Zaz - Ni Oui Ni Non (Serbian Translation)

[@smotanaanchy]

Ima zaista specifičan glas... odlična grupa,odlični su.

[@ludakbg1]

mislila sam da je car nestao i da samo zivi u proslosti.tako sam srecna sto gresim . hvala Zaz za caroliju

[@nensi966]

Skromna devojka za razliku od nasih pevacica!Sve pohvale

[@Mssdevojchica]

prelepo...uzivas dok ovo slusas

[@DolceBVita]

Que linda su voz! Estoy encantada... bravo zaz!

[@manosthaiger4475]

Una voz typicamente "latino" :) !

[@ivadrozdek1]

hvala na prijevodima!!!!

[@EEEMZI]

Obozavam njen glas!!! Predobar je!

[@alejaoso6]

que buen sonido para mis oídos¡ :D¡¡¡ que buena música.....desde Colombia.

[@175SIL]

Se pasa!! Buenísimo la nueva Edith Piaf !!!!

[@mart1747]

Uyyyyy!!! Me encanta su voz!!! Excelente^^

[@ArmeniaForever1915]

I like this song very much.Greeting From Armenia Dear ZAZ.

[@lesnajahoda]

Što ih više slušam,sve više mi se dopadaju :-)

[@Harut2176]

I love your songs!!!

[@13zewa]

awesome!!! I set to repeat:))

[@87arizona]

stvarno superrrrrrr.........

[@maminajabuka]

super je,svaka cast

[@NeoHoplit]

ну ЗАЗ реально вставляет! я прямо тащусь от неё!!!

[@MusicBoxDonVito]

odličnooooooooooooooooooo

[@efsfeliz]

Adorable!

[@esko65NS]

muzika je odlična,živi moj san,molo joj zavidim

[@irenakaczmarek]

Ta dziewczyna śpiewa bardzo ładnie. Będę jej słuchać często:))

[@samychinappen7244]

mîkàé bôlťoñ

[@LovSven2011]

ZA PRIJEVOD! "Serbian Translation" je u Annotations (Napomene). Kliknite na zupčanik dolje desno u playeru, pa "Uklj." / "ON" za uključiti tzv. Napomene. _ Lajk na ovu uputu i stavite uploaderi u opis videa plz...

[@XAMORA2007]

sublime thank you a lot

[@partnerprotim]

fenomenalnoooo

[@RussellabR]

У Русији, такође је љубав.Једноставна девојка!

[@Bfrancine]

J'adore cette voix! Wow!

[@miima2005]

Pise se "nepotrebno" (i nemoj mi, samo, reci da je tip-greska pri kucanju - takve se greske prave iz neznanja!). Cura peva fenomenalno, ima mocan glas i sto je najvaznije: ne mora da pokaze dupe i sise, da bi uspela.... Ljudi su, jednostavno, osetili emociju u tekstu i njenom izvodjenju i zato je obozavaju. Za mene, to je divna prica...

[@катякаминская-ъ3п]

очень позитивная девочка....)

[@chipirriti]

1:54 Reinhardt & Grappelli style! great tune!!!

[@Unsolmayor]

TEMON! Espectacular como para una comedia musical!

[@Annasersei]

Edith Piaf bi bila ponosna da cuje ovo!!! :) Velicanstvena ZAZ!

[@dulcemarianperu]

Una mujer con ángel =) Divina !

[@pozarikus]

Koji glas..odlična...

[@MrMarica505]

Super, i ja se osecam mladom, super stvarno, moj stil ....!

[@Mr11stas11]

шедевр )) супер)) хочу в францию))

[@pribojjovo]

Obožavam je...♥ZAZ♥...

[@jjazchou]

I LOVE her baby features sooooooooo innocent.

[@stankosandra]

Devojka ima dusu iz ociju joj se vidi da VOLi to sto radi ,da VOLI ZIVOT i ljude oko sebe ......mislim da takve ni slava ni novac ne menja OSTAJU LJUDI SA NOGAMA CVRSTO NA ZEMLJI sa svojom prosloscu koje se ne stide ....OBOZAVAM JE !!!!

[@arbitar1980]

@stankosandra :-) Odlicno i slazem se potpuno :-)

[@pajkanovic1]

svaka cast na prevoduuu!!!!!!

[@milospetkovic6030]

pesma je vrh vrhova...

[@esko65NS]

muzika je odlična,živi moj san,malo joj zavidim

[@SicuroO]

I don't understand a world... But I must say, Your language is very interesting:) Greetings:)

[@davo445544]

superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

[@108Radisha]

LOVE YOU SO !!!!

[@mariamiguliashvili6462]

Perfect

[@milospetkovic8446]

ti amo zaz..

