Zerocalcare racconta l’incubo delle RIPETIZIONI di Strappare lungo i bordi | Netflix Italia

Abbiamo chiesto a Zerocalcare, Giorgio Scorza e Davide Rosio (registi tecnici e produttori) di raccontarci come hanno realizzato la scena delle ripetizioni nel terzo episodio di Strappare lungo i bordi, tra i traumi legati alla maturità e un accento romano che si sente giusto un pochino.
Attenzione: questo video contiene TUTTA LA VERITÀ sul Bambino Lucertola.
#SerieNetflix​​​​ #StrappareLungoIBordi #NetflixItalia​​​​
Seguici sempre su:
Netflix: www.netflix.com/
Netflix Italia su Instagram: / netflixit
Netflix Italia su Facebook: / netflixitalia
Netflix Italia su Twitter: / netflixit
Netflix Italia su TikTok: / netflixit
Guarda ora "Strappare lungo i bordi" su Netflix: www.netflix.co...
Iscriviti al canale KZbin di Netflix Italia: bit.ly/3989v8H
Le novità del mese su Netflix Italia: bit.ly/3f3RNqg
Se ti è piaciuto questo video guarda:
24 ore con Zerocalcare - Strappare lungo i bordi | Netflix Italia
• 24 ore con Zerocalcare...
Strappare lungo i bordi: la sigla | Netflix Italia
• Strappare lungo i bord...
Strappare Lungo I Bordi | Trailer Ufficiale | Netflix Italia
• Strappare Lungo I Bord...
Benvenuti su Netflix Italia.
Su questo canale trovi i trailer delle tue serie e dei tuoi film preferiti, insieme ai riassunti delle serie, anteprime, backstage, interviste e molto altro.
Informazioni su Netflix:
Netflix è il più grande servizio di intrattenimento in streaming del mondo, con 214 milioni di abbonati paganti in oltre 190 paesi che guardano serie televisive, documentari e film in un'ampia varietà di generi e lingue. Gli abbonati possono guardare tutto ciò che vogliono in qualsiasi momento, ovunque e su ogni schermo connesso a Internet. Possono mettere in pausa e riprendere la visione a piacimento, senza interruzioni pubblicitarie e senza impegno.
Zerocalcare racconta l’incubo delle RIPETIZIONI di Strappare lungo i bordi | Netflix Italia
/ netflixitalia
Un fumettista romano la cui coscienza prende le forme di un armadillo riflette sulla sua vita e un amore mancato mentre con due amici si reca fuori città.

[@AlbertoZanella]

Confermo che se non ci mettevate la bara non sarei riuscito a capire cosa fosse ER CAPPOTTO DE LEGNO. Associare l'immagine alle parole inoltre m'ha fatto scompisciare!

[@theinfernus9912]

Concordo

[@shark00786]

a Roma sulla morte ci si gioca con diverse parole. Quando vuoi insultare qualcuno pesantemente gli si dice "magari domani te svegli sotto a 'n cipresso" (= i cipressi stanno nei cimiteri) "magari domani te svegli 3 metri sottoterra" (va beh questa si capisce, le bare stanno sottoterra) "magari domani te svegli vestito elegante" (quando uno muore lo si veste bene di solito) e il già citato "magari domani te svegli col cappotto de legno" il "magari domani te svegli" accostato alla morte è per dire come "magari domani ti rendi conto che"

[@traurigesland4622]

@@shark00786 uscire coi piedi davanti da qualcosa o da un luogo significa uscire in bara, morto. inoltre gli arberi pizzuti, andà agli arberi pizzuti, anch'essa espressione che indica gli alberi del Verano, che sono appuntiti, pizzuti, dunque significa andare a morire. poi abbiamo va' a morì ammazzato. toscani e passeri 'ndo li trovi ammazzali. e una infinità di espressioni ancora

[@shark00786]

@@traurigesland4622 siamo parecchio creativi 😁

[@isabellacicchetti6058]

@@shark00786 ... magara domani te sveji che vedi 'e margherite daa parte dee radici.

