Рет қаралды 5,397
Разбор песни на заказ: kwork.ru/translations/3262616...
На видео транскрипция и перевод песни ZAZ - Je veux ("Я хочу").
Теперь вместо начитывания текста вы услышите исполнение песни самой Изабель на скорости 0.8х (без аккомпанемента из-за нормы об авторском праве на KZbin).
В 2010 году песня стала дебютным синглом исполнительницы и победила в номинации "лучшая оригинальная песня года".
ZAZ - Je veux:
Слушать на Yandex Music: music.yandex.ru/album/5413603...
Слушать на KZbin: • ZAZ - Je veux (Clip of...
Смело подписывайтесь на канал - здесь вы найдёте транскрипцию любимых песен на французском языке.
Оранжевым цветом обозначены французские звуки.
Видео о том, ЧТО ОЗНАЧАЮТ ФРАНЦУЗСКИЕ ЗВУКИ В ТРАНСКРИПЦИИ: • ФРАНЦУЗСКИЕ ЗВУКИ в тр...
Спасибо за просмотр, лайки и подписку ♥
______________________________________
СЛОВА: Kerredine Soltani
Транскрипция:
Доне муа
юн сюито ритс
жё нɑ̃ вё па
де бижу дё ше шанэль
жё нɑ̃ вё па
доне муа юн лимузин
жɑ̃ фёрэ куа
папала папапала
офре муа
дю пэрсонэль
жɑ̃ фёрэ куа
ɛ̃ мануа:ра нёшатэль
снэ па пур муа
офре муа
ла тур эфэль
жɑ̃ фёрэ куа
папала папапала
жё вё дламу:р дла жуа
дё ла бонюмё:р
снэ па вотр аржɑ̃
ки фра мɔ̃ бонё:р
муа жвё крёве ла мɛ̃
сюр лё кё:р папала папапала
алɔ̃ зɑ̃сɑ̃:бль
декуври:р ма либэрте
ублийе дɔ̃:кь ту во клише
бйɛ̃вёню дɑ̃ ма реалите
жɑ̃не ма:р
дво бон маньйэ:р
сэ тро пур муа
муа жё мɑ̃:ж
авэкь ле мɛ̃
е жсюи ком са
жпарлё фо:р е жё сюи
фрɑ̃:ш экскюзе муа
фини липокризи муа
жмё кас дё ла
жɑ̃не ма:р
де лɑ̃:гь дё буа
рёгарде муа тут
маньйэ:р жву зɑ̃ вё па
е жсюи ком са
жсюи ком са
папала папапала
(жё вё дламу:р дла жуа
дё ла бонюмё:р
снэ па вотр аржɑ̃
ки фра мɔ̃ бонё:р
муа жвё крёве ла мɛ̃
сюр лё кё:р папала папапала
алɔ̃ зɑ̃сɑ̃:бль
декуври:р ма либэрте
ублийе дɔ̃:кь ту во клише
бйɛ̃вёню дɑ̃ ма реалите)x3