سلام و تشکر از ترجمه خوب و دقیق بع نظرم میاد در سکانس پایانی دقیقه 31 و 10 خانومه به ملیسا میگه you like used things به این معنه که تو چیزای دست دوم (استفاده شده ) دوست داری و به نوعی متلک گفته بهش البته به نظر من اینطور رسید بازم تشکر از ترجمه روون و عالی
@Englishwithmoviez119 күн бұрын
سلام بر شما مرضیه عزیز 🌹 دقیقا درست می فرمایید دوست خوبم. من هم گفتم تو دوست داری از این چیزا استفاده کنی یعنی used thing رو این چیزا درست کردم که ترجمه بهترش چیزی هست که شما میگی. ولی در کل جفتش درسته. به هرحال ممنونم بابت پیامتون 🌹😍
@marziehahsani19 күн бұрын
@Englishwithmoviez1 من در محضر استاد جسارت کردم
@abbasqambari-iu2xk2 күн бұрын
عالی موفق باشید
@Englishwithmoviez12 күн бұрын
سپاس عباس عزیز 💙❤️
@علیرضاحیدری-ي9ي9 күн бұрын
زیبا و آموزنده بود👏🏻👏🏻🌹
@Englishwithmoviez18 күн бұрын
ممنونم علیرضا جان ❤️💙
@hamidrezarezaiyfard19 күн бұрын
دستخوش.لذت بردیم
@Englishwithmoviez118 күн бұрын
❤️💙
@logossamii20 күн бұрын
عالی مثل همیشه ، ممنون از شما
@Englishwithmoviez120 күн бұрын
ممنونم دوست خوبم. کیفیت اچ دیه که 🤔
@logossamii20 күн бұрын
عالیه مرسی@@Englishwithmoviez1
@khadijhatami6819 күн бұрын
دوست عزیز من خیلی روش هارو دنبال کردم ولی روش شما فوق العادست و فقط لطفا ارومتر بخونید و کلمات رو تک تک معنی کنید چون ما تازه شروع به یادگیری کردیم.❤😊😊
@Englishwithmoviez119 күн бұрын
@khadijhatami68 ممنونم دوست خوبم خوشحالم که بین ما هستید. موفق باشید 😍🌹🌹
@mehdismaeili374320 күн бұрын
Excellent .
@Englishwithmoviez120 күн бұрын
Many thanks dear Mehdi🌹😍
@Richin_Reads18 күн бұрын
با استفاده از کدام پروگرام ادیت کردین ؟
@Englishwithmoviez117 күн бұрын
معمولا inshot
@AbodolahAbedini20 күн бұрын
Great
@Englishwithmoviez120 күн бұрын
Many thanks dear Abdullah❤️💙
@MohammadYaz-g5x16 сағат бұрын
عالی بود
@Englishwithmoviez114 сағат бұрын
عالی شمایی محمد عزیز❤️💙
@اسحاقعباسی-ذ9ك13 күн бұрын
مثل همیشه عالی و جالب آموزش می دهید خیلی ممنون.