[@gabrielhandpan]

Opera che merita premi a gogò, come si sul dire... se mi stai leggendo e non l' hai ancora visto, corri! Goditi un vero e proprio Capolavoro con la "C" maiuscola, ironia, introspezione, riflessioni, empatia, insomma un mix perfetto di equilibrio ed emozioni espresse sotto forma di cartone animato. Top!

[@francescoliberati3603]

Ho appena finito di vederla....wow nn mi sarei mai aspettato un Capolavoro del genere....e il finale poi....sto ancora piangendo e riflettendo🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝

[@Massimo-sn6sn]

Sta serie è un capolavoro, perché dopo che l'hai vista sei empaticamente più bendisposto nei confronti del prossimo. E se qualcosa ti rende più bendisposto nei confronti del prossimo, per me è la definizione di capolavoro. Ha solo un difetto: prima o poi finisce

[@turemugiwara8400]

Troppo prima purtroppo

[@benedettoc9802]

Questa serie è una perla rara. Siete stati dei grandi!!!

[@vietdroid]

Almeno altre 20 serie di Zerocalcare, Netflix! Daje!

[@annaok2520]

ADORO! Se netflix facesse una serie tutta così dove si spiega scena per scena della serie me guarderei tutta anche durasse un mese 💕

[@68alfri]

La cosa piu bella che abbia visto quest anno.complimenti.

[@leonardopistola4246]

Serie molto carina, inizialmente scettico, poi incuriosito e compiaciuto perché tocca argomenti di tutti noi e di tutti i giorni da qnd ognuno di noi è stato bambino, ragazzo adolescente e poi ragazzo maturo immerso nelle difficoltà dei primi lavori e soprattutto la difficoltà di trovare la propria strada nella vita. Divertente con attimi di riflessione più o meno profondi, gioie e dolori, rimpianti e piccole soddisfazioni della vita, un mix di sentimenti semplici ma importanti nella vita di tutti i giorni. A volte la semplicità è la chiave del successo, invece di pensare di fare grandi cose meglio concentrarsi sul fare bene le cose basilari che forse molte volte sono le più importanti.

[@nerdaku87]

Zerocalcare ❤ mi fa sentire ancora più onorato di essere Romano 🔝 sono 10 anni che speravo potesse avere lo spazio che merita! Comprate i libri che ne vale assolutamente la pena 🥸🤟

[@Starstell7]

grazie :) eravamo in crisi d'astinenza. Anche se Zerocalcare ci leggesse la lista della spesa saremmo contenti.

[@MmMm-tr8ld]

La cosa che mi chiedo di più è se Sara, Alice e Secco esistano veramente e come sono nella vita reale. Il fatto che i ragazzini delle ripetizioni siano reali mi da un punto di svolta anche se lo avevo immaginato

[@CarlyFairyTale]

Alice credo sia una rivisitazione di Camille della Profezia dell'armadillo, che da quel che ho capito è ispirata ad una persona reale. Ovviamente gli eventi, nomi e aspetto saranno un po' diversi. Credo sia lo stesso per Secco e Sara: magari non esistono così come vengono rappresentati ma saranno una rivisitazione di amici reali di Michele (magari più di due, forse sono l'unione di più persone) ma credo che in generale alcuni dialoghi che hanno con lui siano assolutamente reali.

[@Ninoilgelataio8310]

Secondo me sono persone reali essendo che zero nel corso della serie racconta dei loro problemi/sogni come ad esempio secco dove dice che lui campa con il poker online

[@filipposalvi3315]

@@Ninoilgelataio8310 per non parlare del fatto che durante il periodo di quarantena zero pubblicava dei corti su quello che faceva durante la quarantena dove compariva per esempio il personaggio di secco

[@Fabio-gk4xz]

@@CarlyFairyTale Alice e Camille sono due personaggi diversi, in un libro, dimentica il mio nome, c'è una pagina in cui ci sono tutte e due

[@CarlyFairyTale]

@@Fabio-gk4xz che siano due personaggi diversi sono d'accordo. Che siano due persone diverse un po' meno!

