Boze ne moze bolje od ovoga, najjaci duet u istoriji muzike..
@bojanamilic944 Жыл бұрын
Vrh vrha za njih dvojicu. + 5.
@stevanjakovjlevic47855 ай бұрын
Nema dalje od ovoga...
@stevanjakovjlevic47855 ай бұрын
Najjači
@MsSsaanncchheezz8 жыл бұрын
Sad Tišina pjevaju dvije najvece legende!
@tomerovic30245 жыл бұрын
Sani HD jkk
@Sofijela5 жыл бұрын
Tata Mate!!!
@soosoow96015 жыл бұрын
Pesna na mesto poz od MAKEDONIJA OHRID
@blagomikulic31875 жыл бұрын
Jelena Jankov
@milicabulsara35184 жыл бұрын
Tako je!!!
@srdjanvitorovic57959 жыл бұрын
Čolin snažan, pun glas, neslućenih mogućnosti, i merlinova toplina i mekoća glasa, kakva kmbinacija... prelepo
@irfanljajic64276 жыл бұрын
Srdjan Vitoro
@tamarakrunic48916 жыл бұрын
Srdjan Vitorovic umjetnost,emocija
@jasnaandrun16165 жыл бұрын
Prelijepo
@milicavitorovic66065 жыл бұрын
U potpunosti se slazem sa Srdjanom Vitorovicem!
@srdjansamardzija86634 жыл бұрын
Fyfugr2👎👎👎👎👎👎👎👎👎
@bale83143 жыл бұрын
Ovo je bilo izuvanje iz cipela,koja emocija koja snaga u glasu...
@slavicalakic74572 жыл бұрын
Pesma mog i sina i moje dece i moja
@zorantodorovic70042 жыл бұрын
Narodi iz bivše Jugoslavije su jedinstveni u čitavom svijetu gdje ujedno pijevaju i plaču. Puno emocija.
@zgojakurspahic9793 Жыл бұрын
Sta smo dozvolili da nam urade sa Zemljom, samo sjest i plakat.
@Zvezdananoć Жыл бұрын
@@zgojakurspahic9793 ...i plačem ja..moj brate...
@ZafirFazli6 жыл бұрын
Dva najveća velikana na Balkanu! Autor pjesme i izvođač pjevaju svoju pjesmu, legendarno!
@isejdoАй бұрын
Pozdrav svim dobrim ljudima
@emirhadzic94079 жыл бұрын
Ovo su pjevaci, a ne tamo neki boemi bajagi, kraljevi kafanske muzike. Kakvi kraljevi, smrde na znoj cijelu noc, na alkohol, zavode omladinu. Ovo je muzika i ovo su pjevaci, elegancija, otmjenost, emocija i jednostavnost. Bez ikakve doze foliranja i velicanja sebe. Bravo DINO i bravo ČOLA :)
@emirhadzic94078 жыл бұрын
Kakvog bajagu jarane? jesi normalan :D
@rapboybosnia84638 жыл бұрын
+Sta Ima Covjek rekao bajagi :D
@gordanajovanovic28978 жыл бұрын
+sevdah reunion .
@emirhadzic94078 жыл бұрын
????
@mishocookie20607 жыл бұрын
Cola je neosporno najbolji vokal bivse juge i sire, ali je Dino kralj emocije, niko ga nije nadmasio
@chotomate69045 жыл бұрын
Čola i Dino nenadmašiv spoj,kome god da daš prednost od njih dvojice pogrešio si👑
@anz705 жыл бұрын
Prelijepo receno
@nebojsamihajlovic90664 жыл бұрын
Toma
@payperviewacoustic3 жыл бұрын
Tko sluša i u 2021 neka baci oko i na naš cover kzbin.info/www/bejne/hJOTZYmgr89jm7s
@aleksandarstolevski14632 жыл бұрын
Tako je al ne zaboravljaj Tose Proeski ❤
@snjezanakosic15974 жыл бұрын
...dala sve sto imala je..sve.. da sacuva dom....to je bila moja mama...kraljica ..majka.. Spava u srcu mom zauvijek.
@milosvukcevic44148 ай бұрын
Umjetničko djelo dva umjetnika za sva vremena.