@Englishwithmoviez113 күн бұрын
ممنونم داداش گلم 😍🌹
@mahvashgerami557011 күн бұрын
Perfect! ❤❤❤
@Englishwithmoviez111 күн бұрын
Thanks an ocean dear Mahvash 🌹🌹😍
@Tanha_30111 күн бұрын
دوست داشتم،کافی بود برای این زمان کوتاه!👍👌🌹💚🌿🍃💚🌿🍃❤🎉 Thanks a lot 🙏🌸
@Englishwithmoviez110 күн бұрын
متشکرم دوست خوبم 🌹😍
@Flour_fire19 күн бұрын
استاد ببخشید ترجمه درست این جمله you like used things, don't you? یعنی شما چیزای مصرف شده دوست دارید، اینطور نیست؟ در واقع با این رفتارش خواسته بهش کنایه بزنه ک همانطور ک شوهرش هم مصرف شده بوده (متعلق به یکی دیگه بوده ) اما تو گرفتی، پس این ساعتو هم بگیر
@Englishwithmoviez118 күн бұрын
دقیقا درست می فرمایید دوست خوبم. اگه دقت بکنید توی ویدیو ترجمه ای که شده اینه که تو دوست داری از این چیزا استفاده کنی که used things رو این چیزا ترجمه کردم ولی ترجمه شما بهتره و هردو هم درسته. ممنونم بابت کامنتتون 😍🌹
@Flour_fire18 күн бұрын
@Englishwithmoviez1 درهرصورت ببخشید ، ممنونم از آموزشهای عالیتون🙏🙏
@hosseinmoosavi277818 күн бұрын
منظور دست دوم هست عزیزان.... یا بقول ما: دهنی
@modestgirl624119 күн бұрын
عالی بود اصل این فیلمها رو کجا میتونیم ببینیم ؟
@Englishwithmoviez119 күн бұрын
سپاس دوست خوبم. داخل تی.ک تاک هست
@modestgirl624119 күн бұрын
@Englishwithmoviez1 سپاس ازتون 🙏
@hashem-td1lj6 күн бұрын
اسم فیلم؟
@bbvg133819 күн бұрын
با سلام و احترام به نظرم در اینجا tramp به معنی زن هرجایی است
@Englishwithmoviez118 күн бұрын
سلام دوست خوبم ارادت معنی که شما میگی دیگه old fashioned شده و استفاده نمیشه. وگرنه شما درست می فرمایید. ترجمه امروزی و درستش چیزی هست که توی ویدیو گفتم
@javadmousavi557513 күн бұрын
سلام اسم فیلم میشه بفرمایید ممنون
@John-jp8dy14 күн бұрын
I like your page
@Englishwithmoviez113 күн бұрын
Thanks an ocean dear John 🌹
@vahidmetro5 күн бұрын
عالی بود ممنون به منظور تکمیل زحمت جنابعالی عرض کنم که فقط اون آخرش که ساعت رو داد به دختره گفت: تو عادت داری از چیزای دست دوم استفاده کنی
استاد ببخشید لهجه اینا برای کجاست،نه امریکن هست نه بریتانیایی
@Englishwithmoviez119 күн бұрын
همه بازیگرها انگلیسی زبان بومی نیستن. از ملییت های مختلف هستن. فقط چند بازیگر آمریکایی هستن
@Jalal_saihoon11 күн бұрын
What is the name of movie?
@RMTAA15 күн бұрын
Used thing یعنی دسته دوم
@alireza-ji8ee12 күн бұрын
میشه لطفا لینک ویدیو رو جداگونه قرار بدید؟ میخوام خودم شخصا زبان رو کار کنم
@alirezamohammadi357418 күн бұрын
Mer30🎉
@Englishwithmoviez117 күн бұрын
مرسی از شما 🌹🌹😍
@YabaInfo10 күн бұрын
ممنون از کانال خوبتون یادآوری Used things اینجا معنی چیزای دسته دوم میده یعنی چیزی که قبلا کسی ازش استفاده کرده (جمله مربوط به ساعت) بارم ممنون از شما
@Englishwithmoviez110 күн бұрын
مرسی بابت کامنتتون دوست خوبم 🌹😍
@behroozsafari732411 күн бұрын
با این روش دیگه نیازی به ثبت نام در کلاس های زبان انگلیسی ندارم.... زبان های دیگه رو هم آموزش میدی ؟ مثل ایتالیایی، روسی ، تایلندی و ... اونام خوب زبونایی هااااا