[@ValloLestoPiede]

Zerocalcare potrei stare a ascoltarlo per ore.

[@sarahsarinsky]

L’armadillo - Coscienza vince . Poi l’accento romano che mi fa morire a prescindere , il gesticolare dei personaggi , la comicità. Ogni singolo episodio fa ridere e riflettere . Complimenti ragazzi ! Guardata tutta in una sera. Fatene n’altra 🔥

[@paucanto0796]

La penso esattamente come te e anch'io l' ho guardata tutta in una sera!

[@cristinabarberis4279]

Bellissima, come belle sono queste chicche di dietro le quinte raccontate e spiegate, GRAZIEEEEE

[@angelomelek91]

Netflix caccia I soldi che vogliamo una seconda serie

[@stressescape2960]

Stiamo già aspettando la S2, daje

[@mikiroma87]

Michè sei proprio forte, mi sono goduto ogni minuto di questa serie vista su Netflix da Abu Dhabi! Da Ostiense, farla vedere a mia moglie che è indiana ho capito non avrebbe avuto lo stesso impatto dopo aver letto "limortaccitua" sottitotolato con "for god's sake"! ...ma gliel'ho iniziata a far vedere lo stesso! hehe Un abbraccio e un gran Grazie dagli Emirati Arabi!

[@ausosa]

"Il romano ha delle espressioni che sono super colorite, bellissime, evocative immaginifiche: è proprio un peccato privare il resto d'Italia di questa roba"

[@vegacam2767]

in romano è tutta un’altra cosa, quelli che lo guarderanno in altre lingue non proveranno ciò che abbiamo provato noi

[@thewolf2213]

@@vegacam2767 in inglese hanno comunque mantenuto uno slang, per far capire almeno un po'

[@vegacam2767]

@@thewolf2213 certo certo

[@stefanoturri5053]

Purtroppo per te la serie è piaciuta un botto!! Ora vai di ansia per la seconda stagione!!! Dajeee!

[@francescolamalva432]

Serie bellissima ,mi sono rivisto in molte situazioni e questo faceva si che continuassi a guardarla e riguardarla, perché in fondo hai raccontato quello che abbiamo passato un po tutti nella vita!!

[@dfxdfx5368]

Mi chiedo cosa stia pensando, dopo aver visto la serie, chi ha ricevuto ripetizioni da lui.

[@maurosantini2603]

Una storia che equilibria comicità, realtà e tristezza.... grazie a zerocalcare e a tutti gli autori e disegnatori.....

[@luciano_adv]

il miglior prodotto di NETFLIX nel 2021!

[@acdc2183]

E sarà per anni e anni, speriamo decenni, anche del fatto che dà tanto tempo fa non se trovava una cosa del genere, è proprio un capolavoro!!

[@enricocordeiro740]

Credo che tutti vogliano altre stagioni di strappare lungo i bordi o comunque altre serie/film di Zerocalcare

[@Scolta85]

L'esame di maturità continuo a sognarmelo anche io 😂

[@giacometal]

Bellissima, divertente, commovente, veloce...davvero avete fatto centro. grandissima serie.