@oooooo62704 жыл бұрын
LEGENDE NASTALE U MOJOJ JEDINOJ VOLJENOJ NIKAD PREZALJENOJ JUGOSLAVIJI (6)
@strucnjakbager92543 жыл бұрын
Ja zaista nemogu se odlučit ko bolje pjeva pjesmu slušo sam 1mil puta ,ne mogu se odlučiti A pjesma je PREJAKA ❤❤❤❤❤❤❤💪💪💪💪💪
@miloradgolubovic9378 Жыл бұрын
OVLASTITE DINA ,BREGU I ZDRAVKA DA SE DOGOVORE KAKVA JE BOSNA NAJBOLJA ...necete pogresiti
@nadai72803 жыл бұрын
Da li je ovo moguce,legende,nikada vise tako nesto. Bravo za Dinu,bravo za Colu
@smja57688 күн бұрын
Kako je ovo mocno.. moja dva omiljena vokala.. šteta sto merilo gaji mržnju prema Srbima
@matematic31884 жыл бұрын
Do 3 minute uzivanje nakon 3 minute gledam jel ovo moguce na ovom svijetu da nesto ovako dobro postoji
@sedinkarac72227 жыл бұрын
Svaka Zena , na ovom Svijetu, nek poslusa ovu pjesmu i znat ce koliko vrijedi
@violetakojic55135 жыл бұрын
💔💔💔
@gorangaskovski62724 жыл бұрын
I ove danasnje??? Kurve jeftine
@miledelic29944 жыл бұрын
MUSKARAC A NE ZENA ... LOBANJO
@svetlananikolova91474 жыл бұрын
Da slushaju sve mamine deca,sto ceo zivot zive pod pola na mama
@zonazamfirova6024 жыл бұрын
Koliko vrijedi?! Sutiti kao "njegova mati, sve, samo da sacuva dom"?! Kraljica, sluskinja, ali nikada po svom... uzas!!!
@dancing82994 жыл бұрын
Zdravko Colic, 10 mjesta prazno, pa ostatak estrade!
@zoranurosevic68485 жыл бұрын
Jedna rec Sarajevo!
@marijaseginj85673 жыл бұрын
Pozdrav Sarajevu
@jadrankajaca83935 жыл бұрын
Svetski a nase
@jugoslavveselinovic3583 жыл бұрын
Fenomenalno, veličanstveno....bolje od najbolje simfonije za uši.....briljantan duet. Bravo, bravo.. ...bravisimo ♥️♥️♥️♥️♥️
@vahidvaha54353 жыл бұрын
U visoke lage Zdravko nize lage Dino ...50%50 isto dva giganta
@altruist39387 жыл бұрын
IMA LI ITKO NA OVOM INTERNETU DA JE PRIMJETIO KOLIKA MUZICKA BOGASTVA MI IMAMO NA BIVSOJ JUGI, nebitno na porijeklo......
@nikolajromanov34626 жыл бұрын
Altruismus,naravno da smo svjesni kakve genije imamo na muzičkoj sceni...Pa taj kvalitet nam održava duh u nekoj normali bez obzira što smo sve prevrnuli u suludom vremenu iza nas...
@ballkans6 жыл бұрын
@@nikolajromanov3462 Zalosno je samo kad sve te legende odu, zamisli samo koja ce olos i bruka ostati iza njih, nasih SFRJ legendi, ovo danas sto pjeva uz pomoc komputera i sto prave kojekavka videa s golotinjom i napucavanjem je velika sramota i disrespekt za nasu muziku od 70tih do 2000 .
@nikolajromanov34626 жыл бұрын
I nakon svega ostaće one legende koje su harale i haraju muzičkom scenom...😂😍 Puno je zvanih,ali malo odabranih!!!!!
@ljiljapavlak8326 жыл бұрын
Čolaaa . ajmeeeeeee
@sandradelic61325 жыл бұрын
Ima......
@blagicagoneva46004 жыл бұрын
Прекрасна песма и дует
@Petar8224 жыл бұрын
Cola je broj 1, uvijek je to bio i uvijek ce to biti!
@jasnajukicic92942 жыл бұрын
Kakva emocija i glas Cole.Otisla je moja majcica...kraljica moja..boli jako.😢❤
@alexcro47698 ай бұрын
❤
@luck2893 Жыл бұрын
To samo dvojica Bosanaca mogu da iznesu svojom ljepotom emocije i Ljudstva. Kakav koktel! Haj ga ti prezivi a ostani netaknut.🙏💕😢
@dancing82994 жыл бұрын
Čola je Čola, niko mu nije ni primaći. Miljama ispred ostalih!