@Englishwithmoviez111 күн бұрын
بهروز جان شما رو همین انگلیسی سرمایه گذاری کنی و خوب یادش بگیری کافیه داداش گلم. 🙂😊🌹
@zahmadi557820 күн бұрын
❤
@Englishwithmoviez120 күн бұрын
🌹😍
@SonitaSabri14 күн бұрын
❤🎉🎉❤عالیست
@Englishwithmoviez114 күн бұрын
سپاس دوست خوبم 🌹😍
@hamidreza772017 күн бұрын
عالی بود فقط used things میشه چیزای دست دوم
@Englishwithmoviez116 күн бұрын
❤️💙
@faridullahazizi500116 күн бұрын
بسيار عالي استاد محترم میشود فلم های مسلکي در بخش های زراعت طب انجنيري و غیره هم بخش کنید
@Englishwithmoviez116 күн бұрын
برادر عزیزم ، موضوعی که شما میفرماید تخصصیه و برای عامه مردم هم کاربردی نیست. فکر هم نمیکنم چنلی هم باشه که روی این موضوع مانور داده باشه. به نظر من بهتره فیلم های که در این زمینه هست رو اینجا معرفی کنید و من توی فرصتی ببینم و ببینم میشه کار کرد یا نه🙂🌹
@KhaliqAdib17 күн бұрын
Voice of president. معاوین ریس جمهور
@AlirazaHossini10 күн бұрын
اسم فیلم
@faridullahazizi500116 күн бұрын
زراعت يعني کشاورزی
@matin152411 күн бұрын
ویدئو به کنار؛ خیلی جاها اشتباه ترجمه میکنی بزرگوار. Used things یعنی چیزهای دسته دوم یا استفاده شده
آقای محترم بخدا زبان ما مو گرفت از بس که گفتیم اسم فلم چیه لطفا بگویید دیگه
@Englishwithmoviez18 күн бұрын
عزیزم از تی.ک تا.ک میتونی پیدا کنی. به خدا اسم واحد نداره
@hadiashrafzadeh28164 күн бұрын
استاد درود خسته نباشید استاد چیزهای تصویری که هست و شما میگید اون مرد توی گردنش یه چیز هست که به اون توی انگلیسی میگید ... ولی خواهشا اگه امکان داره بگید به فارسی توی گردنش چی هست چون اونایی نتبینا و یا کم بینا و یا ضعف بینایی دارند و تصویر رو بطور کامل نمی بینند شما بگید توی تصویر چی هست تا بهفمند و متشکرم از زحماتتون
@Englishwithmoviez14 күн бұрын
سلام هادی جان ممنونم بابت حمایت همیشگیت عزیزم. میتونی ثانیه دقیقش رو بگی؟ اینجوری بهتر کمکت میکنم
@hadiashrafzadeh28164 күн бұрын
استاد دقیقه اش رو نمیدونم ولی اگه امکان داره تصوریها و بعضی نکات رو بیشتر توضیح بدید یه لحظه جلوی تلوزیون ببندید اونوقت میدونید چی میگم و استاد واقعا از تدریس عالیتون متشکرم
@EsmaeilRabiei19668 күн бұрын
خیلی داری توضیح میدید .وقت زیادی می گیره . خلاصه تر کن .نیاز نیست همه چیز را تماما توضیح بدید.
@Englishwithmoviez17 күн бұрын
ممنونم بابت کامنتتون 😍🌹 چشم در موردش فکر میکنم
@abbaskeyvan923210 күн бұрын
you like used things یعنی تو چیزای استفاده شده یا دست دوم رو دوست داری. اشاره داره به شوهر قبلی خودش! شما اشتباه ترجمه کردید.
@Englishwithmoviez19 күн бұрын
عباس جان ممنونم بابت پیامت.❤️💙 کامنت هارو بخونید جواب شمارو دادم
@farafghafari308317 күн бұрын
فارسی خودت هم نیاز به ترجمه داره
@Englishwithmoviez117 күн бұрын
🥴🥴😐😁😁
@mahdinori447418 күн бұрын
اخه این چه ویدیویی هست
@markelonhy60217 күн бұрын
عالیه
@NargesJawadi13 күн бұрын
خاک تو سرت با یاد دادن زبان 😐 چه وضعیه حالا باید با این طور ویدیو ویو جذب کنی💦💦💦💦