[@MikySima]

Fantastico Michele, ho letto tante critiche negative: che tanti non capiscono questo o quello, e il romanesco e una balla e l'altra. 2 ⚽🥎🙄🤪 Ti ho conosciuto in trasmissione da Zoro 😊 e mi sono innamorata della tua parlata, dei tuoi cartoni. Attendevo la nuova puntata di Rebibbia quarantine come la manna! Sono proprio contenta di questa nuova serie e non vedo l'ora di vedere tutti gli episodi! Dàje Miché😜😊 detto da una milanese è proprio un granbelcomplimentino! 😉😄

[@papyandrea]

Un grande fumettista, disegnatore, portatore sano di romanità... Una serie meravigliosa che ti porta nella mente di un personaggio e nel clima Romano... spettacolo puro... Super fan da Trieste

[@LaTanaDelCriceto]

Un piccolo capolavoro! L'abbiamo vista con gli amici tutta d'un fiato!

[@Alex11547]

Non ho ancora finito di vedere la serie ma,l'idea personalmente la trovo bellissima fin nei minimi particolari,mi piace tanto il doppiaggio "monovoce",lo trovo un aggiunta spiritosa al capolavoro animato "autosatirico" che non ha eguali..BELLISSIMA IDEA !!

[@alessandroiannone4224]

Serie Super Fantastica... ne voglio ancoraaaaa

[@MsMt105]

"io c'ho una cadenza" ahahahahah

[@fabribiasi7170]

Vista giusto ieri sera questa puntata. Che dire, immenso umile e geniale. E comunque, parlando di chicche messe sugli sfondi, vince a mani basse il poster "Ce vojo crede" che si vede in casa di Zerocalcare la prima puntata.

[@alexi0x]

È un capolavoro questa serie.

[@barbaradifelice8437]

F A N T A S T I C I abbiamo in archivio due capolavori: strappare lungo i bordi e questo mondo non mi renderà cattivo! Grazie grazie grazie!!!

[@xxx69roband]

La lotta interiore,le pippe mentali,la sfida continua con la razionalità,sono tutte cose che mi portano ad un'unico commento : ZEROCALCARE UNO DI NOI.

[@caccia_9511]

Vabbè comunque la voce dell'armadillo come è pensato e interpretato resta la ciliegina sulla torta de sta figata de serie

[@lozack23]

Penso di averla già vista 5/6 volte. Una cosa mai vista, forse irripetibile. Veramente tanta roba.

[@thomafuorisede]

Michele, ci piace ci piace...tranquillo adesso però puoi smettere desse' in ansia!! 😂

[@glittery_alice6179]

La serie animata più bella che ho visto da Persepolis

[@cosebit]

Daje Mighè non te cruccià che la serie è uscita na gran figata

[@pensiera1981]

Vi prego fatelo per tutte le micro scene della serie, secondo per secondo!!!!!! Ah quando esce la seconda stagione?????

[@JWentu]

"nun te frustrà"... a me è piaciuta molto molto.

[@1961marisol]

Sei bravissimo e la tua serie è troppo forte, e agli invidiosi che si attaccano a tutto per criticarti ...io dico Ma sti caxxi delle stronzate che adducete per screditare sto po' po' de capolavoro.

[@gabrielemessina420]

Ce piace! CE PIACE! Tranquillo che ce piace 'n botto!

[@CugyCappa]

Percepisco la sofferenza iniziale di ZERO nell’aver dovuto girare ‘sto clip!

[@andry4570]

Lui soffre molto l'ansia infatti

[@CugyCappa]

@@andry4570 lo so ed è palese :)

[@pirimpallopirimpalli4932]

Il bello è che loro pensano che Michele scherzi quando dice che lui ha solo una cadenza. Poi magari va a casa e gli amici gli dicono che se la tira con il suo italiano perfetto.

[@lucibal5104]

prima amavo Zerocalcare....ora anche l’armadillo 🤣 FAN TA STI CO!

[@BrahmaRishi_Psky]

Bellissimo il commento sul writing 🔥 bellissima la serie. Big up!

[@andreacuginivadodicamper8676]

Stappare lungo i bordi è da paura!! Peccato che io non so abbonato a Netflix..... Quindi me vedo i spezzoni di KZbin!! Daje Zero 💪👍👍

[@dennimediapro814]

Io vivo a Rebibbia e stamattina le frecce tricolori hanno fatto le scie biancorossevverdi sopra di noi. Dicono che era per l'accordo Italia Francia e MAcron, ma io sono sicuro che era per Zerocalcare, che poi è mezzo francese.