@irenagross49202 жыл бұрын
Moje Saralije, Sarajevo ljubavi moja, mnogo mi je drago da ste zajedno ovu pesmu odpevali, mnogo vas volim, obojicu, Cola je bio Idol moje majke, nasledila, a uz Merlina sam odrasla, moj prvi koncert u Sarajevu 😃😘😘😘😘😘❤️❤️❤️
@nedzadeljazovic3594 Жыл бұрын
❤
@Almir134 жыл бұрын
Ja mislim da njihov glas jos uvek odzvanja vasionom. Kakva magija!!
@esmamusic25395 жыл бұрын
Vrati se Yugo nek crknu svi sto su te rasturili zivjele legende idobri pjevaci nase Yuge Yugo volim te
@Ada_Isabella5 жыл бұрын
Esma Music 👏👏👏👏👏
@vizantijaluka45054 жыл бұрын
DA UPRAVI SI RODJEN SAM U TOJ DRZAVI I VOLIM JE.ZAPAD I NEMACKA KAD SE UJEDINILA GLEDALI SU DA RAZJEBU JUGOSLAVIJU!
@arna296 жыл бұрын
koja intonacija I sklad glasova pravih majstora muzike .. bravo merline i cola . svaka cast vi ste heroji grada SARAJEVA I BOSNE I HERCEGOVINE.
@rusttroll2616 Жыл бұрын
Majstori sta reci Najezila sam see..vrh..
@erionrizvanolli52792 жыл бұрын
One of the most beautiful song ever in all jugoslavia
@_Genius_Mind_5 жыл бұрын
Merlinove emocije i strast za muziku su neprevaziđeni
@edinamore29489 жыл бұрын
Veličanstvena izvedba.... pjesma za sva vremena!!!
@MarketMkd10 жыл бұрын
Au au au kakov spoj... fenomenalno !
@suzanaa71256 жыл бұрын
Bravo legende! Svi smo mi ljudi ali teshko je biti covek.
@ivanavuckovic9600 Жыл бұрын
Po meni dva najbolja pevaca uvek naprave fenomenalnu atmosferu . Bila sam Zdravku i Dinu Merlinu na koncertu ne moze pravi razlika izmedju njih dvoje . Stvarno respect . Jedva cekam koncert Zdravka Colica i Dina Merlina. 👏👏👏
@gadjacgadjac40442 жыл бұрын
Najbolji duet svih vremena
@lagoj28499 жыл бұрын
mogu samo da sedim i placem dok slusam ovo
@dariovrhovski56017 жыл бұрын
Evo i ja placem u z tebe . 😭
@japajajapaja4093 жыл бұрын
Nisi jedina bukvalno..ne placem suze sama padaju
@MishaJezdanov22 күн бұрын
Za sva vremena. Jedna je Majka!
@mladenpopov6274 жыл бұрын
Dva neponovljiva pevavaca koji su zivot,emociju svoj zivot posvetili muzici .
@mladenpopov6274 жыл бұрын
Greska popio sam prastajte.
@saidseferovic85153 жыл бұрын
Muzika i ovakve legende su jedino što spaja bivšu Jugu,ne poznaje nacije ni granice.Bravo 👍
@najdakapetanovic85437 жыл бұрын
Predivno! Da se najezis! SARAJEVSKE LEGENDE!
@the_rock_5554 жыл бұрын
Jedan je Zdravko Colic! Najbolji pjevac i najveca zvijezda svih vremena!
@luck2893 Жыл бұрын
Pero dragi. Bosanci su to!💪🍦
@alenjasak4188 Жыл бұрын
Ubjedljivo najbolji ikad Zdravko Colic…generacijama nenadmasan!!!
@banepopovic19665 жыл бұрын
Ovo je da pukne srce..
@jelenapetrovic32804 ай бұрын
Idealan duet dva rivala❤2024💚💯obozavam Nena New York
@slavicakrstic74288 жыл бұрын
kako je ovo nestvarno dobra stvar i mnogo boli.posebno kada deo tebe ode.MAJKA!!!evo godina kako je moja kraljica otisla..hvala Colo za nase MAJKE KRALJICE...
