Zazen Boys - はあとぶれいく June 15th, 2021

Zazen Boys - Heartbreak
Live at Tokyo Toyosu PIT June 15th, 2021
All songs and lyrics by Mukai Shutoku
Movie director: Okubo Yoshiyuki
Live sound engineer: Itoga Takashi
Audio mixed by KJ
Lyrics translation: Leo Imai
[Heartbreak]
So frayed and on edge
Like a cat in heat
Skin scratched raw and oozing red
Like a cat in heat
Glugging out tears I can’t hide away
Roughed up feelings I can’t contain
Heartbreak
A piece of my heart was blown away
A cold flame was wrapped around it
Glaring and glittering!!
With a stupid face
Making jokes and laughing
All alone on a moonlit night
Why am I here and doing these things?
I guess I can’t ever stop
Oh…
I’m waiting for the day that I do battle with the demons
I’m gorging on idle sleep
While waiting for the demons to come!!
So frayed and on edge
Like a cat in heat
Why am I here and doing these things?
I guess I can’t ever stop

[@02.YeahYeah]

シャツからマイク出して、なーんで俺はこんな所でこんな事してるって歌う説得力が向井秀徳。いつまでもそんな事して欲しいな。

[@ziki7113]

メンバーはZAZENの息の詰まるようなカッチカチの曲をやりながら向井秀徳が変なことやってる所を見て笑いをこらえなければならないというなかなかの試練を課されている

[@SUKI-g6l]

立ってるだけで笑えてくるし、何故か泣けてくる。

[@makotooshita364]

林檎みたいなこと言うな

[@matdree6239]

3:35 MIYA姐さんがちょっと不審がってんのが草すぎ

[@9.8-h7o]

向井修徳がめちゃくちゃカッコいいとは思いながらも、こんなどこかに居そうな中年からこんな声と歌詞が飛び出してくるのめちゃくちゃ反則なんだよ…………

[@たまま-c8t]

4:51 手挙げた瞬間シャツのズレ直るの好きw

[@buebue999]

3:33 ～　絶対に笑ってはいけない向井秀徳

[@アア-g2z]

3:36 〜 これがホントのマイクパフォーマンスってやつか

[@NKnakamura]

この完全に滑ってる小芝居なんだけど向井秀徳がすると最高なんだよなぁ…

[@fukudaheihachiro]

最高だな！！！😄 人類に生まれてよかった！！！お母さんありがとう この映像と音楽が１０００年後にも残っていたらうける

[@dappi6967]

全部がかっこいいしダサいし向井秀徳しかできない世界観なのよ、最高

[@KeKoMi7]

なんで俺はこんな曲をこんなに聴いているんだろう、って思うくらい脳内哀愁ディレイが半端ないです 豊洲、最高でした

[@はいだら-e1r]

そろそろ円盤とかだして金つかわせてくれてもいいやで

[@とりぱいたん-s7i]

ドリフのステップ

[@hene7020]

カシオマン渋すぎるだろ

[@daischii7122]

曲視聴のきっかけはふつうの軽音部ですが、最近１番好きなイケオジが向井さんです。 ナンバガの頃と違う歌い方ですかね？なんだか楽しげなメロディーと面白げな歌詞

[@kkkk-yy5wh]

また新しい歌い方してるｗ大好きです

[@thirteentone]

ロジャーダルトリーと佐賀の英雄、江頭2:50へのリスペクトを感じる

[@companyvalor6875]

ロックの粗削りさとか勢いを削ぎ落とした旨味が詰まってる

[@oil5608]

マイクをシャツから出すやつは実は昔もやってる

[@邑智箕打]

いつの間にかランジャタイみたいなことをし始めてる

[@acrystalyric]

あくまで喩えなのだけど、ズボンの裏に小刀とかを持っていて、ぜったい歌の途中で止めるなと言われてるのど自慢大会みたい

[@しどーけん]

はあとぶれいくの英語詩?初めて見た そもそもZAZEN BOYS の歌詞は、英訳可能なのだろうか...!?