[@SaraElliot]

Oddio anche io faccio sempre l'incubo della maturità! Sono 10 anni e non smetto mai!

[@Wagner_DJ]

Ma siete I veri Netflix italia

[@Meeeeeeeestery]

BRAVI!!! Non smettete MAI!

[@francisskywalker8304]

Sembra che Zerocalcare sia il suo cognome

[@giuliac93557]

Un capolavoro.

[@crazyandl4zy731]

è un capolavoro

[@2horizons]

Talmente bella che ne voglio vedere un’altra!

[@mikapizzaefiki41203]

Ciao zero, te seguo da quando ancora parlavo in milanese

[@MrRobbyvent]

mi chiedo come suona per il pubblico internazionale di netflix. Si perde almeno il 50% senza il tono del dialetto romano.

[@acdc2183]

Per me è un capolavoro, veramente ora questo accento è il mio preferito d'Italia, sento una passione in ogni parola che mi fa sentire ogni frustrazione, ogni sentimento come si fosse mio, certo che non sono capace di capire tutto ma comunque in generale non capisco tutto dell' espressioni d'ogni regione.

[@matteorossi3305]

Col doppiaggio la serie perde parecchio. L'ho vista in italiano col doppiaggio di Zerocalcare ed è semplicemente meravigliosa. Una rara gemma nel catalogo di Netflix. Ho cominciato a riguardarla con mia moglie in inglese (lingua che parliamo in famiglia) e purtroppo non è la stessa cosa. Il doppiaggio in sé e per sé non è poi così malaccio, ma ci sono due cose negative. La prima è la velocità dei dialoghi, o della voce narrante stessa. Che è la bellezza e al peculiarità di Zerocalcare stesso. Sia che lo leggi, o lo ascolti te lo immagini così com'è. In Inglese, almeno dal mio punto di vista, è tutto troppo veloce. Non riesci a stargli dietro. La seconda è la quantità di materiale, rimandi e riferimenti che vanno a pardersi. Ad esempio le varie locandine sparse qua e là o i murales. Però, rega, sta serie è 'na bomba

[@e.v.5935]

@@matteorossi3305 magari rendeva di più con accento scozzese o australiano ... Mi stranisce sentire un accento inglese perfetto ..sono proprio curioso del successo all'estero.. però come dicono nel video non è un romanesco coatto...è anche forbito. (Che bomba).

[@MrRobbyvent]

@@e.v.5935 sì intuisco cosa vuoi dire con "forbito" infatti sembra che anche Mastandrea ci mette il suo stile. Nel frattempo ho visto appunto un video di youtube fatto apposta su questo tema ed é stato detto proprio che l'inglese appiattisce tutto e si perde molto mentre il francese rendeva un pò meglio.

[@c0022y]

Quando annunciate una nuova stagione o anche una nuova serie di zerocalcare?!

[@alessandrovendola2140]

Daje er tempo de valutà prima questa almeno 😂😂😂😂 per quanto sia curioso anch'io se ne facciano un continuo

[@matteus3887]

L'armadillo avrà sicuramente messo like al video😅

[@mornicese98]

Anche io sogno come incubo l'esame di maturità almeno una volta al mese assurdo ahah

[@CristianPozzessere]

Fantastica series spero in una nuova serie scritta e disegnata da ZeroCalcare

[@titansgym7990]

Comunque hai spaccato ma la bara per il cappotto di legno non c’è l’avrei messa 😂 scherzo avete spaccato di brutto 💪💪💪

[@snoopypeanuts9160]

Alla fine è stato un successone (meritatissimo) !