@mikibosna34545 жыл бұрын
Slavica Krstic Merlinu se zahvali, on je je napisao :)
@gordanalisati88645 жыл бұрын
Slavica Krstic moja kraljica isto 3god kao da je juce bilo odnela veliki deo od mene sa sobom Nek I’m je vecna Slava
@kalimero16385 жыл бұрын
@@mikibosna3454 on JU je napisao-cola je otpevao..zar uvek neko mora da kvari neko muzicko delo..strasno..ZDRAVKO COLIC je ogromna zvezda, decenijama..dino merlin je takodje zvezda, zar moras da naglasavas ko je sta uradio..odvratno
@payperviewacoustic3 жыл бұрын
Tko sluša i u 2021 neka baci oko i na naš cover kzbin.info/www/bejne/hJOTZYmgr89jm7s
@sladjanapopovic40206 жыл бұрын
Ovo nije samo fantastično pevanje. Ova pesma pokazuje i razumevanje odnosa medju ljudima, pesma je puna ljubavnog bola, ali u njoj je iskazano i veliko poštovanje ženama. Hvala Vam za stihove, note, glas!
@prezentacije65155 жыл бұрын
Fenomenalna 2 majstora
@vesnaljubic33172 ай бұрын
Predivna pesma, divni pevači 💞
@kristijanmihajlovic19595 жыл бұрын
Kolika snaga u glasu bravo Čolo
@dajanadajche64734 жыл бұрын
Mnoge treba da bude sramota što sebe nazivaju zvezdama i pevacima...bez grama mozga , bez grama kulture...Dino i Zdravko su legende i zvezde ...kakav spoj glasova ...:)) Da se naježiš ♡♡♡
@SketchMaestro8 жыл бұрын
Muzika i tekst Dino legenda, ovo samo on moze napisati!
@antunjurilj89037 жыл бұрын
Proživljeno i doživljeno,iskrena priča.Samo iskrena poezija dolazi do ljudskog srca i možeš ju osjetiti.Kad se bar malo naježiš to je to prijatelju.
@milenakdj13 жыл бұрын
I Samo Cola otpevati..
@Armin724 жыл бұрын
DINO molim te ko Boga napisi mu jos jednu pjesmu ... Da ima hit !!!
@eb77943 жыл бұрын
Legendarni video zapis koja kombinacija.. za ove st prave usporedbe Merlin/Zdravko ... kao kada poredite centarfora i igracha sredine terena svaki brilijantan na svoj nachin ..
@mima1533 жыл бұрын
Dino merlin i zdravko colic to mati jednom radza
@FatmirDalipovski11 жыл бұрын
Auuuuuuuuuuuuuu BOSNAAAAAAAAAAAAAAAAA PJEVAAAAAAAA,molim sve balkance a i okolo za TISINU....KAD TI JEDNOM SRCE SLOMEEEEEEEEEEEEEEEEEEE NE VERUVAM NA NIKOMU..selam aleikum od MAKEDONIJA.
@FatmirDalipovski10 жыл бұрын
ovde koment nema....samo uzivajte
@vujovicvasilije60245 жыл бұрын
I ne treba da bude
@janjuskajanjuska41995 жыл бұрын
a sta ti hoces da kazes da sa tim selam aleikum..kakve to veze ima sa pesmom, sa muzikom..ZDRAVKO COLIC JE PRAVOSLAVAC
@gogagoga18484 жыл бұрын
Naj jaci vokali juge su bili iz bosne 100%
@kasoameti47814 жыл бұрын
@@janjuskajanjuska4199 Prvo se malo opismjeni , pa onda komentarisi , selam alejkum znaci " mir svima" , Ste je covjek lose rekao?
@lionformwork8 жыл бұрын
ovaku lipotu od pisme moze napisati i otpivati samo onaj kome srce slome
@pravdaistina88625 жыл бұрын
Moćnik i emotivac super kombinacija muzika za sva vremena
@barba6599 Жыл бұрын
Plafon nema dalje briljantno
@sandravucicevic41965 жыл бұрын
Kad ljudi prevazidju sami sebe, to ovako zvuci...