[@あおいみう]

養老孟司あるいは胡錦涛に似てきた気がする。

[@Sept_pt]

キンミヤ何杯相当の状態なのか気になる

[@harurururu1983]

向井さんがシャツからマイク出してる時、吉兼さん絶対見ないようにして笑い堪えてるように見えるww

[@sunafukin333]

カシオメンカッコいいな…

[@outasight28]

新譜まだかっていう気持ちになる素敵演奏。

[@TheTAROSSO]

きましたね

[@masuoak]

またふざけてる笑

[@anemicmangoes9763]

Much love from NZ lads

[@おそば-m3k]

原曲？と向井さんが独りでやってるヤツとこれで3食いける

[@rachatinnarm89]

分かる 超わかる

[@コップカップ]

なにこの超説得力…

[@me-xe7ye]

MIYAの髪型めちゃオシャレ。 あと半透明が見たいです🥺

[@瀬崎百絵]

罪深き小指

[@halfsute6359]

手品でsm58からsm57に変えたかとおもった

[@dossvolls]

熱い

[@コップカップ]

このコメントはもっと人気になっていいと思う わかる人間はわかるよ ファンよりマニアなら

[@太井光明]

酔っ払いが乱入したみたいになってる

[@uesummerzazenboys]

現地で参戦しましたが、この日のアクト最高でした。久々の時系列ライブにあの曲まで…！

[@三田準]

うみさまーさん！？

[@nnao1976]

昔の青春映画のｷｬﾗみたいな青年風で通すときとﾏｲｸでｴｲﾘｱﾝみたいな小学生化するときとがあるよね笑笑

[@Bmhm02]

この曲を聴くと頭がスッキリする

[@the_active]

久方ぶりのピョン吉モード！

[@jyoniwosugi8063]

カラオケに来ているおっさん的な脱力感　笑

[@ryohiga5549]

はあとぶれいく大好きだ！！！！！ オフィシャルのライブ映像でこの曲残るのはうれしすぎます こないだの豊洲、ブルーレイでリリースしてください、、、

[@田中ポテチ-v9p]

好きです。 くっそぉ～ライブ生きた過ぎる！ 生き残っててくれ！

[@tomtam6214]

デヴィッド・バーンみたい

[@d.istortionaladdict]

one of my top 3 zazen boys songs for sure

[@tenworms]

MIYA with the 385 sticker on her bass! c: Would love to see these guys live someday.

[@zizi-lm7qo]

通りすがり やたらベース上手いなｗ

[@satokougly9848]

やはり向井はデヴィッド・バーンを目指しているのだろうか。

[@スモポン]

向井はトーキングヘッズのことは好きですから、この歌い方や振る舞いは絶対に影響はあるでしょうね！

[@satokougly9848]

@@スモポン ですね。アメリカン・ユートピア見て影響されたのかな、と思ったり。

[@スモポン]

@@satokougly9848 アレはもう大傑作ですね。 同じ人物がやっているから当たり前なのでしょうけれども、自分はもっと昔の「ストップメイキングセンス」の映像に近い物を感じました。 昔のインタビューでも向井はそれに関して語っておりましたし。

[@scottynightbell1393]

my favorite band forever

[@dreamsburndown9164]

3:35〜いきなり「エイリアン」のチェストバスターのモノマネ始めてワロタ。

[@spafrancorchamp]

年末の紅白はこれで！

[@経験-k1z]

3:44向井かわいい

[@keidayo03]

歌い方

[@WeLoveTanktop69072]

ドラム気持ちええな 私のマイクもぼっきしますた

[@nkj8251]

ここ3ヶ月で一番笑ってしまった笑

[@jtjm8745]

向井の動き、ドリフ これは加藤

[@つつじ-y3v]

3:52 なんだこの構図

[@フレディばぁさん]

なんだかんだ、こっちバージョンも好き あっちも好きだけど

[@oozora3190]

こんな大人になりたいと思う20代

[@サクラクラクラ]

なってしまったら仕方ないけど目指すな

[@corono2885]

豊洲の映像は嬉しい！ ありがとうございます！！

[@koiruShu]

お腹から出てくるエイリアンにオマージュなのでは？説に一票。

[@アイスの実-m7v]

ベースの音もめっちゃ聞こえる

[@moco6455]

後半の小芝居よりも、前半のマイクケーブル持ちながら歌ってる姿が耐えられないw

[@stbintothewild]

ギターカシオメェェェン

[@greenkumasann0033]