[@kimborod]

Comunque michele zerocalcare nun si può sentire... Sono sicuto che lo ha imposto netflix

[@edoardorizzardi2821]

In Veneto er cappotto de legno è el paeto de legno. Anche a distanza di 500km di dialetto il significato è lo stesso e persino le parole

[@enzomanfredi2310]

Sono convinto che i Simpsons siano stati fonte ispiratrice come faksamatrice ma molto bravo originale molto di suo unico erede di topolino bravo bravo bravo

[@valeriaprinzo9621]

Sì, sì! Tranquilli, raga, c'è piaciuta un botto questa serie!! Tra l'altro in questo video, Ze', assomigli a un amico mio, che effettivamente ci lavora in cantiere!

[@noradust]

bellissimo tutto

[@alessandro_sslazio603]

Capolavoro totale! Bellissima davvero

[@marivalki]

piace piace la serie !!!! 🤗❤️ sei un mito Ze🤗

[@grovel8415]

Mente prodigiosa el creador de esta serié que voy a recomendar hasta la saciedad!!

[@sarabonora2029]

Semplicemente bravissimi

[@Tommasina2]

Annamo a pijia er gelato? By:secco Probabilmente detto in ogni episodio

[@RazionaleATratti]

grande zero. Ma sta storia mi pareva di averla già letta, forse era nel blog ?

[@mariapalmier]

Il congiuntivooooo 🤣🤣😂😂 proff 😜

[@turemugiwara8400]

Bellissima serie

[@simonesammarini9797]

Giorgio Scorza letteralmente mio padre

[@goodmusic9616]

Un fratello?

[@simonesammarini9797]

@@goodmusic9616 totale

[@tunch90]

Pefforzah

[@LucaLRyuzaki]

Totale tombale

[@FabioWild-FinalDesign]

Io sto ancora a ride per "il dottor Thomas non è in sede"

[@thomafuorisede]

Si una citazione TOP!!

[@amatriciana1]

UN BRAVO RIGAZZETTO.

[@brendamarioto9539]

Ti prego, fanne altre.

[@LaBadessa100]

Calcà❤ sei un Amore

[@19Teddy86]

@netflix se fai un cofanetto bluray con la serie e tutti questi contenuti raccolti in un disco a parte, te lo compro a qualsiasi prezzo.

[@xenia5965]

Vero: sia Sara che Alice sono troppo perfette

[@supersimofigovonocculta1950]

Complimenti

[@MsSicily86]

bellissima

[@iamgonnakillbill]

Non capisco chi critica Zerocalcare perché "non si capisce fuori dal raccordo anulare". Le sue creazioni sono anche uno spaccato culturale, di cui il romano fa parte, ed è bello così, se non piace vuol dire che non piace Zerocalcare e non c'è nulla di male: guardate un altro autore/autrice. Su netflix ci sono i sottotitoli, come per i film stranieri, non vedo il problema.

[@LaFouine916]

Quei due dovevano fare i registi e stop! Non infilare questo e quello perché "secondo me stava bene così"

[@mymo82]

Scusate, dove si paga il supplemento di abbonamento a Netflix per avere almeno altri 10 video come questo?

[@CrumblingLobsterRuler]

E invece stai tranquillo Michele che la serie è una bomba

[@Francesco_Armillotta]

Umano: 👋 Vulcaniano: 🖖 Zerocalcare: 9:35

[@annalomurno9159]

Certo che ci piace!!

[@Droggelbecher]

Subtitles please! Stop hiding that wonderful release from your international viewers, dammit!

[@jasmineperry387]

🌝

[@88Evolet88]

Se ce piace zi?ma sei n genio 🤩

[@camillaschiavone4951]

io che ho letto tutte le tag ☺️

[@depaperottis1507]

'nnamo a piglià 'r gelatooo?

[@lanicchiologa]

A Zerocalcà io c'ho na compagna de Roma ma se te pijo te sposo!

[@carks.3972]

Una domanda: ma ci sarà una seconda stagione??