@jakupovicnadir38598 жыл бұрын
Najvece Balkanske zvezde
@marijaseginj85673 жыл бұрын
Majka, majka, majka,
@nevenapejcic13259 жыл бұрын
da se covek najezi dva najbolja glasa
@irfanljajic64276 жыл бұрын
Nevena Pejcic j
@dejanstojiljkovic90224 жыл бұрын
Ja se uvek naježim kad ih čujem👌
@zeljkoxxx93533 жыл бұрын
Zdravko i drugi sem Merlina
@bombon7 Жыл бұрын
Zdravkić ,svaka ti čast na glasčini koju mnogi pjevači mogu samo sanjati! 👑 Ovu pjesmu koliko god puta slušam uvijek me oduševi ponovo i ponovo.......🤩❤ Naježi me svaki puta....🤗💋
@mirjanagracanin81594 жыл бұрын
O dragi Bože koja lijepa pjesma, riječi, izvođači, glazba 🎶 💞💞💞
@jelena3480 Жыл бұрын
sta??? Dala sam svoj komentar, sto se tice teksta pesme1
@tinadumic7823 Жыл бұрын
Ja se uvijek vracam cuti dio u 3:10 🥰🥰
@altruistb73822 жыл бұрын
Dvije LEGENDE koje se ne radzaju ponovo..... HVALA VAM sto ste me pratili kroz moju mladost u dobru i zlu....
@janjapetricevic98804 ай бұрын
Kad ti jednom srce slome nevjerujes nikome da da
@miroslavkorda34572 жыл бұрын
Tacno Pavle on jedan od najvecih nasih pevaca zabavne muzike ikada
@marijaseginj85673 жыл бұрын
Prejaka pjesma za sva vremena, za sve kraljice i služkinje, MAJKA jedna jedina koja daje novi život, 💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓☃️⛄☃️⛄☃️⛄☃️⛄💓💓💓
@stevanjakovjlevic47855 ай бұрын
dva Kralja
@ajladin10010 жыл бұрын
Kraljevi! Svaki komentar je suvisan a pogotovo onaj koji kaze bolji je Dino ili bolji je Cola, obojica su savrseni, svaki na svoj nacin.
@Spawnkiller-it8nz5 жыл бұрын
❤️🌺❤️🌺❤️🌺❤️🌺❤️ Sve što Dino dotakne mora biti PREDIVNO...!👍 Predivan duet....!💋💋💋
@fata3205 жыл бұрын
Necemo mi nikad biti kao nase mame
@marijaseginj85673 жыл бұрын
More, Opatija, Lovran, moja mati i otac, Jančić, Rezineeeeee
@papratusa10 жыл бұрын
Dino Merlin - najveci hit-maker na balkanu ever!!!! Nema dalje! Pogledajte kakve on pjesme dijeli okolo...boli glava usi otpadaju!...kaze Cola ja jedva ostao na nogama kad sam vidio sta mi covjek dade!!!
@bubakralj17906 жыл бұрын
i
@petarnikolic80903 жыл бұрын
Živa istina...KRALJ
@milenakdj13 жыл бұрын
Merlin napisao I dao majstoru koji je jedini mogao da otpeva I donese ovu pesmu na pravi nacin ...
@papratusa3 жыл бұрын
@@milenakdj1 Ehhhh, sad...sta reci...koju misao izustiti...u svakom slucaju rizican ti je komentar skroz...Cola je Cola...Kako bi je otpjevao Zeljko Joksimovic...ili Samardzic? Kako bi je otpjevao Hari...ili mozda Haris? A tek da je dopala Kemi...Bebeku...Tifi,...Frani Lasicu recimo? Vidis, tvoj otac te napravio takvu kakva jesi i time zajebao sve svjetske face...Mozda bi Delon ili Mel Gibson napravili bolji posao , ali...kasno Hasno, rekli bi u Bosni...U svakom slucaju lijepa pjesma, posoljena maksimalno i ima snagu cak kad je i ja pjevam dok vozim na I85 North, u 4:15 po najvecoj guzvi!