マジで早く新編成のアルバム出してくれ いつまででも待ってる

[@wadayakousei]

PINKの福岡ユタカを彷彿させる動きしてるなw

[@zaq1xsw293]

これはこれでとても良いのだがキーボード弾いてくれないかなあ

[@あきー兄さん]

久しぶりにみたけど、ベース変わったんだー

[@satsumainoue]

カタギが一人もいねえ

[@rockers0]

このライブ映像発売してくれないかなー．．．

[@いえい-h4r]

American utopia観たのかな

[@yodajedimaster5482]

カシオマンは白髪なの❓　おしゃれ染？

[@頭悪い-u1m]

カッケ

[@jtjnmwtlbqkulaju]

向井がふざけた事をするのも狂気それを受け止める音も狂気 これがZAZEN BOYZだ。

[@iku422]

ほんまこの人何してんだwww

[@yksmretk]

森本レオやん

[@rh16s]

めちゃくちゃカッコいいな

[@tnik-we5ms]

変なことしてるのに様になってる

[@markunbeatbox]

ニコニコから見てたけど小指みんな反応してて良かった☺️

[@58youhei]

はぁ…MIYAさんと柔道二段の音が気持ち良すぎる

[@なかララ]

乃木坂46の林瑠奈のオススメでココに来ました。単調なコード進行がポップでソレに合わせてドリフなノリな向井君が愛らしいデス❤

[@yohsu2888]

如果跑去玩團，應該就要像向井秀德這個樣子

[@miyamotomiyamoto5705]

大真面目にふざけてるのがいいな、と思っていたけど、間奏以降を見て撤回します。

[@AAAirrr]

SAIKO

[@モクモク細道]

調子良い時の向井の高音好きだな〜、、 煙草やめたらいつも調子良いのにって思っちゃう

[@user-ow6ou9gs6h]

あと酒も

[@ziki7113]

酒もタバコもやらない向井秀徳はお好きですか？

[@モクモク細道]

@@ziki7113 それはそれで何か無性にささくれ立ってイライラするわ

[@user-ow6ou9gs6h]

@@ziki7113 好きです

[@なむなむ-g6r]

スナック向井だったんやッ!w

[@kotoma-n2l]

つねにカッコいい

[@福島康弘-m6b]

まいくは反則ですよ むかいさん かっこよすぎる

[@GideonHaitis]

Damn Mukai is only 47 but looks like in his early 60s... hope he is taking care of his health...

[@tintecobrizo]

a smoker since the NG days!! he can't pull off high notes or vocal distortions the way he used to, but still has managed to put out great studio performances. one of the best voices in japan lost to tobacco. just one listen to sappukei, and you know he was a real beast.

[@acrystalyric]

英詞見て、レオ今井の翻訳は熱味と繊細さがあって好きなのだけど、「惰眠を貪り食っている」の主体ってI, 自分なんだ？「悪魔」が貪り食っているのかと思ってた　 レオ今井なら惰眠を貪る悪魔を自分の悪いところとスキゾチックに判断しそうで、向井は本能寺あたりでとにかくやってくる悪魔を待ってそう

[@ukoy9054]

いまさらだけど,カシオのシャツってどこのシャツなの かっこいい, 秘密ガールズの頃から着てるから物持ち良いな

[@ym7846]

自分も気になってました。 DRAGONFLYというメーカーのシャツみたいです。 柄自体はローリングストーンズの「Some Girls」のプリントですね。

[@ukoy9054]

@@ym7846 ありがとうございます! DRAGONFLY、カシオ着用のもの以外もかっこいいですね.

[@pisukoko]

ランジャタイ？？？

[@GuyWhoLikesTheSnarkies1435]

3:35-3:45 Big Asian uncle energy lol😆

[@アッコ-q8n]

いや〜ん♡♡

[@大久保隆-p7z]

同級生のお父さんににてる

[@nightfish02]

誇り高き冷徹な酔っ払いという感じがする

[@敷島-j8u]

妖怪じゃん

[@23serada11]

全員人外！

[@白レバ]

いちど生で見てみたいものですね

[@ogishin01]

シャツが乱れてハンターハンターのウイングさんみたいになってる。

[@DimeForGod]

First