre ZAZ.
@isabela88548 жыл бұрын
Zaz melhor pessoa
@TheGabrielaPedroso7 жыл бұрын
Maravilhosa interpretação, socorro
@ИгорьЛячин-э1л4 жыл бұрын
Наша девочка балдеет.
@cesarpereyrafernandez356310 жыл бұрын
,,, Linda hermosa, tienes un nuevo fan ,,,
@danjave10 жыл бұрын
je suis enchantée
@lucianalima94776 жыл бұрын
Arrazou Zaz j'adore
@wagnerrobertogomes74884 жыл бұрын
Essa menina canta demais!!!Uma das vozes mais afinadas da atualidade!!!!Agora, cantar em Português sempre difícil para uma francesa...mas mandou bem
@alexcardosocachu10 жыл бұрын
Félicitations ! Très Belle hommage au Brésil.
@victorvibes5057 жыл бұрын
Essa mulher é demais ♡♡♡ zaz te amo
@260685carlos7 жыл бұрын
O povo e suas " " ignorante dá porra.... Se não canta, crítica e se canta também levam para o lado dá ofensa... Sinceramente, ver um(a) artista francês cantando nossa música é uma honra... 😘 Parabéns Zaz...
@hpolidoro11 жыл бұрын
mew, dá pelo menos uma googleada antes de falar tanta bobagem sobre essa moça. Super do bem, com letras que vão de encontro a todo e qualquer pensamento encaixotado ...
@dwaynemcdowell64289 жыл бұрын
juste au tOp...surdouer...j'adore cette version
@CarlosFernandez-pv4sc7 жыл бұрын
I don't understand Frances lenguaje, but I love this girl... she is amazing...
@emilsonpaiva4 жыл бұрын
lindo. ZAZ é sensacional
@macedocarvalho11 жыл бұрын
Amei.
@gutochaves251310 жыл бұрын
Simplesmente muito bom!!!
@gutochaves251310 жыл бұрын
Trés bien!
@taisamariapraxedescoelho864123 күн бұрын
Belíssima!!!❤❤❤❤
@virarganaraz11 жыл бұрын
Me encanta esa canción!!! Y zaz también!
@angelamaral10010 жыл бұрын
Bravooo!!
@idaduraes76918 жыл бұрын
Lindaaa!
@2Tabax9 жыл бұрын
complicado aquele dó lá em cima, né não? E essa voz rouca, legal. Espero que dure (a voz). A alegria dela contagia muito. Bom ouvir e ver isso vindo de França.
@BrunoCapo6 жыл бұрын
ZAZ é sensacional.
@MrDOMINGUES196710 жыл бұрын
Lindo. Obrigado.
@aureliocamilo89286 жыл бұрын
fantastica
@russianpig84458 жыл бұрын
Capaz de deixar qualquer dia mais bonito, né? kkk Como passei tanto tempo sem essa versão?
@caiovictor36247 жыл бұрын
O dia já estar bonito!
@ericg82856 жыл бұрын
Una fenómena, súper talentosa y guay!
@MrBetoplacido10 жыл бұрын
Esse tipo de beatbox é coisa que a Zaz faz em praticamente todas as suas canções de trabalho. Aqui, ela só improvisou o som da cuíca - e muito bem, por sinal. A aproximação com o rugido de um macaco pode mesmo ser por ter ela uma visão equivocada do Brasil. E não tenho referências de que seja alguém que pesquise sobre os países que visite ou faça versões de música. Então, não é exagerado que ela pense que tenhamos "problemas com macacos", como dito nos Simpsons. :P Pra mim, tudo bem: eu sei que Paris não é só beleza, arte e alta moda - como muita gente imagina. Ignorâncias à parte, espero que ela continue a fazer versões maravilhosas como esta.
@luiscal59388 жыл бұрын
Beto Placido eles tem essa mania com macaco por causa da Amazônia eles acham que é aqui e só Mato deve ser pir isso.