@milenakdj13 жыл бұрын
@@papratusa ja rekoh da je Merlin tako mislio, I da On zna bolje I od Tebe I mene, Kako god pesma je vrhunska, izvedba takodje, kapa do poda I jednom I deugom
@Stefan-zv5zd Жыл бұрын
Ovo su zvezde bivše Jugoslavije 👍👍👍👍
@j.m.80203 жыл бұрын
Kakvi umjetnici!! Svaka cast!!! Najezim se svaki put na ovu izvedbu❤
@milosbozunovic11954 жыл бұрын
Sunce ti poljubim koji Titani 😱
@katarinazorikj140310 жыл бұрын
DVE LEGENDE KOJE NIKAD NE PRESTAJU DA TI ODUZMU DAH
@marijaseginj85673 жыл бұрын
Treba vjerovati i praštati, to je umjetnost, to nezna svatko, s tim si rođen, praštati, oprostiti, vjera tako kaže,
@sanjastanfel-zmikic71145 жыл бұрын
Krasna pjesma i.izvedba .Kad ti jednom srce slome gotovo je.
@marijaseginj85673 жыл бұрын
Majka, jedna jedina, i otac ako ga ima, svim majkama, koje su jako hrabre, ispod srca su nosile svoje čedo, to je smisao života
@2good2betru13810 жыл бұрын
Kraljevi, Mitovi , Legende zar ima opis za ove ljude, zar ih je moguce opisati jednom rjecju, svaka im cast
@snjezanasisinacki57335 жыл бұрын
Svaki komentar je suvišan. U ovom treba uživat!!!!
@Babeuovski5 жыл бұрын
I pored odušuveljenja pesmom, večiti žal što ovakve legenda ne sarađuju češće.
@vaskobozinoski73904 жыл бұрын
NAJDOBRITE VOKALI VO BIVSA JUGOSLAVIJA, DEFINITIVNO...!!!
@erneszoletic83033 жыл бұрын
Tose proeski broj jedan dobri su ova dvojica al je tose sve znao pjevat i pop rock folk opera strana muzika
@oliverabakic14355 жыл бұрын
Boze koja emocija. Sva sam se najezila. Tako se peva
@vuksamotnjak87532 жыл бұрын
Auuuf...Odvalili masu...jujujuju...takva dva peva slusati uzivo pa Jos zajedno!
@aisarahimic2753 жыл бұрын
Kakva pjesma. ❤ hiljade emocija, jos vise suza..LEGENDE. ❤
@enginapivalic24326 жыл бұрын
Sarajevska raja ovo mogu samo legende kao Čola i Dino
@videocreatorbogumil4 жыл бұрын
ovako emotivne i teske melodije samo Merlin moze da iznese, Cola jeste veca zvijezda nema zbora.al
@jsksksjsksksl33464 жыл бұрын
Iskreno volim i Colu i Merlina obojica su vrh al realno Merlin ima vece hitove...Cola sem ove phesme godinama nema hit.
@milena_1520 Жыл бұрын
Volim te mama 🙏💙
@mirjanarozapericcovjecestv23915 жыл бұрын
A sto reci nego vrhunski pjevaci!legende
@dukicmaja60974 жыл бұрын
Bog je jedan! Nase je da volimo!
@nenawerner27239 жыл бұрын
Cole&Dino,LEGENDE!!! To nije bila ljubav,samo zelja da sacuva dom-a sta je otac dao njoj??????
@zonazamfirova6026 жыл бұрын
Pitala sam se jel igdje itko razmislio o cemu se radi u ovoj pjesmi. I kraljica i sluskinja, ali nikada po svom. Dala sve sto imala je da sacuva dom. Oni su ovo super otpjevali, dva predivna glazbenika, ali pjesma je fakat ugnjetavacka.
@jayz52935 жыл бұрын
Nista... To je tuzna istina ... puno nasih majki, baka, itd moze ovu pjesmu pjevati kao svoju jer nasi balkanski muskarci na zalost su takvog Mentaliteta, pogotovo ranijih godina... zene nisu imale hrabrosti ostaviti muza iako su zivot zivile na ovakav nacin... nikada po svom
@sabmerino5 жыл бұрын
"Kraljica,sluskinja sve da sacuva dom!"! Zar to nije jasno ,a tako je I u zivotu svaka zena je u jednu ruku kraljica svoje obitelji a drugu je I sluskinja..treba sve to odraditi I odgojiti ,svaka cast za pjesmu, divna!🇧🇦👏🤩
@TheTheoryOfEvrythingH4 жыл бұрын
Za sve one sto uporedjuju. Ovo vam je kao kralj i car. Kralj je kralj, ali car je car.