[@fidunodi]

Mislim da Zaz se neće naljutit što sam odma poslje što sam čuo ovu stvar ošo na piratebay i kuco njihovo ime :D

[@pickpocketm]

i wish i understand ti ... its great ;)

[@leventturedioglu2688]

perfekt ..:)

[@1785edouard]

formidable vedette!! belle à l'intérieur ET à l'exterieur.

[@gagidrajf245]

Bravo Zaz je t'adore

[@ivagami25]

Edith Piaff 21. stoljeća.... prekrasna je :)

[@vlaskalicn99]

Belle voix!

[@gtpkacc]

oui, on adore zaz!

[@Ambrozija13]

@CvorkeOTS To mora da je strucno misljenje cim koristis velika slova!

[@zjarcevic]

@stankosandra tocno tako, jednostavno vidis na njoj

[@Geibiot]

Hermosa!!!!!!!!!

[@marike99]

ZAZ is a FRENCH woman (her real name is Isabelle Geffroy).

[@skyacem7511]

I love you zaz

[@angeliquerasteiro3554]

Azrtuplsdtri

[@B0KI0]

da tocno e... MISLAM NA TEBE I KOGA NE SE GLEDAME......

[@Theseus1000]

Moraš da uključiš treba kliknuti desno dole na ikonu koja izgleda kao one u romanima koje karakteri koraste kad govore. Kad je uključeno onda je crvene boje.

[@ghitatita7896]

J'adore ^_^ :)))))

[@emadeana9256]

supper

[@מרטיןדבורה]

ניפלאאאאאאאאאאאאאאא יקיראתי נהנהת משירייך שתיהיה לך שנה ניפלאה ותרומה לאומה

[@volf770]

очень понравилась!!!

[@AndriesiConstantine]

до нее мне франсе не нравился) я от нее балдею просто!!!(с моими то электронными замашками в музыке,сам с себя в шоке!!)

[@tsilimidridis]

Il me demandait sans arrêt, quel est le bon chemin à prendre Il hésitait, et ça, vous pouvez bien le comprendre...!

[@kelvychaparromunoz8860]

Me encanta

[@1ciuna]

lapka w gore :D

[@AMEREKANO]

BRAVASSIMA.....

[@junk5103]

自分は日本人で言葉はわからないが、すばらしい声なのは誰が聞いても明らか

[@ewakamiska]

❤

[@veronicaambroa1182]

genial ZAZ

[@robertosanchezsilva1412]

MOLT BO!!!!!!!!!!! DELICIOSES SORPRESES QUE TE LA MÚSICA!!!!!!!!!!!!!!! OUI OUI OUI OUI.

[@janot9953]

Belle voix

[@miima2005]

Ah, da, da dodam...i pored jezicke barijere. (Hteo sam nesto slicno da napisem i za jelenu Karleusu, ali mi se pokvarila tastatura...)

[@buksna89]

@love0lamour0amore0 nemoguće kad ti u imenu piše love=ništa, amour=ništa, a more?? ništa :DD

[@ferketes]

@punkuracsveg Tako je care,konacno neko kapira spiku hehe.Slazem se sa tobom u potpunosti i nick ti je kraljevski ;)

[@smithbel86]

@ackonish89 Iza-čega?? :P

[@ayhatun4268]

ZaZ

[@themasa80]

Evo, pojasnicu ti, mozda nesto naucis: Dakle, "ceo svet je odusevljen ali ne i ti" je konstatacija koja je nadovezana ostatkom komentara, Nije obavezno da ti se svidja ali ti je komentar neosnovan i nepotreban.Da li ti je sada jasnije?Ustvari, i ne interesuje me.Nemam ja vremena za ovo.Poz.

[@eurosongfanserbia]

tres bien!ALLEZ!ALLEZ!

[@vasamaric1243]

pravo zboris milicija47 upisao sam kurs Fra. zbog ove grupe

[@kristijan4956]

Il n'y a pas de traduction au Serbe ici !!

[@esshly]

svaka pesma je dobra

[@thomfmify]

Je ton confirmes de tous affaires!!!!

[@euforija666]

recite mi kakav je bio koncert ??? jel bila velicanstvena

[@maggygreen98]

@UrbanStreetWWWWW pa jbg, mogli su zaistai OVO da puste... nego musko peva... pa bi bilo glupo da se on necka, "ocu ovo- necu ono" ali ovo je fenomenalno! :D

[@kurticvemic]

jel indira radila prevod :D:D

[@unwished1]

Volim francuski jezik!

[@milankrizek6048]

Nema chybu!

[@MissSlasher101]

ovo je umjetnost!

[@cataloguias]

what kind of music is it?

[@josenetodeoliveira4639]

Parfaite

[@molokodiurgioska7092]

NI OI! NI NUNKA

[@demirkesencelaleddin]

zaz valla az hep zaz herzaman zaz hep az :)))

[@sergeyyu2216]

😍

[@RonGallagher]

I Love Zaz******

[@jacek1342]

Wspaniala wokalistka